查看完整版本: [-- (档案翻译)第二次世界大战中罗马尼亚王国将领名录 --]

☆Warsaw Pact BBS☆ 华约军事论坛 -> 罗马尼亚社会主义共和国 -> (档案翻译)第二次世界大战中罗马尼亚王国将领名录 [打印本页] 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题

暮色琉璃 2018-02-04 16:25
                  鄙人翻译水平不足,若有误差敬请指正。 Gs0x;91  
(翻译时间过程漫长,请待楼主完成全名单后回复。) !(&N{NH9  
以按姓氏开头第一个字母排序 1vmK  d  
A gPA), NrN  
DX H"`1[-  
一、 Z: e|~#  
[attachment=62832]  83|7#L  
-weCdTY`X  
姓名         Aldea, Aurel `g~T #U\>d  
军衔            陆军中将 )]W|i9  
出生日期 1887年3月28日 ~"t33U6  
逝世日期 1949年10月17日 c!2j+ORz  
.&Q'aOg  
军衔履历: (:TZ~"VY  
1923-04-23 中校 Cnv M>]  
1928-10-01 上校 q|r/%[[!o  
1936-04-01 准将 'x{E#4A  
1940-06-08少将 uy t'  
1944-09-06中将(追溯至1942-07-18) Wu\szI"  
*pOdM0AE  
职务与生涯 mv0JD(  
1938-?-?                                  王国国防部秘书长 en1NFP  
1938-?-? —— 1939-?-?           第十一步兵师师长 sC^9  
1941-07-21                             退役 FK:Tni  
1944-08-23                             召回 w4"4(SR.  
1944-08-23 —— 1944-11-04 内政部长 /HiRbwQK#  
1944-12-01 —— 1945-03-24 领土司令部司令(Commander in Chief Territorial Command) zHT22o56X  
1945-03-24                              退役 "j]85  
1946-05-27                              被逮捕 ,[j'OyR  
1946-11-18                              被新政府判处终身监禁 r\x"nS  
1949-10-17                              死在监狱

暮色琉璃 2018-02-04 17:01
二、 [s} n v]  
.$rt>u,8<  
[attachment=62833] ~8j4IO(  
姓名          Alexiu, Gr. Paul cl'#nLPz;  
军衔           陆军少将 %VSjMZ  
出生日期 1893年4月8日 'a^'f]"  
逝世日期 1963年9月30日 Os5Xejh`I  
ri]"a?Rm  
军衔履历: 6>hW.aq}  
1933-04-15    中校 >l$qE  
1938-03-31    上校 Rg3cqe#O/  
1943-03-20    准将(后备) mF6 U{=  
1944-11-21    准将(追溯至1944-03-20) Jtv~n  
1946-08-23    少将 HQ  7  
/}ADV2sF  
职务与生涯 Hy*_4r  
1941 -?-?  ——1942-01-10     第三炮兵团团长 )J"*[[e  
1942-01-10——1943-05-31    第十炮兵师师长 4e0/Q!o,  
1943-06-01                               退休  t=6[FK  
1944-12-01                               召回 G]$.bq[v  
1944-12-01——1945-04-16    第一军炮兵部队指挥官(General Officer Commanding Artillery, 1st Army) 2JMMNpya  
1945-04-17——1946-08-16    第十八师师长 d~>d\K%v  
1946-08-16——1947-12-27    炮兵检巡官(Inspector of Artillery) (Cc!Iw'0M  
1947-12-27——1949-04-08    第二军区司令 (H_YYZ3ZX  
1949-04-08——1950-03-20    防空军司令 WlF}R\N!  
1950-03-20                               退役 m|c5X)}-  
1954-01-21——1955-09-21    被逮捕

暮色琉璃 2018-02-04 17:11
三、 '1Z3MjX  
,~TV/l<  
无相片 3lw8%QD>  
姓名          Alexandrescu, Gheorghe G|LJOq7QB  
军衔           陆军少将 zDD1EycH  
出生日期 1789年11月26日 8 etNS~^  
逝世日期 不详 s4&JBm(33N  
}[2|86,G;  
军衔履历: Jq1^}1 P  
1920-04-01    上校 gE}+`w/X  
1933-04-15    准将 :mI[fQ  
1945-05-31    少将(后备) mjI $z3  
S+LS!b  
职务与生涯 7R{(\s\9:  
1934-?-?——1935-?-?第一骑兵师师长 zQt"i`{U  
其余不详

暮色琉璃 2018-02-04 17:38
四、 f-'$tMs  
1%^d <%,]  
  [attachment=62834] sT;:V  
姓名          Alinescu,E.Barbu 5{.g~3"  
军衔           陆军少将 SBbPO5^](  
出生日期 1890年01月20日 FZi'#(y  
逝世日期 1952年11月30日 tw*n+{]hi  
`+c8;p'q  
军衔履历: |nu)=Ag  
1927-07-01    中校 Z4Z R]eD  
1934-01-01    上校 t#eTn" ;  
1939-10-25    准将 #n5 D K{e  
1943-03-23    少将(后备)(追溯至1943-03-20) WNa#X]*E)  
1945-07-01    少将(追溯至1942-10-25) ).8i*Ys,:  
H+O^el  
职务与生涯 4Up3x+bg  
1932-?-?            第二铁道团代理团长 >+3tOv3:  
1934-?-?            工程应用学院校长(Commandant of School of Engineering Application) )2YZ [~3  
1936-?-?            第五先锋团团长 Bt? .8H6Y  
1936-?-?            工程师训练中心指挥官(Commandant of Engineer Training Centre) &UV=<Az {  
1939-?-?             第一先锋旅旅长 .>;}G sN&  
1941-01-27——1942-08-01    工程师检巡官(Inspector of Engineers) f'-) 3T  
1941-01-27——1942-08-01    第一先锋旅旅长 yJ MHm8OB7  
1942-07-15——1942-08-01    通信部队指挥部总指挥(General Officer Commanding Signal Command) XVRtfo  
1942-08-01——1942-11-27    第四步兵师师长 }vof| (Yh  
1942-11-27                               退役 ;V:Cf/@@R  
1945-07-01                               召回

暮色琉璃 2018-02-04 18:01
五、 @XSxoUF\  
@0qDhv s  
无相片 yrgb6)]nm@  
姓名          Andronescu, N. Mihail 4pw:O^v  
军衔          陆军少将 OM1pyt  
出生日期 1895年3月20日 .15^c+j  
逝世日期 不详 x#0B "{  
OZc.Rtgc  
军衔履历: ywl7bU-f  
1934-05-10    中校 }2;{ }J  
1939-02-27    上校 Q*c |!< &e  
1944-03-23    准将 n@e[5f9?x  
1946-08-23    少将 1}#RUqFrvS  
E~| XY9U36  
职务与生涯 NW*qw q  
1930-?-?——1938-?-?   最高军事学校教官(Instructor at the Supreme War School) q*36/I  
1943-?-?——1944-?-?   最高军事学校副校长(Deputy Commandant of the Supreme War School) sO;]l"{<  
1944-?-?                         第一军参谋长(Chief of Staff, 1st Army) NU#rv%p  
1945-?-?                         最高军事学校校长 $At,D.mGkb  
1945-?-?——1946-?-?    第二军炮兵指挥总司令(General Offiicer Commanding Artillery, 2nd Army) D,)^l@UP  
1946-?-?——1947-?-?    第六军区总司令(Deputy General Officer Commanding 6th Corps Area) B;6N.X(K  
1947-09-01                     退役

暮色琉璃 2018-02-04 20:38
六、 w?db~"T  
xn`<g|"#  
[attachment=62835] L3 VyW8Y  
姓名          Anton, St. Constantin(圣.康斯坦丁.安东) : ~R:[ T2P  
军衔:          陆军准将(宪兵) o@!!I w  
出生日期:1894年5月21日 YYiT,Xp<A  
逝世日期: 1993年3月17日 ,x. 2kb  
tG"lI/  
军衔履历: ="Edt+a)t  
1926-05-10    中校(宪兵) ]B'H(o R<|  
1939-02-27    上校(宪兵) lDd8dT-Q.  
1944-03-23    准将(宪兵) (!iGQj(m  
320g !r  
职务与生涯 d J;y>_  
1935-?-?——1937-?-?           宪兵监察总局 的Cabinet担任主要管理工作(The Chief of Cabinet) p#T^o]+  
1937-?-?                                宪兵监察总局助理参谋长(Assistant Chief of Staff, Inspectorate-General of Gendarmerie) F87aIJ.pGN  
1938-?-?    ——1940-?-?       布加勒斯特高级军官学校校长(Commandant of Bucharest Gendamerie Officer School) 5%Xny8 ]|D  
1940-?-?                                 在  宪兵监察总局管理人事(具体职务:Chief of Personel Service, Inspectorate-General of Gendarmerie) ZR|cZH1}C  
1940-?-?——1944-08-22     宪兵监察总局总参谋长(Chief of Staff, Inspectorate-General of Gendarmerie) Ac@ zTK6>  
1943-04-01——1943-10-01  阿尔巴·尤利亚宪兵队督察(Inspector of Gendarmerie, Alba Iulia) r!,/~~m T  
1944-08-22——1946-10-03  宪兵监察总局局长(Inspector-General of Gendamerie) |vLlEN/S  
1946-10-03——1947-09-01  供职于宪兵监察总局 R8K ?! Z  
1947-09-01                             退休 3~uWrZ.u  
1948-03-24——1949-02-05  被捕  =>Md>VM  
1949-02-05                             被判18年监禁 GSh~j-C'  
1952-?-?                                  刑期改为10年监禁和丧失公民权利10年  &9*MO  
1959-03-17                             赦免释放 x .:k0;%Q  
1964-?-?                                  恢复将军军衔

暮色琉璃 2018-02-04 21:10
七、 ti}g?\VT  
[attachment=62836] }K%y'D  
姓名         Antonescu, Ion Victor(扬维克托.安东内斯库) "k%B;!We)  
军衔           罗马尼亚元帅 N!hS`<}  
出生日期 1882年6月2日 EgY yvS)  
逝世日期 1946年6月1日 #ivN-WKCl  
F]"Hs>  
军衔履历: w' gKE'c  
1917-09-01    中校  (XDK&]U  
1920-04-01    上校 iOO1\9{@  
1931-05-10    准将 |##rs  
1937-12-25    少将 @N'0:0Nb_  
1940-06-01    中将 HcKZmL. wp  
1941-02-05    上将 )ZP-t!).G#  
1941-08-22    罗马尼亚元帅 ji(Y?vhQt  
PM A61g  
职务与生涯 B&Igm<72x  
1919-04-01——1922-09-08    骑兵特别学校校长 ^^{gn3xJ  
1922-08-30——1923-05-22    驻法国武官 xr<.r4  
1923-05-22——1926-07-14    驻英国武官 Gf|qc>j.b  
1923-05-22——1926-07-14    驻比利时军事专员 B2uLfi$q  
1926- ?-?  ——1927-?-?           第九罗西奥里骑兵团团长 e[ 8A dE  
1927 -?-? ——1929-04-01       最高军校校长 #P'' +$5,  
1928-11-01——1929-04-01    战争部秘书长 nnm9pnx  
1929-04-01——1930-05-10    第五骑兵旅旅长 g^qbd$}  
1930-05-10——1931-06-08    第八骑兵旅旅长 :d5f U:  
1931-06-08——1933-07-01    最高军校校长 :.k)!  
1933-07-01——1934-12-11    第三师师长 +l,6}tV9  
1933-12-12——1934-?-?         副总参谋长(Vice Chief of the General Staff) D]h~ \  
1934-? - ?  ——1934-12-11     总参谋长(Chief of the General Staff) 1D pRm(  
1935-? -?    ——1937-?-?         第三师师长 ONkHHyT  
1937-12-28——1938-03-30    国防部长 fjh0Z i45  
1938-03-30——1938-11-01    在战争部供职(At disposal of the Ministry of War) _#nP->0)  
1938-11-01——1938-11-30    三军总司令(General Officer Commanding III Corps) 3V"y|q  
1938-11-30——1940-06-06    在战争部供职(At disposal of the Ministry of War) tl:+wp7P`  
1940-06-06                               退休 W97%12J3  
1940-09-04——1944-08-23    王国首相 ^6Std x_  
1940-09-06——1941-01-27    王国国防部长 )= ,Lfj8x  
1940-09-06——1944-08-23    武装部队总司令 \AT]$`8@_  
1941-01-26——1943-01-01    外交部长 )/:&i<Q:  
1941-06-22——1941-07-17    首席陆军指挥官安东内斯库(Commander in Chief Army Group Antonescu) \40d?N#D  
1941-09-22——1942-01-23    国防部长 nOd'$q  
1946-06-01                              作为国家叛徒被处以死刑

暮色琉璃 2018-02-04 21:50
八、 5G-}'-R  
2[*r9%W  
无相片 _Q:739&  
姓名         Antonescu, P. Dumitru(安东内斯库,P.杜米特鲁) #xopJaY  
军衔         陆军准将(军事技术) (;11xu  
出生日期 不详 V@(7K0  
逝世日期 不详 l9 |x7GB  
\G}$+  
军衔履历: l/JE}Eg(  
1938-06-01    上校(军事技术) O;ty k_yM  
1944-03-23    准将(军事技术) FZEK-]h.  
Px>Gc:!>  
职务与生涯 ?rD`'B  
不详

暮色琉璃 2018-02-04 22:20
九、 SQZUkKfb  
无相片 -%U 15W;  
姓名        Antonescu, P. Ilie 1xJc[q  
军衔          陆军少将 Vo\RtM/6{  
出生日期 1894年2月19日 iE |qU_2Y  
逝世日期 1974年11月22日 5nGDt~a  
U~mv1V^.  
军衔履历: Au6*hv3:  
1934-05-10    中校 4RH'GnLa  
1939-02-27    上校 KXgC]IO~  
1944-03-24    准将(后备) WG{mg/\2(C  
1947-01-24    少将(追溯至1946年-08-23年) Z(8'ki  
}Ot I8;>  
职务与生涯 4<['%7U_[  
1941- ? - ?  ——1941-07-07    第六卡拉西骑兵团团长 _PPW9US{  
1941-07-07——1941-10-31    第五十五侦查组组长(Commanding Officer 55th Exploration Group) O>E2G]K]\  
1941-11-01——1942-02-02    第六卡拉西骑兵团团长 jQKlJi2xu  
1942-02-02——1942-08-08    罗马尼亚驻南部地区德军联络官 @R|Gz/  
1942-08-08——1942-10-30    总指挥部前方梯队第四部指挥官(Chief 4th Section, Forward Echelons, General Headquarters) ~)zoIM\  
1942-11-01——1943-07-16    第五军区参谋长 Y{ho[%  
1943-07-17——1944-05-01    第五骑兵师副师长 ^Fl6-|^~  
1944-05-01——1944-09-04    第五训练骑兵师师长 4)BPrWea1  
1944-09-04——1944-10-30    第五骑兵师师长 S[b)`Wi D  
1944-11-01——1944-12-16    助理骑兵总监(Assistant Inspector-General of Cavalry) R7L:U+*V"  
1944-12-17——1945-09-08    第九骑兵师师长 #>|l"1   
1945-09-08——1948-01-01    转预备役 @[qGoai  
1948-01-01                              退休

暮色琉璃 2018-02-04 22:34
十、 6;lJs,I1w{  
[\ M=w7  
无相片 2>.2H  
姓名         Antonescu, P. Petre !*0\Yi,6  
军衔            陆军准将 RsYn6ozb  
出生日期 1891年10月25日 zs@#.OEH  
逝世日期 1957年11月8日 5ml^3,x  
PC| U]  
军衔履历: UH<nc;.B  
1933-04-15    中校 .oJs"=h:m  
1938-01-24    上校 M1MpR+7S  
1943-03-20    准将  %0PdN@I  
4DVkycM  
职务与生涯 5dV Sir  
1941-03-01——1943-12-10     国防部秘书长(Chief of Secretariat-General, Ministry of National Defence) e#YQA  
1943-12-12——1944-07-12     第四军总参谋长(Chief of Staff, 4th Army) ~=Y <B/  
1944-07-12——1944-10-14     第一警卫师师长(General Officer Commanding 1st Guard Division) 1`tE Hu.  
1944-10-14——1944-12-19     第四军炮兵总指挥(General Officer Commanding Artillery, 4th Army) 8QeM6;^/5  
1944-12-20——1945-04-02     第二十一步兵师师长 {QTrH-C  
1945-03-27                                退役

暮色琉璃 2018-02-04 22:39
十一、 -R,[/7zj  
}2.^n{Y  
无相片 G4Zs(:a  
姓名    Apostolescu, Constantin ZhKYoPIq  
军衔        陆军准将 qy`95^  
出生日期 1884年9月19日  H}NW?  
逝世日期 1945年 x@F"ZiYD@O  
A# W%ud4  
军衔履历: b9[KdVsT6^  
1919-04-01    中校 8k$iz@e  
1925-10-01    上校 K?_4|  
1935-04-01    准将 TqNEU<S/t  
%C= {\]-2~  
职务与履历 '|0Dt|$  
1937-?-?——?-?-?            第一炮兵旅旅长

暮色琉璃 2018-02-04 22:59
十二、 jg?B][  
&0O1tM*v  
无相片 9$,?Grw~  
姓名         Aramă, G. Ioan 4WnB{9 i`I  
军衔           陆军准将 Eb`U^*A  
出生日期 1890年3月18日 NIDK:q dR  
逝世日期 不详 ,CguY/y  
5= g{%X  
军衔履历: W'\{8&:!  
1932-04-01    中校(军法) cLH|;  
1938-03-31    上校(军法) (=${@=!z  
1943-03-20    准将(军法) /xjHzva^ w  
J{=by]-rD,  
职务与生涯 S]Gw}d]4  
1937-05-20——1941-12-10    战争部军法总监(Chief of Military Justice, Ministry of War) cO2 .gQo'  
1941-12-20——1943-08-28    战争部军法主管 司法总监(Chief of Justice Section, Military Justice Directorate, Ministry of War) D"F5-s7  
1943-08-28——1945-03-20    战争部军事司法局局长(Director of Military Justice Directorate, Ministry of War) } XCHoB  
1945-03-20——1945-03-24    供职于战争部 0X\,!FL  
1945-03-24                               退役 Ys10r-kDS  
1950-06-30——1951-05-29    被逮捕  Hw34wQX  
1951-05-29                               被判处有期徒刑7年 Tx35~Z`0  
1955-10-05                               获释

暮色琉璃 2018-02-04 23:18
十三、 dL>0"UN}-  
b0]y$ *{j  
无相片 v709#/ cR  
姓名         Arbore, P. Ioan :8U=L'4  
军衔           陆军少将 >R/^|hnJ  
出生日期 1892年2月23日 EI2V<v  
逝世日期 1954年12月25日 |b'fp1</  
-^8gZk/(W  
军衔履历:  PA"xb3@I  
1929-10-01    中校 XpWqL9s_E  
1935-10-16    上校 E.?|L-fy  
1941-05-10    准将 !3K6ew>Sf  
1944-05-10    少将 U]dz_%CRP  
jRK<FK  
职务与生涯 x+(h#+F  
1941-06-22——1942-02-20       第二要塞旅旅长(Commanding Officer 2nd Fortress Brigade)  *5 FSq  
1941-09-29——1941-10-19       第三混合要塞旅旅长(Commanding Officer 3rd Mixed Fortress Brigade) bL+Hw6;  
1942-02-20——1942-03-03       战争部最高军事训练局主管助理(Assistant Director of Command Course, Supreme Military Training Directorate, Ministry of War) \>w[#4`m  
1942-03-03——1943-02-15       第三军参谋长 ,,oiL  
1943-02-15——1943-07-14       副总参谋长 Vw=eC"  
1943-07-15——1944-08-23       负责向军队和平民供应物资的政府部门副部长(Undersecretary of State for Supply to the Army & Civilian Population) :|oH11 y  
1944-08-23——1945-03-24       在战争部供职(At disposal of the Ministry of War) 3|RfX  
1945-03-24                                  退役 p^+k:E>U  
1946年-09-? ——1948-02-06     被捕 MP?9k)f  
1948-02-06                                  被判处10年监禁并失去公民权 _s!(9  
1954-12-25                                  死于监狱

暮色琉璃 2018-02-04 23:39
十四、 ?<,9X06dP  
z>NRvx0  
无相片 ?s(%3 _h  
姓名          Argeşanu, Em. Constantin k( 1rp|qf  
军衔            空军中将 wQ[~7 ,o  
出生日期 1892年9月17日 4xU[oaa  
逝世日期 1964年1月19日 BOn2`|oLuF  
!1!;}uzt  
军衔履历: 2(LS<HqP[  
1937-01-01    上校 (航空兵) 5KU}dw>*g  
1940-06-06    准将(航空兵) :{%6< j  
1945-04-01    少将(航空兵)(可追溯至 1943-06-06) @! ^c@  
1945-05-31    少将(航空兵)(可追溯至 1940-06-06) >+R`3|o '  
1946-08-23    中将(航空兵) MuYr?1<q  
-O3^q.   
职务与生涯 K9}ppgL'$  
1941-02-18——1941-12-15    第一空军军区司令(Commanding Officer 1st Air Region) `N}<lg(0#  
                     ——1942-01-01    在职 #b []-L!  
1944-12-18——1945-04-01    第三空军军区司令(Commanding Officer 3rd Air Region)

暮色琉璃 2018-02-04 23:58
十五、 (w?@qs!  
-DhF> 4f  
[attachment=62837]  [attachment=62838] Bm"jf]  
姓名         Argeşanu, Gheorghe or\ 2)  
军衔          陆军上将 J@(=#z8xS  
出生日期 1884年2月28日 Yt!UIl\<  
逝世日期 1940年11月27日 nX<!n\J T  
c[?S}u|['  
军衔履历: ow]S 3[07  
1917-09-01    中校 $zbm!._~DA  
1931-05-10    准将 l%.3hId-  
1937-12-25    少将 =&xamA)  
1940-06-06    中将 ):jK sP ,  
1945-06-13    上将 (追授) iN5~@8jAzz  
Z T95g  
职务与生涯 ^10*s,(uS?  
1917-09-01——1920-04-01第二骑兵师参谋长(Chief of Staff, 2nd Cavalry Division) H:4r6-{  
1920-04-01——1921-? -?    宪兵监察总局参谋长(Chief of Staff, Inspectorate-General of Gendarmerie) tTe\#o`  
1921-?-?  ——1922-?-?         驻日武官 md_aD  
1922-04-?-?——1927-10-?   第二克勒拉希骑兵团团长(Commanding Officer 2nd Calarasi Cavalry Regiment) =El.uBz{  
Ps7(4%  
1932-?-?                                第三骑兵团团长 :gVz}/C.@  
1938-3-30——1938-10-13   王国国防部长 15#v|/wI'  
1939-9-21——1939-9-28     王国首相 Z <K[  
1940-?-?——1940-11-27      被铁卫军抓捕,死于臭名昭著的吉拉瓦大屠杀

暮色琉璃 2018-02-05 00:37
十六、 +Vt@~Z 4K  
@~'c(+<3  
无相片 ,d<wEB?\`  
姓名         Arghiropol, Epaminonda %JBp~"  
军衔           陆军准将 . [+ObF9=  
出生日期 不详 ${ad[hs  
逝世日期 不详 /"tVOv#  
37x2fnC  
军衔履历: 0FsGqFt  
1928-03-28    中校 o5mt7/5[i  
1934-05-10    上校 lyfLkBF  
1939-10-25    准将 .RH}/D  
V' " p a  
职务与生涯 cIK-VmO  
不详

暮色琉璃 2018-02-05 00:44
十七、 bw9a@X  
;$&&tEh)  
无相片 'g^;_=^G  
姓名      Arhip, Ioan Yq4_ss'nB  
军衔     陆军少将 724E(?>J  
出生日期 1890年2月17日 M' "S:  
逝世日期 1980年8月4日 ,'m<um  
tx}{E<\>$  
军衔履历: 5[]7baO)h1  
1929-05-10    中校 f8+($Ys  
1935-10-16    上校 7=u\D  
1941-05-10    准将 XUfj 0  
1944-05-10    少将 KR%p*Nh+C  
/@lXQM9 T  
职务与生涯 v$p<6^kJ  
1941-01-10——1942-01-20    第三步兵师副师长 U%"c@%B0  
1942-01-20——1942-02-10    第三步兵师师长 ko@I]gi2  
1942-02-10——1944-08-23    海军陆战队副总参谋长 v)!Rir5  
1944-09-02——1944-10-11    第十五(训练)步兵师师长 ~0 >g 4 D.  
1944-10-15——1944-12-15    国防部步兵总长(Director of Infantry Directorate, Ministry of National Defence) U: ~O^  
1944-12-15——1945-03-24    第二军区司令 &!2 4l =!  
1945-03-24——1945-?-?         转入预备役 —  退役

暮色琉璃 2018-02-05 01:06
十八、 4&!`Yi_1L  
|L.QIr,jCC  
[attachment=62839] {tk42}8k  
姓名           Atanasescu, M. Constantin aRdk^|}  
军衔               上将 BC%t[H} >R  
出生日期 1885年 D&0*+6j((  
逝世日期 1949年 f}Eoc>n  
2Prr:k  
军衔履历: )i0\U  
1919-04-01    中校 HZ5*PXg~  
1923-11-24    上校 lE`hC#m  
1934-05-10    准将 NwIl~FNK  
1939-10-25    少将 z If/jk  
1944-10-04    中将(追溯至1942-01-24) #n]js7  
1947-02-15    上将(后备) uNxR#S  
h35x'`g7+r  
职务与生涯 !F/;WjHz  
不详——1925-04-01                最高军校教官 ~ULuX" n  
1925-04-01——1927-10-01    第三骑兵师参谋长  epJVs0W  
1927-10-01——不详                第六卡拉西骑兵团团长 .8uJ%'$)  
1940-?--?                                   骑兵总监 mNc (  
1940-06-06                               退役

暮色琉璃 2018-02-05 01:36
十九、 {vx{Hwyv  
8h=H\v^f  
[attachment=62840] BR8z%R  
姓名          Atanasiu, St. Vasile u^s{r`/  
军衔            陆军上将 }N#jA yp!  
出生日期 1886年4月25日 K!7o#"GM  
逝世日期 1964年6月6日 >#Y8#-$zc  
15 x~[?!  
军衔履历: m%m/#\J E  
1920-04-01    中校 |t1D8){!  
1928-03-25    上校 "uDLty?*k  
1935-10-16    准将 6vQAeuz<Fq  
1940-06-06    少将 vo-n9Bj  
1942-07-18    中将 ;}#tm9S;  
1945-04-11    上将(追溯至1945-04-05年) fCJ:QK!  
O`g44LW2n  
职务与生涯 2.p7fu  
1921-?-?——1926-?-?               总参谋部业务处处长(Chief of Operations Bureau, General Staff) |#^u%#'[2  
1926-?-?——1928-?-?               总参谋部第四科科长(Chief of 4th Section, General Staff) *Tl"~)'t~  
1928-?-? ——1929-?-?              炮兵总监助理 3:&!Q*i;  
1929年-?-?——1931-?-?           炮兵训练中心炮兵指挥官 Z=|:D,&  
1931-?-?——1934-?-?               最高国防委员会秘书长 2BS2$#c>  
1934-?-?                                    炮兵训练中心助理主管 7h<B:~(K  
1934-?-?——1935-?-?               第十九炮兵旅旅长 Vx;f/CH3!  
1935-?-? ——1937-?-?              最高国防委员会秘书长 [a53H$`\5  
1937-?-? ——1940-?-?              第十二步兵师师长 BLgmF E2  
1941-?-?                                     第二兵团司令(General Officer Commanding II Corps) &q#$SU,$(  
1941-06-22——1943-03-20     第三兵团司令(General Officer Commanding III Corps) CtTG`)"|  
1943-03-20——1945-02-12     炮兵总监(Inspector-General of Artillery) gs_"H  
1945-02-13——1946-04-30     第一军军长(General Officer Commanding 1st Army) "S(m1L?  
1946年-?-? ——1948年-?-?      陆军总监(Inspector-General of the Army) %E3|b6k\  
1948-01-01                               退役

暮色琉璃 2018-02-05 02:05
二十、 -A(] ",*J  
sl}bNzT#  
[attachment=62841] bqJL@!T  
姓名         Avramescu, Gheorghe yeFt0\=H  
军衔           陆军上将 yd]W',c  
出生日期 1888年1月26日 W( E!:  
逝世日期 1945年3月3日 4Smno%jq  
mhH[jO)  
军衔履历 S7P](F=n#  
1923-05-23    中校 @2v L'6  
1929-03-31    上校 QKL5! L9`  
1936-06-08    准将 )a .w4dH  
1940-06-08    少将 YC - -&66  
1942-07-18    中将 $2A%y14  
1945-02-09    上将(后备) O(!J^J3_z  
_ M8Q%  
职务与生涯 Q!7Er  
1932-10-01——1934-03-15    总参谋部第六运输科科长(Chief of 6th Transportation Section, General Staff) FTI[YR8?Y  
1934-03-15——1935-06-15    宪兵培训中心技术检查员(Technical Inspector, Gendarmerie Training Centre) tbJB0T|G  
1935-06-15——1937-11-01    第十二步兵旅旅长 E}-Y@( [  
1937-11-01——1939-09-08    第十师师长 b7E= u0  
1941-06-03——1943-10-05    山地部队司令(General Officer Commanding Mountain Corps) >:4}OylhM  
1943-10-05——1944-02-22    第三兵团司令(General Officer Commanding III Corps) J_ ?;On5  
1944-02-22——1944-07-30    第六兵团司令(General Officer Commanding VI Corps) ;eI,1 [_  
1944-07-30——1944-08-23    第四军军长(General Officer Commanding 4th Army) T)6p,l  
1944-08-31——1945-01-11    第四军军长 Vl5 }m  
1945-02-08                              退役,但仍在工作 bmr.EB/  
1945-02-18——1945-03-02    第四军军长 ,@tY D(Z  
1945-03-02——1945-03-03    因为亲德的身份而被苏联方面逮捕(Arrested by the Soviets as a pro-German)  :J`:Q3@  
1945-03-03                               在被苏联扣留期间死于德军的空袭(无语=_=)

暮色琉璃 2018-02-05 02:27
B yw41/jHF  
s 4Lqam!  
一、 / *Z( ;-  
J [J,  
[attachment=62842] $xNM^O  
姓名            Băgulescu, Gheorghe )TnxsFC  
军衔             陆军准将 \CM/KrCR  
出生日期 1890年11月1日 vg&Dr  
逝世日期 1963年11月26日 SSY E&  
5rRYv~+  
军衔履历: iIA5ylf{E  
1930-06-28    中校(追溯至1930-05-10) eL JW  
1936-05-10    上校 UpL?6)  
1940-09-14    准将(后备) ..UmbJJ.u  
 Aa[p7{e  
职务与生涯 R!0O[i  
1930-02-03——1930-08-03  在第八十一步兵团供职(At disposal of 81st Infantry Regiment) sn '#]yM  
1930-08-03——1931-05-01     在第七步兵师供职(Attached to 7th Infantry Regiment) UBs'3M  
1931-05-01——1933-09-26    山地部队总参谋长(Vice Chief of Staff, Mountain Corps) +e);lS"+/  
1933-09-26——1934-11-27     第三步兵团团长 <%#M&9d)E  
1935-01-01——1939- ? - ?       驻日武官 Q@6OIE  
1939-?  -?  ——1940-05-15      第三山地团团长 (s4w0z  
1940-05-15                               退役 v T2YX5k&,  
1941-?  ?  ——1945-?  -?          罗马尼亚王国驻日本、满洲国、中国大使

暮色琉璃 2018-02-05 13:11
二、 &%+}bt5  
S75wtz)e  
无相片 {"S"V  
姓名        Bădescu, C. Constantin ZE.nB- H  
军衔           陆军准将(Brigadier-General) >0~|iRySi  
出生日期 1892年7月16日 -'QvUHL|  
逝世日期 1962年5月26日 U+CZv1  
75v 5/5zRn  
军衔履历 mw!D|  
1933-04-15    中校 v: cO+dQ  
1938-01-24    上校 A6v02WG_1T  
1943-03-23    准将 bc cJVwXv  
e7T"?s  
职务与生涯 UX}ZE.cV  
1941 -?- ?  ——1942-05-13    第一步兵团团长 -"YQo  
1942-05-13——1943-03-20   在战争部供职 qX^#fk7]  
1943-03-20                              退役 Vcz ExP  
1944-11-14                              召回 "toyfZq@  
1944-12-01——1945-01-13    第十一步兵旅旅长(Commanding Officer 11th Infantry Brigade) mjO4GpG3  
1945-01-11——1945-02-18    第十一步兵师师长(General Officer Commanding 11th Infantry Division) sXDS_Q  
1945-02-18——1945-03-02    第十一步兵旅旅长(Commanding Officer 11th Infantry Brigade) v]& )+0  
1945-03-03——1945-05-12    第十一步兵师师长(General Officer Commanding 11th Infantry Division) >p [|U`>{  
1947-09-01                               退役

暮色琉璃 2018-02-05 13:47
三、 6+u}'mSj8  
K:gxGRE  
无相片 D^yZ!}Kl  
姓名         Balaban, I. Ştefan =kH7   
军衔            陆军准将 Gl}[1<~o  
出生日期 1890年4月20日 5+\[x`  
逝世日期 1962年5月31日 Q*&>Ui[&  
#|k;nFJ  
军衔履历  }&BE*U8_  
1933-04-15    中校 A&*lb7X  
1938-01-24    上校 VC5LxA0{  
1943-03-20    准将 (Gr8JpV  
+dq&9N/  
职务生涯 NNLZ38BV7  
1941- ?  -  ?—— 1942-02-25第六军区参谋长(Chief of Staff, 6th Corps Area) q4'szDYO2  
1942-02-25——1943-05-01 第一要塞师步兵指挥官(Commanding Officer Infantry, 1st Fortress Division) ) (unL`y  
1943-05-01——1944-09-19 第六步兵旅旅长(Commanding Officer 6th Infantry Brigade) -CtLL _I  
1944-09-19——1944-10-12 第六步兵师师长(General Officer Commanding 6th Infantry Division) ;wwhW|A  
1947-08-07                           停职备用(In reserve)

暮色琉璃 2018-02-05 13:58
四、 Kmc*z (Q  
k FE2Vv4.  
[attachment=62845] {XH!`\  
姓名          Bălan, Grigore :@x24wN/  
军衔           陆军准将 1wP#?p)c  
出生日期 1896年7月14日 8 z0j}xY%  
逝世日期 1944年9月13日 l5_RG,O0A  
r CU f,)  
军衔履历 ,r~pf (nz  
1936-04-01    中校(Lieutenant-Colonel) )#n0~7 &  
1940-06-08    上校(Colonel) !`"@!  
1944-04-10    准将(Brigadier-General) )w(-Xc?P  
O32p8AxEz  
职务与生涯 Kq#\P  
1940-09-17——1943-02-15   第五山地组组长(Commanding Officer 5th Mountain Group) }tA77Cm)45  
1943-02-15——1943-07-18   第二山地师师长(General Officer Commanding 2nd Mountain Division) Dg3S n|!f  
1943-07-18——1944-06-12   第二山地师副师长(Deputy General Officer Commanding 2nd Mountain Division) 8dgI&t  
1944-06-13——1944-09-13   第一山地师副师长(Deputy General Officer Commanding 1st Mountain Division) H^z6.!$m  
1944-09-13                             战死在一次行动中

暮色琉璃 2018-02-05 14:55
!)gTS5Rh:  
&?UIe]  
[attachment=62846] ^0vK >  
姓名          Băldescu, I. Radu .l5y+a'  
军衔           陆军少将 x O?w8*d  
出生日期 1888年10月16日 Y5?*=eM  
逝世日期 1953年12月2日 kDI(Y=Fg  
H~IR:WOw  
军衔履历 ,rj_P  
1929-05-10    中校(Lieutenant-Colonel) {U@&hE -  
1936-10-16    上校(Colonel) 95LZG1]Rb  
1941-05-10    准将(Brigadier-General) xj`ni G  
1944-06-13    少将(后备)(可以追溯到 1944-05-11) l)tK/1 W  
Z-X(. Q  
职务与生涯 &x6Z=|Ers  
1936-04-01——1937-10-01    第九十三步兵团团长 v zgR3r  
1937-10-01——1940-08-01    西比乌陆军军官学校校长(Commandant of Sibiu Military School) 6-#<*Pg  
1940-08-01——1940-09-15    第十六步兵旅旅长 Br^4N9  
1940-09-15——1941-01-10    第十八步兵师副师长 2L"$p?  
1942-01-10——1942-01-26    第十八步兵师步兵指挥官(Commanding Officer Infantry, 18th Infantry Division) OXcQMVa 6  
1942-01-26——1944-04-29    第十八步兵师师长(General Officer Commanding 18th Infantry Division) &XAG| #  
1944-04-29——1944-05-10    供职于战争部(At disposal of the Ministry of War) nAIV]9RAZ%  
1944-05-10                               退役 #^%HJp^  
1944-11-14                               召回 le60b@2G0  
1944-11-14——1945-03-20    第六军区副司令(Deputy General Officer Commanding 6th Corps Area) 0,$eiY)u$  
1945-03-20——1945-09-08    第五军区司令(General Officer Commanding 5th Corps Area) VqGmZ|+8  
1945-09-08——1946-08-09    第六兵团司令(General Officer Commanding VI Corps) =j#1H I=Fe  
1946-08-09——1947-06-09    在职 D=Ia$O0.  
1947-08-09                               退役 ~,[-pZ <  
1948-?  -?  ——1953-12-02     被逮捕 uqe{F+;8&  
1953-12-02                              死在监狱

暮色琉璃 2018-02-05 15:04
六、 wJ#fmQXKJ5  
XgRrJ.  
无相片 *nJy  
姓名       Bălănescu, S. Petre !qGER.  
军衔          陆军少将(荣誉) \yt-_W=[  
出生日期 不详 z H$^.1  
逝世日期 不详 L3}n(K AJj  
Mj&`Y gW5a  
军衔履历 8 T"C]  
1920-04-01    中校 (Lieutenant-Colonel) "<['W(  
1928-03-25    上校(Colonel) d&[Ct0!++u  
1947-03-06    荣誉少将(Honorary Major-General )(后备) BkywYCWZ )  
%]NaHf  
职务与生涯 ;#-yyU  
1939 - ? - ?        第一混成山地旅旅长(Commanding Officer 1st Mixed Mountain Brigade) N zrHWVD  
1940 - ? - ?        退役(Retired)

暮色琉璃 2018-02-05 15:12
七、 Rdb[{Ruxb  
99 W-sV  
无相片 n-ZOe]3  
姓名      Băldulescu, Grigore mL\_C9k, n  
军衔       陆军准将 MR4e.+#E  
出生日期 1893年 0zJT _H+  
逝世日期 1941年10月22日 2XoFmV),F  
^3~+|A98M  
军衔履历 +c4-7/kE  
1932-04-01                   中校(Lieutenant-Colonel) 8{DZew /  
1940-06-08                   上校(Colonel) bm/pLC6%.  
具体授衔时间不详       准将( Brigadier-General) (可追溯到 1941-10-22) f3_-{<FZ  
<X>lA  
职务与生涯 wxC&KrRF  
1939-04-01——1941-10-22第六先锋团团长(Commanding Officer 6th Pioneer Regiment) v9?hcJ=  
1941-10-22                           在战斗中阵亡

暮色琉璃 2018-02-05 15:18
八、 f@JMDJ  
hG1\  
无相片 !~sgFR8W  
姓名       Balente, I. Corneliu NMaZ+g!t(  
军衔         陆军准将 IQz"FH?  
出生日期 不详 ^eF%4DUC;  
逝世日期 不详 VN3"$@-POK  
$H\[yg>4  
军衔履历 kH;DAphk  
1934-01-01    中校 O5rHN;\_  
1938-06-01    上校(军事技术) 6(#fGH&[  
1944-03-23    准将(军事技术) ai,\'%N  
&8=wkG%  
职务与生涯 f3r\X  
1946-07-22    在职(At disposal)

暮色琉璃 2018-02-05 15:23
九、 6t zUp/O  
K jw==5)}  
无相片 QuB`}rfLf  
姓名         Baloşin, I. Gheorghe n8h1S lK08  
军衔           陆军准将 5(9SIj^O  
出生日期 不详 +#* F"k(  
逝世日期 不详 _LVwjZX[  
FYwMmb ~3  
军衔履历 kHWW\?O  
1937-01-01    中校(Lieutenant-Colonel) V]E# N  
1940-06-08    上校(Colonel) l]g /rs  
1945-06-14    准将(Brigadier-General) O_v8R7 {  
4o/}KUu(*  
职务与生涯 g5",jTn#  
???? - ? -  ?——1947-08-09           在职(At disposal) 0`WjM2So  
1947-08-09                                      退役(Retired)

暮色琉璃 2018-02-05 15:28
十、 F!k3/z  
uUhqj.::<Y  
无相片 )Cas0~RM  
姓名      Bălşanu, D. Dumitru \,n|V3#G  
军衔       陆军少将 ot%^FvQ[c  
出生日期 不详 $ ,:3I*}be  
逝世日期 不详 "+0Yhr?  
W|2o^ V  
军衔履历 2SjH7 '  
1934-05-10    上校 (司法) cWp5' e]A  
1940-03-31    准将(Brigadier-General )(司法) ?"hrCEHV{9  
1944-03-23    少将(Major-General )(司法) dM-qd`  
3VI[*b  
职务与生涯 Fx@ovI- 5  
1945-03-22            退役(Retired)

暮色琉璃 2018-02-05 15:43
十一、 s0zN#'o]  
`j#zwgUs  
无相片 `7D]J*?`  
姓名      Barbieri, Al. Constantin biLNR"/E  
军衔        空军准将(上校将军) W?>C$_p C  
出生日期 不详 l+ ,p=  
逝世日期 不详 a- \M)}T  
GgU8f0I  
军衔履历 lmGVSdo   
1936-04-01    中校(航空兵)(Căpitan Comandor Aviator)(具体翻译不明) eq" eLk6h  
1940-06-08    上校(航空兵) (Comandor Aviator)(具体翻译不明) |]M|I X8 o  
1945-06-14    准将(航空兵)(General Escadră Aviator)(具体翻译不明) {/)q=  
"_f~8f`y  
职务与生涯 Yg<L pjq5X  
1944-03-18                              空军前部领空区司令(Commanding Officer Forward Air Region) k^H&IS!  
1946-08-09——1947-08-09   在职(At disposal) mRurGaR  
1947-08-09                              退役(Retired)

暮色琉璃 2018-02-05 15:59
十二、 A,'F`au  
"^froQ{"T  
[attachment=62847] gTM*td(~^  
姓名         Barbu, V. Vasile( 巴布,V.瓦西勒) aAbK{=/y_!  
军衔          陆军准将(宪兵) z [|:HS&  
出生日期 1889年3月17日 2iWS k6%R  
逝世日期 1978年 mhNX05D  
h&| S*  
军衔履历 ron-v"!  
1929-05-10    中校(追溯至1928-03-25年) mi';96   
1938-03-31    上校(宪兵) ?5IF;vk  
1939-03-01    上校(宪兵)(追溯至1934-05-10年) x]Pp|rHj  
1941-05-10    准将(宪兵) >fq]c  
w * pTK +  
职务与生涯 _Xqa_6+/  
1932-10-01——1934-10-01    布加勒斯特宪兵团团长 *HONA>u   
1934-10-01——1937-04-01    福克沙尼行政区高管 XfYbWR  
1937-04-01——1940-04-01    福克沙尼—加拉蒂(Focsani-Galati)宪兵队督察 m{w'&\T  
1940-04-01——1940-11-01    加拉蒂宪兵监察局副局长(Deputy Inspector-General of Gendarmerie, Galati) FHK{cE  
1940-04-01——1940-11-01    第四军军事检察官 WR.>?IG2E  
1940-11-01——1941-07-31    在职 f 0|wN\  
1942-07-31                               退役

暮色琉璃 2018-02-05 16:12
十三、 u\A L`'v  
7W MF8(j5  
[attachment=62848] #F hgKwx  
姓名      Bardan, N. Ştefan e0$.|+  
军衔       陆军少将 U[R[VY7  
出生日期 1892年9月14日 8}?w i[T  
逝世日期 不详 6uTFgSqZ  
v[2N-  
军衔履历 X T<SR ]  
1933-04-15    中校(Lieutenant-Colonel) ufi:aE=}  
1938-01-24    上校(Colonel) eY V Jk7  
1943-03-20    准将(Brigadier-General) gTQc=,3l3  
1946-08-23    少将(Major-General) }> ]`#s  
1a]P+-@u[  
职务与生涯 rJM/.;Ag  
1941-06-26——1941-08-01    第十一步兵团团长 %MM)5MsB  
1941-08-01——1943-06-05    步兵训练中心指挥官(Commandant of Infantry Training Centre) %Q080L tet  
1943-06-05——1943-12-10    第四军参谋长(Chief of Staff, 4th Army) v,L@nlD]  
1943-12-10——1944-09-02    第五步兵师师长 \zT{zO&!  
1944-09-02——1945-07-24    副总参谋长(Vice Chief of the General Staff) BO,xA-+  
1945-07-24——1947-09-01    供职于总参谋部(At disposal of the General Staff) !{+a2wi  
1947-09-01                               退役

暮色琉璃 2018-02-05 16:22
十四、 tch;_7?  
b{Bef*`/  
无相片 1wg#4h43l  
姓名         Barozzi, Gheorghe so>jz@!EE  
军衔          陆军准将(宪兵) ,Dy9-o  
出生日期 1891年4月6日 6pdek3pOCt  
逝世日期 不详 q&kG>  
rU |%  
军衔履历  u*m|o8  
1931-05-10    中校(宪兵)(Gendamerie) 0F%/R^mw  
1937-04-01    上校(宪兵) 0aqq*e'c  
1943-03-20    准将(宪兵) Y'+mC  
4J{W8jX  
职务与生涯 +Ym#!"  
1941-06-08——1942-08-08    供职于宪兵监察总局 =.]{OT  
1943-04-01——1944-08-29    第三军军事检查官 Ul Mc8z  
1943-04-01——1944-08-29    雅西市宪兵监察局副局长 |%g)H,6c  
1944-08-29——1945-03-28    供职于战争部 RgD%pNhI  
1945-03-28                               退役 moD)^':.  
1947-05-12                               被捕

暮色琉璃 2018-02-05 16:34
十五、 {rzvZ0-j}  
mM2DZ^"j(  
[attachment=62849] 98Y1-Z^ .  
姓名          Barzotescu, Emanoil pM-mZ/?  
军衔             陆军少将 717OzrF}A?  
出生日期 1888年10月20日 ~hb;kc3  
逝世日期 1968年07月03日 #OwxxUeZ  
hiEosI C  
军衔履历 n+1`y8dy  
;--p/h*.  
1926-01-01    中校(Lieutenant-Colonel) 13p.dp`  
1933-04-15    上校(Colonel) U.Fs9F4M#  
1939-02-27    准将(Brigadier-General) .1f!w!ltVR  
1945-02-28    少将(Major-General)(可追溯至 1942-07-18) qV)hCc/ ~  
jGUegeq  
职务与生涯 ) S-Fuq4i4  
1940-?-?  ——1942-03-16           第一步兵师师长(General Officer Commanding 1st Infantry Division) `Ip``I#A  
1942-07-17                                     退役 s[;1?+EI  
1945-02-28                                     复召回 2Mu3] 2>  
1945-03-20    –    1945-05-20      第六军区司令(General Officer Commanding 6th Corps Area) %F87"v~  
1945-05-20    –    1945-08-15      供职于战争部秘书处(At disposal of the Secretariat-General) X2mZ~RB(p  
1945-08-15    –    1946-08-20       第六军区司令(General Officer Commanding 6th Corps Area) T}jW,Ost  
1946-08-21    –    1947-08-09      在职(At disposal) IqFmJs|C  
1947-08-09                                     退役 6t{G{ ]  
1950-06-XX    –    1953-04-25     被逮捕 |)OC1=As  
1953-04-25                                    被释放(Released)

暮色琉璃 2018-02-05 16:48
十六、 ao"Z%#Jb~  
c27Zh=;Tj  
无相片 MM*9Q`cB  
姓名       Batcu,V.Alexandru b Q-n<Lx  
军衔         陆军准将 K_fJ{Vc>O  
出生日期 1892年6月27日 i(YR-vYK  
逝世日期 1964年7月21日 uMjL>YLq{?  
EY@KWs3"H  
军衔履历 -Dwe,N"{2  
1936-01-24    中校 W/.n R[!  
1940-06-08    上校 y/>Nx7C0=2  
1945-04-01    准将 Xdh@ ^`  
 ;!j/t3#a  
职务与生涯 m A('MS2  
1941-05-15    –    1943-05-30    第二十八要塞团团长 EX@Cf!GjN  
1943-06-01    –    1944-02-01    杜巴萨里(罗马尼亚语Dubăsari) 市市长 qOAhBZ~  
1944-02-01    –    1944-03-31    蒂拉斯波尔(俄语Тирасполь)市长 kyf(V)APPu  
1944-04-01    –    1944-08-23    第五步兵师师长 y]g5S-G  
1944-08-23    –    1944-08-30    第五训练师师长 "iJAM`Hi  
1944-08-30    –    1944-10-30    第五步兵师师长 $S^rKp#  
1944-11-01    –    1945-03-03    布加勒斯特副司令 L>pSE'}  
1945-03-03    –    1945-05-12    布加勒斯特司令 *G[` T%g  
1948-01-15                                   退役

暮色琉璃 2018-02-05 16:56
十七、 Gh}* <X;N  
hyY^$p+  
[attachment=62850] *, R ~[g  
姓名           Beldiceanu, S. Ioan !1mAq+q!  
军衔            陆军少将 :4)lmIu  
出生日期 1892年11月13日 v}<z_i5/C.  
逝世日期 1982年2月6日 I7C+XUQkQ  
bYYjP.rcF  
军衔履历 H'I5LYsXO~  
1933-04-15    中校 C't%e  
1938-01-24    上校 |!J_3*6$>*  
1943-03-20    准将 !Pu7%nV.  
1947-04-16    少将(可追溯至1945年-08-23年) nv3TxG  
jX,A.  
职务与生涯 ;\]DZV4?)r  
1941-06-22——1942-03-05    总参谋部副官(Chief of Adjutant Section, General Staff) GL^ j |1  
1942-03-05——1942-12-04    警卫师步兵团团长 212 =+k  
1942-12-04——1943-10-25    第一装甲师副师长(Deputy General Officer Commanding 1st Armored Division) fVYv 2  
1943-10-25——1944-09-05    第一百零一山地师师长 +&* >FeJY  
1944-09-05——1945-02-06    第一山地师师长 *-'`Ea  
1945-?-?   —— 1947-08-09    在职 2<*Yq 8  
1947-08-09                               退役

暮色琉璃 2018-02-05 17:10
十八、 PPh1y;D  
&-x/c \jz  
无相片 0Qg%48u  
姓名       Bodnărescu, S. Radu {"0n^!  
军衔        陆军准将 =nCV. Wf  
出生日期 不详 &VxK AQMxN  
逝世日期 不详 %5;kNeD\Fq  
xEB 4oQ5  
军衔履历 9lX[rBZ  
1934-05-10    上校(军事技术) (Military Technical Corps) PAiVUGp5[  
1940-06-08    准将(军事技术) (Military Technical Corps)(追溯到 1940-03-31) )5TX3#=;(G  
R%JEx3)0m  
职务与生涯 hysxHOL  
1945-03-28            退役(Retired)

暮色琉璃 2018-02-05 17:17
十九、 7>gW2 m  
z]sQ3"cmX  
无相片 7A  
姓名         Bossy, Constantin Robert(伯西,康斯坦丁·罗伯特) ve4 QS P  
军衔          陆军准将 r?x~`C  
出生日期 1896年 :0Fwaw9PH"  
逝世日期 1974年 +PO& z!F  
`U;V-  
军衔履历 efh1-3f  
1934-04-01    中校 "?YpF2pD  
1940-06-08    上校 d_98%U+u  
1945-04-01    准将 )Y?E$=M +B  
`~@}f"c`u  
职务与生涯 ~'):1}KN]  
1941-?-?         第六防空炮(AA炮)兵群指挥官(Commanding Officer 6th Anti-Aircraft Artillery Groupment) w$Mb+b$  
1944-?-?         国王的侍从武官(Aide-de-Camp to the King) 7.C]ZcU  
1945-07-13    国王的名誉副官(Honorary Adjutant to the King)

暮色琉璃 2018-02-05 17:34
二十、 _xdttO^N  
\)PS&Y8n  
无相片 7p18;Z+6>X  
姓名         Borcescu,C.Enache :Czvwp{z  
军衔           陆军准将 Vb2")+*:  
出生日期 1895年 H/ub=,Ej*  
逝世日期 1955年 CjA}-ee  
[92bGR{  
军衔履历 s_,&"->  
1934-05-10    中校 t*Wxvoxk  
1939-02-27    上校 B^1Io9  
1944-03-23    准将 BimM)4g  
gwYTOs ^  
职务与生涯 9a.[>4}  
1938-?-?-?  ——1941-04-01    边防军第一团团长 /h@rLJ)o>  
1941-04-01——1941-06-22    总参谋部第一组织动员处主管(Chief of 1st section Organization-Mobilization, General Staff) tWdP5vfp  
1941-06-22——1941-12-31    陆军总指挥部第一组织动员处主管(Chief of 1st section Organization-Mobilization, General Headquarters) wSs78c=  
1942-01-01——1944-04-01    总参谋部组织动员处主管 St1>J.k_  
1944-04-01——1944-08-23    第三炮兵旅旅长 Zn'y"@%t[  
1944-08-23——1945-04-01    战争部陆军部秘书长 N?Ss/by8Sg  
1944-08-23——1945-04-01    战争部阿尔马提斯执行秘书长(Secretary-General for Executing Armatice, Ministry of War) (yz8}L3  
1945-04-01——1946-08-09    第四军参谋长 ;}k_2mr~  
1946-08-09——1947-05-? -?  继续服役 3*b!]^d:D  
1947-05-?-?                              退役

暮色琉璃 2018-02-05 18:21
二十一、 fGLOXbsA  
# /pZ#ny  
[attachment=62851] [g*]u3s  
姓名          Boiţeanu, N. Ion 0M>%1 *  
军衔             陆军中将 H %PIE1_  
出生日期 1885年10月10日 Mq,_DQ  
逝世日期 1946年04月05日 k?=V?JWY  
?rV c}  
军衔履历: z~a]dMs"(P  
1925-05-10    中校(Lieutenant-Colonel)  ,#-^  
1931-05-10    上校(Colonel) \'N|1!EO|t  
1938-03-31    准将(Brigadier-General) [ \Aor[(  
1942-01-24    少将(Major-General) dkbKnY&  
1944-01-24    中将(Lieutenant-General) @i: _ JOl  
YJwz*@l  
职务与生涯 3!B3C(g  
???? -   ?-   ?——????- ?- ?        第35炮兵团团长(Commanding Officer 35th Artillery Regiment) hO:X\:G  
1941-02-10——1942-02-10    国防部秘书长(Secretary-General, Ministry of National Defence) 4HDQj]z/  
1942-02-10——1943-03-18    第3步兵师师长(General Officer Commanding 3rd Infantry Division) <kor;exeJ  
1943-03-18——1943-05-25    第19步兵师师长(General Officer Commanding 19th Infantry Division) KBGJB`D*  
1943-05-25——1943-08-07    骑兵部队代理总指挥(Acting General Officer Commanding Cavalry Corps) ts0K"xmY\c  
1943-08-10——1944-04-04    第一兵团司令(General Officer Commanding I Corps) B6vmBmN  
1944-04-04——1944-08-23    战争部最高军事训练局局长(Director of Supreme Military Training Directorate, Ministry of War) L:EJ+bNG  
1944-08-23——1944-11-03     文化部长(Minister of Culture) oDas~0<oh  
1944-09-01——1944-09-07     代理司法部长(Acting Minister of Justice) ({x<!5XL  
1944-12-03——1945-04-08     第四兵团司令(General Officer Commanding IV Corps) LvS3c9|Aj  
1945-03-27                                退役(Retired)

暮色琉璃 2018-02-05 18:33
二十二、 dUJNr_  
g@"6QAP  
无相片 X]*W +  
姓名      Brătescu, I. Constantin k .l,>s`!  
军衔         陆军准将 ,@ Cru=  
出生日期 1892年9月1日 >heih%Ar0J  
逝世日期 1971年8月5日 9P)<CD0  
Cj):g,[a  
军衔履历 ^q$vyY   
1933-04-14    中校(Lieutenant-Colonel) 9~mi[l~  
1938-01-24    上校(Colonel) Xs Hl%o8,z  
1943-01-17    准将(Brigadier-General) wh:`4Yw  
J0|}u1? l  
职务与生涯 ;7<a0HZ5!  
1941-05-11——1941-09-09    总参谋部宣传处处长(Chief of Propaganda Section, General Staff) %jM|*^\%  
1941-09-09——1942-07-01    德国驻罗马尼亚军事使团联络官(Liaison Officer to German Military Mission in Romania) +=@Z5eu  
1942-07-01——1943-02-01    第一骑兵师师长(General Officer Commanding 1st Cavalry Division) XT_BiZ%l5O  
1943-02-01——1948-07-24    作为苏军的俘虏 BmUzsfD  
1948-12-?                                 退役

暮色琉璃 2018-02-05 18:41
二十三、 uf)W? `e~  
C12 7he  
无相片 z?"5= "D  
姓名        Bunescu, Alexandru 90aPIs-  
军衔          陆军少将 [I4FU7mpH  
出生日期 1884年8月27日 e@,,;YO#4  
逝世日期 不详 Nd!2 @?V4  
L{fP_DIa  
军衔履历 a\m10Ih:  
1917-09-01    中校 ?3z+|;t6C  
1923-03-31    上校 NV-9C$<n2!  
1934-05-10    准将 n8G#TQrAE  
1941-08-11    少将(可追溯至 1939-10-25) Ef`LBAfOO  
W@$p'IBwm  
职务与生涯 Pe wPl0  
1937-?-?——????-?-?            第一步兵师师长(General Officer Commanding 1st Infantry Division) , n!xzoX_  
????-?–?——1942-07-19     第一军区司令(General Officer Commanding 1st Corps Area) JkxS1  
1942-07-19                          退役(Retired)

暮色琉璃 2018-02-05 18:45
二十四、 S s`0;D1  
5!ReW39c ;  
无相片 .DvAX(2v  
姓名          Buniş, Constantin fF[g%?w  
军衔            陆军准将 0RSa{iS*A  
出生日期 1886年12月22日 lIFU7g  
逝世日期 不详 }Rux<=cd|  
b);}x1L.T  
军衔履历 B?%D   
1924-06-01    中校 WNYLQ=;  
1930-10-01    上校 Ju9v n44  
1938-03-31    准将(Brigadier-General) MM8)yCI  
5PL,~Y  
职务与生涯 l*m|b""].u  
1940 -? - ?                第8步兵师师长(General Officer Commanding 8th Infantry Division) 610k#$  
1940-07-31               退役(Retired)

暮色琉璃 2018-02-05 19:03
二十五、 d<3"$%C  
\4p<;$'  
[attachment=62852] ^ KjqS\<  
姓名           Burduloiu, Ioan Traian BVNh>^W5B  
军衔            空军准将(航空兵上校将军)  zm.2L  
出生日期 1898年5月19日 ::`j@ ]  
逝世日期 1974年8月25日 y14@9<~9  
XbOL/6V ^[  
军衔履历 u ?Xku8 1l  
1932-05-31    中校 `WW0~Tp3  
1937-10-16    上校 t2SZ]|C  
1945-04-01    准将(追溯至1942-05-10) tQ}gBE63  
P%lLKSA  
职务与生涯(翻译不太准确,将就着看吧) 4QVd{  
1934-05-01——1940-05-29    第一轰炸机大队队长(Commanding Officer 1st Bomber Flotilla) h a),N<'  
1940-05-29——1940-12-15    海岸航空兵指挥官(Commanding Officer Coastal Aviation) 4#YklVm  
1940-12-15——1941-03-31    第三空域副指挥(Deputy Commanding Officer 3rd Air Region) <C{5(=X{  
1941-03-31                              退役 ,/ : )FV  
1944-11-28                          .   复召回 68!fcK  
1944-?-?   ——1945年-?-?  空军轰炸机部队总指挥(Commanding Officer Bombers, I Air Corps) 0Yjy  
1945-03-06——1945-09-01   第一航空兵团总指挥(General Officer Commanding I Air Corps) 7f$Lb,\y  
1945年                                     航空师师长(General Officer Commanding Aviation Division) |5/[0V-vy  
1946-08-27                              退役

暮色琉璃 2018-02-05 19:09
二十六、 k1H0hDE  
Mvh_>-i  
无相片 m#eD v*  
姓名    Burnea, I. Ioan rN~`4mZ  
军衔      陆军准将 t;1NzI$^  
出生日期 不详 fytx({I .a  
逝世日期 不详 G9[-|[j^N  
DRIv<=Bt  
军衔履历 t}FMBG o[  
1933-04-15    中校 <XagkD  
1938-01-24    上校 W*m[t&;  
1943-03-20    准将 j&pgq2Kl  
L' pZ  
职务与生涯 bcs!4  
不详

暮色琉璃 2018-02-05 19:13
二十七 7GUJ&U) J  
l!=WqIZ  
无相片 !T~d5^l!  
姓名         Buşilă, Gh. Papiliu Uk2q,2  
军衔          陆军准将(军事技术) g3XAs@  
出生日期 不详 lBdF9F<  
逝世日期 不详 & B4U)  
K0g:Q*J-  
军衔履历 f.$o|R=v  
1934-05-10    中校(军事技术)(Military Technical Corps) ,H?p9L; qp  
1939-02-27    上校(军事技术)(Military Technical Corps) Jq#Cn+zW  
1945-06-14    准将(军事技术)(Military Technical Corps) >cNXB7]E>  
[s2V-'2  
职务与生涯 q': wSu u  
不详

暮色琉璃 2018-02-05 19:19
二十八、 >nDnb4 'C  
iL, XBoE  
无相片 GvOAs-$  
姓名          Buzincu,I.Emil J":9  
军衔          陆军准将 U;GoC$b}|  
出生日期 不详 srLr~^$j[  
逝世日期 不详 wjJ1Psnx  
eLny-.i ,7  
军衔履历 03o3[g?  
1934-05-10    中校 \xxVDr.  
1939-02-27    上校 V2,WP  
1944-11-21    准将(可追溯至1944-03-23) ["<(\v9P)  
Cpcd`y=IN  
职务与生涯 )''wu\7A)'  
?? ?? - ?  ?  ——1947-08-09                    在服役 NR&9:?  
1947-08-09                                              退役

暮色琉璃 2018-02-05 19:40
二十九、 }YP7x|  
:(`>bY  
[attachment=62853] 7y Te]O  
姓名           Bengliu, Ioan P{!:pxu[  
军衔             陆军中将 ~N^vE;  
出生日期 1881年11月16日 R TUNha^<T  
逝世日期 1940年11月28日 S\5k' ifh  
<WJ0St  
军衔履历 znO00qX  
1917-09-01    中校 f](uc(8Z  
1920-04-01    上校 O N0+:`3\  
1933-04-15    准将 0s""%MhFI  
1938-06-19    少将 S "Pj 1  
1940-06-08    中将 U]0)$OH5e  
+~ Ay h[V  
职务与生涯 "D(8]EG=  
1928-04-01——1930-04-01    第八十六步兵团团长 [ B3aRi0AQ  
1930-04-01——1933-04-15    第二山地旅旅长 AsLjU#jn  
1933-04-15——1938-06-16    第十四宪兵师师长 EE6|9K>  
1938-06-19——1940-07-20    宪兵监察总局检察长(Inspector-General of Gendarmerie) `;CU[Ps?]  
1940-06-08——1940-07-20    内政部防卫部队总指挥(General Officer Commanding Defence Forces of the Interior) aX) ./  
1940 -?   -?                                退役 [?@wCY4=  
1940 -?   -?                                被铁卫军抓捕 d J:x1j  
1940-11-28                               在监狱中被谋杀(涉及吉拉瓦大屠杀)

暮色琉璃 2018-02-07 13:17
CA m`IQ+, e  
一、 MW~B[% /  
IW o~s  
无相片 u7&'3ef  
姓名         Caloianu, D. Victor Alexandru B"9hQb  
军衔           空军准将 2^#UO=ct  
出生日期 不详 m%c0#=D  
逝世日期 不详 ;kW}'&Ug  
8]":[s6x  
军衔履历 G=HxD 4l  
1937-10-16    中校 Ygi1"X}  
1940-06-06    上校(Comandor Aviator) Df~p 'N-$  
1945-05-12    准将(Escadr Average)(追溯至1944年-10-31) `F\:XuY   
pEj^x[b`^  
职务与生涯 <-:@} |br  
1944-04-28——1944-11-01    第二空域指挥官(Commanding Officer 2nd Air Region) OsL%SKs|  
1944-12-03——1944-12-18    第三空域指挥官(Commanding Officer 3rd Air Region)


查看完整版本: [-- (档案翻译)第二次世界大战中罗马尼亚王国将领名录 --] [-- top --]


Powered by PHPWind v6.3.2 Code © 2003-08 PHPWind
Time 0.019867 second(s),query:4 Gzip disabled

You can contact us