内务部（MdI）的奖章：
= lmelo#m& tPb <*{eG 警察的分类：
:I2spBx B.4Or] Volkspolizei (People's Police; VOPO)
2@Zw #2|] jfU$qo!gi The administration of domestic law and the protection of peace.
RDOV+2K 7P:/(P 人民警察，负责执法与保护和平。
#OwxxUeZ v[\GhVb Bereitschaftpolizei (Security Alert Police, Garrisoned Police; BEPO)
GQ 0(lS n+1 `y8dy The rapid response element of the Volkspolizei, providing riot control and SWAT capability. Though part of the VOPOs, they were trained militarily.
^8=e8O v@,`(\Ca' 保安预警警察，或称驻营警察，职能类似我国武警。
@ ;X#/dZe i3v g7V. Transportpolizei (Transportation Police; TRAPO)
0C4Os p E^B 3MyS^^ The protection of East Germany's transportation (primarily rail) infrastructure.
C'6c, }p>l,HD 运输警察，主要负责保护铁路安全。
:0kKw=p1R 20w4
'@sq Feuerwehr (Fire Police)
%RIlu[J T[- %b9h> The fighting of fires, building inspection, and arson investigation.
w$0*5n>) Dn48?A[v 消防警察。
>-j( [% juA}7 Strafvollzug (Prison Police)
f C+tu>= TPA*z9n+B The administration of the East German prison system.
cp&1yB
5^N y6t 监狱警察。
b( ~#CHg tP89gN^PA| Hubschraubereinheit (Avaition/Helocopter Police)
s{:Thgv,9 o]B2^Yq;x Providing air support to police units.
zHD 8 \* Ie} 7#>S 航空警察。
&-L9ws
N8)]d Hafenpolizei und Wasserschutzpolizei (Harbor and Water Police)
rr SFmhQUk -FS! v^ Waterborn law enforcement.
GA"vJFQ t9r
R>Y9 港口与水面警察。
kvN<o-B T>irW( Unweltschutz und Wasserwirtschaft (Environmental Protection and Water Conservation Police)
w1 9OOD +bk+0k9k5 The defense of the environment and water quality.
: cPV08i ^ f[^.k$3d 环境与水质量保护局。
7[1 VFc#tf I2gSgv% 1、
~m4 LL[ >@EwfM4[e Medaille Ehrenzeichen der Deutchen Volkspolizist
]l}bk] {S`Rr/E|% Medal of Honor of the German People's Police
n T7]PhJ |fY#2\)Yx 民警荣誉奖章。
kyf(V)APPu XO5E-Nh 2、
XEUS)X) zp\_5[qJ; Medaille Ehrenzeichen fuer Hervorragende Leistungen im Brandschutz
\j4!dOGZ rAk;8)O$ Medal for Outstanding Achievement in Fire Fighting
44pVZ5c TVVu_ib “在灭火行动中贡献突出”奖章。
O&Y22mu ,x utI 3、
69 J4p=c, i r5eR}H Verdienstmedaille der Organe des Ministeriums des Innern (MdI)
C'PHb o: a1 x].{ Meritorious Service Medal of the Organs of the Ministry of the Interior (Gold)
b?/Su<q 2RdpVNx\y 内务部金质功勋服役奖章。
S `& yVzv s
>k4G 4、
Cd Ks+x&tZ hyY^$p+ Verdienstmedaille der Organe des Ministeriums des Innern (MdI)
zVis"g` L+G i Meritorious Service Medal of the Organs of the Ministry of the Interior (Silver)
3 } B-n!|* ZU`HaL$ 内务部银质功勋服役奖章。
p2gu@! 4{h^O@*g 5、
9hgIQl c qp^**s Verdienstmedaille der Organe des Ministeriums des Innern (MdI)
Jw^h<z/Ux rIX 40,` Meritorious Service Medal of the Organs of the Ministry of the Interior (Bronze)
?lm<)y?I7+ 4'.] -u 内务部铜质功勋服役奖章。
x[R?hS,0 t jX,A. 6、
p
~)\! MfraTUxIo/ Medaille fuer Verdienste im Brandschutz
` (]mUW Uv(}x 7e) Medal for Merit in Fire Fighting
]UrlFiR PiLLUyQx 救火光荣奖章。
knzQ)iv&& G+ WCE* 7、
;L,yJ~ bd3>IWihp Medaille fuer Ausgezeichnete Leistungen in den Bewaffneten Organen des MdI
Ls*Vz,3!5 `FK qVd Medal for Outstanding Achievement in the Armed Organs of the MdI
tPDB'S:&3 z=4E#y `?U 内务部武装组织杰出贡献奖章。
o3 `0x9{ @h5 Q?I 8、
N@"e^i r<;Y4<,BZ Medaille fuer Treue Dienste in den Bewaffnetern Organen des MdI
#2+hu^Q- &-x/c\jz Medal for True Service in the Armed Organs of the MdI: 30 Year Gold
0Qg%48u (kx>\FIK* 内务部武装组织金质忠诚服役奖章（30年）。
U+ uIuhz !v*#E{r"g= 9、
&VxK
AQMxN ~]BR(n Medaille fuer Treue Dienste in den Bewaffnetern Organen des MdI
UJ`%uLR~ crJNT Ez Medal for True Service in the Armed Organs of the MdI: 25 Year Gold
M#yUdl7d V /)3d 内务部武装组织金质忠诚服役奖章（25年）。
iHWt;] R %JEx3)0m 10、
hysxHOL eTt{wn;6 Medaille fuer Treue Dienste in den Bewaffnetern Organen des MdI
BT(G9 Pj; nTsPX Tat Medal for True Service in the Armed Organs of the MdI: 20 Year Gold
?[
D6|gp Y5TBWcGU% 内务部武装组织金质忠诚服役奖章（20年）。
nZ`=Up p ) 7N0m7 SC 11、
4VzSqb 7KtgR=-Lb Medaille fuer Treue Dienste in den Bewaffnetern Organen des MdI
vIFx'S~D 7 >gW2 m Medal for True Service in the Armed Organs of the MdI: 15 Year Gold
R!WeSgKCs II.Wa&w} 内务部武装组织金质忠诚服役奖章（15年）。
t 5 QGXj ve4 QS P 12、
K4^B ~ 0~ HPK}Z|Vl Medaille fuer Treue Dienste in den Bewaffnetern Organen des MdI
Ds\f?\Em lb]k"L%KU7 Medal for True Service in the Armed Organs of the MdI: 10 Year Silver
G+iJS!= 7VJf~\%1j 内务部武装组织银质忠诚服役奖章（10年）。
%Jn5M(myC [ < Q{ 13、
U27ja|W^ vf` ] Medaille fuer Treue Dienste in den Bewaffnetern Organen des MdI
|h:3BV_ ~'):1}KN] Medal for True Service in the Armed Organs of the MdI: 10 Year Silver
=OR&,xt }U b "Vb 内务部武装组织铜质忠诚服役奖章（5年）。
