原文如下罗马尼亚语 yUp N`;
YI"!&a'y j
Prim-ministru al Guvernului I
*sT*;U
Constantin Dăscălescu (21 mai 1982 - 28 martie 1985) q0Q[]|L
[modifică] Vicepreședinți ai Consiliului de Miniștri g'7\ WQ
Prim-viceprim-ministru al Guvernului R%\3[
Elena Ceaușescu (21 mai 1982 - 28 martie 1985) .ve_If-Hg
Prim-viceprim-ministru al Guvernului 3Wbd=^hRvq
Gheorghe Oprea (21 mai 1982 - 28 martie 1985) Q<;EQb#
Prim-viceprim-ministru al Guvernului 4dCXBTT
Ion Dincă (21 mai 1982 - 28 martie 1985) 3%1wQX r0
Viceprim-ministru al Guvernului F+Qnf'at1
Ludovic Fazekas (21 mai 1982 - 28 martie 1985) .Fge AxflP
Viceprim-ministru al Guvernului hZL!%sL7
Gheorghe Petrescu (21 mai 1982 - 28 martie 1985) FK~wr;[
Viceprim-ministru al Guvernului rg
k1.0 U0
Alexandrina Găinușe (21 mai 1982 - 28 martie 1985) 9<07# 8c.
Viceprim-ministru al Guvernului Sk!' 2y*@&
Y$n +\K
Gheorghe Stoica (21 mai - 1 noiembrie 1982) ht ]n *
Viceprim-ministru al Guvernului ) xa )$u
L/-SWi d)
Ion M. Nicolae (1 noiembrie 1982 - 28 martie 1985) 3ej237~F,L
Viceprim-ministru al Guvernului @<pd@Mpf]
7z1@XO<D
Ioan Totu (1 noiembrie 1982 - 28 martie 1985) ~/-SKGzo-
Viceprim-ministru al Guvernului p}1gac_c
+p Ywc0~
Marin Enache (11 noiembrie 1983 - 28 martie 1985) [ij) k@.
Viceprim-ministru al Guvernului rA B=H*|6
1t &_]q_
Ioan Avram (3 aprilie 1984 - 28 martie 1985) {nUmlP=mS
[modifică] Miniștri ,&=7ir14>R
Ministrul de interne YjTr49Af0
George Homoștean (21 mai 1982 - 28 martie 1985) xt pY *
Ministrul de externe % H"
Ștefan Andrei (21 mai 1982 - 28 martie 1985) 'l~7u ({u
Ministrul justiției Fs $FR-x
Gheorghe Chivulescu (21 mai 1982 - 28 martie 1985) C =q&S6/+
Ministrul apărării naționale fx(8 o+
Constantin Olteanu (21 mai 1982 - 28 martie 1985)
~,&8)1
Președintele Comitetului de Stat al Planificării (cu rang de ministru) 2# lp Ij
Emilian Dobrescu (21 mai - 1 noiembrie 1982) (_@5V_U
Ștefan Bârlea (1 noiembrie 1982 - 28 martie 1985) r /a@ x9
Ministrul finanțelor tugIOA
Petre Gigea (21 mai 1982 - 28 martie 1985) N~ CQh=<
Ministerul industriei metalurgice {>[ ]iX
Neculai Agachi (21 mai 1982 - 28 martie 1985) nA("
cD[,
Ministrul industriei chimice Ua
6O~,\
Gheorghe Caranfil (21 mai 1982 - 7 februarie 1984) f~a
7E;y
Gheorghe Dinu (7 februarie 1984 - 28 martie 1985) :LNZC,-f}5
Ministrul minelor H,w8+vZ4\
Ion Lăzărescu (21 mai 1982 - 23 octombrie 1984) #I0FWZ>W
Marin Ștefanache (23 octombrie 1984 - 28 martie 1985) H+Bon=$cE!
Ministrul petrolului X;6;v]
Gheorghe Vlad (21 mai 1982 - 23 octombrie 1984) NcF>}f,}\
Ilie Câșu (23 octombrie 1984 - 28 martie 1985) #TR!x,Hc
Ministrul geologiei 6O6B 8
Ioan Folea (21 mai 1982 - 28 martie 1985) B F gxa#De
Ministrul energiei electrice hp2E! C ma
Trandafir Cocârlă (21 mai 1982 - 26 martie 1984) nKr'cb
Nicolae Bușui (26 martie 1984 - 28 martie 1985) p.g> +7
Ministrul economiei forestiere și materialelor de construcții (din 17 septembrie 1981 a purtat denumirea de ministru al industrializării lemnului și materialelor de construcții) !h7:rv/
Ioan Florea (21 mai 1982 - 23 noiembrie 1984) ;I-6H5
Gheorghe Constantinescu (23 noiembrie 1984 - 28 martie 1985) TsoxS/MI"
Ministrul construcțiilor industriale OhCdBO
Dumitru Popa (21 mai - 3 noiembrie 1982) yGt [Qvx#
Ion C. Petre (3 noiembrie 1982 - 28 martie 1985) U=
f9b] Y
Ministrul industriei construcțiilor de mașini +[uh);vD`G
Ioan Avram (21 mai 1982 - 3 aprilie 1984) <_|@ ~^u
Petre Preoteasa (3 aprilie 1984 - 12 februarie 1985) zc;kNkV#1Y
Alexandru Necula (12 februarie - 28 martie 1985) >h#juO"
Ministrul industriei de mașini-unelte, electrotehnică și electronică 36+ /MvIT
Alexandru Necula (21 mai 1982 - 12 februarie 1985) V
)oXJL
Ministrul industriei ușoare EHn!ZrQgh
Lina Ciobanu (21 mai 1982 - 30 ianuarie 1984) _[-MyU s
Ion Pățan (30 ianuarie 1984 - 28 martie 1985) 9D=X3{be#
Ministrul agriculturii și industriei alimentare jFe8s@7
Ion Teșu (21 mai 1982 - 26 martie 1984) hOZTD 0
Gheorghe David (26 martie 1984 - 28 martie 1985) |g^YD;9s.
Ministrul silviculturii E2w-b^,5
Ion Cioară (14 septembrie 1982 - 28 martie 1985) f:~G)
Ministrul comerțului interior rCA!b"C2
Ana Mureșan (21 mai 1982 - 28 martie 1985) K g#Bg##
Ministrul comerțului exterior și cooperării economice internaționale [u K,.G
Nicolae Constantin (21 mai - 20 noiembrie 1982) !w%c= V]tV
Vasile Pungan (20 noiembrie 1982 - 28 martie 1985) ]oSx]R>{f
Ministrul Aprovizionării Tehnico-Materiale și Controlului Gospodăririi Fondurilor Fixe db_?da;!`
Ion Pățan (21 mai 1982 - 30 ianuarie 1984) H@wjZ;R
Richard Winter (30 ianuarie 1984 - 12 februarie 1985) xP UukmG:B
Petre Preoteasa (12 februarie - 28 martie 1985) {-m e;ayk
Ministrul transporturilor și telecomunicațiilor t8 55 |
Vasile Bulucea (21 mai 1982 - 28 martie 1985) S>(x x"Ia
Ministrul turismului și sportului cRr3!<EZ
Ion Tudor (21 mai - 9 septembrie 1982) T$2A2gb `
Nicolae Gavrilescu (9 septembrie 1982 - 23 octombrie 1984) Ay qs~&{
Ion Stănescu (23 octombrie 1984 - 28 martie 1985) DGCvH)Q
Ministrul sănătății ~< UYJc
Eugen Proca (21 mai 1982 - 28 martie 1985) 5!Y \STn
Ministrul muncii lrKT ?siB
Maxim Berghianu (21 mai 1982 - 28 martie 1985) dazML|1ow
Ministrul educației și învățământului ,~Xe #e M
Ion Teoreanu (21 mai 1982 - 28 martie 1985) 9ETdO,L)f
Ministrul pentru Problemele Tineretului (în calitate de prim-secretar al C.C. al U.T.C.) NR_3nt^h
Pantelimon Găvănescu (21 mai 1982 - 12 decembrie 1983) h'h 8Mm
Nicu Ceaușescu (12 decembrie 1983 - 28 martie 1985) x+6z9{O
[modifică] Miniștri secretari de stat `V V >AA5
Ministru secretar de stat la Ministerul de Interne și șef al Departamentului Securității Statului ]] 0 M
Tudor Postelnicu (21 mai 1982 - 28 martie 1985) O*?^a7Z)4
Ministru secretar de stat la Ministerul de Externe P}g tJ;
Aurel Duma (21 mai 1982 - 28 martie 1985) ~b)X:ku
Ministru secretar de stat la Ministerul Agriculturii și Industriei Alimentare, Șef al Departamentului Industriei Alimentare AU`z.Isf
Marin Capisizu (21 mai 1982 - 28 martie 1985) 3-:^mRPJ
Ministru secretar de stat la Ministerul Agriculturii și Industriei Alimentare, Șef al Departamentului pentru Contractarea, Achiziționarea și Păstrarea Produselor Agricole uuFQTx))
Ion Albulețu (3 noiembrie 1982 - 28 martie 1985) I
F!xZ6X8
Ministru secretar de stat la Ministerul Agriculturii și Industriei Alimentare, Șef al Departamentului Agriculturii de Stat 3T]c DVQ_
Costel Eremia (26 martie 1984 - 28 martie 1985) 2'M5+[8y8
Ministru secretar de stat la Ministerul Agriculturii și Industriei Alimentare !BkE-9v?w
Ferdinand Nagy (3 noiembrie 1982 - 28 martie 1985) kDm uj>D
Ministru secretar de stat la Ministerul Aprovizionării Tehnico-Materiale și Controlului Gospodăririi Fondurilor Fixe 5 cQ]vb
Richard Winter (21 mai 1982 - 30 ianuarie 1984) M=;csazN
Dumitru Bejan (21 decembrie 1984 - 28 martie 1985) }[PwA[k'
Ministru secretar de stat la Ministerul Industriei Ușoare 4+ d(d
Laurean Tulai (21 mai - 17 noiembrie 1982) gE @Pb
Ministru secretar de stat la Ministerul Industriei Construcțiilor de Mașini #BBDI
Ion Catrinescu (6 aprilie 1983 - 16 martie 1984) )hO%W|
Stelian Teodorescu (23 iunie 1984 - 28 martie 1985) XZ@+aG_%q
Ministru secretar de stat la Ministerul Industriei Construcțiilor de Mașini a-,*iK{_u
Mihai Moraru (12 februarie - 28 martie 1985) L{>rN`{
Ministru secretar de stat la Ministerul Industriei Construcțiilor de Mașini 3Q62H+MC
Ion Licu (12 februarie - 28 martie 1985) ] 6`K
Ministru secretar de stat la Ministerul Industriei Construcțiilor de Mașini ?_AX;z
Vasile Baltac (12 februarie - 28 martie 1985) -nC&t~sD
Ministru secretar de stat la Ministerul Industriei Chimice YzZj=]\`b
Adrian Stoica (7 februarie 1984 - 28 martie 1985) fmv:vs /9
Ministru secretar de stat la Ministerul Comerțului Exterior și Cooperării Economice Internaționale [Ca''JqrA
Dumitru Bejan (21 mai - 30 iulie 1982) k n>qX{W
Alexandru Roșu (30 iulie 1982 - 28 martie 1985) v mk iw1
Ministru secretar de stat la Ministerul Comerțului Exterior și Coooperării Economice Internaționale DIQ30(MS
Ion M. Nicolae (21 mai - 1 noiembrie 1982) "OI $PLK
Gheorghe Cazan (3 noiembrie 1982 - 28 martie 1985) 1=IOio4U
Ministru, șeful Departamentului pentru Construcții în Străinătate 2RNee@!JJP
Ion Stănescu (21 mai 1982 - 23 octombrie 1984) p2b~k[
Președintele Consiliului Culturii și Educației Socialiste C T|0KB&
Suzana Gâdea (21 mai 1982 - 28 martie 1985) wn_
>Vi1
Președintele Consiliului Național pentru Știință și Tehnologie (cu rang de ministru) 5TuwXz 1v
Elena Ceaușescu (21 mai 1982 - 28 martie 1985) wAi7jCY%OY
Prim-vicepreședintele Consiliului Național pentru Știință și Tehnologie (cu rang de ministru) MYa ra;k
Ioan Ursu (21 mai 1982 - 28 martie 1985) R||$Rfe
Ministru secretar de stat la Consiliul Național pentru Știință și Tehnologie uQ[,^Ee&/
Gheorghe Cioară (21 mai 1982 - 19 mai 1983) K*Ba;"Ugeg
Emilian Dobrescu (19 mai 1983 - 28 martie 1985) -w C}JVVcK
Ministru secretar de stat la Consiliul Național pentru Știință și Tehnologie $X)|`$#pL#
Mihail Florescu (21 mai 1982 - 28 martie 1985) 'J &R=MD
Președintele Comitetului pentru Problemele Consiliilor Populare (cu rang de ministru) |#cqxr "
Iulian Ploștinaru (21 mai 1982 - 19 mai 1983) ?OnL ,y|
Ștefan Mocuța (19 mai 1983 - 11 aprilie 1984 ) |?0MRX0'g
Teodor Coman (11 aprilie 1984 - 28 martie 1985) MH'%E^n `
Prim-vicepreședinte al Comitetului de Stat al Planificării (cu rang de ministru secretar de stat) v ,h"u
Petre Preoteasa (21 mai 1982 - 3 aprilie 1984) 0H +nVR
Prim-vicepreședinte al Comitetului de Stat al Planificării (cu rang de ministru secretar de stat) l
7dm@S
Ion Ceaușescu (29 iulie 1983 - 28 martie 1985) =d5;F`m
Vicepreședinte al Comitetului de Stat al Planificării (cu rang de ministru secretar de stat) i.O n{nB"k
Aneta Spornic (21 mai 1982 - 20 martie 1984) DpmAB.
Mihail Țenea (18 august 1984 - 28 martie 1985) !F}GSDDV*
Ministru secretar de stat la Comitetul de Stat al Planificării Z*q&^/N
Ion Constantinescu (30 noiembrie 1984 - 28 martie 1985) =2GKv7q$x,
Președintele Comitetului de Stat pentru Prețuri (cu rang de ministru secretar de stat) h+H+>,N8`
Ion Tulpan (21 mai 1982 - 20 martie 1984) W%^!<bFk}m
Aneta Spornic (20 martie 1984 - 28 martie 1985) 8(K:2
Președintele Consiliului Național al Apelor (cu rang de ministru) D Q= {
Ion Iliescu (21 mai 1982 - 16 martie 1984) ,|\\C 6s
Ion Badea (16 martie 1984 - 28 martie 1985) Wkk(6gS,
Președintele Comitetului de Stat pentru Energie Nucleară (cu rang de ministru) !f Av xR
Cornel Mihulecea (21 mai 1982 - 28 martie 1985) ZyNgG9JL]
Președintele Uniunii Naționale a Cooperativelor Agricole de Producție (cu rang de ministru) HX| p4-L
Vasile Marin (21 mai 1982 - 28 martie 1985) .bp#YU,m
Președintele Consiliului Central al Uniunii Generale a Sindicatelor din România (cu rang de ministru) I(BJ1 8F$
Gheorghe Pană (21 mai 1982 - 28 martie 1985) JiXE {(
Președintele Departamentului Cultelor (cu rang de ministru) _UkBOJ:G$H
Ion Roșianu (21 mai 1982 - 7 mai 1984) {*h FG:u
Ion Cumpănașu (7 mai 1984 - 28 martie 1985) | 
