内务部（MdI）的奖章：
H=_k|#/ Bj\ oo+L/ 警察的分类：
IN!IjInaT@ w Y r M2X@ Volkspolizei (People's Police; VOPO)
w;T?m," ; <|m0>X The administration of domestic law and the protection of peace.
G~Fjla\?Q .BZ3>]F3< 人民警察，负责执法与保护和平。
Y; q['h OlYCw.Zu Bereitschaftpolizei (Security Alert Police, Garrisoned Police; BEPO)
qg8T}y> ,wk %) ^ The rapid response element of the Volkspolizei, providing riot control and SWAT capability. Though part of the VOPOs, they were trained militarily.
X!0m, `~ R%}ID 保安预警警察，或称驻营警察，职能类似我国武警。
0bR})}a+Yg 1$ {Cwb/F Transportpolizei (Transportation Police; TRAPO)
&0euNHH;sL c(!{_+q" The protection of East Germany's transportation (primarily rail) infrastructure.
r o@`S: K]Q1VfeL= 运输警察，主要负责保护铁路安全。
+~M`rR* 8x<; AL|` Feuerwehr (Fire Police)
7vK}aOs0 <ApzcyC The fighting of fires, building inspection, and arson investigation.
</7?puVR ) Ft>X9$ 消防警察。
.cg"M 0 > J@ hqW Strafvollzug (Prison Police)
62J -)~_ Z_?r5M; The administration of the East German prison system.
a(eUdGJ /;r k-I 监狱警察。
1V 2"sE ZCCwx71j Hubschraubereinheit (Avaition/Helocopter Police)
;S^7Q5- ?rv5Z^ D' Providing air support to police units.
jX{t/8v/s4 &V 7{J9 航空警察。
GAcU8 MD J"]P" `/ Hafenpolizei und Wasserschutzpolizei (Harbor and Water Police)
8E\6RjM +8q]O%B
Waterborn law enforcement.
$5#+;A'Q+ `n~bDG> 港口与水面警察。
8w 4cqr4m =Ev * Q[ Unweltschutz und Wasserwirtschaft (Environmental Protection and Water Conservation Police)
iY4FOt7\ 8{J{)gF The defense of the environment and water quality.
R9V v*F]m@ 5y|/}D> 环境与水质量保护局。
u6u1> ;/.XAxkFL 1、
{t<U :*n2 Q::6|B,G Medaille Ehrenzeichen der Deutchen Volkspolizist
k/}E(_e _l!TcH+e Medal of Honor of the German People's Police
twJ)h :!_y Wq]Lb:& {a 民警荣誉奖章。
Qxh 1I?h iMr/i?`i 2、
lzStJ,NPqn j`kw2 ( Medaille Ehrenzeichen fuer Hervorragende Leistungen im Brandschutz
-!z,t7! 1t7S:IZ Medal for Outstanding Achievement in Fire Fighting
0 6S-3bis Z3
$3zyi “在灭火行动中贡献突出”奖章。
[1 gWc`# 4F >?G{ci 3、
K~Hp%. .jC-&(R
+ Verdienstmedaille der Organe des Ministeriums des Innern (MdI)
tV,Y38e < hbxerg Meritorious Service Medal of the Organs of the Ministry of the Interior (Gold)
Q[N6# C:(4 or1D
6 *' 内务部金质功勋服役奖章。
RzLb PSTQ <xQHb^: 4、
9hIcnPu ` l8^n0- Verdienstmedaille der Organe des Ministeriums des Innern (MdI)
~Fd<d[b ? ,V2,FoJ 9 Meritorious Service Medal of the Organs of the Ministry of the Interior (Silver)
jB!Q8#&Q ?Wm.'S'to 内务部银质功勋服役奖章。
rN%aP-sa< :3Hr: ~ 5、
'X(G><R9 5n'C6q " Verdienstmedaille der Organe des Ministeriums des Innern (MdI)
AT4G] pT OTe0[p6v Meritorious Service Medal of the Organs of the Ministry of the Interior (Bronze)
VXtW{*{" RtVG6'Y 内务部铜质功勋服役奖章。
@I^LmB9* i@}/KT 6、
AHre#$`97 L z'05j3! Medaille fuer Verdienste im Brandschutz
!mLY W -Am ~CM Medal for Merit in Fire Fighting
Lg[_9 `\ I`e |[k2 救火光荣奖章。
Z6I^HG{: Dk XB 7、
3<nd;@:- wx|eO [14 Medaille fuer Ausgezeichnete Leistungen in den Bewaffneten Organen des MdI
#(G #O1+ {qHf%y&[ Medal for Outstanding Achievement in the Armed Organs of the MdI
Q(Dp116 kmXaLt2Z 内务部武装组织杰出贡献奖章。
]Kb3'je { f@k2^ 8、
> >C(y?g ~L. )<{? Medaille fuer Treue Dienste in den Bewaffnetern Organen des MdI
}+8w ^q 0O x&X Medal for True Service in the Armed Organs of the MdI: 30 Year Gold
H,H=y}, A12 #v, 内务部武装组织金质忠诚服役奖章（30年）。
[LJ1wBMw _n;V iQM u 9、
A<zSh }eh6 E#=slj @ Medaille fuer Treue Dienste in den Bewaffnetern Organen des MdI
OK}+:Y Ph*tZrd*# Medal for True Service in the Armed Organs of the MdI: 25 Year Gold
;8
D31O T )q48cQ 内务部武装组织金质忠诚服役奖章（25年）。
`_{^&W
WS k )T;WCia 10、
w1+xlM,,9 0 oFRcU Medaille fuer Treue Dienste in den Bewaffnetern Organen des MdI
>1=sw
qa _pv<_
Sm Medal for True Service in the Armed Organs of the MdI: 20 Year Gold
Gmi$Nl!~ Htf|VpzMb 内务部武装组织金质忠诚服役奖章（20年）。
E|jbbCZy2 D|[~Py 11、
?Rj)x%fN ie!ik Medaille fuer Treue Dienste in den Bewaffnetern Organen des MdI
OJ L?[<I H1FSN6' Medal for True Service in the Armed Organs of the MdI: 15 Year Gold
qh)o44/$ Gdd lB2L)x 内务部武装组织金质忠诚服役奖章（15年）。
yI 6AafS~ dfBTx6/F 12、
tNI~<#+lg ]#N~r&hmQ Medaille fuer Treue Dienste in den Bewaffnetern Organen des MdI
U`es
n?m! pZ, P_? Medal for True Service in the Armed Organs of the MdI: 10 Year Silver
v]tbs)x;h Nn],sEs 内务部武装组织银质忠诚服役奖章（10年）。
W:^\Oe5&a "&ElKy
7j 13、
BEkxH. p9[J 9D3~ Medaille fuer Treue Dienste in den Bewaffnetern Organen des MdI
k%?fy OJUH".o Medal for True Service in the Armed Organs of the MdI: 10 Year Silver
\?_eQKiZ3 \i-HECc"U 内务部武装组织铜质忠诚服役奖章（5年）。
