内务部（MdI）的奖章：
NGb! 7Mu9 S#%JSQo: 警察的分类：
)lngef
/D_ V"Y
F u^L Volkspolizei (People's Police; VOPO)
>/OXC+=^4 (>Q9jNW The administration of domestic law and the protection of peace.
[#3Cg%V i5~ /+~ 人民警察，负责执法与保护和平。
Q+%m+ /Zq @u'27c_<d3 Bereitschaftpolizei (Security Alert Police, Garrisoned Police; BEPO)
Q,M/R6i- GO:1
Z?^ The rapid response element of the Volkspolizei, providing riot control and SWAT capability. Though part of the VOPOs, they were trained militarily.
~M9 n <kmE 83 ^,'Z 保安预警警察，或称驻营警察，职能类似我国武警。
5)SZd) KSpC%_LC Transportpolizei (Transportation Police; TRAPO)
.o,51dn+ s 2YP"nj# The protection of East Germany's transportation (primarily rail) infrastructure.
)1tnZ=& ?` ZGM 运输警察，主要负责保护铁路安全。
WY. \<$ 7 Y$`hudJ& Feuerwehr (Fire Police)
h z~CW-47 {/|8g( The fighting of fires, building inspection, and arson investigation.
q NQ3(1 xW S;AnpiBM8 消防警察。
DHu jpZXQ 2zr WR%B Strafvollzug (Prison Police)
B oiIr[ ( *IO;`k q,; The administration of the East German prison system.
X m: gD6;9 $xn%i\ 监狱警察。
Wp9
2sm+ C_khd" Hubschraubereinheit (Avaition/Helocopter Police)
J/ P@m_Yx 3vGaT4TDx Providing air support to police units.
|{|r? 3 nY5n %>8 航空警察。
Zn*CJN B ^$s~qQQ}B Hafenpolizei und Wasserschutzpolizei (Harbor and Water Police)
< 0,ah4C ~PS2 [5yo Waterborn law enforcement.
51(`wo>LS %H 6ZfEO 港口与水面警察。
Z =/L6Zb IkXKt8`YVA Unweltschutz und Wasserwirtschaft (Environmental Protection and Water Conservation Police)
[XU{)l .1? i'8TF The defense of the environment and water quality.
kk\zZC
< F+m4 环境与水质量保护局。
pfn#~gC_= uL2 {v 1、
@v-)|8 GdY (9[C0e S Medaille Ehrenzeichen der Deutchen Volkspolizist
3b[[2x_UU BO\`m%8md Medal of Honor of the German People's Police
$E@.G1T [ <n2{+eO 民警荣誉奖章。
H/la'f#o% /*p?UW<*4 2、
fM[fS?W m&jt[
Medaille Ehrenzeichen fuer Hervorragende Leistungen im Brandschutz
Q c
=lf$ +q, n}@y= Medal for Outstanding Achievement in Fire Fighting
17[t_T&Ak9 A
= Az[ “在灭火行动中贡献突出”奖章。
& +r
;> >fzzrD}] 3、
Px?At5 :>-sITeY Verdienstmedaille der Organe des Ministeriums des Innern (MdI)
AYQh=$)( 2] wf`9ZH Meritorious Service Medal of the Organs of the Ministry of the Interior (Gold)
\S@ =zII_ ZtK%b+MBP 内务部金质功勋服役奖章。
`::(jW.KO ujp,D#xHP 4、
=`.5b:e wbF1>{/" Verdienstmedaille der Organe des Ministeriums des Innern (MdI)
t:j07 ,1~ rxK[CD M, Meritorious Service Medal of the Organs of the Ministry of the Interior (Silver)
d~f0]O I8oKa$RF 内务部银质功勋服役奖章。
QO`Sn N} rpP+20 v 5、
'*{Rn7B5 mM^8YL Verdienstmedaille der Organe des Ministeriums des Innern (MdI)
MVU'GHv uM!r|X)8 Meritorious Service Medal of the Organs of the Ministry of the Interior (Bronze)
%<*pM @ Ue\ oIi 内务部铜质功勋服役奖章。
<P hr`/ JP% ;rAoJ 6、
` r0
qn'* SVEA Medaille fuer Verdienste im Brandschutz
RknSWuFKt d~bH!P Medal for Merit in Fire Fighting
&l }xBQAL J< :D~@q q 救火光荣奖章。
:bF2b..XOu J3}C T 7、
d.(]V2X.J \]:NOmI^' Medaille fuer Ausgezeichnete Leistungen in den Bewaffneten Organen des MdI
@KRn 3 $U +z?f,`.* Medal for Outstanding Achievement in the Armed Organs of the MdI
p){RS q ]` Gz_e 内务部武装组织杰出贡献奖章。
5}^08Xl f%%En5e + 8、
n_ NG~ /x S E-, 1p Medaille fuer Treue Dienste in den Bewaffnetern Organen des MdI
?;7>`F6ld NTX+7 < Medal for True Service in the Armed Organs of the MdI: 30 Year Gold
cw-JGqLx ~9jP++& 内务部武装组织金质忠诚服役奖章（30年）。
\c^jaK5 K dQ|$t 9、
73Zs/ kk./-G Medaille fuer Treue Dienste in den Bewaffnetern Organen des MdI
6!PX!
Uk F GN"LU>9| Medal for True Service in the Armed Organs of the MdI: 25 Year Gold
^>}[[:( 6/ Gg ,k 内务部武装组织金质忠诚服役奖章（25年）。
FHPZQ C8 d1_ * !LW$ 10、
{.8)gVBmA qf&{O:,Z Medaille fuer Treue Dienste in den Bewaffnetern Organen des MdI
uC ;PP=z WD`{kqc Medal for True Service in the Armed Organs of the MdI: 20 Year Gold
8i$`oMv[y Z42 Suy 内务部武装组织金质忠诚服役奖章（20年）。
b0CaoSWo 0_Z|y/I. 11、
[B;Ek \ 5W :qKY@-t7H Medaille fuer Treue Dienste in den Bewaffnetern Organen des MdI
jl% e O. "YU~QOGx@ Medal for True Service in the Armed Organs of the MdI: 15 Year Gold
*ww(5 t X1 QZEl 内务部武装组织金质忠诚服役奖章（15年）。
D7 '0o`| cx%9UK*c 12、
(dnc7KrM ] Lft^,7 Medaille fuer Treue Dienste in den Bewaffnetern Organen des MdI
'Bn_'w~j{ ;xC~{O Medal for True Service in the Armed Organs of the MdI: 10 Year Silver
ED_5V@ %lW:8 ckL 内务部武装组织银质忠诚服役奖章（10年）。
/faP]J)
0
9'o 13、
BQmafpp` ~l(tl[ Medaille fuer Treue Dienste in den Bewaffnetern Organen des MdI
DMpd(ws C^v - &*v Medal for True Service in the Armed Organs of the MdI: 10 Year Silver
$>37 PVVW oa|*-nw 内务部武装组织铜质忠诚服役奖章（5年）。
