鄙人翻译水平不足，若有误差敬请指正。 li,kW`j+t  
（翻译时间过程漫长，请待楼主完成全名单后回复。） I\`:
(V  
以按姓氏开头第一个字母排序 RSzp-sKB  
A 29x "E$e  
GsE?<3  
一、 j3sUZg|d  
[attachment=62832] oKzV!~{0M;  
s^js}9]p  
姓名         Aldea, Aurel m <aMb  
军衔            陆军中将 st/Tb/  
出生日期 1887年3月28日 DEqk9Exk`  
逝世日期 1949年10月17日 uqX"^dn4u  
W>;AMun  
军衔履历: (Q#ArMMORI  
1923-04-23 中校 W $H8[G  
1928-10-01 上校 $(#o)r>_R  
1936-04-01 准将 OlMCF.W#3  
1940-06-08少将 uh`~K6&*\w  
1944-09-06中将(追溯至1942-07-18) .oAg (@^6  
1QjrL@$>15  
职务与生涯 *E+)mB"~  
1938-?-?                                  王国国防部秘书长 V>4 !fD=  
1938-?-? —— 1939-?-?           第十一步兵师师长 4$SW~BpQ  
1941-07-21                             退役 UU$ +DL  
1944-08-23                             召回 C'*1
w  
1944-08-23 —— 1944-11-04 内政部长 efZdtrKgy  
1944-12-01 —— 1945-03-24 领土司令部司令（Commander in Chief Territorial Command） G@ed2T  
1945-03-24                              退役 6L'cD1pu  
1946-05-27                              被逮捕 !Z<Z"R/  
1946-11-18                              被新政府判处终身监禁 wp.'M?6`L  
1949-10-17                              死在监狱

二、
4. 7m*  
"M3R}<Vt  
[attachment=62833] RLu y;z  
姓名          Alexiu, Gr. Paul t,gKN^P_  
军衔           陆军少将 \25Rq/&w  
出生日期 1893年4月8日 <7~HG(ks  
逝世日期 1963年9月30日 W>.KV7  
!iN=py  
军衔履历: /bjyV]N  
1933-04-15    中校 K.Nun)<  
1938-03-31    上校 U7bbJ>U_|  
1943-03-20    准将(后备) =6y4*f  
1944-11-21    准将(追溯至1944-03-20) n{s `XyH  
1946-08-23    少将 /. k4Y  
zWb
>y  
职务与生涯 !_3RdS  
1941 -？-?  ——1942-01-10     第三炮兵团团长 %AwR4"M  
1942-01-10——1943-05-31    第十炮兵师师长 suC]  
1943-06-01                               退休 "t$c'`  
1944-12-01                               召回 ODyK/Q3  
1944-12-01——1945-04-16    第一军炮兵部队指挥官（General Officer Commanding Artillery, 1st Army） )$p<BLU  
1945-04-17——1946-08-16    第十八师师长 O(2)A>}  
1946-08-16——1947-12-27    炮兵检巡官（Inspector of Artillery） N,0l5fD~T  
1947-12-27——1949-04-08    第二军区司令 &^=6W3RD  
1949-04-08——1950-03-20    防空军司令 F*_g3K!!  
1950-03-20                               退役 $,ZBK6CT  
1954-01-21——1955-09-21    被逮捕

三、 1S/KT4  
h;?=:(  
无相片 F)Oe
;z6  
姓名          Alexandrescu, Gheorghe *p0n{F9  
军衔           陆军少将 Xxhzzm-B  
出生日期 1789年11月26日 KAVe~j"  
逝世日期 不详 "#anL8  
Wnm?a!j5  
军衔履历: q,w8ca4~y  
1920-04-01    上校 \bNN]=  
1933-04-15    准将 owM3Gz%?UA  
1945-05-31    少将(后备) *8{PoD   
,Dd )=  
职务与生涯 A Ch!D>C1  
1934-?-？——1935-?-？第一骑兵师师长 'id]<<F  
其余不详

四、 US3rkkgDO  
>={?H?C  
  [attachment=62834] ' P5ttI#|  
姓名          Alinescu，E.Barbu ;;#28nV  
军衔           陆军少将 xXkP(^ Y  
出生日期 1890年01月20日 WsO'4
~X9  
逝世日期 1952年11月30日 fn(<<FA)  
/R\]tl#2j  
军衔履历: /D2 cY>  
1927-07-01    中校 =8:m:Y&|`G  
1934-01-01    上校 "5:^aC]  
1939-10-25    准将 ~IrrX,mp:  
1943-03-23    少将(后备)(追溯至1943-03-20) >1u!(-A  
1945-07-01    少将(追溯至1942-10-25) v0Ww~4|],  
-]HPDN,OB  
职务与生涯 6a$=m3ic  
1932-?-?            第二铁道团代理团长 fl%X>\i/7  
1934-?-?            工程应用学院校长（Commandant of School of Engineering Application） H <7r  
1936-?-?            第五先锋团团长 H*s_A/$  
1936-?-?            工程师训练中心指挥官（Commandant of Engineer Training Centre） o,}`4_N||  
1939-?-?             第一先锋旅旅长 0wL-Ak#v  
1941-01-27——1942-08-01    工程师检巡官（Inspector of Engineers） ,rkY1w-  
1941-01-27——1942-08-01    第一先锋旅旅长 Awy-kou[C  
1942-07-15——1942-08-01    通信部队指挥部总指挥（General Officer Commanding Signal Command） ,tqMMBwC~_  
1942-08-01——1942-11-27    第四步兵师师长 2 u:w  
1942-11-27                               退役 /=4 m4  
1945-07-01                               召回

五、 b7;`A~{9v  
]rk8Jsg  
无相片 )> >Tj7  
姓名          Andronescu, N. Mihail /*Xr^X6  
军衔          陆军少将 C(/{53G(  
出生日期 1895年3月20日 Am>^{qh9  
逝世日期 不详 2L?jp:$;X  
pgNyLgN  
军衔履历: 4I&e_b< 30  
1934-05-10    中校 Jw"fqr  
1939-02-27    上校 nKxu8YAJe  
1944-03-23    准将 a@+n  
1946-08-23    少将 D3,9X#B=  
9Q)9*nHe  
职务与生涯 &USKudXmb  
1930-?-?——1938-?-?   最高军事学校教官（Instructor at the Supreme War School） 5ZpU><y  
1943-?-?——1944-?-?   最高军事学校副校长（Deputy Commandant of the Supreme War School） 8['8ctX  
1944-?-?                         第一军参谋长（Chief of Staff, 1st Army） ).IB{+  
1945-?-?                         最高军事学校校长 W:5,zFW  
1945-?-?——1946-?-?    第二军炮兵指挥总司令（General Offiicer Commanding Artillery, 2nd Army） F<R+]M:fa  
1946-?-?——1947-?-?    第六军区总司令（Deputy General Officer Commanding 6th Corps Area） Yu1[`QbB  
1947-09-01                     退役

六、 -l)u`f^n|  
xb6y=L  
[attachment=62835] [22>)1<(  
姓名          Anton, St. Constantin（圣.康斯坦丁.安东） RQg7vv]%  
军衔:          陆军准将（宪兵） 4o|-v  
出生日期:1894年5月21日 G%Dhj)2}  
逝世日期: 1993年3月17日 1^R
[kaY  
]!% p21e  
军衔履历: {c|{okQ;Q  
1926-05-10    中校(宪兵) YC,)t71l{  
1939-02-27    上校(宪兵) 6sE%]u<V  
1944-03-23    准将(宪兵) O:G5n 5J  
=H8 LBM  
职务与生涯 p1}m_  
1935-?-?——1937-?-?           宪兵监察总局 的Cabinet担任主要管理工作（The Chief of Cabinet） >s*ZT%TF  
1937-?-?                                宪兵监察总局助理参谋长（Assistant Chief of Staff, Inspectorate-General of Gendarmerie） >v\t>[9t  
1938-?-?    ——1940-?-?       布加勒斯特高级军官学校校长（Commandant of Bucharest Gendamerie Officer School） hzR1O(  
1940-?-?                                 在  宪兵监察总局管理人事（具体职务:Chief of Personel Service, Inspectorate-General of Gendarmerie） uu5L9.i9  
1940-?-?——1944-08-22     宪兵监察总局总参谋长（Chief of Staff, Inspectorate-General of Gendarmerie） TDqH"q0  
1943-04-01——1943-10-01  阿尔巴·尤利亚宪兵队督察（Inspector of Gendarmerie, Alba Iulia） (j>a?dKDS  
1944-08-22——1946-10-03  宪兵监察总局局长（Inspector-General of Gendamerie） hW~XE{<  
1946-10-03——1947-09-01  供职于宪兵监察总局 3fdx&}v/  
1947-09-01                             退休 mT:Z!sS  
1948-03-24——1949-02-05  被捕 w^/jlddF  
1949-02-05                             被判18年监禁 A.[~}ywH  
1952-?-?                                  刑期改为10年监禁和丧失公民权利10年 <4{Jm8zJ  
1959-03-17                             赦免释放 Uxll<z,  
1964-?-?                                  恢复将军军衔

七、 B)!ty"  
[attachment=62836] \7\7i-Vo
 
姓名         Antonescu, Ion Victor（扬维克托.安东内斯库） {D>@ZC  
军衔           罗马尼亚元帅 ;5cN o&  
出生日期 1882年6月2日 :_
0"t-  
逝世日期 1946年6月1日 _{k-&I  
|L}1@0i  
军衔履历: f$2DV:wuC  
1917-09-01    中校 wr`+xYuuC=  
1920-04-01    上校 |``rSEXYs  
1931-05-10    准将 A ,$CYLj+  
1937-12-25    少将 +xL*`fn  
1940-06-01    中将 'Ed
m /+  
1941-02-05    上将 v-utDQT3  
1941-08-22    罗马尼亚元帅 x@aWvrL  
RkMs!M
 
职务与生涯 iCZuE:I1K,  
1919-04-01——1922-09-08    骑兵特别学校校长 He1hgJ)N  
1922-08-30——1923-05-22    驻法国武官 $F#eD0|  
1923-05-22——1926-07-14    驻英国武官 O5v)}4  
1923-05-22——1926-07-14    驻比利时军事专员 jeu|9{iTVu  
1926- ?-?  ——1927-?-?           第九罗西奥里骑兵团团长 e]!`Cl-f80  
1927 -?-? ——1929-04-01       最高军校校长
s+fjQo4  
1928-11-01——1929-04-01    战争部秘书长 6\BZyry3*  
1929-04-01——1930-05-10    第五骑兵旅旅长 &[Zg;r   
1930-05-10——1931-06-08    第八骑兵旅旅长 LA9'HC(5  
1931-06-08——1933-07-01    最高军校校长 Fk4T>8q2;  
1933-07-01——1934-12-11    第三师师长 /%F}vW(!  
1933-12-12——1934-?-?         副总参谋长（Vice Chief of the General Staff） }M0GPpv  
1934-? - ?  ——1934-12-11     总参谋长（Chief of the General Staff） g##yR/L  
1935-? -?    ——1937-?-?         第三师师长 9-
`P\/  
1937-12-28——1938-03-30    国防部长 x 8_nLZ  
1938-03-30——1938-11-01    在战争部供职（At disposal of the Ministry of War） (p?7-~6|:  
1938-11-01——1938-11-30    三军总司令（General Officer Commanding III Corps） hKjG/g:#G  
1938-11-30——1940-06-06    在战争部供职（At disposal of the Ministry of War） C)z?-f  
1940-06-06                               退休 V1]QuQ{&s  
1940-09-04——1944-08-23    王国首相 mD"[z}r)  
1940-09-06——1941-01-27    王国国防部长 B3';Tcs  
1940-09-06——1944-08-23    武装部队总司令 `|2p1
Ei  
1941-01-26——1943-01-01    外交部长 n)bbEXO  
1941-06-22——1941-07-17    首席陆军指挥官安东内斯库（Commander in Chief Army Group Antonescu） %@,! (  
1941-09-22——1942-01-23    国防部长 nmN3Z_  
1946-06-01                              作为国家叛徒被处以死刑

八、 {k15!(:i~a  
x^XP<R{D  
无相片 ]fdxpqz  
姓名         Antonescu, P. Dumitru（安东内斯库，P.杜米特鲁） n~mP7X%wE7  
军衔         陆军准将（军事技术） h(4&!x  
出生日期 不详 CU+H`-+"J  
逝世日期 不详 AK_,$'f  
l2h1CtAU  
军衔履历: %8hx3N8>  
1938-06-01    上校(军事技术) .`TDpi9OB  
1944-03-23    准将(军事技术） 12TX_0  
eelkK,4  
职务与生涯 v"v-c!k  
不详

九、 o ?`LZd:{  
无相片 0qSf7"3f  
姓名        Antonescu, P. Ilie }J0HEpn4  
军衔          陆军少将 Id<O/C  
出生日期 1894年2月19日 6-t:eo9  
逝世日期 1974年11月22日 %c-T Gr,  
87ptab@  
军衔履历: Gl]z@ZXWIw  
1934-05-10    中校 9:4m@dguh-  
1939-02-27    上校   B'QcD  
1944-03-24    准将(后备) a
i$s  
1947-01-24    少将(追溯至1946年-08-23年) KfkU_0R+~v  
? \p,s-CR:  
职务与生涯 3[cGSI"+  
1941- ? - ?  ——1941-07-07    第六卡拉西骑兵团团长 {;^GKb+  
1941-07-07——1941-10-31    第五十五侦查组组长（Commanding Officer 55th Exploration Group） dhCrcYn  
1941-11-01——1942-02-02    第六卡拉西骑兵团团长 4SNDKFw  
1942-02-02——1942-08-08    罗马尼亚驻南部地区德军联络官 wN2D{J
j  
1942-08-08——1942-10-30    总指挥部前方梯队第四部指挥官（Chief 4th Section, Forward Echelons, General Headquarters） (p!w`MSv  
1942-11-01——1943-07-16    第五军区参谋长 s*9lYk0  
1943-07-17——1944-05-01    第五骑兵师副师长 A2p]BW&  
1944-05-01——1944-09-04    第五训练骑兵师师长 +zINnX  
1944-09-04——1944-10-30    第五骑兵师师长 >MLPmER  
1944-11-01——1944-12-16    助理骑兵总监（Assistant Inspector-General of Cavalry） "*HVL  
1944-12-17——1945-09-08    第九骑兵师师长 M'sq{K9  
1945-09-08——1948-01-01    转预备役 ur| vh5  
1948-01-01                              退休

十、 ~(P\'H&(h  
\]Y=*+{  
无相片 >mUSRf4  
姓名         Antonescu, P. Petre 4sM9~zC5  
军衔            陆军准将 n>L24rL  
出生日期 1891年10月25日 }Q-%ij2  
逝世日期 1957年11月8日 Sp
A-E/el  
i0g/'ZP  
军衔履历: J_}Rsp ED  
1933-04-15    中校 O3En+m~3n)  
1938-01-24    上校 ?atHZLF  
1943-03-20    准将 m_C#fR /I  
\L:+k `  
职务与生涯 m2>$)\-;  
1941-03-01——1943-12-10     国防部秘书长（Chief of Secretariat-General, Ministry of National Defence） SG{&2G  
1943-12-12——1944-07-12     第四军总参谋长（Chief of Staff, 4th Army） HvJ-P#  
1944-07-12——1944-10-14     第一警卫师师长（General Officer Commanding 1st Guard Division） du>d?  
1944-10-14——1944-12-19     第四军炮兵总指挥（General Officer Commanding Artillery, 4th Army） NhRKP"<CO  
1944-12-20——1945-04-02     第二十一步兵师师长 3
\Tqs  
1945-03-27                                退役