在废墟上奋起——民
德国歌
Pd_U7&w,5 扫清废墟,
L 0TFo_ 重建家园,
-lY6|79bF 面向未来展雄翅。
ivJ@=pd)B 为了你的崇高事业,
W{q U 统一的祖国德意志。
8;JWK3Gv 不让旧日灾难重临,
;,%fE2c 为此我们团结紧。
n{argI8wF 我们要让大家看见,
I 5^!y 空前灿烂的阳光
k_rt&}e+Gi 照亮祖国的天,
Q+{xZ'o"Z 照亮祖国的天。
t.i 8
2Q s"r*YlSp" 幸福前程,
&w_j/nW^' 和平生活,
_@
qjV~%Sy 降临祖国德意志,
*0Skd 世界人民渴望和平,
,l\-xSM 伸出手来去支持。
iP ->S\ 兄弟般团结一心,
G[uK -U 就定能战胜敌人。
86=}ZGWd 要使和平光辉永照,
.YAT:;L 母亲不再为儿子
<L8'! q} 哭泣哀悼,
#lL^?|M 哭泣哀悼。
*k.G5>@ P@V0Mi), 我们耕种,
;n*.W|Uph 我们建筑,
K0|FY=#2y 学习、创造干劲足,
EE06h-n s 自由的一代茁壮成长,
KPKt^C 相信自己有力量。
#A JDWelD 德国青年,
2}/aFR 不要辜负人民的期望。
Kqb#_hm 你们就是祖国的新苗,
V]lLw) 空前灿烂的阳光
f<d`B]$( 照亮祖国的天,
NJWA3zz
照亮祖国的天。
{k
TEHe 党永远正确——德国统一社会党党歌
-
M4JJV( 她给予我们一切。
.ypL=~Rp 从不吝惜光与风。
{EB;h\C 有了她就有生活。
^BikV 我们人人全靠她。
Ot_]3:`J~ 她从未离开我们。
dy%;W% 世界虽寒我们暖。
E Nhl&J 人民母亲保护咱。
|\pj;XU 她用双臂相承载。
vc;$-v$& 党,党永远正确!
<lPm1/8 同志们相伴左右;
/NI;P]s. 争取权利为人民,
)Q&(f/LT 她永远正确。
l<58A7 反对谎言与剥削。
|4;Fd9q^m 生活没屈辱,
spH7 /5} 痛苦或贫穷。
61C7.EZZ; 捍卫着人类,
hF~n)oQ 她永远正确。
PUMXOTu] 源于列宁的思想,
P~ >OS5^ 斯大林锻造发展,
k8&;lgO' 党-党-党。
*v^Jb/E315 F rfM3x6UM 她从不要咱恭维。
|"8b_Cq{ 战斗中一有怯意,
P64PPbP 她就来抚慰我们,
o,\$ZxSlm 平等无畏是财富。
XpB_N{v9w 我们一旦大获胜,
un mJbY;t 再也没有劳与苦。
*K8$eDNZ 那时天下穷苦人,
[
)Iv^ U9 自由和平享生活。
LM<qT-/qs 党,党永远正确!
/K@XzwM 同志们相伴左右;
?jv/TBZX4 争取权利为人民,
@<hb6bo,N 她永远正确。
NX*Q F+ 反对谎言与剥削。
aFX=C>M 生活没屈辱,
5y.WMNNv{ 痛苦或贫穷。
ZB=
E}]v6 捍卫着人类,
dVtG/0 她永远正确。
&
p 源于列宁的思想,
%}SrL* 斯大林锻造发展,
*5C7d*' 党-党-党。
g[' ^L+hd /=nJRC3. 她给予我们一切,
5}l[>lF 房梁瓦和大计划。
2j[=\K] 她把生活来解说,
24 ' J 身旁同志加紧忙。
-:+|zF@f 贪婪之徒紧备战,
XPXIg 要把你们权力夺,
@e.C"@G 造房屋,做摇篮,
r=
`Jn6@ 建设者们警惕着。
vtg!8u4 党,党永远正确!
_Eo[7V{NY 同志们相伴左右;
we//|fA< 争取权利为人民,
\h/H#jZJ 她永远正确。
^eY!U%. 反对谎言与剥削。
)0]'QLH 生活没屈辱,
y@S$^jk. 痛苦或贫穷。
MS~(D.@ZS 捍卫着人类,
S%;O+eFYb 她永远正确。
RLjc&WhzXu 源于列宁的思想,
V(I8=rVH 斯大林锻造发展,
iy.p n 党-党-党。
,aZ[R27rpL 伯克森斯坦之歌 EU/C@B2*Dl 一月在午夜,
{L{o]Ii?g 斯巴达克团坚守阵地。
gV's=cQ 立场正确,傲然挺立,
{H>gtpVy 挺立着跟专制皇族斗。
HmGWht6R ~d.Y&b 连同手中的枪杆子,
Uiw2oi&_ 站在报纸袋的后面。
Ju@c~Xm 子弹在旁呼啸而过,
K<3A1'_ 斯巴达克团无所动。
?=sDM& ' t\dN DS 大炮轰鸣如雷霆,
)hsgC'H{~] 斯巴达克团只有步兵。
@Md/Q~> 炮弹爆炸在身边,
,q`\\d 狗诺斯克强攻伯克森斯坦。
TQF| a\M' Mq156TL 伯克森斯坦啊伯克森斯坦,
O m|_{ 有斯巴达克团就有战士。
`KoV_2| 我们为伯克森斯坦而战,
.5_2zat0H 为此自己人有的进大牢。
zj{pJOM06 T4Uev*A 斯巴达克团为何而战,
AlaW=leTe 对此人人都晓得:
_`j7clEz 它为自由与权利而战,
Cv.C;H 劳动者永不为奴。
oWT3apGO SwGx?U 地球上无论老幼,
Hk3sI-XkA 所有人都是兄弟。
Z"xvh81P 今后没有不幸及贫困,
Qz1E 2yJ 面包人人天天足供应。
I^-Sb=j?Z q
'yva 施普雷河上的雅典啊施普雷河上的雅典,
UcHJR"M~c 你已经看到了如此多的血。
WaRw05r 你弗里德里希树林里洒下
rH Lm\3 英勇的斯巴达克团多少血。
Vx u0F]% 台尔曼之歌 Jq-]7N%k/ 祖国,伸出你的手臂,
6Pl<'3& 这一年英勇地飘起红旗。
L
ca}J&x]^ 台尔曼站在我们所有人前面,
^}=,g 宽阔的臂膀,一如往昔。
Gx/Oi)&/ 台尔曼,台尔曼在最前!
-=Q*Ml#I 德意志永生之子。
!c
Hum 台尔曼从未倒下,
~,Zc% s~| 他是民族的拳头和声音。
9s
q `Y$4 H,8L 纵万般折磨和痛苦,
E<Y$>uKA 依然忠诚不离职守。
/{g>nzP 在他名字下团结起来,
eF$x 1| 为你的生命,我的祖国!
`4J$Et%S 台尔曼,台尔曼在最前!
j_?FmX
_ 德意志永生之子。
%$Tji 台尔曼从未倒下,
eu-*?]&Di 他是民族的拳头和声音。
'o2Fa_|<# d7;um<%zn 打碎他们的武器,
P/eeC" 保卫我们的人民。
m+[Ux{$ 向世界庄严许诺,
j3V
-LnA 如他一般坚定挺立。
97*p+T<yp 台尔曼,台尔曼在最前!
H/
HMm{4 德意志永生之子。
y dA8wL 台尔曼从未倒下,
~TD0zAA& 他是民族的拳头和声音。
lTgjq:mn 公开的集结 S9y} 他们在窃窃私语。
""G'rN_=Bi 工人们,听见了吗?
~q.F<6O 那是战争部长的声音!
U?Zq6_M& 工人们,听见了吗?
%J?xRv! 钢煤大亨在窃窃私语,
+mj y<~\ 谈论着化学武器生产!
r#p9x[f<Y 他们在各大洲窃窃私语:
kVMg 1I@ 消灭
苏联!
QA`sx 工人!农民!拿起枪!拿起枪!
EW OVx*l 让我们打败法西斯丑类!
QZ 心变得狂暴。
`*R:gE= 举起你工人的红旗!
B~ GbF*j 在每个山头,每座工厂。
n b?lTX~ 旧世界将被打破,我们将迎来社会主义世界共和国!
M5X&}cN6 旧世界将被打破,我们将迎来社会主义世界共和国!
N=}A Z{$ |0b`fOS 工人们!他们早就在策划进攻了!
/$?}YL, 他们沸腾着种族主义和仇恨。
013x8!i 这是一场战争,
kgP0x-Ap 目标是反对工人阶级!
A?P_DA 这不只是针对苏联,
)7Wf@@R'F 这是反革命的挑衅!
cF}".4|kZ< 这场已在数国打响的战争,
IOmfF[ 是场反对你,工人的战争!
6A-|[(NS 工人!农民!拿起枪!拿起枪!
F^;ez/Gl 让我们打败法西斯丑类!
FcU SE 心变得狂暴。
|u<7?)mp 举起你工人的红旗!
X.{S*E:$u 在每个山头,每座工厂。
hL{KRRf> 旧世界将被打破,我们将迎来社会主义世界共和国!
^6V[=!& H 旧世界将被打破,我们将迎来社会主义世界共和国!
m<Dy<((_I 我们要警惕 7`'Tb p 你不要说
.Yn_*L+4* 无需防卫。
|/{=ww8| 他们想抢劫我们
/(*q}R3Kfo 怎能丢下武器——
g8% &RG 他们就在身边。
",;H`V 我们要警惕,
:crW9+ 因为关乎我们的幸福与安宁。
+a+Om73B2 我们要警惕,
8cIKvHx 紧紧牢记,无论敌人在哪里。
dR,fXQm *.t7G 头号敌人
/
zPO 即法西斯。
?k{?GtSs 我们若不打败它,
<\^8fn 他们就压迫我们。
O_7|C\] 他们的立场依旧。
]2KihP8z
x 我们要警惕,
aX'*pK/- 因为关乎我们的幸福与安宁。
_]H&,</ 我们要警惕,
Why`ziks 紧紧牢记,无论敌人在哪里。
S2&4g/ JK5gQ3C[ 携枪前进,
sUQ@7sTj 并保持高度警惕。
%7.30CA|# 我们若不强大,
bWU'cw 他们就会派兵,
hHnYtq 越过边界。
YN F k 我们要警惕,
$'M!HJxb 因为关乎我们的幸福与安宁。
BQMpHSJ_ 我们要警惕,
5U$0F$BBp 紧紧牢记,无论敌人在哪里。
on`3&0,. 列宁 +[mk<pQ 他惊醒沉睡的世界,
^u ~Q/4 所说的话,是闪电。
HIZe0%WPw 它们通过江河铁路
b3,
_(;A! 传遍各国。
9WyhZoPD* E ~<JC"] 他惊醒沉睡的世界,
/y}xX 所说的话,变面包。
oZ|\vA%4^ 列宁的话又是军队,
G_,jgg7 反抗饥荒。
8<Av@9 *} `d}2O%P 他惊醒沉睡的世界,
-FaJ^CN~ 所说的话,变面包。
Vt#.eL)Ee 变拖拉机,变住宅,
/*mI<[xb 井架和矿山——
Tyx_/pJT E:nF$#<'N 变成电,
h S&R(m 在工厂锤击,
s.C_Zf~3 不朽的著作屹立着,
zQd
2 写在所有人的心中。
X
l5 A
'h 友谊 欢唱 饮酒歌 斯大林颂 在新千年 穿上泳裤 人民之子 宇航员之谊 左翼进行曲 八月十三日 UZ+<\+q3^ 红色的婚礼 谍报员之歌 统一战线之歌 体育场进行曲 宇航员进行曲 火炬手进行曲 社会主义者之歌 k5pN 一九一七年十月 跳伞运动员进行曲 前进,布尔什维克 挺立,红色马德里 斯大林,同志加朋友 各国青年做客柏林 -uf|w? 国际歌(德语) 苏联颂(民德“费利克斯·捷尔任斯基”警卫团军乐队演奏版) 牢不可破的联盟(德语) vl:KF7:#m 祖国颂(德语) 喀秋莎(德语) 雷戈颂(德语) 道路(德语) 神圣的战争(德语) 青年近卫军(德语) eeB{c.# 华沙工人歌(德语) 班迪耶拉·罗莎(德语) 白卫军,黑男爵(德语) 你们已英勇牺牲(德语) Ad_hKO 民德歌曲联奏(该曲是数首革命歌曲的六分多钟联奏,有《党永远正确》、《白卫军,黑男爵》等)
tGa8W 民德歌曲联奏Ⅱ(该曲是数首歌曲的联奏,有《莫斯科郊外的晚上》等)
_w+Qy. zK@@p+n_#. 青少年歌曲
(f"4,b^] ?6WY:Zec@ 我们肩扛蓝旗——民德台尔曼少年先锋队队歌
"^%cJAnLX 我们肩扛蓝旗,
[{,1=AB 它以鼓声召唤我们。
h2d(?vOT 唱着我们的歌,
L4nYXW0y 欢快地加入少先队!
o>pJPV 少先队员准备好!
MQ8J<A Pf- 让年轻的心发光热!
@K-">f 少先队员准备好!
ISvpQ 3{)s 忠勇无畏如恩斯特·台尔曼!
4,DeHJjAlE fE
mr^R 通过学习,我们了解世界,
&D*b|ilvc 通过欢乐之旅,我们探索。
Lp9E:D-> 建设极乐的祖国
X'iWJ8 以台尔曼的思想和榜样。
wf<M)Rs| 少先队员准备好!
/7YIn3 让年轻的心发光热!
.?$gpM?i 少先队员准备好!
KbeC"mi 忠勇无畏如恩斯特·台尔曼!
(9dl(QSd W'M*nR|xo 我们知道在遍及世界的
H/M@t\$Dc 所有国家里,
zTU0HR3A 有着和我们一样
vdwsJPFbc 靠友谊准备好的少先队员。
Pd Wx|y{% 少先队员准备好!
H4+i.*T# 让年轻的心发光热!
. $vK&k 少先队员准备好!
>4CbwwMA 忠勇无畏如恩斯特·台尔曼!
]t"Ss_, Y}wyw8g/ 我们听着鼓声,
gg2(5FPP 它发音清晰。
=UWI9M*sz 我们肩扛蓝旗,
5r^(P 唱着欢快的歌!
4o[{>gW 少先队员准备好!
o66}yJzmD 让年轻的心发光热!
= dN@Sa/ 少先队员准备好!
WH^%:4 忠勇无畏如恩斯特·台尔曼!
utV_W& 告诉我,什么是你的立场 Z7Hbj!d/Sz 告诉我,什么是你的立场,以及你将去向何方!
EADqC> 前进还是倒退,你必须自己做决定!
+
{'.7# 我们一点点不断把时代推向前。
0o&5]lEe 你不能既在我们这里又在他们那儿悠闲,
>^3i|PB 因为如果你只是转圈子,那么你总是止步不前!
zdam^o VI*$em O0 告诉我,什么是你的立场,以及你将去向何方!
PCtzl) 当你谈话时,或许未经思考,
m)v&v6 你就已坦白你将朝何处去。
RZTiw^ 你通过沉默玷污了你的价值。
7@W>E;go 我告诉你:那样你的生命就丧失了意义!
)9]P MA?u (#c:b 告诉我,什么是你的立场,以及你将去向何方!
{+>-7
9b 我们有权利,认清你,
l.M0`Cn-% 即使赞同的面具也利用不了我们。
)8ZH-|N`!E 我会以正确的名字将称呼你。
JB<t6+"rD 因此快展露你真实的面目!
f3y=Wxk[ 抓住今天 觉醒的青年 一只和平白鸽 我们的小号手 小小博物家之歌 民主德国的旗帜 CU!Dhm/U 夏风中的蓝领巾 我们一切都尽善尽美 来自莫斯科和柏林的青年 j#4kY R{ 台尔曼少年先锋队进行曲 青年先锋进行曲 革命青年进行曲 }Zp,+U*" 2D5StCF$O 军队歌曲
^U/O!GK dk^~;m#iN 民德国家人民军军歌 [Y `W 是谁离开工厂、村庄和锻造车间,
N8df8=.kw 是谁建起哨所,是谁守卫?
'LDQgC*% 是谁持枪保卫和平的人民,
493*{ 是谁使你们免遭屠夫刽子手伤害?
_|`S3}q|d 是我们,准备无惧地
4 #Jg9o 守卫陆地海洋,
?}Y]|c^W 是我们,工农军队中
k+*u/neh 你们的同志,
=7UsVn#o 是我们,工农军队中
a d\ot#V 你们的同志。
UJ2U1H54h 民德工人战斗队队歌 cFX p 我们在狂风暴雨的时代建设
6_B]MN!( 一个繁荣、和平的国家。
xskz)kk 并受人民的委托,
$%f&a3# 镇静地手握武器。
MF'JeM;H 被胜利的信心所支持,
]6j{@z?{ 大家感受到力量并承担它。
N?8!3&TiV 同志般的战斗集体,
o)/ 0a 强大如山,行动有素。
#GFr`o0$^ j1<Yg,_.p 不顾敌人的叫嚷,
<1TAw. 我们协建起防卫墙。
)boE/4 我们孤守岗位,
&UFZS94@r 哪怕毒蛇猛兽!
J<lW<:!3] 我们知道贪婪的强盗,
:g/tZd$G5 是和平潜在的威胁。
(/$^uWj 我们的首要任务,
{P-): 是保卫我们辛苦建设的国家。
!5!<C,U apn*,7ps65 工农政府
|Y.?_lC 打破了剥削者的政权。
Q+{n-? : 劳动成为义务和荣誉,
;hq\ 点燃知识之火。
0=$T\(0g 为此,刮起反抗的风暴,
);YDtGip J 为此,点起大火,
h{qgEIk& 为此,扛起枪,
:Hbv)tS\3w 迈着整齐的步伐战斗前进。
r.U`Kh]K 我们佩戴红领章 yB!dp;gM{ 新的一天降临共和国,
#O&8A 朝阳穿过树枝微笑着。
Pg{J{gn 为了保卫政府,保卫国家,
gRzxLf`K 我们第一营战士迈步向前。
`WS&rmq&' 我们佩戴红领章,
! 8b^, 我们是警卫团的战士。
E{vbO/|kf 我们建起一道坚固的防线,
DHRlWQox 我们令每个特务感到恐惧。
8{ I|$*nB *m (=V1" 每当黄昏降临,看在山谷中执夜勤的人,
rvM {M/4 唱起我们的歌,弹起吉他!
@2#lI 听着我们第一营唱的乡曲,
%a7$QF] 服务德国人民是我们最好的酬劳。
.6J$,.Ig 我们佩戴红领章,
^B^9KEjTz 我们是警卫团的战士。
~}Pfu 我们建起一道坚固的防线,
# f\rt
我们令每个特务感到恐惧。
mR)wX 6 $/ ],tSm 敌人的威胁一旦临近,
%z$#6?OK^ 便让我们的武器发言以保卫我们的生活。
N$tGQ@ 为了保卫我们祖国,我们政府,
Dha1/g1q 我们第一营战士迈步向前。
cZ3v=ke^ 我们佩戴红领章,
NxILRKwO 我们是警卫团的战士。
ia?
c0xL 我们建起一道坚固的防线,
!<F3d`a 我们令每个特务感到恐惧。
Iga024KR 民德人民警察之歌 战友情谊之歌 战士吟 莫妮卡 直视前方 我的小同志 我们的坦克部队 yt2PU_), 国家人民军阅兵曲 边防军进行曲 人民海军阅兵曲 防空军阅兵曲 歼击航空兵进行曲 防空导弹部队进行曲 6L~n.5B~o 第二十一“瓦尔特·艾姆帕歇”坦克团进行曲 第一分舰队进行曲 第四分舰队进行曲 !
dgNtI@ 自由之始——第一防空师进行曲
“费利克斯·捷尔任斯基”警卫团阅兵曲 ?q [T 十月阅兵进行曲 第一阅兵曲 检阅进行曲 拱门阅兵曲 节日进行曲 我们的人民海军 我们的空军 CvdN"k 正步走 十年庆号 航空兵号 国家人民军归营号[ 此帖被镰锤星在2010-10-24 10:53重新编辑 ]