在废墟上奋起——民
德国歌
w@<II-9L)< 扫清废墟,
!I.}[9N 重建家园,
Ek1c >s,t 面向未来展雄翅。
LT"H-fTgs 为了你的崇高事业,
"Kdn`zN{ 统一的祖国德意志。
GC:q6} 不让旧日灾难重临,
:AS`1\ C 为此我们团结紧。
ES?*w@x 我们要让大家看见,
em'ADRxG+ 空前灿烂的阳光
vd)zvI 照亮祖国的天,
`XpQR=IOMb 照亮祖国的天。
\5 rJ S*$?~4{R 幸福前程,
k/D{&(F ~ 和平生活,
+:"0%( 降临祖国德意志,
`CI_zc=jx 世界人民渴望和平,
X'-Yz7J?o 伸出手来去支持。
R<U]"4CBx 兄弟般团结一心,
xJ2I@*DN 就定能战胜敌人。
7f4O~4.[i 要使和平光辉永照,
BM`6<Z "3q 母亲不再为儿子
g/fpXO\ 哭泣哀悼,
&7oL2Wf 哭泣哀悼。
P#7=h:.522 +FAj30 我们耕种,
- Z`RKR8C 我们建筑,
lPI~5N8 学习、创造干劲足,
UKQ"sC 自由的一代茁壮成长,
JJM<ywPGp 相信自己有力量。
#=={h?UDT 德国青年,
Px&_6}YWy 不要辜负人民的期望。
pQK SPr 你们就是祖国的新苗,
P:t .Nr" 空前灿烂的阳光
>(9\ cF{ 照亮祖国的天,
l<BV{Gl 照亮祖国的天。
.p, VZ9 党永远正确——德国统一社会党党歌
3 ye 她给予我们一切。
),-gy~ 从不吝惜光与风。
Rq%Kw> {& 有了她就有生活。
z}B39L 我们人人全靠她。
|?ssHW 她从未离开我们。
N-]/MB8 世界虽寒我们暖。
?*%_:fB 人民母亲保护咱。
e"52'zAV- 她用双臂相承载。
5|nc^
12 党,党永远正确!
ykx^RmD`~ 同志们相伴左右;
r4fHD~#l{ 争取权利为人民,
oFf9KHorW 她永远正确。
>W;NMcN~ 反对谎言与剥削。
#K6cBfqI 生活没屈辱,
]jFl?LA%7 痛苦或贫穷。
P/dnH 捍卫着人类,
4A6Yl6\Y 她永远正确。
8'HS$J;C 源于列宁的思想,
c~?Zmdn: 斯大林锻造发展,
F,{mF2U*$ 党-党-党。
q;") o$buoGSPc 她从不要咱恭维。
(Xcy/QT 战斗中一有怯意,
C!a1.&HHZ7 她就来抚慰我们,
&'x~<rx 平等无畏是财富。
bD{k=jum 我们一旦大获胜,
".tL+A[ 再也没有劳与苦。
94?WL 那时天下穷苦人,
avL_>7q 自由和平享生活。
p*&0d@'r 党,党永远正确!
JD~;.3$/k 同志们相伴左右;
C!*.jvhT 争取权利为人民,
Z sTtSM\Ac 她永远正确。
"GZieI
D 反对谎言与剥削。
4]uj+J 生活没屈辱,
2h'Wu
qO 痛苦或贫穷。
uTxa5j 捍卫着人类,
}}{n|l+R5 她永远正确。
/rnI"ze` 源于列宁的思想,
P0jr>j@^- 斯大林锻造发展,
#5Z`Q^ 党-党-党。
|7tD&9< p.SipQ.P 她给予我们一切,
yjg&/6 房梁瓦和大计划。
#F.jf2h@ 她把生活来解说,
Pps-,*m 身旁同志加紧忙。
8.#{J&h 贪婪之徒紧备战,
R2gV(L(!! 要把你们权力夺,
B+j]C$8} 造房屋,做摇篮,
%^pi 建设者们警惕着。
J+J,W5t^ 党,党永远正确!
RHg-Cg` 同志们相伴左右;
-(8I ?{"4i 争取权利为人民,
]mb8R:a1 她永远正确。
`(sb 反对谎言与剥削。
]MV8rC[\ 生活没屈辱,
[/UchU]DT 痛苦或贫穷。
N);w~)MYh 捍卫着人类,
jb-kg</A 她永远正确。
Wc[,kc 源于列宁的思想,
:Iv;%a0 - 斯大林锻造发展,
sa(.Anmlj 党-党-党。
akxNT_ 伯克森斯坦之歌 "(^XZAU#W 一月在午夜,
(
%\7dxiK 斯巴达克团坚守阵地。
uv27Vos 立场正确,傲然挺立,
`x#Ud)g 挺立着跟专制皇族斗。
ba);f[> A913*O:\ 连同手中的枪杆子,
K"H\gmV_g 站在报纸袋的后面。
n%s%i-[5B 子弹在旁呼啸而过,
6t6Z&0$h~ 斯巴达克团无所动。
3 /@z4:p0R /.Ak'Vmi 大炮轰鸣如雷霆,
C/Khp + 斯巴达克团只有步兵。
FT@uZWgQ= 炮弹爆炸在身边,
:^.wjUI 狗诺斯克强攻伯克森斯坦。
]~KLdgru_ 15\m.Ix 伯克森斯坦啊伯克森斯坦,
FM >ae-L- 有斯巴达克团就有战士。
vRmn61 我们为伯克森斯坦而战,
r8J 7zTD& 为此自己人有的进大牢。
|)29"_Kk5 XiE`_%NW 斯巴达克团为何而战,
hTr5Q33y> 对此人人都晓得:
Xq*^6*E-} 它为自由与权利而战,
TZAd{EZa 劳动者永不为奴。
T)rE#"_]{ o)AwM" 地球上无论老幼,
$/++afim 所有人都是兄弟。
.$%p0Yx+ 今后没有不幸及贫困,
8Ojqm#/f 面包人人天天足供应。
'6#G$ 0jf6 z-4 施普雷河上的雅典啊施普雷河上的雅典,
/|1p7{km 你已经看到了如此多的血。
d9#Vq=H / 你弗里德里希树林里洒下
:oP LluW* 英勇的斯巴达克团多少血。
VThr]$2Y 台尔曼之歌 0N.h: 21(4 祖国,伸出你的手臂,
tcuwGs>_ 这一年英勇地飘起红旗。
?Gki0^~J 台尔曼站在我们所有人前面,
jO-?t9^ 宽阔的臂膀,一如往昔。
rp||#v0l!w 台尔曼,台尔曼在最前!
h'):/}JPl 德意志永生之子。
i#]e&Bru5 台尔曼从未倒下,
/x6p 他是民族的拳头和声音。
'4[=*!hs! 6lSz/V; 纵万般折磨和痛苦,
l@4_D;b3o" 依然忠诚不离职守。
wZiUzS;v 在他名字下团结起来,
sU ZA!sv 为你的生命,我的祖国!
;Y$>WKsV 台尔曼,台尔曼在最前!
GiV%Hcx 德意志永生之子。
5&&4- 台尔曼从未倒下,
-3EQRqVg 他是民族的拳头和声音。
xzOa9w/ &X$T "Dp 打碎他们的武器,
;uUFgDi 保卫我们的人民。
3/kT'r 向世界庄严许诺,
~2w&+@dV% 如他一般坚定挺立。
QPJ\Iu@D$ 台尔曼,台尔曼在最前!
8Xotly 德意志永生之子。
/SD}`GxH 台尔曼从未倒下,
{r,Uik-nL 他是民族的拳头和声音。
9=%zd z2_S 公开的集结 {ALEK 他们在窃窃私语。
G<;~nAo?f0 工人们,听见了吗?
u0q$`9J 那是战争部长的声音!
J:L+q}A 工人们,听见了吗?
<v:VA!] 钢煤大亨在窃窃私语,
$;qi-K3j 谈论着化学武器生产!
Cbw *?9d 他们在各大洲窃窃私语:
tnRf!A;m 消灭
苏联!
Wwq:\C 工人!农民!拿起枪!拿起枪!
fu/8r%:h 让我们打败法西斯丑类!
n|w+08c" 心变得狂暴。
/kW Z 8Z 举起你工人的红旗!
lLx!_h 在每个山头,每座工厂。
9\?OV@ 旧世界将被打破,我们将迎来社会主义世界共和国!
$KiCs]I+ 旧世界将被打破,我们将迎来社会主义世界共和国!
{^VtD $YL9 vJV 工人们!他们早就在策划进攻了!
<'a~ Y3B"o 他们沸腾着种族主义和仇恨。
~~tTr$ 这是一场战争,
P[nc8z[ 目标是反对工人阶级!
Ts5)r( 这不只是针对苏联,
py*22Ua^ 这是反革命的挑衅!
jFj11w1FrA 这场已在数国打响的战争,
&S,D;uhF 是场反对你,工人的战争!
wA"@t 工人!农民!拿起枪!拿起枪!
SS=<\q#MS 让我们打败法西斯丑类!
M"~jNe| 心变得狂暴。
.+9hm| 举起你工人的红旗!
KP&+fDa 在每个山头,每座工厂。
Dqx#i-L23 旧世界将被打破,我们将迎来社会主义世界共和国!
H_DCdUgC' 旧世界将被打破,我们将迎来社会主义世界共和国!
,=:K&5mCv 我们要警惕 Zv u6/# 你不要说
za>UE,?h 无需防卫。
z%;plMj 他们想抢劫我们
Z*%;;&? 怎能丢下武器——
OXEk{#Uf[3 他们就在身边。
:Ha/^cC/3 我们要警惕,
8i# 因为关乎我们的幸福与安宁。
z M9#1^X 我们要警惕,
v= 55{ 紧紧牢记,无论敌人在哪里。
3S0.sU~_U N:1aDr; 头号敌人
Td=4V,BN 即法西斯。
?+yr7_f3* 我们若不打败它,
'wND 他们就压迫我们。
nw+~:c 他们的立场依旧。
_R4}\3}! 我们要警惕,
RgJ@J/p" 因为关乎我们的幸福与安宁。
)`\hK 我们要警惕,
$)i`!7`4= 紧紧牢记,无论敌人在哪里。
U
v2.Jo/Q )g0lI 携枪前进,
`ONjEl 并保持高度警惕。
F "@% 7xy 我们若不强大,
m&.LJ*uM\K 他们就会派兵,
AM}R#86 越过边界。
X 'Ss#s>g 我们要警惕,
:xh{SsW@ 因为关乎我们的幸福与安宁。
rf.pT+g.P 我们要警惕,
_gvFs%J 紧紧牢记,无论敌人在哪里。
i"2OsGT 列宁 3nq?Y8yac 他惊醒沉睡的世界,
37#&:[w> 所说的话,是闪电。
4CNrIF@ 它们通过江河铁路
6j<9Y 传遍各国。
LW %AZkAx *]6g-E?:@ 他惊醒沉睡的世界,
|Wh3a# 所说的话,变面包。
+\/Q 列宁的话又是军队,
BuJo W@) 反抗饥荒。
{f/qI` jjs/6sSRk 他惊醒沉睡的世界,
p@m0Oi,= 所说的话,变面包。
^|]&"OaB
Z 变拖拉机,变住宅,
b$ G{^ 井架和矿山——
qpjY &3SI }u Y2-l 变成电,
1^~&"s U 在工厂锤击,
*LT~:Gs# 不朽的著作屹立着,
U<Pjn)M~B 写在所有人的心中。
o>el"0rn.h 友谊 欢唱 饮酒歌 斯大林颂 在新千年 穿上泳裤 人民之子 宇航员之谊 左翼进行曲 八月十三日 @,vmX
z 红色的婚礼 谍报员之歌 统一战线之歌 体育场进行曲 宇航员进行曲 火炬手进行曲 社会主义者之歌 d+9V% T 一九一七年十月 跳伞运动员进行曲 前进,布尔什维克 挺立,红色马德里 斯大林,同志加朋友 各国青年做客柏林 tcD7OC:"6 国际歌(德语) 苏联颂(民德“费利克斯·捷尔任斯基”警卫团军乐队演奏版) 牢不可破的联盟(德语) a~$XD(w^ 祖国颂(德语) 喀秋莎(德语) 雷戈颂(德语) 道路(德语) 神圣的战争(德语) 青年近卫军(德语) d>NGCe 华沙工人歌(德语) 班迪耶拉·罗莎(德语) 白卫军,黑男爵(德语) 你们已英勇牺牲(德语) =
tv70d' 民德歌曲联奏(该曲是数首革命歌曲的六分多钟联奏,有《党永远正确》、《白卫军,黑男爵》等)
,T/Gv;wa2 民德歌曲联奏Ⅱ(该曲是数首歌曲的联奏,有《莫斯科郊外的晚上》等)
B VBn.ut 7=G2sOC 青少年歌曲
zTz}H*U Kb.qv)6i* 我们肩扛蓝旗——民德台尔曼少年先锋队队歌
/x<g$!`X 我们肩扛蓝旗,
0Y.z 它以鼓声召唤我们。
gD,&TW 唱着我们的歌,
*$tXm4
O[ 欢快地加入少先队!
j#NyNv(jE1 少先队员准备好!
w_9^YO!! 让年轻的心发光热!
]%\,.&=hT 少先队员准备好!
`+7F H 忠勇无畏如恩斯特·台尔曼!
@KN+)q P SQp| 通过学习,我们了解世界,
,6)N. 通过欢乐之旅,我们探索。
P*|N)S)X% 建设极乐的祖国
VF%QM;I[Rc 以台尔曼的思想和榜样。
xEb>6+-F@ 少先队员准备好!
aO6\e> 让年轻的心发光热!
)H8_.]| 少先队员准备好!
o`U}uqrO 忠勇无畏如恩斯特·台尔曼!
h<9s&
p P}bIp+ 我们知道在遍及世界的
pu-HEv}]a| 所有国家里,
o2/:e 有着和我们一样
1'kO{Ge*p: 靠友谊准备好的少先队员。
_:x]'w% 少先队员准备好!
W^(zP/ 让年轻的心发光热!
R+ * ;[ 少先队员准备好!
i2F7O"f. 忠勇无畏如恩斯特·台尔曼!
48^-]}; =Tj{)=^/# 我们听着鼓声,
0YH5B5b 它发音清晰。
Wn%P.`o# 我们肩扛蓝旗,
-t`kb*O3` 唱着欢快的歌!
O[@!1SKT0 少先队员准备好!
=u.@W98, K 让年轻的心发光热!
9:j?Jvw$ 少先队员准备好!
mw@Pl\= 忠勇无畏如恩斯特·台尔曼!
5E!C?dv(z 告诉我,什么是你的立场 6FUW^dt 告诉我,什么是你的立场,以及你将去向何方!
<Xf6?nyZ( 前进还是倒退,你必须自己做决定!
]?9*Vr:P^ 我们一点点不断把时代推向前。
2M
%j-yG" 你不能既在我们这里又在他们那儿悠闲,
J2mHPVA3 因为如果你只是转圈子,那么你总是止步不前!
XJ18(Q|w' /x VHd 告诉我,什么是你的立场,以及你将去向何方!
zj
6I:Qr 当你谈话时,或许未经思考,
UhxM85M;x 你就已坦白你将朝何处去。
l45/$G7 你通过沉默玷污了你的价值。
_y@28t 我告诉你:那样你的生命就丧失了意义!
dkQ4D2W*\ c4JV~VS+ 告诉我,什么是你的立场,以及你将去向何方!
<r%K i`u(p 我们有权利,认清你,
^Hd[+vAvR 即使赞同的面具也利用不了我们。
]vrZGX
a+ 我会以正确的名字将称呼你。
LGP"S5V 因此快展露你真实的面目!
HiCh:IP7>/ 抓住今天 觉醒的青年 一只和平白鸽 我们的小号手 小小博物家之歌 民主德国的旗帜 ;kFD769DLw 夏风中的蓝领巾 我们一切都尽善尽美 来自莫斯科和柏林的青年 &D,Iwq 台尔曼少年先锋队进行曲 青年先锋进行曲 革命青年进行曲 AIF?>wgq _^NX`<& 军队歌曲
m%'nk"p9 bLqy7S9x 民德国家人民军军歌 hFtV\xFK 是谁离开工厂、村庄和锻造车间,
qBA)5Sv\V 是谁建起哨所,是谁守卫?
inh0p^ 是谁持枪保卫和平的人民,
+8Xjk\Hi 是谁使你们免遭屠夫刽子手伤害?
_&gi4)q 是我们,准备无惧地
|z-f8$ 守卫陆地海洋,
u4x-GObJM 是我们,工农军队中
*ap,r&]#F 你们的同志,
'jev1u[ 是我们,工农军队中
/cjz=r1U> 你们的同志。
CM6% g f3 民德工人战斗队队歌 bJd|mm/v 我们在狂风暴雨的时代建设
6h 0qtXn- 一个繁荣、和平的国家。
Q!X?P 并受人民的委托,
ZU4=&K 镇静地手握武器。
A*JOp8\) 被胜利的信心所支持,
^T=9j.e'ja 大家感受到力量并承担它。
a:FU- ^B4~ 同志般的战斗集体,
3I)~;>meo 强大如山,行动有素。
Gh;\"Qx 6$u/N gS 不顾敌人的叫嚷,
g4K+AK 我们协建起防卫墙。
|OeyPD # 我们孤守岗位,
+m=b
"g 哪怕毒蛇猛兽!
GQ2GcX(E( 我们知道贪婪的强盗,
yD\q4G 是和平潜在的威胁。
Jo? LPR
\6 我们的首要任务,
umYsO.8 是保卫我们辛苦建设的国家。
!xs}CxEyA p`tz*ewC 工农政府
TxrW69FV7 打破了剥削者的政权。
crmQn ^4\ 劳动成为义务和荣誉,
lriezI 点燃知识之火。
-amo8V;2H 为此,刮起反抗的风暴,
M2$/x`\-~ 为此,点起大火,
~7m`p3W@ 为此,扛起枪,
,d"T2Hy 迈着整齐的步伐战斗前进。
aLk3Yg@X 我们佩戴红领章 fSo8O 新的一天降临共和国,
c&['T+X 朝阳穿过树枝微笑着。
]OAU&t{ 为了保卫政府,保卫国家,
v%tjZ5x 我们第一营战士迈步向前。
5Rbl.5.A 我们佩戴红领章,
Kb~nC6yJc 我们是警卫团的战士。
3Y#Q'r? 我们建起一道坚固的防线,
|t,sK aL 我们令每个特务感到恐惧。
1p&.\ ^ u
Ie^Me 每当黄昏降临,看在山谷中执夜勤的人,
,Py\Cp=Dw 唱起我们的歌,弹起吉他!
u 3WU0Z` 听着我们第一营唱的乡曲,
ak(s@@k 服务德国人民是我们最好的酬劳。
^<;W+dWdU 我们佩戴红领章,
eG=d)`.JaV 我们是警卫团的战士。
_@5Xmr 我们建起一道坚固的防线,
.N(R~_ 我们令每个特务感到恐惧。
5Xq+lLW> L+t
/
E` 敌人的威胁一旦临近,
'+Dsmoy 便让我们的武器发言以保卫我们的生活。
B=SA
+{o 为了保卫我们祖国,我们政府,
T(!1\ TB 我们第一营战士迈步向前。
lhUGo = 我们佩戴红领章,
Ly=. 我们是警卫团的战士。
pPReo) 我们建起一道坚固的防线,
6pt,]FlU 我们令每个特务感到恐惧。
l`v5e"V 民德人民警察之歌 战友情谊之歌 战士吟 莫妮卡 直视前方 我的小同志 我们的坦克部队 :;$MUOps 国家人民军阅兵曲 边防军进行曲 人民海军阅兵曲 防空军阅兵曲 歼击航空兵进行曲 防空导弹部队进行曲 E-A9lJWr 第二十一“瓦尔特·艾姆帕歇”坦克团进行曲 第一分舰队进行曲 第四分舰队进行曲 {^]qaQ[5N 自由之始——第一防空师进行曲
“费利克斯·捷尔任斯基”警卫团阅兵曲 x]^d'o:cDP 十月阅兵进行曲 第一阅兵曲 检阅进行曲 拱门阅兵曲 节日进行曲 我们的人民海军 我们的空军 }m:paB"3 正步走 十年庆号 航空兵号 国家人民军归营号[ 此帖被镰锤星在2010-10-24 10:53重新编辑 ]