国歌
yH:gFEJ:x MD 62ObK! 苏联颂——
苏联国歌一九七七年版
j1sZRl)D 伟大
俄罗斯，永久的联盟，
~$@~X*K~ 独立共和国，自由结合成。
LKx<hl$O 各民族意志，建立的苏联，
u5LrZt]k 统一而强大，万年万万年。
$7~T+fmF 自由的祖国，你无比光辉，
Js70 6 各民族友爱的坚固堡垒。
FkS$x'~2$ 列宁的党，人民的力量，
c8"9Lv 把我们引向共产主义胜利。
hh$V[/iK 7/:C[J4GTN 自由穿过风暴，光耀我们，
F6v N{ FI 伟大的列宁，指明了前程。
W-ctx"9DS 因正义之故，他领导人民，
$ !Pm*s 激励我们劳动，奋勇向前！
~dpU D F 自由的祖国，你无比光辉，
pod=|(c 各民族友爱的坚固堡垒。
.dM|J'`g 列宁的党，人民的力量，
l JR 把我们引向共产主义胜利。
1lf 5xm. #K[UqJ+x 在共产主义的不朽胜利中，
V7pe|]%r 我们看到亲爱祖国的未来。
q!sazVaDp 为了她那飘扬的鲜红旗帜，
5VXI/Lw# 我们永远忠诚无私地屹立。
6')pM&`t 自由的祖国，你无比光辉，
SCUsDr+. 各民族友爱的坚固堡垒。
F K2* O 列宁的党，人民的力量，
TS~>9h\; 把我们引向共产主义胜利。
^#Ruw?D 牢不可破的联盟——苏联国歌一九四四年版
~Ip-@c}'j 伟大俄罗斯，永久的联盟，
(8$;4 q[! 独立共和国，自由结合成。
7[)IP: I> 各民族意志，建立的苏联，
7H~J?_ 统一而强大，万年万万年。
4)zHkN+ 自由的祖国，你无比光辉，
I<["ko,t@? 各民族友爱的坚固堡垒。
a 'U}.w} 苏维埃红旗，人民的红旗，
"B^c 从胜利引向胜利！
c-dOb.v0 Z%t"~r0PS 自由的阳光，照耀着我们，
4J"S?HsW| 伟大的列宁，指明了前程。
%( tu< 斯大林教导，要忠于人民，
e=yQFzQT) 并激励我们，去建立功勋。
yGN2/>] 自由的祖国，你无比光辉，
c[h{C!d1 各民族幸福的坚固堡垒。
&/}reE* 苏维埃红旗，人民的红旗，
jEkO #xI 从胜利引向胜利！
Ns*&; x9 R}S@u@mOE 战争中成长，我们的红军，
qMj'% 5/ 敌人来侵略，就消灭干净。
Rb8wq.LqD 斗争中决定，几代人命运，
7v8V0Gp 引导我祖国，向光荣前进。
<EHgPlQn 自由的祖国，你无比光辉，
Tw{}Ht_Qq 各民族光荣的坚固堡垒。
x)h|!T=B~ 苏维埃红旗，人民的红旗，
YKk *QcAn 从胜利引向胜利！
j\o<r0I >&mNC \PA 革命歌曲
z3\WcW7| Y<"BhE 我们是红色战士 Hfw*\=p 我们是红色的战士，
?m RGFS 为穷人去战斗，
Vh1R!>XY 去保卫田野房屋，
J2ryYdo> 要战斗到最后。
#KOr-Yg|U 千万门大炮轰隆轰隆，
04u ^Q 机关枪，显威风！
+li<y`aw0 强盗们狼狈逃窜，
*G6Py,- !f 嘿，我们向前冲！
WLB@]JvTBY zlw+=NX 我们受沙皇“恩典”，
}K8W%h<3S 饿肚肠多少年，
f7mN,_Lt 披戴着枷锁铁链，
`o;E 泪水往肚里咽。
}ob&d .XZ 千万门大炮轰隆轰隆，
&:3uK` 机关枪，显威风！
_ 3_kvs 强盗们狼狈逃窜，
)e1&[0 嘿，我们向前冲！
N "+o=nS ]V 4Fm{] 弟兄们，正是时候，
:nYnTo` 快消灭刽子手！
XlPi)3m4/S 决不许黑暗世界
W'B=H1 掐紧我们咽喉！
>3v
j<v}m 千万门大炮轰隆轰隆，
5Wyo!pRi 机关枪，显威风！
[nx
OGa2 强盗们狼狈逃窜，
>F zs%]M 嘿，我们向前冲！
"Q>gQKgL ks}J
ke> 为土地，为了光明，
R;6$lO8C& 战士们向前进！
3/j^Ao\fw 我们要争来自由，
5Q9nJC{'NN 把自由给人民。
sX :)g>b 千万门大炮轰隆轰隆，
KTQy pv 机关枪，显威风！
_~=qByD
强盗们狼狈逃窜，
8H%-/2NW 嘿，我们向前冲！
d [p-zn. h
!yu. v 我们作最后战斗，
.d4L@{V 不全胜誓不休！
dE`a1H% 这一面鲜艳红旗，
{Y\W&Edw% 我们绝不脱手。
fs:%L 千万门大炮轰隆轰隆，
%+=y! 机关枪，显威风！
nNN~Z'bG 强盗们狼狈逃窜，
, /XeG`vk 嘿，我们向前冲！
YEg(QOn3Q 我们的火车头 T=NF5kj-= 我们的父兄是工人，
K ] 他们向白匪进攻，
`~0^fSww 离开了自己的火车头，
mn>$K "_k 向敌人发起冲锋。
91Fx0( 我们的车头飞向前！
WPN4mEow 到公社才是终点，
;g:!WXd 再没有别的道路，
>l!#_a 只有紧握着枪杆！
2!7)7wlj0 h.~:UR* 我们正年轻力壮，
(pU@$H 同父兄站在一起，
IO*}N" 熊熊的复仇火焰，
x+=K o 燃烧在我们心里。
re$xeq\1P? 我们的车头飞向前！
t,f)! D$ 到公社才是终点，
9ozK}Cg4 再没有别的道路，
(iT?uMRz 只有紧握着枪杆！
5 }pn5iI =`1#fQDt 我们在车间战斗，
uaX#nn?ws 为人民努力做工，
d&@>P&AT 从不肯停下双手，
"IjCuR;# 大家都热爱劳动。
OIqisQ7ZB 我们的车头飞向前！
;a Y.CgX 到公社才是终点，
npj_i /&g 再没有别的道路，
C`++r > 只有紧握着枪杆！
doERBg`Jh <hS % I 我们把车头开出去，
I"4Lma 人民正需要它们，
G[pDKELL 建立起巩固防线，
R?/!7 齐心去消灭敌人。
24}?GO 我们的车头飞向前！
r}9a3 1i 到公社才是终点，
C i}v + 再没有别的道路，
%ja8DRQ. 只有紧握着枪杆！
3Y
L 我们勇敢去作战 74h[ YyVi 你听吧同志，那战争已来临，
? 0} M' L 快放下你工作，来，一起去参军！
lU} y%J@ 我们勇敢去作战为苏维埃政权
4dB6cg 我们万众一心，为自由生存！
gc y'"d" xYg G 机枪在呼啸，炮弹在轰鸣，
LhfI"fc 再凶猛的敌人也吓不倒我们。
l$1 z%|I 我们勇敢去作战为苏维埃政权
XVlZ:kz 我们万众一心，为自由生存！
(D?%(f JFJ_
PphvD 白军的队伍正一步步逼近，
)}G?^rDH( 上前决一死战，绝不放弃斗争。
MKnG:)T<?l 我们勇敢去作战为苏维埃政权
n )n>|w_ 我们万众一心，为自由生存！
0B o7EV ek ^=Z` 永恒地纪念阵亡的将士，
D.i(Irqw! 那永恒的光荣，归活着的英雄！
w6P Kr^ 我们勇敢去作战为苏维埃政权
>BDK?YMx 我们万众一心，为自由生存！
o)(N*tC 同志们，勇敢地前进 G<5i %@ 同志们，勇敢地前进！
6 < uJ }3 斗争中百炼成钢。
sp/l-a 我们为争取那自由，
l\?HeVk^ 昂起头奔向前方！
z)Yk&;X C _4#8o\ 我们都是来自人民，
o~_ wx 来自劳动大家庭。
{x-iBg9#l2 我们的战斗的口号：
wU9H=w^ “团结得像一个人！”
s y ]k fpDx) lQ 世世代代受苦受难，
Q?Y\WD 男女老少受饥寒。
[\Ks+ S 如今黑暗快要消散，
gG 9e.++: 只等把血债讨还！
=)2sehU/ o:p6[SGd 时候已到，快准备好，
hJk Sk;^ 高举长枪和大刀。
XMR$I&;G8 我们的队伍象洪涛，
T;4& ^5 n 冲垮那黑暗皇朝。
"5 /i Nx%]dOa 沙皇骑在工人头上，
wfecM( 作威作福像豺狼。
&V.\Svm8] 快把子弹推上枪膛，
e]1&f.K 去和敌人干一场！
FR7DuH/f) ({R-JkW: ; 满怀信心，高歌前进，
`.Oj^H6 万众一心团结紧。
5`!Bj0Uf 去为幸福英勇斗争，
~ _!lx 赶走苦难和贫困。
$,/;QP } udEJo~u 我们力量排山倒海，
qH GwD20 ~ 千年压迫能消灭！
/u h?F 光辉灿烂的劳动红旗，
a-A>A_. 将要插遍全世界！
L7gZ4Hu=` 跨过高山，越过平原 !vaS fL*] 跨过高山，越过平原，
!zu YO3: 游击兵团在前进，
(.CEEWj%{ 誓要攻克沿海地区，
c Nhy.Z~D 彻底消灭白匪军。
J$]-)`[G& 誓要攻克沿海地区，
)@IDmz> 彻底消灭白匪军。
3y[uH' *FINNNARB 我们的旗帜染满了鲜血，
e(5 :XH e 红旗走在最前面，
zK Y 9 'y 黑龙江畔游击队员，
? )Psf/ 我们勇敢的骑兵连。
. IO_&^ 黑龙江畔游击队员，
3 N5un`K7 我们勇敢的骑兵连。
C\Y%FTS: c]eDTbXd 我们的威名传播到四方，
??'>kQ4 永远不会被遗忘，
\z~wm& 我们立下汗马功劳，
S\,~ 6]^T 世世代代美名扬。
q{fgsc8v\ 我们立下汗马功劳，
U #u =9%' 世世代代美名扬。
e%Sw(=a :c*_W
/ 沃洛恰恩卡战争的白天
L, (H(GeX 和那斯巴斯克进攻之夜，
P0Q]Ds| 一切变成神话传说，
^P NE6 到处流传不磨灭。
,n}h_ct 一切变成神话传说，
t#fbagTON 到处流传不磨灭。
Y<x;-8)* s_ /a1o 我们消灭白匪的首领，
:RxWHh3O 还把总督赶出境，
I 3ZlKI 直到太平洋的岸边，
% ![%wI? 完成我们的远征。
ja<!_^h=At 直到太平洋的岸边，
\$g,Hgp/< 完成我们的远征。
Ih&rXQ$ 全联盟共产党（布尔什维克）党歌 p#]D-?CM) 史无前例之国与自由之子，
i;CVgdQ8 今天我们所唱的自豪歌曲，
*2? -6 属于我们光芒万丈的党，
g`2DJi &) 我们最了不起的人。
v$P<:M M 其光荣使我们志更坚力更强
^`HP&V 并经受住时间的考验。
L .E6~Rv 列宁的党，斯大林的党，
mMz^I7$ 英明的布尔什维克党！
?!uj8&yyf cl`!A2F1G# 十月使我们国家诞生，
kF1Tg KSd 您缔造了强大祖国和自由人民。
BA5b;+o- 您正是那是力量的源泉，
}o'WR'LX 使苏维埃祖国坚如磐石。
6t,_Xqg* 其光荣使我们志更坚力更强
o'Uaz*-po 并经受住时间的考验。
xT]|78h$ 列宁的党，斯大林的党，
>Q`\|m}x)Q 英明的布尔什维克党！
*VbB'u: dN8@ 0AMSf 您毫不留情地肃清了，
+1te 8P* 各种腐朽的敌人与卑鄙的奸贼。
| 4slG 您是人民的自豪与智慧的象征，
*hk8[ 人民的心脏和良知。
jMpV c
E# 其光荣使我们志更坚力更强
SY[7<BUZ 并经受住时间的考验。
!xIK<H{* 列宁的党，斯大林的党，
)P>}uK; 英明的布尔什维克党！
r Ljb'\<* 0LjF$3GpZ 马克思和恩格斯的理论与天才，
]]EOCGZ" 构建了我们未来的公社。
bh[`uRC} 列宁指明我们自由的道路，
(= T%eJ61 斯大林带领我们继续前进。
ytWTJ>L 其光荣使我们志更坚力更强
VV$$t;R/ 并经受住时间的考验。
8Hdm(> 列宁的党，斯大林的党，
e"){B 英明的布尔什维克党！
Oi?+Z:la k 送行 Bb~Q]V=x; 亲爱的妈妈送别我，送到门口，
%u )niY-g 亲人都来拦住我，不让我走。
Y]9 AC 亲人都来拦住我，不让我走。
Vb wB<nQl “你去哪里小伙子？你去哪里？
JKXb$ 瓦纽沙，你莫非想要去当兵？
Fm| h3.`V 瓦纽沙，你莫非想要去当兵？
"f1`6cx6 eB] R<a60 红军队伍里多的是拿枪拿刀，
V J8 " Q 布尔什维克没有你，也不要紧！
T> !Y-e.q 布尔什维克没有你，也不要紧！
A i~j
q 你是自个儿愿意去，还是命令？
"1- gMob 瓦纽沙，你干吗要白白送命？
y5p)z" 瓦纽沙，你干吗要白白送命？
+s`HTf f4b`*KGf 你妈为你白了头，日夜辛劳，
:c_>(~ 田里、家里都要你，活儿不少！
w@ jC#E\ 田里、家里都要你，活儿不少！
J%:D%=9 ) 日子过得挺顺利，称心如意，
4P>4d + 一下子还分到了不少土地！
LdPA`oI3j 一下子还分到了不少土地！
@_ZE_n 1 m>x5Dbk! 从前那些苦日子再不来临。
BDO]-y 最好你跟阿玲娜早点儿结婚。
;b -d2R 最好你跟阿玲娜早点儿结婚。
# },4m 陪着媳妇儿就不会东游西逛！”
RqONVytx 我对妈妈鞠一躬：“妈妈原谅！”
|e]2 >NjQa 我对妈妈鞠一躬：“妈妈原谅！”
1 luRTI8^ ;%wY fq~P 又向所有亲人们行礼告别：
jNC@b>E?~ “千万不要掣后腿，哭哭啼啼。
5LkpfmR “千万不要掣后腿，哭哭啼啼。
qgk-[zW# 要是人人都这样只顾自己，
.# 4 ;em%7 哪里还有莫斯科，还有田地？
k;fy8 哪里还有莫斯科，还有田地？
odm!}stus )R- e^ Cb 一切又成老样子：做马做牛！
R9!GDKts% 他们又会来夺走土地和自由！
{SQ#n@Q&$ 他们又会来夺走土地和自由！
L] syD n 该死的老爷又会来，耀武扬威。
O1
K T 我们又该受人欺，吃苦受罪，
)~Pj 3 我们又该受人欺，吃苦受罪。
%xJ6t 5. - TTfU(w%&P 我这不是去赴宴，不是跳舞，
BJL*Dih m[ 年老的妈妈请让我早点儿上路。
q_R^Q>ZIe 年老的妈妈请让我早点儿上路。
Hy*_4r 我要参加红军去，保卫祖国。
(L2:|1P) 我要和那匪徒们拼个死活，
k>'c4ay290 我要和那匪徒们拼个死活。”
/`2t$71) 同志之歌 红色骑兵 革命之子 团结进行曲 四连进行曲 kf Xg\6uKc 工厂大门旁 同志们奋勇向前 一九一七年十月 G]$.bq[v ^w tr~D| 军歌
]bui"-tlK d,"6s=4(q 苏军之歌 ^@4$O|3Wh' 苏军胜利的欢呼声
_
Cu," 如旌旗猎猎震长空，
4)DI0b" 我们用歌声赞颂你，
Za>0 &Fnf 充满战斗的光荣里程。
Mq#sSBE<K 你是坚不可摧的天下奇兵，
,P T5-9 m 深知胜利的欢乐最宝贵，
l_1y#B-k5 祖国用歌声向你问候，
v) !C
Dpw 可爱的人民军队，
KiaQ^[/ q 我们的祖国在向你问候！
:
U Yn "UVqHW1%K 残酷的一九一八年
p
bT sn 诞生在鲜红旗帜下，
zYz0R:@n+ 你打败了所有敌寇，
[8h~:.d` 战胜了法西斯匪帮。
d.)%C]W{ 你是坚不可摧的天下奇兵，
'1Z3MjX 深知胜利的欢乐最宝贵，
JtB]EvpL} 祖国用歌声向你问候，
Mqk [+n 可爱的人民军队，
`
&E- 我们的祖国在向你问候！
NCKhrDd& 8Q*477=I 祖国骄傲的旗帜
n{@^ne4 m 带领我们建立功勋，
$ lC*q 太阳般光耀我们，
n6 VX0R 光耀伟大苏维埃祖国。
Jq1^}1P 你是坚不可摧的天下奇兵，
gE}+`w /X 深知胜利的欢乐最宝贵，
:mI[fQ 祖国用歌声向你问候，
mjI
$z3 可爱的人民军队，
Xh[02 iL- 我们的祖国在向你问候！
^(:Z*+X~> 白卫军，黑男爵 mT3'kUZ}] 白卫军，黑男爵，
($vaj; 想给我们重新摆下沙皇宝座。
" lT>V)NB' 但从泰加森林到不列颠海岸，
#K4lnC2qz 最强大的是我们红军！
Ibbpy++d[ 紧握威风凛凛的刺刀啊，
`:4bg1u 用红军战士长满老茧的双手。
^=1:!'*3D 我们万众一心不可挡，
!L ({i') 投入最后的决死战斗！
+YNN$i 0c,)T1NG > 红军，前进，前进！
(v2.8zrJ 革命军事委员会号召我们去战斗。
V lk a+$4! 要知道从泰加森林到不列颠海岸，
^]_5oFRIj 最强大的是我们红军！
o=}vK [0u 紧握威风凛凛的刺刀啊，
S *D Bzl 用红军战士长满老茧的双手。
/+p]VHP\ 我们万众一心不可挡，
vr$zYdV> 投入最后的决死战斗！
+Y9n @` ,Qw\w, 要知道从泰加森林到不列颠海岸，
!ot$ Q 最强大的是我们红军！
iDdmr3 2E 我们让世界烈火熊熊，
FZi'#(y 把教堂和监牢全烧光。
tw*n+{]hi 如果明天战争 W3h{5\d! 如果明天战争，如果敌人侵犯，
|nu)=Ag 如果黑暗的力量突然来袭，
Z4ZR]eD 全体苏维埃人，团结如一，
t#eTn"; 起来保卫自由的祖国。
@Q%g#N 在陆地，在天空，在海洋，
X *f le 我们的歌声威武又雄壮：
E979qKl 如果明天战争，
,RYa hu 如果明天出征，
8YLS/dN0 w 让我们今天就作好准备！
c1 ~= 8K;wX%_, 如果明天战争——全国将行动起来，
Bt?.8H6Y 从喀琅施塔德到符拉迪沃斯托克。
&UV=<Az { 全国行动起来，力量无穷，
g:&V9 ~FR 我们将无情地粉碎敌人。
Nm;V9* 5 在陆地，在天空，在海洋，
/yd<+on^ 我们的歌声威武又雄壮：
$(PWN6{\r^ 如果明天战争，
#ozQ F~ 如果明天出征，
g 218%i 让我们今天就作好准备！
OpT0V]k^"9 Q = !f, 战机就要飞起，
5"cYZvGkJ 机枪就要开火，
Ze:Y"49S+> 强大的
坦克集群隆隆作响，
I,Z'ed.. 战舰启航，步兵开拔，
@?gN
&Z)I 在陆地，在天空，在海洋，
!arTR.b\ 我们的歌声威武又雄壮：
MV,;l94?%= 如果明天战争，
^;xO-;q 如果明天出征，
eCI0o5U 让我们今天就作好准备！
!P"=57d}"l (d@ = 我们不想打仗，但我们要自卫，
+P//p$pE 我们巩固国防，为的是这样
KJ]ejb$ ——在敌人的土地上消灭敌人
e|~s '{3 以最小的代价强力突击。
45DR%c z 在陆地，在天空，在海洋，
/EX ub U73 我们的歌声威武又雄壮：
UZ qQ|3 如果明天战争，
1$^=M[v 如果明天出征，
<Ky6|&! 让我们今天就作好准备！
TXDb5ZCzM .:(N1n'>1 世界上没有任何力量
HbUadPr 能够摧毁我们的国家，
CNRiK;nQ 亲爱而铁一般的斯大林和我们在一起，
S$egsK" ~ 伏罗希洛夫带领我们走向胜利！
xSal=a;k 在陆地，在天空，在海洋，
j}dev pO 我们的歌声威武又雄壮：
V1= (^{p8 如果明天战争，
wsg u# as| 如果明天出征，
< e%~K4KH 让我们今天就作好准备！
|:{H4 j%Cr)' H? 起来人民，准备出征！
pSml+A: 战鼓啊，响似雷鸣！
ZR|cZH1}C 音乐家，向前进！
Ac@ zTK6> 歌手们，向前进！
r!,/~~m T 高唱我们的胜利之歌！
|vLlEN/S 在陆地，在天空，在海洋，
jh*aD=y 我们的歌声威武又雄壮：
MY$-D+#/` 如果明天战争，
=>Md>VM 如果明天要出征，
K7
N)VG 让我们今天就作好准备！
iI.d8}A 瓦夏，好瓦夏 R/UL4R,)^ 瓦夏，你呀，为什么
zV<vwIUrr 低着脑袋不说？
F#a z& 愁眉苦脸不快活，
|!=KLJUA 为啥这样难过？
C $r]]MSj 打起仗来天不怕，
q&y9(ZvI 上阵还说笑话，
U if61)+!i 为啥突然变了样？
?t { 2y1 瓦夏你快回答。
:: 2pDtMS 哦，朋友，
dreEe s`| 哦瓦夏，好瓦夏！咳！
kpU-/ /lk+ 愁眉苦脸，垂头丧气，
W2CQk 这和战士不相称；
u3XQ<N{Gj 就是你有天大原因，
5 Y|(i1 你也永远别消沉，
$!-a)U,w$B 这和战士不相称，
1}$GVb%i 你可永远别消沉，
k"V@9q;* 你别消沉。
4qc 0QA% V(LE4P 1 不比战场打敌人，
*G,'V,? 谈谈笑笑高兴，
z#|#Cq`VG 姑娘好久不来信，
;&9A
Yh. 怎不叫人纳闷！
zs_^m1t1s 已经过了五星期，
aRh1Q=^@(4 不见一字半句，
~LKX2Q:S 哪有心思笑嘻嘻，
Ub%sw&QG(9 心里实在焦虑……
C aV>\E) 哦，朋友，
>a aHN1Ca 哦，瓦夏，好瓦夏！咳！
i H^Gv * 愁眉苦脸，垂头丧气，
@jp}WwC/ 这和战士不相称；
V,W":&!x 就是你有天大原因，
Wz^M* =, 你也永远别消沉，
WV8?zB1 这和战士不相称，
a!!>}e>Cj* 你可永远别消沉，
O(Tdn;1 你别消沉。
]PI|Xl ' +Gy)@c 瓦夏，你可别着急，
w'-J 24>= 不该折磨自己，
NxyrP**j 姑娘假如真爱你，
|k-IY] 6 定会给你信息，
UJX=lh.o 她若不再写信来，
~_YU%y 就是把你忘怀，
]F]!> dKA 根本对你没有爱，
a=!I(50 这点你该明白。
w=txSF&Qr 哦，朋友，
OlV'#D
哦，瓦夏，好瓦夏！咳！
R
Wd#)3 愁眉苦脸，垂头丧气，
t ;~H6 这和战士不相称；
! _|rVg. 就是你有天大原因，
\B<A.,i4 你也永远别消沉，
fcC?1M[BP~ 这和战士不相称，
vMQvq9T} 你可永远别消沉，
\1p_6U7 你别消沉。
*k7vm%#ns 52L* :|b 咱们大伙儿手挽手，
}?vc1%w 战士友情深厚，
7rdPA9 只要心儿在燃烧，
S/ XkxGZ2 不愁姑娘没有。
)Fo1[:_B ' 打起精神歌唱吧，
| 4XR [eX 明天是你休假，
!83N.
gN 快些儿抬起头来吧，
<g^!xX<r? 好瓦夏呀瓦夏。
I}@m6D|\ 哦，朋友，
Q;3 v ]h_ 哦，瓦夏，好瓦夏！咳！
3?"JFfYU,' 愁眉苦脸，垂头丧气，
-}W ` 这和战士不相称；
)^ky @V 就是你有天大原因，
u,r ieKYF 你也永远别消沉，
mu!hD ^fw 这和战士不相称，
h{sY5d'D 你可永远别消沉，
{m&8Viq1 你别消沉。
xzRs;AXOp 神圣的战争 hR] AUH 起来，伟大的国家，
_%`<V!RT\ 做决死斗争，
^6S td
x_ 要消灭法西斯强盗，
)=
,Lf j8x 消灭万恶匪帮！
V(Dn! N z 让高贵的愤怒像巨浪
U/|H%b 滚滚沸腾，
6}RRrYL7I 进行人民的战争，
_c W (R,i 神圣的战争！
#78P_{ #! jC) lWD 敌我是两个极端，
9b0M'x'W5 一切背道而驰，
6,C,LT2^( 我们要光明自由，
kr_!AW<.tz 他们要黑暗统治！
$)5-}NJf' 让高贵的愤怒像巨浪
;goR0PN 滚滚沸腾，
y.LJ 5K$&a 进行人民的战争，
zJp@\Yo+ 神圣的战争！
,3zF_y(*Y eqL~h1^Co 全国人民轰轰烈烈，
}#rdMh 回击那刽子手，
77 Fpb?0` 回击暴虐的掠夺者
l9 |x7GB 和吃人的野兽！
\G}$+ 让高贵的愤怒像巨浪
$|2@of. 滚滚沸腾，
l^F%fIRp) 进行人民的战争，
V`n;W6Q17 神圣的战争！
@"`{gdB$ y8{PAH8S 祖国辽阔的天空
LQnkpy3A 不许敌人闯进，
J0 1Y%W 祖国广大的国土
2|1s !Q 不许敌人蹂躏！
l{{wrU` 让高贵的愤怒像巨浪
;I#S m; 滚滚沸腾，
*$KUnd-T 进行人民的战争，
RRNoX } 神圣的战争！
YJ&K0 %R `y2 6OYo 腐朽的法西斯妖孽，
/cy'% .! 当心你的脑袋，
W:8*Z8?7 为人类不肖子孙，
L-LN+6r (# 准备下棺材！
CulU?-[i 让高贵的愤怒像巨浪
B~0L'8WzW 滚滚沸腾，
Vo\RtM/6{ 进行人民的战争，
iE|qU_2Y 神圣的战争！
5nGDt~a UI*^$7z1 + 贡献出一切力量
8" #Ix1# 和全部精神，
Au6*hv3: 保卫亲爱的祖国，
4RH'GnLa 伟大的联盟！
KXgC]IO~ 让高贵的愤怒像巨浪
WG{mg/\2(C 滚滚沸腾，
C (7Y5\"P 进行人民的战争，
q]\bJV^/U 神圣的战争！
xF+a.gAIb 莫斯科保卫者之歌 =!G3YZ 我们向敌人猛力进攻，
fCMH<}w 战士大跨步往前冲。
E f1R?< 我们身背后就是首都，
-bamNw>| 莫斯科比一切都贵重。
~)zoIM \ 我们在战斗中，
e*Gm()Vu, 最顽强最英勇，
%("Bq"Q8 因为有莫斯科在心中。
NdS6j'%B@7 防守牢不可破，
t ._PS3 城市岿然不动，
Y]5\%JR 誓要把侵略者一扫空。
Y!kz0([ 防守牢不可破，
h9McC 3 城市岿然不动，
;9{x"" 誓要把侵略者一扫空！
DiB~Ovh| 86^xq#+Uw 连队雄赳赳，气势汹涌，
k+"+s
bsW' 大地在脚下也颤动。
Rv)!p~V8 我们身背后无数工厂，
Q e!Q
$ 有克里姆林的星闪闪红。
l#FW#`f 我们在战斗中，
5K;vdwSB 最顽强最英勇，
7I6bZ;}d 因为有莫斯科在心中。
: .-z) C} 防守牢不可破，
[Z5Lgg& 城市岿然不动，
,6zH ;fi 誓要把侵略者一扫空。
+G !N@O 防守牢不可破，
+q==Y/z 城市岿然不动，
GnE%C2L - 誓要把侵略者一扫空！
m}) q8b!S Y=oj0(Q* 我们用双手创造幸福，
~ E) [!y 让亲爱的城更繁荣。
Sv7_-#SW<( 有谁敢破坏一砖一瓦，
fw ojFS .K 叫他用鲜血来赔送。
LWB"}#vt 我们在战斗中，
_)7dy2%{q 最顽强最英勇，
1GnT^u y/ 因为有莫斯科在心中。
U#O 6l-xe] 防守牢不可破，
N
F[v/S 城市岿然不动，
g Dw:Z/1X` 誓要把侵略者一扫空。
b"ypS7
_ 防守牢不可破，
?/_8zpW 城市岿然不动，
,_ XDCu @ 誓要把侵略者一扫空！
)U`"3 R iI[Z|"a 21 万众一条心，力量无穷，
yn0 O PjH 我们火力网如旋风。
H:X= v+W 敌人在这里找到坟墓，
*nB fF{y 在莫斯科城下命送终。
wo>srZs 我们在战斗中，
U8P nt|0 M 最顽强最英勇，
wp!< u
% 因为有莫斯科在心中。
!OJ@
=y`i 防守牢不可破，
]U]22I'+$2 城市岿然不动，
-$(,&qyk 誓要把侵略者一扫空。
3gW4\2|T 防守牢不可破，
[mSK!Y@u 城市岿然不动，
({7tp!@ 誓要把侵略者一扫空！
o b F QR{w 我们在战斗中，
|\
1? CYx 最顽强最英勇，
y@;4F n/ 因为有莫斯科在心中。
o |7]8K= 防守牢不可破，
#rZk&q 城市岿然不动，
.EC/[fM 誓要把侵略者一扫空。
7L[HtwI 防守牢不可破，
yqF$J" =| 城市岿然不动，
wl{Fx+<^3 誓要把侵略者一扫空！
9})!~r;| 万岁，我们强大的祖国 Ul?Ha{ W 万岁！我们强大的祖国！
}57 w E$9K 它拥有着伟大思想，
8t$a8 PE 所有人民都享有权利，
S8O^^jJq; 人们生活幸福欢畅。
}}3*tn<6 为捍卫这神圣的权利，
5q`d=L, 为我们的自由生存，
T,72I 我们伟大强盛的祖国，
3U&Qo nCV 在战争中战胜敌人。
X51 7PT8O 在美丽的莫斯科上空，
rSIb1zJ 在亲爱的大地上，
wX6VapFboI 欢乐歌声到处荡漾，
f:k3j} & 为年轻的祖国歌唱！
3z[yKua\ 飘扬吧，胜利的象征，
$X %GzrN 红旗啊在飞扬；
g1Q^x/ 永远燃烧在我们上空，
<qzHMy Ai 像太阳啊光芒万丈！
v hUn3| !8"516!d|p 有列宁的英明的遗训，
um @RaU 全国人民众志成城，
# E'g{.N 在幸福和光明的路上，
G
1{ F_ 党领导我们向前进。
71+J{XOC 我们共和国地大物博，
[_jTy;E 有无穷的巨人力量，
,Ty>sZ#/fz 在各民族友爱的国家，
}N_9&I 劳动就是无上荣光。
yA%(!v5UT 在美丽的莫斯科上空，
'|0Dt|$ 在亲爱的大地上，
?-,v0# 欢乐歌声到处荡漾，
vgzNT4o 为年轻的祖国歌唱！
P-L<D!25 飘扬吧，胜利的象征，
=nEl m*E 红旗啊在飞扬；
5|ih>? C/( 永远燃烧在我们上空，
p~h= ]o 'i 像太阳啊光芒万丈！
b;& J2:` Q{Gi**< 从古老的克里姆林宫钟楼，
=|n NC 到遥远的苏联边疆，
kb?QQ\e 城市和乡村正在成长，
;T}#-`O_Im 广阔田野一片金黄，
Dg]ua5jk 看每一捆丰收的食粮，
9$,?Grw~ 听每一声机器轰响，
Yn,dM~|Cc 我们伟大苏维埃祖国，
)-824?Nl: 一年比一年更富强。
DJeP ] 在美丽的莫斯科上空，
"t+VF 4r 在亲爱的大地上，
v7O &9a; 欢乐歌声到处荡漾，
5=g{%X 为年轻的祖国歌唱！
uG\ +`[-{0 飘扬吧，胜利的象征，
4 uv'l3 红旗啊在飞扬；
H#8]Lb@@: 永远燃烧在我们上空，
x. r~e)x= 像太阳啊光芒万丈！
9YMUvd ,u 再见，城市和乡村 OHzI!,2] 再见，再见，告别城市乡村，
[8/E ;h 遥远的道路召唤我们，
%-+lud 我们都是勇敢有为的青年，
cO2
.gQo' 在这黎明时候去参军。
@]Ye36v0#L _9E7;ew 吻别我吧，我心爱的姑娘，
}-m/'Q 共青团员出发去打仗，
byM/LE7) 我们走了，你们不要悲伤，
da 3]#%i0 我们一定胜利回家乡。
,cs`6Bd4 Y%$57,Bu n 我们要粉碎乌云般的敌人，
J<:qzwh 要把路上障碍全扫清，
.J3lo: 敌人不能逃出自己的坟墓，
wO!k|7:Z 敌人这一辈子难活命。
[3s,U4a yzhr"5_ 但我最最大的希望，
$|!VP'VI 愿你身体更健康，
" *xQN "F 愿你很快打完胜仗，
y & \ J 高唱凯歌回家乡。
`LL #Ai a I<*U^e 伟大的时刻现在已经敲响，
GEq?^z~i 人民给了我们手中枪。
M'D;2qo 再见，再见，告别城市乡村，
rr2'bf<] 在这黎明时候上战场。
v 709#/ cR 再见吧，起伏的群山 :8U=L'4 啊,再见吧，起伏的群山，
>R/^|hnJ 看红旗在高高飘扬！
EI2V<v 我们进行艰苦的远征，
|b'fp1< / 要驶向那辽阔海洋。
vBd^=O 任波涛在呻吟在咆哮，
?Zu=UVb 它拍打着军舰舷窗……
>?yaG= 看，渔岛已消失在迷雾的远方，
OvU]|4h 哦，我们的亲爱家乡。
VAc -RaA 看，渔岛已消失在迷雾的远方，
oUEpzv,J 哦，我们的亲爱家乡。
`gy]|gS#b GmN}+( 在海面上起伏着巨浪，
MJ >9[h s 把我们的军舰摇荡；
KcVCA 只见巨浪高冲向云霄，
w}<BO>z 又跌落到深渊万丈。
}U'fPYYi8 为执行那祖国的命令，
b/oJ[Vf 决不怕那狂风险浪！
A>^\jIB> 而我们的生活也离不开大海，
m~\BkE/[l 如大海需要我们一样。
'DlY8rEGP 而我们的生活也离不开大海，
:|oH11 y 如大海需要我们一样。
+bvY*^i E9 {Gaa/{ 在水兵们艰难的路上，
s4lkhoN\ t 和敌人们血战一场，
MP?9k )f 要等到那胜利的一天，
no+{9Uf 就回到我亲爱村庄。
\;p5Pagx0- 任波涛在呻吟在咆哮，
-[~ UX!XFM 它拍打着军舰舷窗，
!z X`M1J 但渔岛将欢迎那英雄们归来，
$O&P@8:Z 哦，我们的亲爱家乡。
Yt2_*K@rC 但渔岛将欢迎那英雄们归来，
yNAvXkp 哦，我们的亲爱家乡。
NA[yT 太阳落山 ghJ81 太阳落在山的后面，
%"j<` 在河滩上已经升起薄雾炊烟。
IuTZ 2~ 沿着道路，沿着草原，
~=P&wBnJ 苏维埃战士正从战场返回家园。
Mw7 ~:O` 沿着道路，沿着草原，
zT0rvz1),M 苏维埃战士正从战场返回家园。
m2%uGqz y}ez js 因为日晒风吹雨打，
.@.,D% 7< 战士们的军装已经褪了颜色。
5xP\6Nx6&5 英勇战斗，打击敌人，
[i.2lt#] 战士们用自己的胸膛保卫战旗。
z>NRvx0 英勇战斗，打击敌人，
[ V() 7 战士们用自己的胸膛保卫战旗。
fR!'i):u ?s(%3_h 不怕流血不怕牺牲，
wFpt#_fS 用生命来保卫边疆保卫家乡。
t#oY|G3O} 为了我们神圣的祖国，
|UM':Ec 他们在战斗中战胜一切敌人。
TPp%II'* 为了我们神圣的祖国，
!l@IG C 他们在战斗中战胜一切敌人。
0R< @* c ]F$$BT 幸福道路通向家园，
i NzoDmE* 但是战士可以走遍海角天涯。
F Jo N"X 忠于祖国，忠于人民，
oddS~lW 他们都会穿过炮火再建功勋。
lu_ y 9o^ 忠于祖国，忠于人民，
=0` "T!1 他们都会穿过炮火再建功勋。
{hK$6bD 3^ #"%oz^~\ 太阳落在山的后面，
r#rQ3&Vn 在河滩上已经升起薄雾炊烟。
2|(J<H 沿着道路，沿着草原，
e{Pgz0sO Q 苏维埃战士正从战场返回家园。
? )-*&1cv 沿着道路，沿着草原，
" $P bpY 苏维埃战士正从战场返回家园。
gKcP\ m 草原啊草原 #B| `F ?o 草原啊草原，
|h(!CF R 草原啊，辽阔的草原！
ROr$ S z 英雄们策马飞奔在草原，
mkTf}[O 哎嗨，红军英雄飞奔向前。
.Nr}V.?57 u&".kk 姑娘们在流泪，
w H~Q4)#=o 姑娘们今天多忧愁。
^~|P[} 心爱人儿就要离别长久，
Bm"jf] 哎嗨，心爱的人要去参军。
o r\
2) "m ):" 姑娘啊，你们看哪，
Skl1%` 看看我们这条道路吧，
dx}()i\@ 道路它蜿蜒伸向远方，
/s
uz>o\ 哎嗨，欢乐在那一路上。
/O6n[qj| 3Z NYR' 我们飞奔啊，飞奔，
25*/]i u 飞奔过多少集体农庄，
c*K-?n9YMz 姑娘啊，这是我们的农庄。
GIsXv 2 哎嗨，是我们年轻的村庄。
cC1nC76[ U/Z!c\r 可是我们看见，
}8GCO Y 我们看见灰色乌云弥漫，
5 |{0|mP 凶恶的敌人躲在森林后面，
&CF74AN# 哎嗨，凶恶敌人像乌云弥漫。
ry3;60E \) 6T&6N0y+9 姑娘啊，你们看哪，
:gVz}/C.@ 我们已准备好把敌人迎战，
WZdA<<,:o 我们的战马四蹄生风，
#Qc[W +% 哎嗨，我们的坦克迅猛向前。
Lo @mQ z m\=4^X 天上飞行驱赶乌云，
YMad]_XOP 那是我们威武空军。
X !NH ?0) 水下潜艇飞速航行，
]K?z|&N|HK 哎嗨，战舰穿梭巡逻执勤。
d4/snvq `,Q
u O 为集体农庄啊，
EU
TTeFp 友爱的劳动炽热沸腾，
3>yb$ZU"- 今天我们担当巡逻兵，
.l" _f 哎嗨，今天我们担当哨兵。
O*rKV2\ *-T3'beg 姑娘啊，你们看哪，
TZi%,yK 姑娘们，快擦干眼泪。
bV|:MW <Wv 让这歌声更加雄壮，
{%^q8l4j 哎嗨，这是我们战歌嘹亮！
}k7@
X ' ~ lC85 草原啊草原，
~HI|t 2C 草原啊，绿色无边！
K &<bn22 英雄们策马飞奔在草原，
FVT_%"%C9 哎嗨，红军英雄飞奔向前。
IfeG"ua| 来吸口烟吧 S%-L!V , 春风吹得温柔，道路泥泞滑溜，
T/ MbEqAf 在这南方战线，冰雪化水流。
(A\qZtnyl 罗斯托夫融雪，塔干罗格解冻……
:,y V?E6] 这些年月无论如何永远记心头。
fy YT #r 聊一聊那战火，聊一聊那战斗，
SC74r?N FA 我们无论何时何地总要说个够。
W@AZ<(RI: 回忆亲爱的连队，回忆亲密的战友，
cG6Q$ 你曾卷上一支烟，递给我吸一口，
k# ZO4 来吸口烟吧，来合吸一支烟吧，
:D} xT] 来吸上一口，嘿，老战友！
DY^q_+[ V h|m h_T{+ 敖德萨像主人，又将接待我们，
h&L+ Qx 黑海星星闪耀，照着我们走。
Fl]$ql
卡霍夫卡的拼搏，尼古拉耶夫激战！
K=M5d^K<E 这些年月无论如何永远记心头。
i ;y<gm" 聊一聊那战火，聊一聊那战斗，
jL^zS XQB 我们无论何时何地总要聊个够。
.<^dv?@ 回忆亲爱的连队，回忆亲密的战友，
Vd4x!Vk 你曾卷上一支烟，递给我吸一口，
rOE [c 来吸口烟吧，来合吸一支烟吧，
,* ?bET
$ 来吸上一口，嘿，老战友！
0!o&=Qh 8#2PJHl; 当那灾难结束，再也没有忧愁，
7 = u\D 我们又将回去，挽起爱人的手——
Xl; u 我们还要想起，沿着乌克兰西进……
o~<37J3). 这些年月无论如何永远记心头。
/ @lXQM9 T 聊一聊那战火，聊一聊那战斗，
N-]h+Cnyu 我们无论何时何地总要聊个够。
;n00kel$ 回忆亲爱的连队，回忆亲密的战友，
pY!@w0. 你曾卷上一支烟，递给我吸一口，
?o$6w(]'' 来吸口烟吧，来合吸一支烟吧，
QL"fC;xUn, 来吸上一口，嘿，老战友！
j ! iimdq 阿辽沙 iW+ZI6@ 是田野上飘降着雪花，
qxG @Zd 啊飘降着雪花，
w '~f Z* 是田野上飘降着雪花，
\A*#a9 " 还是一阵暴雨喧哗，
Ex^7`-2,B 看城市上耸立阿辽沙，
>e($T!}Z 阿辽沙，阿辽沙，
F'*y2FC 看城市上耸立阿辽沙，
^O6P Zm5J} 那战士啊雄姿英发。
Ui@ Q&%b 25t2tj@S 那痛苦仍压着他心房，
;VeC(^-eh6 仍压着他心房，
X_Is#& 6; 那痛苦仍压着他心房，
E). N u 他经受过炮火震荡，
uXxyw7\W 用花岗石雕塑他军装，
*I( >[m! 来雕塑他军装，
Q9q:HGXxv 用花岗石雕塑他军装，
[m?eSq6e2b 也塑造了他的形象。
{jcrTjmxe jl{>>TW{x 在沉重的黄土下长眠，
U M pC2)5 在黄土下长眠，
L 9Z:>i? 在沉重的黄土下长眠，
YDyOhv 有多少个无名青年，
HZ5*PXg~ 但从此后这位阿辽沙，
]MfT5#(6h 阿辽沙，阿辽沙，
8k2pr v^ 但从此后这位阿辽沙，
X2(TuR*t 他英名在天下流传。
ox{)O/aj FcdbL,}=< 他不能从底座上走下，
0qnToV; 从底座上走下，
Q*ZqY 他不能从底座上走下，
zK(9k0+s 去漫游那田间，山崖，
\,!FL)) yC 他不会给姑娘们送花，
@ T'!;) 给姑娘们送花，
~ULuX"n 他不会给姑娘们送花，
epJVs0W 是姑娘们献花给他。
.8uJ%'$) =S4_^UY; 他沐浴着阳光和清风，
rg "W 1m[k 啊阳光和清风，
lJpD>\$}@R 他沐浴着阳光和清风，
D0v! fF ~ 在夜晚有满天繁星，
VzA~w` $d 他耸立在城市的上空，
z^gf@r 在城市的上空，
p jvChl5 他耸立在城市的上空，
hdQ[=PH) 永远守卫城市安宁。
Uxn_ nh `8\ _ ]w0 是田野上飘降着雪花，
=PP]LDlJs 啊飘降着雪花，
<QQgOaS`2 是田野上飘降着雪花，
]$Ky ZHj{ 还是一阵暴雨喧哗，
~#h@.yW^JN 看城市上耸立阿辽沙，
H\W60|z9 阿辽沙，阿辽沙，
A ?ma5h 看城市上耸立阿辽沙，
CA7tI >y_ 那战士啊雄姿英发，
.<gA a" 那战士啊雄姿英发……
=&U JFu 出发 uwsGtgd& 我们行军路途遥远，
':R)i.TS 战友们哪向前看，
e!d&
#ofw| 团队旗帜迎风高高飘扬，
[~` ;.7~ 指挥员们在最前面……
/PE3>"|w E 战士个个勇敢年轻，
_]E"hr6a 目光锐利像雄鹰。
cT`x,2 我们都有无上的光荣，
{UQpD 曾在战斗中立大功……
]t\fw' 我们要把话儿说清，
D@rOX (m 要叫敌人记在心：
wWko9h=|mQ 我们曾经走遍半个世界，
<@.f # 如果必要就再出征。
`E8m> q Ss 战士们出发！
3:&!Q*i; 出发！出发！
,oT?-PC$z 亲爱的，
2BS2$#c> 我会给你一路写信回来，
l"*qj#FD 听军号在召唤，
Vx;f/CH3! 再见吧，出发！
T12?'JL^r 出发！出发！
z|=l^u6uS 道路 U O Y M 哎，那道路，尘雾迷茫，
e]!C
Aj7uS 遍地荒草风雪，充满着动荡。
B%6>2S =E 有谁知道自己的命运，
_FeLSk. 也许就在这草原，雄鹰折断翅膀。
&1ASWllD 脚下尘土到处飞扬，遮草原，盖田野，
w{?nX6a@p 四周大火熊熊燃烧，炮声在轰响。
w z + T#DJQ"$ 哎，那道路，尘雾迷茫，
HB\< nK 遍地荒草风雪，充满着动荡。
AmM^& 枪声阵阵，乌鸦乱飞，
UtIwrR[ 你亲爱的战友倒在道路旁。
&dp(CH<De 道路一直伸向远方，那风沙在发狂，
282
m^
2 只见大地硝烟弥漫，哪里是故乡。
;-~ Wfh+ Dp8YzWL2^ 哎，那道路，尘雾迷茫，
8b8ui 遍地荒草风雪，充满着动荡。
?y> xC|kt 松林背后，升起朝阳，
sl}bN zT# 母亲等待儿女，在那台阶上。
Fx~= mYU 亲人的目光伴随我们，穿田野，过草原，
:aV(i.LW 永远伴随我们，去向那无边远方。
yd]W',c W( E!: 哎，那道路，尘雾迷茫，
4Smno%jq 遍地荒草风雪，充满着动荡。
w{#K.dx 风雪严寒，我们常回想，
S7P](F=n# 这条艰巨的道路，永远也不能忘。
@2v L'6 海港之夜 ;E l"dqH 唱啊，朋友们，
%0YwaxXPn7 明晨要启航，
#[ vmS 驶向雾蒙蒙大海洋。
Wy.2*+5FX0 唱啊唱得欢，
4xk'R [v 白发老船长，
HTao)`. 快来同我们一起唱。
36,qh.LK n 啊，别了，亲爱的海港，
C8}ujC 明晨将启程远航。
Us+|L |/ 天色刚发亮，
@`G_6 <.` 回看码头上，
INby0S 亲人的蓝手帕在挥扬。
IxAKIa[HY CN#`m]l. 今夜好时光，
N8m| Y]^H# 海风轻吹荡，
^2mmgN 怎能叫我们不歌唱。
T) 6p,l 来歌唱友情，
Vl5}m 来歌唱生活，
eh2 w7 @7Q 歌声多和谐多响亮。
;Z-xum{ 啊，别了，亲爱的海港，
:J`:Q3@ 明晨将启程远航。
U;Se'*5xv 天色刚发亮，
lsCD%P 回看码头上，
oZH sCQ % 亲人的蓝手帕在挥扬。
pa N )t 0R\lm<& 港湾静悄悄，
@aN<nd`q) 沉沉入梦乡，
]sE~gro 薄雾弥漫在海面上。
;hA>?o_i( 海浪推海浪，
IFlDw}M!9 轻拍堤岸旁，
H2 5Mx>|d 远处手风琴声悠扬。
R9f*&lj 啊，别了，亲爱的海港，
/ *Z( ;- 明晨将启程远航。
DPw"UY: 天色刚发亮，
K%P$#a 回看码头上，
}\|$8 ~ 亲人的蓝手帕在挥扬。
1"RO )& 青年士兵之歌 51;V#@CsQ 我们前进在那田野的路上，
qXR>Z=K< 雄壮嘹亮的歌声飘向四方。
EjV,&7o) 战士们英勇坚强保卫祖国。
9n]z h- 咳！战斗中建立光荣功勋。
M&Sjo' ( . 战士们英勇坚强保卫祖国。
AH{ ]tE 咳！战斗中建立光荣功勋。
_Ft4F`pM C|5eV=f)P 我们敬爱的英雄指挥官们，
fLA!oeq{&} 在战斗中走过无数的路程。
` :eXXE 战士们英勇坚强保卫祖国。
MLtfi{;LH 咳！战斗中建立光荣功勋。
1Y$ gt 战士们英勇坚强保卫祖国。
GM%%7 ^uE 咳！战斗中建立光荣功勋。
,Bk mf | *F1!=:&s 我们没有经过战争考验，
F-k3 'eyY 但是我们时刻准备迎战。
8G`fSac` 战士们英勇坚强保卫祖国。
8`Q8Mct$< 咳！战斗中建立光荣功勋。
zGHP{a1O7 战士们英勇坚强保卫祖国。
u7ZSs-LuHw 咳！战斗中建立光荣功勋。
cx_ FtD ;g?oU "Y M 人民交给我们光荣使命，
v~[=|_{ 保卫工厂田地城市乡村。
`YVdIDl] 战士们英勇坚强保卫祖国。
|GM?4'2M. 咳！战斗中建立光荣功勋。
dqwAQ-x 战士们英勇坚强保卫祖国。
>KH.~Jfy 咳！战斗中建立光荣功勋。
&?f{.
_Isju
S 从喀尔巴阡到帕米尔高原，
sDTCV8"w 我们站在保卫和平的前线。
T~J6(," 战士们英勇坚强保卫祖国。
@Iia>G @Rz 咳！战斗中建立光荣功勋。
r0379 _ 战士们英勇坚强保卫祖国。
Z@>hN%{d+g 咳！战斗中建立光荣功勋。
FU kO$jnO V%g$LrLVe 我们永远不让暴风乌云，
kzny4v[y 吹进我们苏维埃的国境。
C=2 战士们英勇坚强保卫祖国。
Bwj^9 J/ob 咳！战斗中建立光荣功勋。
$YSAD\a< 战士们英勇坚强保卫祖国。
f9W@!] LHJ 咳！战斗中建立光荣功勋。
6T! *YrS 我们的军队 r" d/ 9 一旦祖国面临危难，
;:,hdFap 军号会把士兵召唤。
`*mctjSN 我的军队，你时刻在守卫，
coT|t
T 你是我的命运，你是我的爱情！
K??%Qh5l+C 军人的命运平凡，然而艰忍。
*kY\,r&!P 这爱情多么严酷，然而忠诚。
!(~eeE}|lM 我们为艰辛的战斗做好准备，
.xS3,O_[ 我们都经历过无数次战斗行军。
V0q./NuO 从士兵到元帅——我们是一个家庭！一个家庭！
7dyGC:YuTL %W~Kx_ 伟大十月和我们一同行军远征，
*&9_+F8ly 伴随我们是红军战士的歌声，
J3KY?,g3O_ 战争第一天、胜利的礼炮，
kE;h[No&K 还有牺牲了的父辈的命运……
0+jR ,5 | 军人的命运平凡，然而艰忍。
;)s$Et% 这爱情多么严酷，然而忠诚。
3%{A"^S=} 我们为艰辛的战斗做好准备，
8u
Tq0d6( 我们都经历过无数次战斗行军。
~KHGh29 从士兵到元帅——我们是一个家庭！一个家庭！
}J73{ =kH7 我们的岁月飞逝，
ZgQ4~s 然而生命永远年轻！
Tjma'3H*T0 军号嘹亮一如往昔。
Q* &>Ui[& 我的军队，你时刻在守卫，
#|k;nFJ 你是我的命运，你是我的爱情！
|s`j=<rNQI 军人的命运平凡，然而艰忍。
A&*l b7X 这爱情多么严酷，然而忠诚。
VC5LxA0{ 我们为艰辛的战斗做好准备，
|b7 v(Hx 我们都经历过无数次战斗行军。
,X25 -OFZ 从士兵到元帅——我们是一个家庭！一个家庭！
NNLZ38BV7 华约联军之歌 q4'szDYO2 我们不惧怕战争，
izy7. (.a 但只要敌人侵犯了我们的和平，
-CtLL _ I 为了安宁和幸福，我们时刻准备
;wwhW|A 与敌人进行坚决的战斗
:# s 6, 我们将听从工人阶级的领导：
}R4%%)j(Vj 苏联将和
波兰 9\ZlRYnc= 匈牙利，捷克，
罗马尼亚，
保加利亚反击任何攻击！
u&yAM Wl 朋友们，朋友们，
o% XAw 保持旺盛的斗志！
};6[Byf 朋友们，朋友们，
PeGA+0bm 加入我们的行列！
DP , owk 为了孩子们能在阳光下明媚的微笑！
{G&*\5W 为了广大的的工人，为了工人阶级的自由
Wjc1 EW!2x 让我们起来战斗吧！
`WQz_}TqB Aw9se"d 我们劳动人民警惕的目光巡视各地
Cj" +` C)l 只要发现侵略者邪恶的魔爪-
,~u 5SR 人民就用全部的力量
((&_m9 a 举起钢铁的拳头！
n[8ju,= 我们将战斗在每一个角落
Nd'+s>d0 以鲜血与火焰为洗礼。
zs|R #?a= 我们就是联合武装力量
Tj7OV}: 维护拯救世界和平！
M }=X/*T 朋友们，朋友们，
S
L<P`H| 保持旺盛的斗志！
LsH&`G^< 朋友们，朋友们，
Wew'bj
加入我们的行列！
A:PQIcR;V 为了孩子们能在阳光下明媚的微笑！
7Za rXv
z 为了广大的的工人，为了工人阶级的自由
^ZV1Ev8T6 让我们起来战斗吧！
/tR@J8pV 同团的战友，你们如今在何方 MkgeECMf 在五月明媚短促的夜晚，
1"? 3l`i 战争结束，硝烟已消散，
,e$]jC<sv2 同团的战友啊，你们呀如今在何方，
Q xZYy}2 我们并肩战斗的伙伴？
)'3(=F$+l 每当夕阳西下时近傍晚，
ts% XjCN[ 我徘徊在新屋大门边；
]Q1? Ox:' 顺路的微风也许会送来战友，
9Jd{HI= 送到这里来和我相见。
WP[h@ #7< &oI;^| 我和你会想起部队的生活，
gw' u Y$ 一路行军，征途艰辛，
RnC96"";R. 为了胜利啊，我们要干上一杯，
B64L>7\>` 再干一杯为战斗的友情。
cK4Q! l6O 如果你到现在还未结婚，
.l5y+a' 不烦恼，尽可放宽心，
0NrUB 到我们这儿来吧，倾听歌声悠扬，
tkX7yg>` 这里的姑娘美丽动人。
'X_8j` ]# D uX7 我们要在集体农庄旁边，
i s}6cR 为你建造楼房和花园，
X3&-kU 因为这儿住着俄罗斯的好儿男，
`>KB8SY:qK 挺身捍卫祖国的英雄汉。
eH,r% r, 在五月明媚短促的夜晚，
cdiDfiE 战争结束，硝烟已消散，
=?g26>dYo 同团的战友啊，你们呀如今在何方，
TbX#K:l 我们并肩战斗的伙伴？
9eO!_a^ 我们是人民的军队 bC*( ,n<' 长夜 最后一战 服务边防 歌唱导弹 火箭军之歌 一九四五之春 要是没有战争 库班哥萨克之歌 *`$Y!uzG:\ 边防战士向前进 布琼尼骑兵进行曲 保加利亚——俄罗斯 瓦西里·瓦西里耶维奇 红军节日进行曲 炮兵进行曲 ~R^~?Y%+< 坦克兵进行曲 空降兵进行曲 近卫海军进行曲 近卫火箭炮兵进行曲 近卫第八步兵师进行曲 2L " $p? *W,tq(%tQ 民歌
C#{s[l \] jo-jPYH T 列宁山 ;D.a |(Q 亲爱的朋友，
29 {Ep 我们都爱列宁山，
h 6J0b_3h4 让我们迎接黎明的曙光。
gP%S{<.? 从高高山上我们了望四方，
~2u~}v5m7 莫斯科的风光多明亮。
x&}pM}ea 工厂的烟囱高高插入云霄，
D=Ia$O 0. 克里姆林宫上曙光照耀。
9RA~#S|(T 啊，世界的希望，
]."~ ) 俄罗斯的心脏，
uc;1{[5`1q 我们的首都，
[Q+8Ku 啊，莫斯科！
gS{hfDpk,h 0'8_:|5 当我们登上
SNqw 2f5 列宁山的高峰，
_RI`I}&9Z 我们的胸怀多么舒畅。
K;kaWV 伟大的城市出现在我们眼前，
q)0?aL 实现了人民美好理想。
cV^ r_E\m 远处的太阳闪烁着金光，
$>Md]/I8 嫩绿的树叶轻轻歌唱。
&/QdG= r + 啊，世界的希望，
r9nH6 Md\ 俄罗斯的心脏，
q "BM*:W 我们的首都，
7Nx5n< 啊，莫斯科！
!qGE R. Kg lL@V7 列宁山啊，
\AFoxi2h 今天你更加雄伟，
eaLR-+vEB 看高楼大厦排成行。
jZwv !-: 她们装饰着我们伟大的城市，
Su.imM! 大学生成群涌到山上。
p1 ~u5BE7O 当我们想起年轻的时光，
yF2|w=! 当年的歌声又在荡漾。
vEQw`OC 啊，世界的希望，
` w/:o$& 俄罗斯的心脏，
Y ' K+O 我们的首都，
'YQ^K`lV 啊，莫斯科！
c#o(y6 五月的莫斯科 ]^aOYtKX 黎明曙光照遍四方，
.axJ '*~W 照着克里姆林宫城墙，
1 2l-NWXf 无边无际苏维埃大地，
d Jy f.VJ 起来迎接太阳。
<[iw1 > 早晨的清风多么凉爽，
uP|Py.+ 大街小巷闹嚷嚷。
C>l{_J)n 早上好啊，可爱的城市！
5?6U@??] 早上好，祖国的心脏！
|,!]]YO.V 亲爱首都，伟大坚强，
Nl"Xl? y} 你英勇无敌威名扬，
R>Q& Ax 亲爱首都，美丽雄壮，
u /PaXQ 让我们为你歌唱！
=AEl:SY+ ;k1 \- 节日时光喜气洋洋，
>f)/z$
qn 欢乐的人群像海浪，
MzUNk`T @ 你听孩子们的呼声，
<X@XbM 响遍学校大操场。
Cg{V"B: 城市街道穿上新装，
7G6XK 多少红旗在飘扬。
Pnf|9?~$H 五月歌声到处荡漾，
2XoFmV),F 荡漾在莫斯科街道上。
^3~+| A98M 亲爱首都，伟大坚强，
:
L}Fm2^ 你英勇无敌威名扬，
Dxp8^VL 亲爱首都，美丽雄壮，
bm/pLC6%. 让我们为你歌唱！
f3 _-{<FZ >
mI1wV[ 五月太阳分外明亮，
0 _nY70B 在蓝天上放光芒，
~)J]`el,Q 游行队伍浩浩荡荡，
7b>FqW)% 人人脸上泛红光。
"rxhS;R1> 鲜红的大旗，五彩标语，
|#_IAN 口号喊得更响亮。
Y] >!uwn 领袖站在列宁墓上，
tYb8a 向我们招手鼓掌。
hF m_`J&" 亲爱首都，伟大坚强，
6<aZr\Ufg 你英勇无敌威名扬，
Gg's gn
亲爱首都，美丽雄壮，
]M^ k~Xa 让我们为你歌唱！
hd+(M[C<9 4)- ?1?) 白昼过去，黄昏来临，
vbFi# |EU 晚风吹来多清凉，
( X(61[Lu 狂欢的夜晚正在欢笑，
KmF" Ccc 人们涌到红场上。
\tv^],^` 男男女女，对对双双，
>i&"{GZ 尽情欢舞尽情唱。
)9F o 街头巷尾湖滨花园，
t<8vgdD 莫斯科一片欢畅。
^(}D 亲爱首都，伟大坚强，
4I"%GN[tA 你英勇无敌威名扬，
Z8vMVo 亲爱首都，美丽雄壮，
:mP%qG9U 让我们为你歌唱！
s?-@8.@ _FpZc ?= 夜晚好像白天一样，
h?t#ABsVK 人山人海灯辉煌，
x? 10^~R 同志们呀，放开嗓子，
R#"LP7\ 我们齐声来歌唱。
]0[Gc
\h} 全国各地，四面八方，
h"C7l#u 人人都欣喜若狂。
B=<>OYH 祖国春天多么美好，
Ih Yso7g 全世界向你仰望。
2 pr #qh8 亲爱首都，伟大坚强，
=*paa 你英勇无敌威名扬，
~yX8p7qr 亲爱首都，美丽雄壮，
d7, ZpHt 让我们为你歌唱！
(L`7-6e(Ab ^a>3U l{ 莫斯科河畔渐渐沉静，
(RXOv"''= 东方微微发亮，
?E>(zV1D/ 你听远处汽笛鸣响，
_:N+mEF 火车隆隆来回忙。
V$ 8go#5 天上星星渐渐消散，
M TnW5W-r9 钟塔上面响叮当。
pr~%%fCh 我们同来送别昨天，
&Tc:WD 迎接新的曙光。
>z{*>i,m1 亲爱首都，伟大坚强，
kmNa),`{s 你英勇无敌威名扬，
R7'6#2y 亲爱首都，美丽雄壮，
[p& n]T 让我们为你歌唱！
\xCI8 *W 沿着村庄 s R~D3- 沿着村庄，穿过大街和小巷，
vR`#kxSdJ@ 电线杆子一棵一颗排成行。
JAt$WW{ 哎，架空电线嗡嗡唱着真快乐，
cy_'QS$W 我们没有见过这样好时光。
:? uUh 架空电线嗡嗡唱着真快乐，
8|]r>L$Wk 我们没有见过这样好时光。
hk5[ N= " a&|{bv 我们做梦也没想到能这样，
R N, 5>.w 松树枝上电灯闪闪象太阳。
=1|^) 4M,x 哎，庄稼人儿家家户户生活好，
4lM)ZDg 咱们这儿星星出在天棚上。
+qPpPjG; 庄稼人儿家家户户生活好，
qu8!fFQjYL 咱们这儿星星出在天棚上。
seQSDCsvw* J#1-Le8@ 风儿越大，雨就下得越紧张，
9F~e^v]zp 天色越黑，村里的灯火越辉煌。
B=ckRW q 哎，我们村里电灯照耀多明亮，
$ ,:3I*}be 天空也在羡慕我们比它强。
"+0Yhr ? 我们村里电灯照耀多明亮，
~wejy3|@0 天空也在羡慕我们比它强。
2SjH7
' cWp5' e]A 沿着村庄，穿过大街和小巷，
?"hrCEHV{9 电线杆子一棵一颗排成行。
4n9".UHh 哎，架空电线嗡嗡唱着真快乐，
3VI[*b 我们没有见过这样好时光。
.Iu8bN(L` 架空电线嗡嗡唱着真快乐，
`EBI$;! 我们没有见过这样好时光。
g?7I7W~?` 我爱你，生活 yT$CImP73 我爱你，生活，
X
jPPgI 我爱你本身朴素磊落。
\C{Dui) F 我爱你，生活，
X mmb^2I 一遍一遍呼唤你，为你讴歌。
7lLh4__;`6 下班后，往回走，
H[WsHq;T+9 一路上窗户里万家灯火，
wOMrUWB0 我爱你，生活，
:.VI*X:aQh 我愿你更美好，幸福欢乐。
ol[sX=5 * 95XQ?% 一生中见得多，
Etj0k}A 土地宽，大山高，海洋辽阔。
FR BW(vKE 我早就领会到
h+\+9^l6| 男子汉重友谊，坦率执着。
Ee~<PDzB 钟声响，天天忙，
!g`^<y ! 我自豪，没有让生命蹉跎，
@PQ%
xcOC7 人有情，就有爱，
+6zW(Ql/ 生活就是这样蓬蓬勃勃。
[TW?sW^0 kA .U 2 当夜莺唱起歌，
y
4
wV]1 第一道曙光把黑夜冲破。
KF .O>c87& 在爱情顶峰上，
hSN{jl{L` 儿女们那就是伟大收获！
I ~U1vtgp 我们又同他们
mp'Z.4 度童年，度青春，轮船、列车，
$ a@T:zfe 再往后，有孙儿，
:eH*biXy}2 这一切有重新开花结果。
R i ZXJ]== 当岁月飞逝过，
xmM!SY > 我们也会担忧白发增多。
Hto R N^9 生活啊，可记得
9mmkFaBQ 战友们捍卫你血流成河？
iH`Q4 你前进，你欢乐，
m}-* B1 吹起号高奏着春的颂歌，
4 ZUTF3 我爱你，生活，
*XU2%"Sc 我希望生活也同样爱我！
B0M(&)!% 阿芙乐尔 =%)Y,
)" 黄昏时大钟敲响，
7 I $~E 波浪拍着花岗岩。
@sr~&YhA 阿芙乐尔永远停泊在那儿，
5n0B`A 列宁格勒宁静地保存着它。
yjF ;%A/0 o ^efe I 目光望向涅瓦河，
icrcP ~$A 巡洋舰上信号闪。
Y:?c WO 为了自己的青春，
[
pe{,lp 为了阿芙乐尔，
_\2Ae\&c 码头上水兵忆起往事。
2iWS k6%R mhNX05D 如同今天远航归来，
h&| S* 光荣地驶过所有海洋。
%#jW 回到祖国的巡洋舰，
n%S%a >IQj 它放下了自己的锚。
]Pp}=hcD ,<CFjtelO 驶过连绵的海洋，
xCQLfXK 7 战斗在对马的决战中。
_Xqa_6+/ 穿过迷雾在海上航行，
=,Zkg(M 它是水兵的荣耀。
G (3wI} 1u~CNH m 打破夜的寂静，
"y9]>9:$- 它向冬宫开火。
JhU"akoK 从大地的一头到另一头，
69"4/n7B? 它照亮世界永放光芒。
hE h` cBO L*8U.{NY 黄昏时大钟敲响，
3LkcK1x. 离开了分舰队。
i^SPN s= 阿芙乐尔永远停泊在那儿，
mEZHrr J 光荣地等待他的水兵回来。
gX%"Ki7. 3
0.&Lzz 青年歌曲
c 98^~vR]] 0X<U.Sxn 共青团员之歌 c%+_~iBUN 听吧！战斗的号角发出警报。
G`e!Wv C 穿好军装，拿起武器，
3 a\De(; 共青团员们集合起来踏上征途，
u ]z87#4 万众一心，保卫国家。
\[J\I 我们再见了，亲爱的妈妈，
/'l"Us},^! 请你吻别你的儿子吧！
Dq~ \U&U\$ 再见吧，妈妈！
p9y@5z 别难过，莫悲伤，
sd5)We 祝福我们一路平安吧！
'PqKb%B| 再见了，亲爱的故乡，
W]W[oTJ5 胜利的星会照耀我们。
`x:O&2 再见吧，妈妈！
+:_;K_h 别难过，莫悲伤，
&} rmDx 祝福我们一路平安吧！
^$AJV%3wI 1a ]P+-@u[ 我们自幼所心爱的一切，
rJM/.; Ag 宁死也不能让给敌人。
&v/>P1Z
G 共青团员们集合起来踏上征途，
W%wc@.P 万众一心，保卫国家。
v,L@nlD] 我们再见了，亲爱的妈妈，
9 _b_O T 请你吻别你的儿子吧！
*UZd !a) 再见吧，妈妈！
W;zzc1v 别难过，莫悲伤，
yno X =#` 祝福我们一路平安吧！
1\X_B `xwD 再见了，亲爱的故乡，
'lMDlTU O 胜利的星会照耀我们。
%HD0N& 再见吧，妈妈！
Y6[ O
s1 别难过，莫悲伤，
Y-s6Z \ 祝福我们一路平安吧！
AX] cM)w 青年近卫军 /8? u2
q 向前去。迎接黎明，
jX; $g>P 同志们，去斗争！
6QYHPz 我们用枪弹和刺刀
g7;OZ#\ 去开辟新前程。
(
}RJW: 青春的大旗高举起，
8Q(A1 U 勇敢地迈步向前进！
]~@uStHn 我们是工农的儿女，
;)ku SH 是青年近卫军！
u_=^Bd R xA:>yOPn 我们都亲身受过
VvUP;o&/ 那奴役和压迫，
}rQ0*h 不知道青春的欢乐，
_B?Hw[cc 多少年受折磨。
W,5_i7vr 黑暗它给我们什么？
pt%*Y.)az 让心灵戴上枷锁。
A7I{ Le 我们是工农的儿女，
[OYSNAs *y 是青年近卫军！
0O!A8 FA0 d6f T 在高炉边受苦役，
E*vh< C 我们汗流如雨，
| K q<}R 劳动所创造的财富
]^0m h[" 为别人霸占去。
]p@q.P 但劳动锻炼了我们，
iOB*K)U1 坚强的钢铁战士。
LL_@nvu}M 我们是工农的儿女，
^
A J_ 是青年近卫军！
{V$}qa {P
WjsmLb:5 同志们，到这儿来吧，
A
D%9;KQ8 在同一旗帜下，
*AG01# ZF 让我们同来建设
Ms=N+e$n 劳动的新国家。
xq pq|U 劳动做世界主人翁，
FvXpqlp 全世界人民把手拉。
)agrx76]3w 我们是工农的儿女，
tPb <*{eG 是青年近卫军！
{rzvZ0-j} 远在小河的对岸 M%#F"^8v 远在小河的对岸，
Sw.K l
0M 有点点火花，
yTR5*{?j 天空退去了最后的晚霞。
98Y1-Z^ . 一列青年骑兵一起跳上战马，
9yK\<6}}QH 越过田野到前面去侦察。
'[vC C' oi7Y?hTj 队伍扑向那敌人锐势不可挡，
NpH:5hi 和那白匪军血战了一场。
"uP~hFA7M 一个青年战士突然受了重伤，
4jw q$G 共青团员他跌倒在地上。
5p >rQq0 =bOMtQ] 倒在地上他慢慢地合上双眼，
)tx2lyY: 他向自己的铁青马叮咛：
*pYawT 马儿我的战友转告我的亲人，
cz1 m05E 我为工人阶级牺牲。
Ov;q]Vn> 马儿我的战友转告我的亲人，
#('GGzL6c 我为工人阶级牺牲。
=>- W!Of J6mUU3F9f 小河对岸的的火光已不在闪耀，
e8 c.&j3m 黑夜过去了天边已拂晓。
s[;1?+EI 年轻人的胸口流出许多鲜血，
jG%J.u^k 鲜血染红了青春的野草。
%F87"v~ 年轻人的胸口流出许多鲜血，
X2mZ~RB(p 鲜血染红了青春的野草。
%x8vvcO^t 小雄鹰 Zf ibHivz 小雄鹰，小雄鹰，
q\ /xx`L 你高飞在云天，
XG!^[ZDs 你从高空俯瞰草原。
k{$,FQ4 那快乐伙伴已永远地沉默，
mYFc53B 就我还活在人世间。
XzB3Xs?W2 那快乐伙伴已永远地沉默，
lE8(BWzw 就我还活在人世间。
G6bvV*TRi _LFABG= 小雄鹰，小雄鹰，
}\QXPU{UVd 展开你的翅膀，
|* g\-2j{ 把白昼变得暗淡。
6Z5$cR_vC7 请相信我吧，我没想到死去。
ETm :KbS 我才十六岁小青年。
-XfGF<}r 请相信我吧，我没想到死去。
Q">wl 我才十六岁小青年。
-FS! v^ GA"vJFQ 小雄鹰，小雄鹰，
t9r
R>Y9 听枪炮的轰鸣，
}Xb|Ur43 要把敌人们消灭净。
]Na; b 当我们队伍把我叫做幼鹰，
? CU; 敌人却叫我大雄鹰。
E Y@KWs3"H 当我们队伍把我叫做幼鹰，
-Dwe,N"{2 敌人却叫我大雄鹰。
H<"EE15 Xdh@ ^` 小雄鹰，小雄鹰，
%3yrX>Js 我忠实的同志，
n5Mhp:zc, 你看我被敌人捆绑。
jfYM*% 请飞往家乡，去告诉我亲娘。
`o0ISJeKp 他们送孩儿去刑场。
qOAhBZ~ 请飞往家乡，去告诉我亲娘。
rX22%~1 他们送孩儿去刑场。
XO5E-Nh XEUS)X) 小雄鹰，小雄鹰，
y*E{X 有翅膀的朋友，
5O~;^0iC 你看草原上全烧光。
L>p SE'} 是共青团员们赶来相救，
44pVZ5c 生命又回到我身上。
TVVu_ib 是共青团员们赶来相救，
O&Y22mu 生命又回到我身上。
,x utI 69 J4p=c, 小雄鹰，小雄鹰，
#n+sbx5~7 那艰苦的斗争
X([@}ren 终于最后胜利来到。
a1 x].{ 那雄鹰政权要千百万幼鹰，
b?/Su<q 祖国为我们多骄傲。
2RdpVNx\y 那雄鹰政权要千百万幼鹰，
v}=pxWhm 祖国为我们多骄傲。
1
J[z ![Tf 热情者进行曲 Ym#io] 伟大建设的年代，
>:OP+Vc 到处是灯光明亮，钟声叮当，
*,
R ~[g 好啊，英雄的国家，
I5 E5,{ 理想家、科学家都贡献力量！
_ucixM # 你草原森林遍四方，
uT
Y G/O 从北极到热带山河壮，
OI:T#uk5 你幅员多宽广，你意志坚如钢，
I7C+XUQkQ 亲爱的祖国多富强！
e 8^%}\F 新生一代，攀高峰跨越大海，
93/`e}P"o 英雄气概，扫云雾破冰块。
dKmPKeJM 豪情激荡满怀，红旗飘飞天外，
hVdGxT]6 勇往直前，去开创光辉未来！
E)]emeG d RN$q,f[# 我们屹立在世上，
orFB*{/Z 我们都追随真理，勇敢豪放。
Q6n8 ,2 * 劳动荣誉的事业，
r ;O?`~2'4 不朽的功勋带来无上荣光。
!iAZEOkRR 无论你工作在机床旁，
X{iidTW`xv 你劈山引水架桥梁，
Mo]iVj8~ 美妙的理想，还没有很明朗，
F.D6O[pZ 就已经召唤你前往。
+&* >FeJY 新生一代，攀高峰跨越大海，
q)PSHr=Z 英雄气概，扫云雾破冰块。
G+ WCE* 豪情激荡满怀，红旗飘飞天外，
u4xJ-Vu 勇往直前，去开创光辉未来！
D >kkA|> t&-c?&FO\; 我们创造了世界，
nyZ?m 几年中就完成了百年的事业。
tPDB'S:&3 我们应得到幸福，
z=4E#y `?U 我们都热爱幸福也为它歌唱。
o3 `0x9{ 看，空中辉煌的红星，
?sxf_0* 它无比灿烂地闪着光，
&{8[I3#@ 在广大国土上，在辽阔海洋上，
{JM3drnw 在实现理想的大地上。
GYonb) F 新生一代，攀高峰跨越大海，
a?)g>e
HN 英雄气概，扫云雾破冰块。
)O\l3h" 豪情激荡满怀，红旗飘飞天外，
D"K! ELGW 勇往直前，去开创光辉未来！
{ "0n^! 如果是全球年轻人 =H"%{VeC5 如果是全球年轻人，一旦能欢聚一堂，
.:/X~{ 团结紧，我们就结成朋友，大家手挽手，
Is97>aid 看未来灿烂光辉在前头。
ZJQkZ_9@2 朋友，朋友，消灭侵略战争，我们青年完全有力量。
)+.AgqxI 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
sA
}X)aP 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
:(I=z6 qJ$S3B 如果是全球年轻人，能同唱这支歌，
/x /W>J2 团结紧，这歌声一定要比雷声更响亮！
akQb%Wq 快来吧，朋友，我们齐歌唱。
1?r$Rx<R 朋友，朋友，消灭侵略战争，我们青年完全有力量。
\\/!I
为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
5;[0Q 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
xRF_'|e p+2uK|T9 如果是全球年轻人，能来宣誓：为和平，
c70B 去斗争，地球上幸福生活就会有保障！
yCv"(fNQ 让我们结成朋友永不忘！
E8o9ufj3 朋友，朋友，消灭侵略战争，我们青年完全有力量。
_X)]/A%@ 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
&A^2hPe} 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
8g/r8u~ 学生战曲 劳动阶级 去那新家园 战斗仍将继续 共青团员的心 我们巷里的小伙子 & WdP=E" 一九一九之星 建设者进行曲 国际学生联盟颂 那便是胜利之路 针叶林的浪漫 Koz0Xy 青年博物家进行曲 世界民主青年进行曲 苏联青年建设者进行曲 F|&m xsL 我要与共青团员住一块 机翼下的西伯利亚针叶林 QzYaxNGv fVZ_*'v 儿童歌曲
th=45y"C %Ip=3($Ku[ 燃烧吧，营火，蓝色的夜晚——苏联列宁少年先锋队队歌
!zxq9IhWR 燃烧吧，营火，蓝色的夜晚，
<4;f?e u 我们都是少先队员。
/Wy9 ". 光辉的时代，今已来到，
eh*F/Gu 我们的口号：“永远准备好！”
i k0w\* ltd'"J/r 勇敢又年轻，友爱的一群，
:$QwOz^N* 我们准备去劳动和斗争。
eoPoG C 我们要永远站在前哨，
*}LQZFrnX 我们的口号：“永远准备好！”
N]|U-fN\ C |rl",& 挺起了胸膛，嘹亮地歌唱，
+*RpOtss 我们的队旗在前面飞扬。
7RgnL<t~:8 光辉的时代，今已来到，
e co=ia 我们的口号：“永远准备好！”
^N ~Jm&I b; I!Cy D 大踏步前进，快乐地招手，
1xwq:vFC. 全世界儿童，我们的朋友。
S HC VjI6 我们要永远站在前哨，
[92bGR{ 我们的口号：“永远准备好！”
\g|;7&%l3 高高举起鲜红的旗帜，
16I(S 我们都是工农的孩子。
#p=Wt &2 光辉的时代，今已来到，
b$FXRR\G 我们的口号：“永远准备好！”
c:}K(yAdd 愿世界永远有阳光 gwYTOs ^ 天空中央，太阳高挂，
9a .[>4} 这是一幅孩子的图画。
,qlFk| A| 他在纸上，他在纸上，
wD[ qE 他还写下四句话：
5gPAX $j H 愿世界永远有太阳，
EtB56FU\ 愿世界永远有天空，
c {f1_qXN 愿世界永远有妈妈，
P+3)YO1C 愿世界永远有我！
(yz8}L 3 =`%%* 朋友，你看，朋友，你听，
Jaf=qwZ/` 世界多么需要和平！
,@2d4eg 4 千万颗心一齐跳动，
&S# bLE 重复着一个声音：
5xG/>f n 愿世界永远有太阳，
\ y/+H 愿世界永远有天空，
%P]-wBJw 愿世界永远有妈妈，
*Xd_=@L&B 愿世界永远有我！
5TdI ZP%Bu2 xd 人们希望，欢乐歌唱，
o-t!z'\lO 人们害怕爆炸声浪。
F^');8~L 人们眼睛仰望天空，
?/ s=E+ 嘴唇总在反复讲：
q}5&B =2pM 愿世界永远有太阳，
yM34G S=,J 愿世界永远有天空，
#60<$HO:Z 愿世界永远有妈妈，
0M>%1 * 愿世界永远有我！
Xgm9>/y KL*UU,qU 反对灾难，反对战争，
o6;VrpaNi 保卫我们可爱的儿童。
vGPaW YV 阳光永存，幸福永存，
&nZ.$UK< 人人这样在叮咛：
z~a]dMs"(P 愿世界永远有太阳，
)^'wcBod, 愿世界永远有天空，
]%%c c 愿世界永远有妈妈，
z9KsSlS ^ 愿世界永远有我！
9$'Edi=6 快乐的小队 0 .p $q 看我们快乐小队，从大街上走过，
g:c
@ 谁也不知道他们去做些什么。
iAW oKW 朋友们步伐整齐，一个也不落后，
3!B3C(g 一路上有说有笑，一边唱歌一边走……
FkT % -I 每个人都爱唱这支歌儿，
BcoE&I?[m| 每个人都要听这支歌，
6_a.`ehtj< 唱起歌就会使大家快乐，
'w7{8^Z2 人人都爱唱这支歌，
%u|qAF2uS 唱起歌就会使大家快乐，
zphStiwIQ 人人都爱唱这支歌。
B6vmBmN k)USLA 看朋友都去游泳，到水里去摸鱼，
d_Vwjv&@/" 在沙滩上面打滚还要去晒太阳。
cl-i 6[F 尽管你走遍全球，走完所有的路，
^ A$~8?f 找不到一群伙伴比我们更友好……
w@ 2LFDp 每个人都爱唱这支歌儿，
c[0$8F> 每个人都要听这支歌，
ihhn B 唱起歌就会使大家快乐，
v]27+/ a$c 人人都爱唱这支歌，
!PrO~ 唱起歌就会使大家快乐，
oAp I/o 人人都爱唱这支歌。
% 25_ l+ <x 看好朋友在一起，什么也不用怕，
# $%gs] 大家照顾个人，个人照顾大家。
y/2U:H 如果有人跌倒就帮他站起来，
+NEP *mk 他还是照旧唱歌还是照旧欢笑。
#Ryu`b 每个人都爱唱这支歌儿，
`+/[0B=. 每个人都要听这支歌，
X]*W + 唱起歌就会使大家快乐，
63-
YWhs; 人人都爱唱这支歌，
I A;KEGJ 唱起歌就会使大家快乐，
@ .i OFY 人人都爱唱这支歌。
*)d|:q3 红星 列宁之星 勇士进行曲 神圣的和平 无名水兵颂 少先队英雄颂 少先队员友谊颂 红色童子军之歌 >Y< y]vM: 我们也是苏维埃人 我们的祖国——革命 我们将探索新大陆 当我和伙伴们在一起 童年——那是我和你 3/ @'tLtN 苏维埃国家的少先队员 嘿，帕夫利克·莫罗佐夫 明天我们将成为苏维埃人 我们将争相成为共产主义者[ 此帖被镰锤星在2010-10-14 20:49重新编辑 ]
