国歌
AR( gI]1 55s5(]`d 苏联颂——
苏联国歌一九七七年版
&C b,C+q 伟大
俄罗斯，永久的联盟，
M7?ktK9`ma 独立共和国，自由结合成。
nG4ZOx.*1g 各民族意志，建立的苏联，
(rhlK}C 统一而强大，万年万万年。
o} QP+ 自由的祖国，你无比光辉，
|*JMPg?zI 各民族友爱的坚固堡垒。
V5$ Gb6?K 列宁的党，人民的力量，
(<>? ?(V M 把我们引向共产主义胜利。
|oU I2<" db,?b>,EE 自由穿过风暴，光耀我们，
Ojz'p5d`> 伟大的列宁，指明了前程。
Lqxh y s 因正义之故，他领导人民，
^BLO}9A{P 激励我们劳动，奋勇向前！
'6vo#D9M 自由的祖国，你无比光辉，
^k7I+A 各民族友爱的坚固堡垒。
34Gu @" 列宁的党，人民的力量，
b||usv[or 把我们引向共产主义胜利。
v\dQjQu8 m
0<v5_ pB 在共产主义的不朽胜利中，
G@Z%[YNw 我们看到亲爱祖国的未来。
nuWQ3w
p[e 为了她那飘扬的鲜红旗帜，
wG MhKZE 我们永远忠诚无私地屹立。
7~+Fec`Ut* 自由的祖国，你无比光辉，
W8bp3JX" 各民族友爱的坚固堡垒。
Ox#vW6;) 列宁的党，人民的力量，
ByP<-Deh 把我们引向共产主义胜利。
v#{Nh8 n 牢不可破的联盟——苏联国歌一九四四年版
>6yQuB 伟大俄罗斯，永久的联盟，
<eM qg u 独立共和国，自由结合成。
F% a&|X 各民族意志，建立的苏联，
!H U$V9C 统一而强大，万年万万年。
IrZ\;!N K 自由的祖国，你无比光辉，
Wap4:wT 各民族友爱的坚固堡垒。
s9 "X.-! 苏维埃红旗，人民的红旗，
$"NH{%95} 从胜利引向胜利！
Vx.c`/ R.WB.FP 自由的阳光，照耀着我们，
] / Nt 伟大的列宁，指明了前程。
8y6dT 斯大林教导，要忠于人民，
5B|.cOE 并激励我们，去建立功勋。
\:Tq0|]Px 自由的祖国，你无比光辉，
PEEaNOk
1b 各民族幸福的坚固堡垒。
^_3Ey 苏维埃红旗，人民的红旗，
%d npO|L 从胜利引向胜利！
` Ny(S2 ;b 65s9n^b 战争中成长，我们的红军，
Qq.$! $ 敌人来侵略，就消灭干净。
L&s~j/ pR 斗争中决定，几代人命运，
:k ?`g m$ 引导我祖国，向光荣前进。
ds+K7B$ 自由的祖国，你无比光辉，
{+#{Cha 各民族光荣的坚固堡垒。
mZB:j]T 苏维埃红旗，人民的红旗，
VD& wO 'U 从胜利引向胜利！
i[9gcL" WqefH{PB 革命歌曲
Uf+y$n - Xj+_"0
# 我们是红色战士 ,nL~?h-Zh 我们是红色的战士，
i/-IjgM"- 为穷人去战斗，
p5E
okh 去保卫田野房屋，
zqt<[=O 要战斗到最后。
y
_ap T<P 千万门大炮轰隆轰隆，
kJ"rRsK 机关枪，显威风！
/9kxDbj 强盗们狼狈逃窜，
9Br+ ]F _i 嘿，我们向前冲！
7#+Ih-&EQ p}sM"}U l 我们受沙皇“恩典”，
$!. [R} 饿肚肠多少年，
W=A0+t% XC 披戴着枷锁铁链，
e@V J-s 泪水往肚里咽。
Xh}q/H< 千万门大炮轰隆轰隆，
sx azl] 机关枪，显威风！
B!J?,SB 强盗们狼狈逃窜，
&Qda | 嘿，我们向前冲！
Zs/-/C| Z?xaXFm_ 弟兄们，正是时候，
Pi =FnS 快消灭刽子手！
|)To 0Z 决不许黑暗世界
>WZ%P v * 掐紧我们咽喉！
@bTm.3 千万门大炮轰隆轰隆，
l-W)? d 机关枪，显威风！
^_v94!a 9 强盗们狼狈逃窜，
p_BG#d RM 嘿，我们向前冲！
A4(L47^ 9\?&u_ U" 为土地，为了光明，
w uY-f4 战士们向前进！
@ F(er 我们要争来自由，
5P #._Em 把自由给人民。
p' ^}J$ 千万门大炮轰隆轰隆，
t)8c rX}P 机关枪，显威风！
V^FM-bg%9 强盗们狼狈逃窜，
eD7\ ,}O 嘿，我们向前冲！
yx`@f8Kr MHWc~@R 我们作最后战斗，
)M I w/ 不全胜誓不休！
32+N?[9
* 这一面鲜艳红旗，
;DX{+Z[ 我们绝不脱手。
X~m57 b j 千万门大炮轰隆轰隆，
vM5I2C3_>! 机关枪，显威风！
ynra%"sd 强盗们狼狈逃窜，
6 [XaIco=C 嘿，我们向前冲！
dEXhn 我们的火车头 5YP Iv- 我们的父兄是工人，
z5({A2q 他们向白匪进攻，
vh"';L_*37 离开了自己的火车头，
4N= , 9 向敌人发起冲锋。
An(gHi;1$ 我们的车头飞向前！
)x [=}0C 到公社才是终点，
`2U,#nZ 4 再没有别的道路，
o7+<sL 只有紧握着枪杆！
Eyf1 7 h{- en50tN 我们正年轻力壮，
J6EzD\.Y) 同父兄站在一起，
< hy!B4 熊熊的复仇火焰，
]b}3f< 燃烧在我们心里。
_3wJ;cn. 我们的车头飞向前！
" Vc|D (g 到公社才是终点，
exSwx-zxI 再没有别的道路，
M6cybEk` 只有紧握着枪杆！
l]DRJ *vBhd2HO 我们在车间战斗，
F ! v01]O 为人民努力做工，
?xKiN5q"6 从不肯停下双手，
/oe0 大家都热爱劳动。
o( v` 我们的车头飞向前！
3@eI? (N 到公社才是终点，
1*9 Yy~w 再没有别的道路，
o+ OX^F0 只有紧握着枪杆！
(*eX'^Q)d |U 1u:= [ 我们把车头开出去，
:FSg%IUX 人民正需要它们，
6k,@+ @]t. 建立起巩固防线，
24InwR|^ 齐心去消灭敌人。
fU.hb%m)Q\ 我们的车头飞向前！
P/~dY[6m 到公社才是终点，
]igCV 再没有别的道路，
myXGMN$ i 只有紧握着枪杆！
Yy[=E\z 我们勇敢去作战 oIE(`l0l 你听吧同志，那战争已来临，
05 6yhB 快放下你工作，来，一起去参军！
yT3K 2A 我们勇敢去作战为苏维埃政权
< :eKXH2 我们万众一心，为自由生存！
.w m<l: )I<VH +6 机枪在呼啸，炮弹在轰鸣，
Gg6cjc =dC 再凶猛的敌人也吓不倒我们。
" OUY^ cM 我们勇敢去作战为苏维埃政权
{3vm ] 我们万众一心，为自由生存！
bU}!bol /Y\q&} 白军的队伍正一步步逼近，
[uie]*^ 上前决一死战，绝不放弃斗争。
Np9Pae' 我们勇敢去作战为苏维埃政权
z}5'TV=^ 我们万众一心，为自由生存！
@AG=Eq9<o mNe908Yw 永恒地纪念阵亡的将士，
;ACeY 那永恒的光荣，归活着的英雄！
ZQz;EV! 我们勇敢去作战为苏维埃政权
gc X 我们万众一心，为自由生存！
.*FlB>1jy 同志们，勇敢地前进 'uUa|J1mu 同志们，勇敢地前进！
]6=opvm 斗争中百炼成钢。
,V4pFQzL 我们为争取那自由，
%iV\nFal> 昂起头奔向前方！
QQHC
1 Jl"DMUy[kW 我们都是来自人民，
>>J !| 来自劳动大家庭。
,h3,& , 我们的战斗的口号：
& #q%#M: “团结得像一个人！”
,aWfGh#$ QIN# \ 世世代代受苦受难，
3_VWtGQ 男女老少受饥寒。
@J@bD+Q+0 如今黑暗快要消散，
=8r,-3lC; 只等把血债讨还！
`~=Is.V[ :]C\DUBo 时候已到，快准备好，
0Z%<H\Z 高举长枪和大刀。
P#A|Pn<p 我们的队伍象洪涛，
9D%~~~
%b 冲垮那黑暗皇朝。
WFeaX7\b U8g? 沙皇骑在工人头上，
@iz S_I, 作威作福像豺狼。
yCg>]6B 快把子弹推上枪膛，
dj0D u^ v4 去和敌人干一场！
0XIrEwm@% E\}Q9, Z$ 满怀信心，高歌前进，
f'X z4; 万众一心团结紧。
9qZ|=r]y' 去为幸福英勇斗争，
hW c M. 赶走苦难和贫困。
XnvaT(k7Y [iSLn3XXRX 我们力量排山倒海，
m}=<@b:l 千年压迫能消灭！
~>$(5 s2 光辉灿烂的劳动红旗，
ER$~kFE2yP 将要插遍全世界！
~b4fk^u`+ 跨过高山，越过平原 x2f_>t u2 跨过高山，越过平原，
T?5F0WKi 游击兵团在前进，
oU 8o ;zk0 誓要攻克沿海地区，
GWShv\ c} 彻底消灭白匪军。
B T{({ 3 誓要攻克沿海地区，
/ dn]`Ge) 彻底消灭白匪军。
p:U{3uN 62 ^h|'\-d\ 我们的旗帜染满了鲜血，
2gjA>ET`N 红旗走在最前面，
s{j3F 黑龙江畔游击队员，
p7O4CP>9[ 我们勇敢的骑兵连。
U`'w{~"D% 黑龙江畔游击队员，
' :] w 我们勇敢的骑兵连。
!l B,2_ 9=~jKl%\vJ 我们的威名传播到四方，
}fxH>79g 永远不会被遗忘，
`[1]wV5(5@ 我们立下汗马功劳，
F{<r IR 世世代代美名扬。
.^1=*j(; 我们立下汗马功劳，
b}G +7B 世世代代美名扬。
R ?\8SdJ ?Z7C0u#wd 沃洛恰恩卡战争的白天
t,P +~ A 和那斯巴斯克进攻之夜，
|y=D^N TG 一切变成神话传说，
55|$Im nf 到处流传不磨灭。
C{S 6Ri 一切变成神话传说，
4 ]8PF 到处流传不磨灭。
1$2Rs-J mKq9mA"(E 我们消灭白匪的首领，
u09OnP\ 还把总督赶出境，
~JT{!wcE}o 直到太平洋的岸边，
K<_H`k*x 完成我们的远征。
PwNLJj+% 直到太平洋的岸边，
.g&BA15<F6 完成我们的远征。
)'<zC 全联盟共产党（布尔什维克）党歌 bm7$D Kp# 史无前例之国与自由之子，
&q` =xF 今天我们所唱的自豪歌曲，
ZNA?`Z)f 属于我们光芒万丈的党，
j({L6</x 我们最了不起的人。
/3Gv 51' 其光荣使我们志更坚力更强
@f YA{-ZC 并经受住时间的考验。
gf@'d.W} 列宁的党，斯大林的党，
aA
yFu_ 英明的布尔什维克党！
d ly 08 74 i|d41u;@ 十月使我们国家诞生，
X:g 5>is| 您缔造了强大祖国和自由人民。
n:! J3pR 您正是那是力量的源泉，
Pr /&p0@aV 使苏维埃祖国坚如磐石。
n2O7n @8 其光荣使我们志更坚力更强
bFx?HM.AGW 并经受住时间的考验。
V[#lFl). 列宁的党，斯大林的党，
pcl _$2_ 英明的布尔什维克党！
=O _[9kuJ K|1^?#n 您毫不留情地肃清了，
Ia"bP` L 各种腐朽的敌人与卑鄙的奸贼。
V+K.'
J
^@ 您是人民的自豪与智慧的象征，
S I(8.$1 人民的心脏和良知。
|m EJJg`"7 其光荣使我们志更坚力更强
_bz,G"w+: 并经受住时间的考验。
bo"I:)n; 列宁的党，斯大林的党，
1!NaOfP;@ 英明的布尔什维克党！
^e 6(#SqR !c`1~a! 马克思和恩格斯的理论与天才，
]V]o%onW 构建了我们未来的公社。
'}Y8a$(;V 列宁指明我们自由的道路，
=gqZ^v&5U 斯大林带领我们继续前进。
3a S>U # 其光荣使我们志更坚力更强
*:_hOOT+[ 并经受住时间的考验。
q.X-2jjpx: 列宁的党，斯大林的党，
Zj^H3 h 英明的布尔什维克党！
@<sP1`1 送行 nBj7 Q!lW 亲爱的妈妈送别我，送到门口，
~gD tj&F 亲人都来拦住我，不让我走。
Bms?`7}N 亲人都来拦住我，不让我走。
<z4!m/f [( “你去哪里小伙子？你去哪里？
J\0YL\jw1K 瓦纽沙，你莫非想要去当兵？
Y{'G2) e 瓦纽沙，你莫非想要去当兵？
\^:f4Z T +]_} \ 红军队伍里多的是拿枪拿刀，
3G&1. 8 布尔什维克没有你，也不要紧！
%?$"oWmenS 布尔什维克没有你，也不要紧！
eK@Y] !lz 你是自个儿愿意去，还是命令？
}R'oAE}$ 瓦纽沙，你干吗要白白送命？
1|89-Ii] 瓦纽沙，你干吗要白白送命？
87/{ \h g/yXPzLU 你妈为你白了头，日夜辛劳，
ljCgIfZ_4 田里、家里都要你，活儿不少！
1f: k:Y9i 田里、家里都要你，活儿不少！
{gn[
&\ 日子过得挺顺利，称心如意，
[6tQv<}^ 一下子还分到了不少土地！
pL-$N p] V 一下子还分到了不少土地！
j)5Vv
K\ O#|E7; 从前那些苦日子再不来临。
]_ ,~q@r$ 最好你跟阿玲娜早点儿结婚。
Dx%fW` 最好你跟阿玲娜早点儿结婚。
8| /YxF< 陪着媳妇儿就不会东游西逛！”
i\'N1S<D 我对妈妈鞠一躬：“妈妈原谅！”
!14 z4]b 我对妈妈鞠一躬：“妈妈原谅！”
j?(QieBH \#}%E h
b 又向所有亲人们行礼告别：
iB`m! g6$ “千万不要掣后腿，哭哭啼啼。
-|kDa1knA “千万不要掣后腿，哭哭啼啼。
sOW|TN>y\ 要是人人都这样只顾自己，
ij),DbWd 哪里还有莫斯科，还有田地？
RP WYm 哪里还有莫斯科，还有田地？
PrcM'Q b +_E)4 一切又成老样子：做马做牛！
>j?uI6Uw 他们又会来夺走土地和自由！
nNKL{Hp 他们又会来夺走土地和自由！
3^a"$VW1 该死的老爷又会来，耀武扬威。
P Th
Ya 我们又该受人欺，吃苦受罪，
I|:j~EY 我们又该受人欺，吃苦受罪。
Bk F[nL*| m}E$6E^~O 我这不是去赴宴，不是跳舞，
>4E,_ `3N 年老的妈妈请让我早点儿上路。
P;/T`R=Vr" 年老的妈妈请让我早点儿上路。
?~{xL" 我要参加红军去，保卫祖国。
\NqC i'& 我要和那匪徒们拼个死活，
xl^'U/ 我要和那匪徒们拼个死活。”
{%Y7]*D 同志之歌 红色骑兵 革命之子 团结进行曲 四连进行曲 z=U!D `]v 工厂大门旁 同志们奋勇向前 一九一七年十月 fYi!Z/Ck2 6M9rC[h\ 军歌
tQ67XAb U8mu<) 苏军之歌 FRW. 苏军胜利的欢呼声
#wyS ?FP- 如旌旗猎猎震长空，
V_kE" W) 我们用歌声赞颂你，
qG qu/$b h 充满战斗的光荣里程。
Z0=OR^HjA 你是坚不可摧的天下奇兵，
yiq#p "Hs 深知胜利的欢乐最宝贵，
wMoAvA_o S 祖国用歌声向你问候，
bW]+Og 可爱的人民军队，
@6SSk=9_S 我们的祖国在向你问候！
qr 9 F 2vC=.1k 残酷的一九一八年
`<n:D`{dZ 诞生在鲜红旗帜下，
[C6?:'}FA 你打败了所有敌寇，
L9@jmh*E 战胜了法西斯匪帮。
6>I.*Qt \l 你是坚不可摧的天下奇兵，
ZIp=JR8o$ 深知胜利的欢乐最宝贵，
EUkNh>U? 祖国用歌声向你问候，
K36B9<F 可爱的人民军队，
5PPpX = \ 我们的祖国在向你问候！
~e<<aTwN | |=Duk 祖国骄傲的旗帜
7w*&Yg] 带领我们建立功勋，
c"ztrKQ Q 太阳般光耀我们，
M=A9a x 光耀伟大苏维埃祖国。
>e ;f{ 你是坚不可摧的天下奇兵，
nz\fN?q 深知胜利的欢乐最宝贵，
<GN?J.B 祖国用歌声向你问候，
Vvj]2V3 可爱的人民军队，
p rgjU 我们的祖国在向你问候！
`N|CL 白卫军，黑男爵 %K7}yy&9C 白卫军，黑男爵，
U: 9vjY 想给我们重新摆下沙皇宝座。
UJ[a& b 但从泰加森林到不列颠海岸，
?s]`G'=>V` 最强大的是我们红军！
`,Gk1~Wv 紧握威风凛凛的刺刀啊，
]N_^{k, 用红军战士长满老茧的双手。
P +0xi 我们万众一心不可挡，
}TW=eu~ 投入最后的决死战斗！
' r%oOZk)z KF)i6 6 红军，前进，前进！
MV}]i@ V 革命军事委员会号召我们去战斗。
`%3p.~> 要知道从泰加森林到不列颠海岸，
Bl] ;^W^P 最强大的是我们红军！
mtHz6+ 紧握威风凛凛的刺刀啊，
W\7*T1TDj 用红军战士长满老茧的双手。
b3lpNJ J 我们万众一心不可挡，
)[*O^bPowI 投入最后的决死战斗！
pt#[.n#f Uj )]nJX 要知道从泰加森林到不列颠海岸，
DG=Ap:sl*$ 最强大的是我们红军！
N}G(pq } 我们让世界烈火熊熊，
}o- P 把教堂和监牢全烧光。
FF/R_xnx 如果明天战争 K~-XDLh5Nu 如果明天战争，如果敌人侵犯，
@ `D6F;R 如果黑暗的力量突然来袭，
:F=nb+HZ 全体苏维埃人，团结如一，
w ZAXfNA 起来保卫自由的祖国。
$4L3y
uH 在陆地，在天空，在海洋，
(?y2@I} 我们的歌声威武又雄壮：
[@Y q^ .6t 如果明天战争，
KT71%? P 如果明天出征，
ud D[hPJd 让我们今天就作好准备！
)g _zPt ($> 0&w 如果明天战争——全国将行动起来，
#7h fEAk 从喀琅施塔德到符拉迪沃斯托克。
Y +54z/{ 全国行动起来，力量无穷，
8 zWPb 我们将无情地粉碎敌人。
FOi`TZ8 在陆地，在天空，在海洋，
;r"B? ] JO 我们的歌声威武又雄壮：
|$2N$6\SP 如果明天战争，
N-E`go 如果明天出征，
RfG$Px ' 让我们今天就作好准备！
3 H2;mqq "lf3hWGw 战机就要飞起，
+=Wdn )T 机枪就要开火，
z_@zMLs 强大的
坦克集群隆隆作响，
6~W E #z_ 战舰启航，步兵开拔，
ycD.:w p\' 在陆地，在天空，在海洋，
{1|7N
GQ 我们的歌声威武又雄壮：
,&] `
b#Rc 如果明天战争，
Q0\5j<'e 如果明天出征，
C/Bx_j(( 让我们今天就作好准备！
@0,dyg<$> >:&p(eu)L0 我们不想打仗，但我们要自卫，
mtddLd, 我们巩固国防，为的是这样
bU`yymf{L ——在敌人的土地上消灭敌人
|9]K:A 以最小的代价强力突击。
&Ld8Z9IeFp 在陆地，在天空，在海洋，
3G|fo4g 我们的歌声威武又雄壮：
z
5+]Z a~ 如果明天战争，
@!3^/D3 如果明天出征，
4CT9-2UC 让我们今天就作好准备！
}Xv1KX ' I>F h*2 世界上没有任何力量
@(fY4]K 能够摧毁我们的国家，
N06O.bji 亲爱而铁一般的斯大林和我们在一起，
$ n[7 伏罗希洛夫带领我们走向胜利！
$#3<rcOq 在陆地，在天空，在海洋，
Z8 %\v(L 我们的歌声威武又雄壮：
'<S:|$ $ 如果明天战争，
q.Z#7~6`3 如果明天出征，
u#k ,G` 让我们今天就作好准备！
B
Rj KV ArzsZ<\// 起来人民，准备出征！
Z3>3& |& 战鼓啊，响似雷鸣！
PJ:5Lb< 音乐家，向前进！
"0zXpQi,B 歌手们，向前进！
M|e
n>P 高唱我们的胜利之歌！
9= $,] M 在陆地，在天空，在海洋，
*[:CbFE0y 我们的歌声威武又雄壮：
_kX/LR"L+ 如果明天战争，
5XO'OSdYq 如果明天要出征，
k+GnF00N^8 让我们今天就作好准备！
![ ID0}MjJ 瓦夏，好瓦夏 14 !a)Ijl 瓦夏，你呀，为什么
sNmC#, 低着脑袋不说？
p+UHJ& 愁眉苦脸不快活，
s^'#"`!v= 为啥这样难过？
E/$@ud|l" 打起仗来天不怕，
LE80`t>M# 上阵还说笑话，
)h_ 7 2 为啥突然变了样？
'4lT*KN7\ 瓦夏你快回答。
N%|Vzc 哦，朋友，
[k 7N +W8 哦瓦夏，好瓦夏！咳！
yPG\ &Bo 愁眉苦脸，垂头丧气，
/M*\t.[ 46 这和战士不相称；
LY :?OGh 就是你有天大原因，
>@"3Q` 你也永远别消沉，
T-2p`b}h W 这和战士不相称，
qS }RFM5| 你可永远别消沉，
Y _>-p(IH 你别消沉。
N<"6=z@w+ ^^ 3va)1{! 不比战场打敌人，
o+Ti$`2<O7 谈谈笑笑高兴，
)wzs~Fn/ 姑娘好久不来信，
^1yTL5#:Vw 怎不叫人纳闷！
bTy)0ta>AF 已经过了五星期，
m3Z}eC8LK 不见一字半句，
3nC#$L- 哪有心思笑嘻嘻，
)X!DCL:16 心里实在焦虑……
&t|V:_?/x 哦，朋友，
Yk@s"qm3 哦，瓦夏，好瓦夏！咳！
JX$NEq( 愁眉苦脸，垂头丧气，
!2U7gVt"* 这和战士不相称；
jsi# l 就是你有天大原因，
wp*&&0O! 你也永远别消沉，
;4v}0N~. 这和战士不相称，
To{G#QEgG 你可永远别消沉，
7a]Zws 你别消沉。
K(KP3Q #0<y 0uJ(y 瓦夏，你可别着急，
EJ;0ypbG 不该折磨自己，
[Ro0eH 姑娘假如真爱你，
:Z]hI+7 定会给你信息，
U2>dwn 她若不再写信来，
3/IWO 4?_ 就是把你忘怀，
UEQ'D9 根本对你没有爱，
h)l&K%4; 这点你该明白。
?$@ Kw A 哦，朋友，
fQTA@WAr 哦，瓦夏，好瓦夏！咳！
sa(M66KkU 愁眉苦脸，垂头丧气，
&G|jzXE 这和战士不相称；
s]<r 就是你有天大原因，
xnuv4Z}]t 你也永远别消沉，
5OW8G][ 这和战士不相称，
cU5"c)$' 你可永远别消沉，
.Jat^iFj0 你别消沉。
*5_ 8\7d hB$Y4~T % 咱们大伙儿手挽手，
QDgEJ%U- 战士友情深厚，
~muIi #4 只要心儿在燃烧，
%OTA5 不愁姑娘没有。
Nk7e iQ 打起精神歌唱吧，
c]!D`FA*K 明天是你休假，
U[ e 8 K 快些儿抬起头来吧，
X)iWb(@k"7 好瓦夏呀瓦夏。
vV\F^ 哦，朋友，
+s(I Qt 哦，瓦夏，好瓦夏！咳！
LVFsd6:h 愁眉苦脸，垂头丧气，
5az
4N T 这和战士不相称；
FDd>(!> 就是你有天大原因，
7}tZ?vD 你也永远别消沉，
H^PqYLj N 这和战士不相称，
ZR-s{2sl 你可永远别消沉，
pg}+lYGP 你别消沉。
{F6dSF` 神圣的战争 .Lr )~ 起来，伟大的国家，
ZD kD%SCy 做决死斗争，
*[1u[H9Cv 要消灭法西斯强盗，
:UDn^ ( # 消灭万恶匪帮！
IL[|CB1v 让高贵的愤怒像巨浪
&;h~JS= 滚滚沸腾，
OQL09u 进行人民的战争，
EfBVu 神圣的战争！
r {B,uj" : Nj`_2 敌我是两个极端，
&Wz`>qYL* 一切背道而驰，
& kjwIg{ 我们要光明自由，
*v
nxP9< 他们要黑暗统治！
n:^ "[Le 让高贵的愤怒像巨浪
@FdCbPl$ 滚滚沸腾，
Fx[A8G 进行人民的战争，
HMS9y%zl/ 神圣的战争！
<X I35\^ _`X#c-J 全国人民轰轰烈烈，
#C,f/PXfaB 回击那刽子手，
4lh
回击暴虐的掠夺者
"X{ aS} 和吃人的野兽！
ic0v*Y$ 让高贵的愤怒像巨浪
q4 .dLU,1 滚滚沸腾，
|h=+&*(: 进行人民的战争，
m~j\?mb{+ 神圣的战争！
tC@zM.v% FH`'1iVH 祖国辽阔的天空
'D0X?2 不许敌人闯进，
Q(;B) 祖国广大的国土
W]y Clx \ 不许敌人蹂躏！
|N=@E,33 让高贵的愤怒像巨浪
_[ {:!?-? 滚滚沸腾，
r0g/ :lJi 进行人民的战争，
ldCKSWIi- 神圣的战争！
bDFCZH-:'O F@K*T2uh 腐朽的法西斯妖孽，
4j/ iG\ 当心你的脑袋，
0nD=|W\@{ 为人类不肖子孙，
d7_ g
u 准备下棺材！
bhq q 让高贵的愤怒像巨浪
aa0`y 滚滚沸腾，
N{hF [F 进行人民的战争，
h\u0{!@} 神圣的战争！
)_c=mT ,y8I)+ 贡献出一切力量
Oa\ `; 和全部精神，
dp[w?AMhM9 保卫亲爱的祖国，
6mF{ImbRbS 伟大的联盟！
Zu0;/_rN 让高贵的愤怒像巨浪
Id.Z[owC`Y 滚滚沸腾，
mj(&`HRs4 进行人民的战争，
l@tyg7CwY 神圣的战争！
lR@i`)'?U 莫斯科保卫者之歌 ]Ic? :lKN 我们向敌人猛力进攻，
^0s\/qyqm 战士大跨步往前冲。
^L8W n6s' 我们身背后就是首都，
4$?w D < 莫斯科比一切都贵重。
# +QWi0B 我们在战斗中，
R Fn0P)9& 最顽强最英勇，
:<t{ =0G 因为有莫斯科在心中。
~[uV 防守牢不可破，
Vh#Mp! 城市岿然不动，
Nr]8P/[~ 誓要把侵略者一扫空。
Rgfc29(8 防守牢不可破，
1 t\b a1x 城市岿然不动，
ANFg]g.Az 誓要把侵略者一扫空！
3u?`q%Y-e o1#:j ?sN 连队雄赳赳，气势汹涌，
C'8!cPFVv 大地在脚下也颤动。
ra9cD"/J & 我们身背后无数工厂，
.W@(nQ -< 有克里姆林的星闪闪红。
sR>`QIi(a 我们在战斗中，
,h@R' f ! 最顽强最英勇，
E/dO7I`B 因为有莫斯科在心中。
F[7Kw"~J 防守牢不可破，
{KU. 城市岿然不动，
Yt/SnF 誓要把侵略者一扫空。
?9(o*lp 防守牢不可破，
`j}_BW_ 城市岿然不动，
da00p -U 誓要把侵略者一扫空！
}l}yn@hYC 'Wf?elB+ 我们用双手创造幸福，
W3jXZ> 让亲爱的城更繁荣。
vhYMWfbY 有谁敢破坏一砖一瓦，
oxMUW<gYd 叫他用鲜血来赔送。
|YE,) kiF 我们在战斗中，
4j=<p@ 最顽强最英勇，
PHRGhKJW}) 因为有莫斯科在心中。
U50s!Z t45 防守牢不可破，
h"PS-]:CD 城市岿然不动，
+ w k]iH 誓要把侵略者一扫空。
"^9[ OgE: 防守牢不可破，
L8bI0a]r"* 城市岿然不动，
oTF^<I-C 誓要把侵略者一扫空！
Y3P .| 0~Iu7mPY 万众一条心，力量无穷，
t":W.q< 我们火力网如旋风。
]<8B-D?Z 敌人在这里找到坟墓，
Gq0]m 在莫斯科城下命送终。
uEScAeQXsI 我们在战斗中，
zmB31' _ 最顽强最英勇，
j Ne(w<',P 因为有莫斯科在心中。
7>'uj7r]= 防守牢不可破，
[:nx);\ 城市岿然不动，
|%'6f}fnE 誓要把侵略者一扫空。
bSrRsgKvT 防守牢不可破，
8:P *z 城市岿然不动，
2< [ eD`u 誓要把侵略者一扫空！
b(}Gm@# XdGpW 我们在战斗中，
jF38kj3O7 最顽强最英勇，
XDpfpJ,z"} 因为有莫斯科在心中。
p K6e/eC 防守牢不可破，
${eY9-r_% 城市岿然不动，
}x kLD! 誓要把侵略者一扫空。
%ezb^O_6v 防守牢不可破，
RHwaJ;:)# 城市岿然不动，
$Wr\ [P: 誓要把侵略者一扫空！
*3_f &Y 万岁，我们强大的祖国 yHWi [7$ 万岁！我们强大的祖国！
`%t$s,TiP 它拥有着伟大思想，
<$ i"zb 所有人民都享有权利，
IU Y> ih 人们生活幸福欢畅。
>Lw}KO` 为捍卫这神圣的权利，
ocIt@#20 K 为我们的自由生存，
@, x _i8 我们伟大强盛的祖国，
VX^o"9Ntl 在战争中战胜敌人。
YH)Opk 在美丽的莫斯科上空，
Gh]_L+ 在亲爱的大地上，
p{ @CoOn 欢乐歌声到处荡漾，
$=PWT-GIR 为年轻的祖国歌唱！
Y8)E]D 飘扬吧，胜利的象征，
G} !7tU 红旗啊在飞扬；
\Y!T>nWn)I 永远燃烧在我们上空，
4AY
_#f5u 像太阳啊光芒万丈！
xH_A@hf; Y{k>*: Ax_ 有列宁的英明的遗训，
NI5]Nz<? 全国人民众志成城，
Z0 [)u_< 在幸福和光明的路上，
b&lN%+%} 党领导我们向前进。
}O,U2=Hw`] 我们共和国地大物博，
F>~ xzc 有无穷的巨人力量，
L bJtpwz>z 在各民族友爱的国家，
*M>iZO*@ 劳动就是无上荣光。
yaH
Trh% 在美丽的莫斯科上空，
$ ^W-Wmsz 在亲爱的大地上，
. 7
(DxN 欢乐歌声到处荡漾，
IPl@ DH 为年轻的祖国歌唱！
5l 41Q 飘扬吧，胜利的象征，
y 4xT:G/M 红旗啊在飞扬；
6X@mPj[/ 永远燃烧在我们上空，
gohAp 像太阳啊光芒万丈！
DR
k]{^C~ May&@x/oMS 从古老的克里姆林宫钟楼，
$?FS00p*|X 到遥远的苏联边疆，
\4h>2 y 城市和乡村正在成长，
u(pdP" 广阔田野一片金黄，
AIZW@ Nq.5 看每一捆丰收的食粮，
La"o)L +m_ 听每一声机器轰响，
H+4=|mkQ 我们伟大苏维埃祖国，
V I6\ 一年比一年更富强。
\8;Qv 在美丽的莫斯科上空，
<u/a` E? 在亲爱的大地上，
CY*n gi & 欢乐歌声到处荡漾，
[_y9"MMwn 为年轻的祖国歌唱！
Q7,EY / 飘扬吧，胜利的象征，
s<A*[ 红旗啊在飞扬；
t6'61*)|0 永远燃烧在我们上空，
H-eEh I(;O 像太阳啊光芒万丈！
DE*M dfP0 再见，城市和乡村 Qs|O G 再见，再见，告别城市乡村，
c%|vUAq* 遥远的道路召唤我们，
)n\*ht7 我们都是勇敢有为的青年，
Dh2:2Rz=#7 在这黎明时候去参军。
cQ8dc+ { gw_|C|!P 吻别我吧，我心爱的姑娘，
Y%<`;wK=^ 共青团员出发去打仗，
g3|BE2? 我们走了，你们不要悲伤，
`9.dgV 我们一定胜利回家乡。
az0cS*@ 6m4Te| 我们要粉碎乌云般的敌人，
1<xcMn0et 要把路上障碍全扫清，
F,*2#:Ki 敌人不能逃出自己的坟墓，
|h5kg<Z go 敌人这一辈子难活命。
]>tq|R 78 x}tKewdOSe 但我最最大的希望，
\\=.6cg<K 愿你身体更健康，
0o=!j3RjH 愿你很快打完胜仗，
W gxn`6 高唱凯歌回家乡。
s~S?D{! Eo%UuSi 伟大的时刻现在已经敲响，
z>4 D~HX 人民给了我们手中枪。
Tr}R`6d$ 再见，再见，告别城市乡村，
Zxg 1M 在这黎明时候上战场。
oi7
3YOB 再见吧，起伏的群山 u-m % =2 啊,再见吧，起伏的群山，
9*#$0Y= 看红旗在高高飘扬！
M'yO+bu 我们进行艰苦的远征，
B|cA[ 要驶向那辽阔海洋。
1#grB(p? 任波涛在呻吟在咆哮，
MV%Xhfk 它拍打着军舰舷窗……
wA?@v|,dZ 看，渔岛已消失在迷雾的远方，
hVMYB_<~ 哦，我们的亲爱家乡。
{mNdL J 看，渔岛已消失在迷雾的远方，
'UY[ap 哦，我们的亲爱家乡。
Q]< (bD.7 \r)%R5_CQ 在海面上起伏着巨浪，
Y ecT 96% 把我们的军舰摇荡；
]]>nbgGn# 只见巨浪高冲向云霄，
C&=x3Cz 又跌落到深渊万丈。
:3JCvrq 为执行那祖国的命令，
ecn}iN 决不怕那狂风险浪！
C i;h 而我们的生活也离不开大海，
O$a#2p& 如大海需要我们一样。
B;VH `*+X 而我们的生活也离不开大海，
RnHQq'J|\ 如大海需要我们一样。
; ;<J
x. Rr%tbt.sE 在水兵们艰难的路上，
d
i!"IQAvK 和敌人们血战一场，
./$
<J6-J 要等到那胜利的一天，
\ X&]FZ(* 就回到我亲爱村庄。
b.QpHrnhtK 任波涛在呻吟在咆哮，
$fj])>=H 它拍打着军舰舷窗，
x+4v s s 但渔岛将欢迎那英雄们归来，
A2 Q[%A 哦，我们的亲爱家乡。
EP c!p> 但渔岛将欢迎那英雄们归来，
]Z _$'?f 哦，我们的亲爱家乡。
)))2f skZ 太阳落山 @ gNpJB]V 太阳落在山的后面，
XJe/t R 在河滩上已经升起薄雾炊烟。
/:U1!9.y 沿着道路，沿着草原，
:Df)"~/mO+ 苏维埃战士正从战场返回家园。
_3|6ZO 沿着道路，沿着草原，
Y U&4yk lE 苏维埃战士正从战场返回家园。
8KFj<N>' :]'q#$! 因为日晒风吹雨打，
SU/G)&Mi 战士们的军装已经褪了颜色。
o6*/o ]] 英勇战斗，打击敌人，
t) LU\! 战士们用自己的胸膛保卫战旗。
z1F9$ ^ 英勇战斗，打击敌人，
+9RJ%i&Ec 战士们用自己的胸膛保卫战旗。
IWQ&6SDW$z D L,[k
( 不怕流血不怕牺牲，
+Y7Pg'35 用生命来保卫边疆保卫家乡。
cn$5:%IK 为了我们神圣的祖国，
l{8CISO* 他们在战斗中战胜一切敌人。
Zb ]/nP1P 为了我们神圣的祖国，
ASR-a't 6 他们在战斗中战胜一切敌人。
'f 3HKn<L H ZPc d_( 幸福道路通向家园，
djUihcqA` 但是战士可以走遍海角天涯。
XTV0Le\f 忠于祖国，忠于人民，
GE@uO J6H 他们都会穿过炮火再建功勋。
^%;" [r 忠于祖国，忠于人民，
;TtaH 他们都会穿过炮火再建功勋。
29%=: *R$ v{o? #Sk1 太阳落在山的后面，
b7bSTFZxC 在河滩上已经升起薄雾炊烟。
D - 6 沿着道路，沿着草原，
>;,gGH 苏维埃战士正从战场返回家园。
oew|23Ytb 沿着道路，沿着草原，
@d&g/ccMxd 苏维埃战士正从战场返回家园。
D}MoNE[r 草原啊草原 z
OtkC3hY 草原啊草原，
<KtBv Ip] 草原啊，辽阔的草原！
8/Mx5~ R 英雄们策马飞奔在草原，
h6g:(3t6m 哎嗨，红军英雄飞奔向前。
+kM\
D~D1 6#E7!-u(- 姑娘们在流泪，
Vn'?3Eb< 姑娘们今天多忧愁。
;d4 y{ 心爱人儿就要离别长久，
aVP5 % 哎嗨，心爱的人要去参军。
`mrCu>7 Jz0K}^Dj [ 姑娘啊，你们看哪，
D3y>iQd 看看我们这条道路吧，
0C]4~F x~ 道路它蜿蜒伸向远方，
TFO74^ 哎嗨，欢乐在那一路上。
=^Th[B 3Y`>6A= 我们飞奔啊，飞奔，
r&SO:#rOSM 飞奔过多少集体农庄，
x@Y|v@}BE 姑娘啊，这是我们的农庄。
:<|Z.4}kJb 哎嗨，是我们年轻的村庄。
/u= aX |~eY %LB 可是我们看见，
mH)OB?+lq 我们看见灰色乌云弥漫，
@l{I[pp 凶恶的敌人躲在森林后面，
[<yz)<< 哎嗨，凶恶敌人像乌云弥漫。
/jR8|sb EY~7oNfc`R 姑娘啊，你们看哪，
F99A;M8( 我们已准备好把敌人迎战，
6+iK!&+= 我们的战马四蹄生风，
8
}-7{ 哎嗨，我们的坦克迅猛向前。
Hq? & Qo 8)pB_en3sO 天上飞行驱赶乌云，
w,Q)@] _ 那是我们威武空军。
VgA48qZ 水下潜艇飞速航行，
`_GO=QQ 哎嗨，战舰穿梭巡逻执勤。
k d+l k: DcN"=Y 为集体农庄啊，
>Fyu@u 友爱的劳动炽热沸腾，
e8{^f] 5 今天我们担当巡逻兵，
_%%yV 哎嗨，今天我们担当哨兵。
'*4iqP R; _lP4}9 p 姑娘啊，你们看哪，
p5-<P?B 姑娘们，快擦干眼泪。
)A"jVQjI%w 让这歌声更加雄壮，
y:.?5KsPI 哎嗨，这是我们战歌嘹亮！
&mcR &U&Zo@ot"x 草原啊草原，
SiV*WxQe 草原啊，绿色无边！
6}ftB mv 英雄们策马飞奔在草原，
ail G./I+ 哎嗨，红军英雄飞奔向前。
x9%-pl P 来吸口烟吧
';6X!KY+] 春风吹得温柔，道路泥泞滑溜，
j{)~Q D ? 在这南方战线，冰雪化水流。
#& V5H{ 罗斯托夫融雪，塔干罗格解冻……
-KiRj!v| 这些年月无论如何永远记心头。
Y''6NGf 聊一聊那战火，聊一聊那战斗，
kbhX?; <` 我们无论何时何地总要说个够。
2 5Q+1 回忆亲爱的连队，回忆亲密的战友，
OF8WDo` 你曾卷上一支烟，递给我吸一口，
/ERNS/w 来吸口烟吧，来合吸一支烟吧，
<7^ Kt7k 来吸上一口，嘿，老战友！
4: U0f;Fs 6 Uw;C84! 敖德萨像主人，又将接待我们，
@bT3'K-4 黑海星星闪耀，照着我们走。
Aq"PG}Ic 卡霍夫卡的拼搏，尼古拉耶夫激战！
i S 这些年月无论如何永远记心头。
!lhFKb; 聊一聊那战火，聊一聊那战斗，
]Y sR E> 我们无论何时何地总要聊个够。
Rboof`pVt 回忆亲爱的连队，回忆亲密的战友，
7/?DP wbx 你曾卷上一支烟，递给我吸一口，
&:No} 6 来吸口烟吧，来合吸一支烟吧，
p.C1 n h 来吸上一口，嘿，老战友！
9 ZGV%Tw b/nOdFO@ 当那灾难结束，再也没有忧愁，
1i3V!! r 我们又将回去，挽起爱人的手——
wWTQ6~Y%d 我们还要想起，沿着乌克兰西进……
\45(#H<$ 这些年月无论如何永远记心头。
333 u] 聊一聊那战火，聊一聊那战斗，
Ff<) 4`J 我们无论何时何地总要聊个够。
,T$r9 !WTM 回忆亲爱的连队，回忆亲密的战友，
4{Udz! 你曾卷上一支烟，递给我吸一口，
4 \ F P 来吸口烟吧，来合吸一支烟吧，
)Oiev u_"| 来吸上一口，嘿，老战友！
;g9% & 阿辽沙 xl8#=qmCD 是田野上飘降着雪花，
@h# Xix7 啊飘降着雪花，
J)*8|E9P 是田野上飘降着雪花，
sL i*SR 还是一阵暴雨喧哗，
nW GR5*e: 看城市上耸立阿辽沙，
j=W@P- 阿辽沙，阿辽沙，
b@ 6:1x 看城市上耸立阿辽沙，
3D[=b%2\ 那战士啊雄姿英发。
Xhse~=qA 4UD' %}>y 那痛苦仍压着他心房，
>jMH#TZaX 仍压着他心房，
({e7U17[# 那痛苦仍压着他心房，
]RD5Ex!K? 他经受过炮火震荡，
]G*$W+G] 用花岗石雕塑他军装，
BC({EE~R) 来雕塑他军装，
1i'Z ei) 用花岗石雕塑他军装，
>S'>!w 也塑造了他的形象。
2ce 'fMV sKd)BA0` 在沉重的黄土下长眠，
_R74/ | 在黄土下长眠，
&Mj1CvCv 在沉重的黄土下长眠，
vLD i ; 有多少个无名青年，
>A($8=+#x 但从此后这位阿辽沙，
/cfHYvnz 阿辽沙，阿辽沙，
\f"1}f 但从此后这位阿辽沙，
HN68!v}C| 他英名在天下流传。
A$@o'Q;he ' #H")i 他不能从底座上走下，
iNJAZ6 @+ 从底座上走下，
ZMdW2_*F 他不能从底座上走下，
RdI} ;K 去漫游那田间，山崖，
6m+W#]^ 他不会给姑娘们送花，
_CE9B e\ 给姑娘们送花，
JNBT ^=x 他不会给姑娘们送花，
lR@& Z6lw 是姑娘们献花给他。
.S!-e$EJ ~^7r?<aKc 他沐浴着阳光和清风，
K /| 啊阳光和清风，
Pq?*C;D 他沐浴着阳光和清风，
&XQZs`41+ 在夜晚有满天繁星，
tpo> 1| 他耸立在城市的上空，
A S|Rd+ . 在城市的上空，
S?4KC^Y5 他耸立在城市的上空，
<KLg0L<W 永远守卫城市安宁。
dIJGB== oy5+ }` 是田野上飘降着雪花，
y(v_-6b 啊飘降着雪花，
C3} Aq8$6 是田野上飘降着雪花，
Cs4hgb| 还是一阵暴雨喧哗，
G9Qe121m 看城市上耸立阿辽沙，
X *O9JGh 阿辽沙，阿辽沙，
lw[<S TpD; 看城市上耸立阿辽沙，
&@6 GI< 那战士啊雄姿英发，
=dGKF`tR 那战士啊雄姿英发……
XG&K32_fs 出发 j"hASBTgp 我们行军路途遥远，
El
(/em 战友们哪向前看，
} 0;Sk(B> 团队旗帜迎风高高飘扬，
e+@xs n3 指挥员们在最前面……
JZ=5Bpw 战士个个勇敢年轻，
)6{P8k4Zr 目光锐利像雄鹰。
,|pp67 我们都有无上的光荣，
GV8)Kor% 曾在战斗中立大功……
lKWr=k~ 我们要把话儿说清，
J3=BE2L 要叫敌人记在心：
a,n93-m(m 我们曾经走遍半个世界，
$<OhGk- 如果必要就再出征。
)GJP _*Ab 战士们出发！
5B*qbM 出发！出发！
W:O0} 亲爱的，
m7m
\`; 我会给你一路写信回来，
sPCM ckt 听军号在召唤，
E[?kGR[ 再见吧，出发！
_whF^g8 出发！出发！
)gXT Rkmw 道路 gS$A 哎，那道路，尘雾迷茫，
X Lb0
9; 遍地荒草风雪，充满着动荡。
DYRE1! 有谁知道自己的命运，
<%K UdkzEP 也许就在这草原，雄鹰折断翅膀。
tU:FX[&?R 脚下尘土到处飞扬，遮草原，盖田野，
ZEGd4_ux 四周大火熊熊燃烧，炮声在轰响。
^ ulps** e `6F +Rrn 哎，那道路，尘雾迷茫，
85z;Zt0{ 遍地荒草风雪，充满着动荡。
7'O Pjt M 枪声阵阵，乌鸦乱飞，
z+/LS5$ 你亲爱的战友倒在道路旁。
Rd%0\ B 道路一直伸向远方，那风沙在发狂，
5v9uHxy 只见大地硝烟弥漫，哪里是故乡。
/DO'IHC.o d#\W hRE 哎，那道路，尘雾迷茫，
4ht\&2&: 遍地荒草风雪，充满着动荡。
kcS6 _ l 松林背后，升起朝阳，
C9jbv/c 母亲等待儿女，在那台阶上。
Rp/-Pv
亲人的目光伴随我们，穿田野，过草原，
> a=d; 永远伴随我们，去向那无边远方。
T~J? AKx \r;F2C0*i 哎，那道路，尘雾迷茫，
C[YnrI! 遍地荒草风雪，充满着动荡。
?9e] 风雪严寒，我们常回想，
]XUSqai 这条艰巨的道路，永远也不能忘。
l^r' $;<m 海港之夜 2xTT)9Tq* 唱啊，朋友们，
C`4gsqD;Z 明晨要启航，
u+2Lm*M 驶向雾蒙蒙大海洋。
V@Wcb$mgk 唱啊唱得欢，
<xlm
K( 白发老船长，
"HC)/)Mv@ 快来同我们一起唱。
:woa&(wN;1 啊，别了，亲爱的海港，
|ym%|
B 明晨将启程远航。
@~o`#$*| 天色刚发亮，
;|TT(P: d 回看码头上，
= i6:puf 亲人的蓝手帕在挥扬。
}q'WC4. O<GF> 今夜好时光，
f&yQhe6 q 海风轻吹荡，
wiE]z 怎能叫我们不歌唱。
2-v \3voN 来歌唱友情，
O,mip 来歌唱生活，
?/d!R]3 歌声多和谐多响亮。
7Fl-(Nv` 啊，别了，亲爱的海港，
" H1:0p 明晨将启程远航。
,4Y*:J U4 天色刚发亮，
``9 GY 回看码头上，
kG^dqqn 6 亲人的蓝手帕在挥扬。
gX,9Gh xvDI 4x& 港湾静悄悄，
U9#WN.noG 沉沉入梦乡，
&&PgOFD 薄雾弥漫在海面上。
,%hj cGX11 海浪推海浪，
#C\4/g? =, 轻拍堤岸旁，
%&<W(|U1< 远处手风琴声悠扬。
:3? |VE F 啊，别了，亲爱的海港，
>Z\BfH 明晨将启程远航。
p4wr`" Zz 天色刚发亮，
DB@EVH 回看码头上，
/ 2@["*^$ 亲人的蓝手帕在挥扬。
>}SRSqJu 青年士兵之歌 ]MAT2$"le 我们前进在那田野的路上，
%-j&e4 4 雄壮嘹亮的歌声飘向四方。
&71e5<(dG 战士们英勇坚强保卫祖国。
nbxR"UH 咳！战斗中建立光荣功勋。
I/B1qw;MN 战士们英勇坚强保卫祖国。
n93zD*;5 咳！战斗中建立光荣功勋。
y $V[_TN "^%Z'ou 我们敬爱的英雄指挥官们，
sX:lE^)-z 在战斗中走过无数的路程。
]US[5)EL- 战士们英勇坚强保卫祖国。
Zq*eX\# C 咳！战斗中建立光荣功勋。
1V%'.l9 战士们英勇坚强保卫祖国。
s, XM9h>P4 咳！战斗中建立光荣功勋。
A1A3~9HuK bGv4.:) 我们没有经过战争考验，
H06Bj(Y! 但是我们时刻准备迎战。
8R x c&`_X 战士们英勇坚强保卫祖国。
Q)^g 3J 咳！战斗中建立光荣功勋。
>&Fa(o;* 战士们英勇坚强保卫祖国。
SI*^f\lu 咳！战斗中建立光荣功勋。
rkYjq4Z@ jvs[ / 人民交给我们光荣使命，
B*@6xS[IL 保卫工厂田地城市乡村。
tt4+ m>/T 战士们英勇坚强保卫祖国。
Q6^x8 咳！战斗中建立光荣功勋。
7>-yaL{ 战士们英勇坚强保卫祖国。
R8<eN9bJ9 咳！战斗中建立光荣功勋。
>n!ni( QIV%6q+*R 从喀尔巴阡到帕米尔高原，
SxMj,u%X/ 我们站在保卫和平的前线。
Np)aS[9W 战士们英勇坚强保卫祖国。
%^.P~ s6 咳！战斗中建立光荣功勋。
0H:dv:#WAI 战士们英勇坚强保卫祖国。
_/ Os^ >R 咳！战斗中建立光荣功勋。
@2e2^8X7f R]Q p Mj%o 我们永远不让暴风乌云，
DU{bonR` 吹进我们苏维埃的国境。
9Nt3Z >d 战士们英勇坚强保卫祖国。
5I,$EGG 咳！战斗中建立光荣功勋。
CBHc A'L 战士们英勇坚强保卫祖国。
;[6&0! N\ 咳！战斗中建立光荣功勋。
s[c^"@HT 我们的军队 _e 'Y3: 一旦祖国面临危难，
k'+}92
o 军号会把士兵召唤。
^l !L)iw 我的军队，你时刻在守卫，
4P kfUMX 你是我的命运，你是我的爱情！
\0AiCMX[ 军人的命运平凡，然而艰忍。
]rW8y%yD 这爱情多么严酷，然而忠诚。
P(h5=0`*PR 我们为艰辛的战斗做好准备，
aqr!oxn ?t 我们都经历过无数次战斗行军。
G|9B )`S 从士兵到元帅——我们是一个家庭！一个家庭！
;V.vfar a$}mWPp+f 伟大十月和我们一同行军远征，
J_xG}d 伴随我们是红军战士的歌声，
_P 5P(^/ 战争第一天、胜利的礼炮，
o^ h(#%O 还有牺牲了的父辈的命运……
5 09Q0 [k 军人的命运平凡，然而艰忍。
7Dt"]o"+ 这爱情多么严酷，然而忠诚。
.nZ3kT` 我们为艰辛的战斗做好准备，
_Bk
U+=|J 我们都经历过无数次战斗行军。
vWY (% Q, 从士兵到元帅——我们是一个家庭！一个家庭！
T9)wj][ . Q$=*a UU%G 我们的岁月飞逝，
RP`
`mI 然而生命永远年轻！
V(mn yI 军号嘹亮一如往昔。
O9]\Q@M. 我的军队，你时刻在守卫，
X+ f9q0 你是我的命运，你是我的爱情！
1^{`lK ~2 军人的命运平凡，然而艰忍。
XDLEVSly7 这爱情多么严酷，然而忠诚。
JBcY!dy- d 我们为艰辛的战斗做好准备，
JS W& rn 我们都经历过无数次战斗行军。
kh? . K# 从士兵到元帅——我们是一个家庭！一个家庭！
2Q ayM?k8 华约联军之歌 fk3kbdI 我们不惧怕战争，
gyus 8#s T 但只要敌人侵犯了我们的和平，
)U(u>SV(\ 为了安宁和幸福，我们时刻准备
c8DZJSO 与敌人进行坚决的战斗
7+ XM3 我们将听从工人阶级的领导：
L11L23: 苏联将和
波兰 Dip*}8$o(w 匈牙利，捷克，
罗马尼亚，
保加利亚反击任何攻击！
'sU)|W(3U 朋友们，朋友们，
AcC8)xRpk4 保持旺盛的斗志！
_CdROo6I 朋友们，朋友们，
"mZ .V 加入我们的行列！
#`/QOTnm2c 为了孩子们能在阳光下明媚的微笑！
a8s4T$ 为了广大的的工人，为了工人阶级的自由
9
5 H?{ 让我们起来战斗吧！
| E|6=%^ ^ M
Ey, 我们劳动人民警惕的目光巡视各地
@ajM^L!O 只要发现侵略者邪恶的魔爪-
|9 ,UaA 人民就用全部的力量
T1N H eH> 举起钢铁的拳头！
( (MLM3zJ 我们将战斗在每一个角落
p`>d7S>" 以鲜血与火焰为洗礼。
F?4Sz # 我们就是联合武装力量
V5 MO} 维护拯救世界和平！
I/s.xk_i 朋友们，朋友们，
xP@ /9SM 保持旺盛的斗志！
$qm~c[x% 朋友们，朋友们，
kO ![X ^V 加入我们的行列！
} uQ${]&D 为了孩子们能在阳光下明媚的微笑！
8H
$ #+^lW 为了广大的的工人，为了工人阶级的自由
3g'+0tEl 让我们起来战斗吧！
y JD >ny 同团的战友，你们如今在何方 lrys3 在五月明媚短促的夜晚，
)HVcG 0H1 战争结束，硝烟已消散，
U e*$&VlT 同团的战友啊，你们呀如今在何方，
h%1Y6$ 我们并肩战斗的伙伴？
D ,M@8 h, 每当夕阳西下时近傍晚，
K $-;;pUl 我徘徊在新屋大门边；
Hed$ytMaGz 顺路的微风也许会送来战友，
|.w; r
送到这里来和我相见。
?`P2'i<b V}9;eJRvw 我和你会想起部队的生活，
u O'/|[`8 一路行军，征途艰辛，
Z?1OdoT- 为了胜利啊，我们要干上一杯，
E`AYe e%l 再干一杯为战斗的友情。
?q Xs- 如果你到现在还未结婚，
0HbJKix! 不烦恼，尽可放宽心，
_D-Riu>#J 到我们这儿来吧，倾听歌声悠扬，
;CmOsA,1 这里的姑娘美丽动人。
a [C&e,)} 5"=:#zN 我们要在集体农庄旁边，
J{ ~Rxa 为你建造楼房和花园，
bK=c@GXS 因为这儿住着俄罗斯的好儿男，
r_2b tpL^ 挺身捍卫祖国的英雄汉。
$G[KT):N 在五月明媚短促的夜晚，
!_^g8^>2( 战争结束，硝烟已消散，
7rIlTrG 同团的战友啊，你们呀如今在何方，
\4s;!R! 我们并肩战斗的伙伴？
IZ~.{UQ 我们是人民的军队 ]Oso#GYD 长夜 最后一战 服务边防 歌唱导弹 火箭军之歌 一九四五之春 要是没有战争 库班哥萨克之歌 Z .Pi0c+ 边防战士向前进 布琼尼骑兵进行曲 保加利亚——俄罗斯 瓦西里·瓦西里耶维奇 红军节日进行曲 炮兵进行曲 f\}22 }/ 坦克兵进行曲 空降兵进行曲 近卫海军进行曲 近卫火箭炮兵进行曲 近卫第八步兵师进行曲 *K)0UKBr yJ/#"z=h? 民歌
u~'OcO b UvK 列宁山 %#k,6 ; m 亲爱的朋友，
gX*K&*q 我们都爱列宁山，
zM59UQU; 让我们迎接黎明的曙光。
2k+16/T 从高高山上我们了望四方，
J}@GKNm 莫斯科的风光多明亮。
Sdc*rpH"( 工厂的烟囱高高插入云霄，
}ND' 0*# 克里姆林宫上曙光照耀。
hKksVi 啊，世界的希望，
RvW.@#E H0 俄罗斯的心脏，
;[Tyt[ 我们的首都，
4 v qNule 啊，莫斯科！
?,% TU&Yn {L9yhYw 当我们登上
9}
*$n&B 列宁山的高峰，
h5-d;RKE 我们的胸怀多么舒畅。
9#@Zz4Ww 伟大的城市出现在我们眼前，
K^H>~`C= 实现了人民美好理想。
8p =>?wG 远处的太阳闪烁着金光，
!Z s,-= ^D 嫩绿的树叶轻轻歌唱。
oVk r3K Z 啊，世界的希望，
V^ En8 俄罗斯的心脏，
rJ(OAKnY 我们的首都，
gpAHC 啊，莫斯科！
93D
\R xNgt[fLpS 列宁山啊，
B||c(ue 今天你更加雄伟，
kp`0erJqw 看高楼大厦排成行。
yWHne~! 她们装饰着我们伟大的城市，
#:{6b *} 大学生成群涌到山上。
2Xgx*'t\ 当我们想起年轻的时光，
Jsn <,4DO8 当年的歌声又在荡漾。
D[~}uZ4\ 啊，世界的希望，
Yu3_= :
<C 俄罗斯的心脏，
w3bIb$12 我们的首都，
]{Ek[Av 啊，莫斯科！
<SQ(~xYi 五月的莫斯科 YMu) 黎明曙光照遍四方，
6V;:+"BkJ 照着克里姆林宫城墙，
}m_t$aaUc1 无边无际苏维埃大地，
}W}G X(?P 起来迎接太阳。
k F - T G3 早晨的清风多么凉爽，
T
% / 大街小巷闹嚷嚷。
hTTfJDF 早上好啊，可爱的城市！
ORH93 ` 早上好，祖国的心脏！
uaxB -PZ 亲爱首都，伟大坚强，
HV\"T(8 9 你英勇无敌威名扬，
^saM$e^c: 亲爱首都，美丽雄壮，
rzV"Dm$' 让我们为你歌唱！
'v`_Ii|- $l"MXx x5I 节日时光喜气洋洋，
J@`
8(\( 欢乐的人群像海浪，
` Zf9$K| 你听孩子们的呼声，
^<;w+% [MT 响遍学校大操场。
Zh,] J ` 城市街道穿上新装，
[TCRB`nTQF 多少红旗在飘扬。
\n0gTwiO% 五月歌声到处荡漾，
JZ K7uB,X 荡漾在莫斯科街道上。
!$ r9C/k 亲爱首都，伟大坚强，
d_T<5Hin 你英勇无敌威名扬，
J @B4
R&V 亲爱首都，美丽雄壮，
mP!N <K 让我们为你歌唱！
:t >Q:mX(N -S$$/ sR 五月太阳分外明亮，
an KuTI 在蓝天上放光芒，
m!Af LSlwm 游行队伍浩浩荡荡，
76cEKHa< 人人脸上泛红光。
T.@sq 鲜红的大旗，五彩标语，
b-nY xd 口号喊得更响亮。
/f&By
p 领袖站在列宁墓上，
|nm2U y/ 0 向我们招手鼓掌。
@?/\c:cp 亲爱首都，伟大坚强，
`a'` $'j 你英勇无敌威名扬，
c[{ UI 亲爱首都，美丽雄壮，
N84qcc 让我们为你歌唱！
('d{t:TsY `M rBav 白昼过去，黄昏来临，
rfTe 晚风吹来多清凉，
XRa#2 1pQ 狂欢的夜晚正在欢笑，
wOcg4HlW 人们涌到红场上。
J wFned#T 男男女女，对对双双，
]fC7%"nB 尽情欢舞尽情唱。
':sTd^V 街头巷尾湖滨花园，
N D* ]g M 莫斯科一片欢畅。
$8@+j[> 亲爱首都，伟大坚强，
[ &daG : 你英勇无敌威名扬，
.e $%[ )D 亲爱首都，美丽雄壮，
>zR14VO`_| 让我们为你歌唱！
wlVvxX3% Tc_do"uU 夜晚好像白天一样，
$e1:Q#den2 人山人海灯辉煌，
s VoR?peQ 同志们呀，放开嗓子，
pqq?*\W&[v 我们齐声来歌唱。
%EoH4LzT 全国各地，四面八方，
(nz}J)T& 人人都欣喜若狂。
}J(1V!EA 祖国春天多么美好，
CJA+v- 全世界向你仰望。
SG`)PW? 亲爱首都，伟大坚强，
.K7C-Xn= 你英勇无敌威名扬，
F[`vH 亲爱首都，美丽雄壮，
)*
3bkKVB 让我们为你歌唱！
/e<5Np\ X yFO)<GLk 莫斯科河畔渐渐沉静，
fq(5Lfe} 东方微微发亮，
Ilef+V^qr 你听远处汽笛鸣响，
[<Jp#&u6sb 火车隆隆来回忙。
8[HZ @@ 天上星星渐渐消散，
CWvlr nv 钟塔上面响叮当。
9K $]h2 我们同来送别昨天，
_BwKY#09Zp 迎接新的曙光。
%~ \ 亲爱首都，伟大坚强，
UoRDeYQ`E 你英勇无敌威名扬，
4W-"|Z_x 亲爱首都，美丽雄壮，
o=mo/N4 让我们为你歌唱！
raHVkE{< 沿着村庄 6eo4#/+% 沿着村庄，穿过大街和小巷，
y.ql#eQ , 电线杆子一棵一颗排成行。
Y^3)!> 哎，架空电线嗡嗡唱着真快乐，
r=0j7^B# 我们没有见过这样好时光。
>)y$mc6 架空电线嗡嗡唱着真快乐，
$rTu6(i1 我们没有见过这样好时光。
l0#4Fma 4k$0CbHx0 我们做梦也没想到能这样，
5Hy3\_ + 松树枝上电灯闪闪象太阳。
* gHCy4u{ 哎，庄稼人儿家家户户生活好，
Y?t2,cm 咱们这儿星星出在天棚上。
l/F!Bq[*g 庄稼人儿家家户户生活好，
[ ` 9^QEj 咱们这儿星星出在天棚上。
QQ~23TlA dyl
0]Z 风儿越大，雨就下得越紧张，
` sxN!Jj? 天色越黑，村里的灯火越辉煌。
~#t*pOC5BR 哎，我们村里电灯照耀多明亮，
@<5Tba>SC 天空也在羡慕我们比它强。
xFX&9^Uk 我们村里电灯照耀多明亮，
^$}/|d( 天空也在羡慕我们比它强。
d<v~= ;q &0 ,B 沿着村庄，穿过大街和小巷，
G1p'p&x. 电线杆子一棵一颗排成行。
en%B>]QI 哎，架空电线嗡嗡唱着真快乐，
K @C4*?P 我们没有见过这样好时光。
D O%Pwfkd 架空电线嗡嗡唱着真快乐，
q_pmwJ:UL 我们没有见过这样好时光。
:iEA UM 我爱你，生活 Y"oDFo, 我爱你，生活，
SS0_P
jKz 我爱你本身朴素磊落。
_XWnS9 我爱你，生活，
!l"tI#?6W% 一遍一遍呼唤你，为你讴歌。
idz9YpW 下班后，往回走，
E [*0Bo] 一路上窗户里万家灯火，
{\Ys@FF 我爱你，生活，
re q-Q | 我愿你更美好，幸福欢乐。
Dt|fDw$]D V" }*"P-% 一生中见得多，
L ]*`4 L 土地宽，大山高，海洋辽阔。
Pl?}>G 我早就领会到
}Az'Zu4 = 男子汉重友谊，坦率执着。
LU G9 #. 钟声响，天天忙，
ki4Xp'IK 我自豪，没有让生命蹉跎，
Se/ss! If 人有情，就有爱，
dFMAh&:> 生活就是这样蓬蓬勃勃。
Of&"U/^ ^Rk^XQCh 当夜莺唱起歌，
HT-PWk>2 第一道曙光把黑夜冲破。
yF;?Hg 在爱情顶峰上，
) H+d.Y 儿女们那就是伟大收获！
_eh3qs: 我们又同他们
GVZ TDrC 度童年，度青春，轮船、列车，
_j>L4bT 再往后，有孙儿，
|G=FqAX H 这一切有重新开花结果。
-U: 2H7 Oc~VHT 当岁月飞逝过，
kkL(;H:% 我们也会担忧白发增多。
1~L\s}|2d 生活啊，可记得
lfgtcR {l5 战友们捍卫你血流成河？
l{QC}{Ejc2 你前进，你欢乐，
[x|)}P7%s 吹起号高奏着春的颂歌，
D@*| 2 4y 我爱你，生活，
]f5c\\) 我希望生活也同样爱我！
2$Wo &Q^_ 阿芙乐尔 U\?+s2I)v 黄昏时大钟敲响，
vgN@~Xa 波浪拍着花岗岩。
n5\}KZh 阿芙乐尔永远停泊在那儿，
?#i|>MRR> 列宁格勒宁静地保存着它。
u`+ 'lBE, > '.[G:b 目光望向涅瓦河，
d^y86 pq. 巡洋舰上信号闪。
dXDXRY.FMQ 为了自己的青春，
JeL~]F 为了阿芙乐尔，
Q2FQhc@L(: 码头上水兵忆起往事。
=t HD 4I G1TANy 如同今天远航归来，
S!<"Swf: 光荣地驶过所有海洋。
o
Fi) d[` 回到祖国的巡洋舰，
1Df, a#,y" 它放下了自己的锚。
)tCx5 9 IE}Sdeqi) 驶过连绵的海洋，
X]MTa D.t 战斗在对马的决战中。
.=CH! {j 穿过迷雾在海上航行，
~Q0&P!k 它是水兵的荣耀。
p $XnOh b( 1 :w"wD 打破夜的寂静，
DEcGFRgN~ 它向冬宫开火。
lm!F M`m 从大地的一头到另一头，
S,VyUe4P4 它照亮世界永放光芒。
p_;r%o= |lY`9-M`I 黄昏时大钟敲响，
Zg2]GJP 离开了分舰队。
'?b\F~$8 阿芙乐尔永远停泊在那儿，
"H @ Fe 光荣地等待他的水兵回来。
N -xnenci ~7dF/Nn5 青年歌曲
z : ? : q6Rw4 共青团员之歌 Gj*SP U 听吧！战斗的号角发出警报。
~\3l!zIq 穿好军装，拿起武器，
L@+Z)# V 共青团员们集合起来踏上征途，
IBDVF A 万众一心，保卫国家。
`}Eh[EOHJ 我们再见了，亲爱的妈妈，
N|o> %)R 请你吻别你的儿子吧！
7<vy;"wB 再见吧，妈妈！
Z"]xdOre 别难过，莫悲伤，
"5 y<G:$+~ 祝福我们一路平安吧！
*iYMX[$ 再见了，亲爱的故乡，
sN=KR qe 胜利的星会照耀我们。
!L/tLHk+ 再见吧，妈妈！
EF eAr@nj 别难过，莫悲伤，
4NJVW+:2 祝福我们一路平安吧！
>gF-6 n PQ R7,p u kK 我们自幼所心爱的一切，
_=6vW^ s 宁死也不能让给敌人。
Z|}H^0 ~7S 共青团员们集合起来踏上征途，
b70AJe= 万众一心，保卫国家。
i"< ZVw 我们再见了，亲爱的妈妈，
my]P_mE 请你吻别你的儿子吧！
{x|MA(NO 再见吧，妈妈！
9V.+ U7\w 别难过，莫悲伤，
:Fc8 S9 祝福我们一路平安吧！
ZDfS0]0F 再见了，亲爱的故乡，
d;<.;Od$` 胜利的星会照耀我们。
K` 2i 再见吧，妈妈！
d0Tg qO{ 别难过，莫悲伤，
K('
9l& A 祝福我们一路平安吧！
|MVV +.X 青年近卫军 K1<k+t/V 向前去。迎接黎明，
'Z y{mq\ 同志们，去斗争！
2G H)iUmc 我们用枪弹和刺刀
g4i #1V= 去开辟新前程。
$Q=$?>4U 青春的大旗高举起，
J OPTc] 勇敢地迈步向前进！
KjC[q 我们是工农的儿女，
G$| G w 是青年近卫军！
k~& o T:Bzz)2/ 我们都亲身受过
@f\
X4!e*y 那奴役和压迫，
50COL66:7 不知道青春的欢乐，
? 1GJa]G 多少年受折磨。
/8:gVXZi 黑暗它给我们什么？
y _6r/z^ 让心灵戴上枷锁。
": nI_~q 我们是工农的儿女，
t Z+0}d 是青年近卫军！
pTN%;`)
{ ,Io0ZE>`V 在高炉边受苦役，
R &gWqt/ 我们汗流如雨，
b #e]1Q 劳动所创造的财富
[@x 为别人霸占去。
!eV^Ah>PZ 但劳动锻炼了我们，
4_WH
6Z 坚强的钢铁战士。
$4sA nu] 我们是工农的儿女，
4bE42c=Ca7 是青年近卫军！
_@7(g(pY 3 w~ijD ^ g 同志们，到这儿来吧，
4 ^0\dq 在同一旗帜下，
>=bt 让我们同来建设
<Nvlk \LQ 劳动的新国家。
y)IGTW o 劳动做世界主人翁，
0,bt^a 全世界人民把手拉。
% /~os2R 我们是工农的儿女，
xJ$R s/9C 是青年近卫军！
bKTqX[ = 远在小河的对岸 `Y0f st<, 远在小河的对岸，
7 (H ?k 有点点火花，
ykJ+%gla 天空退去了最后的晚霞。
/\nJ 一列青年骑兵一起跳上战马，
DZ,<Jmg&e* 越过田野到前面去侦察。
g^qz&;R] U-ER hm>uk 队伍扑向那敌人锐势不可挡，
HhzkMJR8 和那白匪军血战了一场。
x, }ez 一个青年战士突然受了重伤，
coW)_~U| 共青团员他跌倒在地上。
nMLU -C!t y(V&z"wk[ 倒在地上他慢慢地合上双眼，
?U=mcdqd 他向自己的铁青马叮咛：
`Yg7,{A\J 马儿我的战友转告我的亲人，
t2~"B&7My 我为工人阶级牺牲。
i[mC3ghM6, 马儿我的战友转告我的亲人，
)8 oEs 我为工人阶级牺牲。
uwmoM>I W^ <##|311o 小河对岸的的火光已不在闪耀，
Q=^ktKMeR 黑夜过去了天边已拂晓。
$# D
n 4 年轻人的胸口流出许多鲜血，
C+DG+_%V*S 鲜血染红了青春的野草。
>xk lt"*U, 年轻人的胸口流出许多鲜血，
bOi}; /f 鲜血染红了青春的野草。
2-QuT"Gkd 小雄鹰 =CWc` 小雄鹰，小雄鹰，
}5QZ6i# 你高飞在云天，
k>7gy?Y!K< 你从高空俯瞰草原。
tWcizj;?wK 那快乐伙伴已永远地沉默，
pHigxeV2 就我还活在人世间。
llHN2R%( 那快乐伙伴已永远地沉默，
w{RNv%hJ$= 就我还活在人世间。
\dC.%# 8m oUK3w 小雄鹰，小雄鹰，
"0!~g/X`rK 展开你的翅膀，
Pv^(Q ] 把白昼变得暗淡。
7ZL ,p:f 请相信我吧，我没想到死去。
*sjj"^'= 我才十六岁小青年。
4
`j,&= 请相信我吧，我没想到死去。
`^?}s-H+ 我才十六岁小青年。
i-|/2I9 % 4F}g( 小雄鹰，小雄鹰，
!."Iz z/ 听枪炮的轰鸣，
)-MA!\=< 要把敌人们消灭净。
MX"A@p~H 当我们队伍把我叫做幼鹰，
~GAlNIv] 敌人却叫我大雄鹰。
u}Lc |_ea` 当我们队伍把我叫做幼鹰，
^-
u[q-
! 敌人却叫我大雄鹰。
b0!*mrF]6 qn5y D!1 小雄鹰，小雄鹰，
U f= vs( 我忠实的同志，
s@/B*r9 你看我被敌人捆绑。
~JAH -R 请飞往家乡，去告诉我亲娘。
Z83q- 他们送孩儿去刑场。
Q@PJ)fwN 请飞往家乡，去告诉我亲娘。
?ykVf O' 他们送孩儿去刑场。
y>DfM5> (7M^-_q]D 小雄鹰，小雄鹰，
[lmHXf@1C 有翅膀的朋友，
K(%dcUGDK> 你看草原上全烧光。
=ZxW8 DK 是共青团员们赶来相救，
^v YVl{$bT 生命又回到我身上。
+8L(pMI4 是共青团员们赶来相救，
z4 GN8:~x 生命又回到我身上。
v(i1Z}*b
iK$Vd+Lgc 小雄鹰，小雄鹰，
4he v
; 那艰苦的斗争
xC=
y^-
1 终于最后胜利来到。
JsZAP 那雄鹰政权要千百万幼鹰，
Np|:dP9#} 祖国为我们多骄傲。
>lUBt 5gU 那雄鹰政权要千百万幼鹰，
7 f.4/x^ 祖国为我们多骄傲。
}IxY(`:qs 热情者进行曲 1EKcD^U, 伟大建设的年代，
)6O\WB| 到处是灯光明亮，钟声叮当，
ho?|j"/7 好啊，英雄的国家，
53g8T+`\( 理想家、科学家都贡献力量！
p ~,a= 你草原森林遍四方，
$q4 XcIX 7 从北极到热带山河壮，
dt`9RB$ 你幅员多宽广，你意志坚如钢，
QC$=Fs5+ 亲爱的祖国多富强！
)->-~E}p9 新生一代，攀高峰跨越大海，
ykErt%k<n 英雄气概，扫云雾破冰块。
SS l8 豪情激荡满怀，红旗飘飞天外，
Ukk-(gjX 勇往直前，去开创光辉未来！
@ 9 n
#vs RTdD]pE8Q 我们屹立在世上，
i{ Y=!r5r 我们都追随真理，勇敢豪放。
`I]1l MJ)o 劳动荣誉的事业，
:DS2zA 不朽的功勋带来无上荣光。
AAIyr703cQ 无论你工作在机床旁，
[Q2S3szbt6 你劈山引水架桥梁，
/vFxVBX 美妙的理想，还没有很明朗，
@2 x0V]AI 就已经召唤你前往。
<~IH` 新生一代，攀高峰跨越大海，
T%M1[<"Q 英雄气概，扫云雾破冰块。
fvAh?<Ul 豪情激荡满怀，红旗飘飞天外，
T4%i`<i 勇往直前，去开创光辉未来！
G%V=idU*" }qgqb 我们创造了世界，
DD qC}l_ 几年中就完成了百年的事业。
1puEP *P 我们应得到幸福，
U08<V:~ 我们都热爱幸福也为它歌唱。
tJ(c< :zD 看，空中辉煌的红星，
_ Yb
Eo+ 它无比灿烂地闪着光，
]# tGT0 在广大国土上，在辽阔海洋上，
-D.B J( 在实现理想的大地上。
+G3nn!g l4 新生一代，攀高峰跨越大海，
YR^Ee8 _H 英雄气概，扫云雾破冰块。
gJ )h9e*m^ 豪情激荡满怀，红旗飘飞天外，
u|_I Twk 勇往直前，去开创光辉未来！
"1gk- 如果是全球年轻人 $@+p~ )r(l 如果是全球年轻人，一旦能欢聚一堂，
T! & [ 团结紧，我们就结成朋友，大家手挽手，
M"$jpBN* 看未来灿烂光辉在前头。
|r)>bY7 朋友，朋友，消灭侵略战争，我们青年完全有力量。
7Va#{Y;Zy 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
3{N p 9y. 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
N"q+U CRC .N2nJ/ 如果是全球年轻人，能同唱这支歌，
(%ri#r 团结紧，这歌声一定要比雷声更响亮！
$sd3h\P&R 快来吧，朋友，我们齐歌唱。
*IMF4 x5M 朋友，朋友，消灭侵略战争，我们青年完全有力量。
_qO;{%r 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
i_oro "%yL 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
a"v"n$ qaC i)f!Dl 如果是全球年轻人，能来宣誓：为和平，
lOowMlf@2 去斗争，地球上幸福生活就会有保障！
|!jYv'% 让我们结成朋友永不忘！
eR#gG^o8 朋友，朋友，消灭侵略战争，我们青年完全有力量。
ZNL;8sI?> 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
'O\d<F.c$2 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
0- ;DN:> 学生战曲 劳动阶级 去那新家园 战斗仍将继续 共青团员的心 我们巷里的小伙子 #z-iL!? 一九一九之星 建设者进行曲 国际学生联盟颂 那便是胜利之路 针叶林的浪漫 =jk-s*g 青年博物家进行曲 世界民主青年进行曲 苏联青年建设者进行曲 e)ZyTuj 我要与共青团员住一块 机翼下的西伯利亚针叶林 `Yo -5h
s +y'<88 儿童歌曲
+O.&64 ( X:xC>4]gG' 燃烧吧，营火，蓝色的夜晚——苏联列宁少年先锋队队歌
ne !j%9Ar 燃烧吧，营火，蓝色的夜晚，
iOX4Kl 我们都是少先队员。
c Eh0Vh-] 光辉的时代，今已来到，
Skr\a\
J 我们的口号：“永远准备好！”
teQaHe# o2 T/IJP 勇敢又年轻，友爱的一群，
T @d_ t 我们准备去劳动和斗争。
Pq[0vZ_}dN 我们要永远站在前哨，
XNkQk0i;g& 我们的口号：“永远准备好！”
Se;?j- =
C$ @DNEc 挺起了胸膛，嘹亮地歌唱，
Ww CK K 我们的队旗在前面飞扬。
5'{qEZs^QU 光辉的时代，今已来到，
x[.z"$T @ 我们的口号：“永远准备好！”
tLoD"/z }jyS\drJ 大踏步前进，快乐地招手，
|)!k @?_ 全世界儿童，我们的朋友。
Im' :sJ31 我们要永远站在前哨，
dEAAm=K,< 我们的口号：“永远准备好！”
Yt O@n@1 高高举起鲜红的旗帜，
J^F(] 我们都是工农的孩子。
+ ,{Wcb 光辉的时代，今已来到，
{'=Nb
5F 我们的口号：“永远准备好！”
%1 VNP(E 愿世界永远有阳光 H8o%H=I% 天空中央，太阳高挂，
CL<KBmW7 这是一幅孩子的图画。
xi 1N?
pP 他在纸上，他在纸上，
>2/wzsW 他还写下四句话：
jr#g >7yM 愿世界永远有太阳，
Nak'g/uP> 愿世界永远有天空，
#<WyId( 愿世界永远有妈妈，
?- .Ep0/ 愿世界永远有我！
Jegx[*O>b 3wa<,^kqy 朋友，你看，朋友，你听，
Ls$g-k%c@Q 世界多么需要和平！
C9z~)aL}7 千万颗心一齐跳动，
5.C[)`_ 重复着一个声音：
mKf>6/s{c 愿世界永远有太阳，
C k/_UY| 愿世界永远有天空，
:y O, 愿世界永远有妈妈，
|/T< ]+X; 愿世界永远有我！
nM (=bEX X, JWLS J 人们希望，欢乐歌唱，
]` &[Se d 人们害怕爆炸声浪。
'7O{*=`oj 人们眼睛仰望天空，
v,!Y=8~ 9 嘴唇总在反复讲：
kj<D 4) 愿世界永远有太阳，
q _T?G e 愿世界永远有天空，
@6i8RmOu} 愿世界永远有妈妈，
wCC~tuTpr 愿世界永远有我！
tmY-m,U iuU3*yyn 反对灾难，反对战争，
}
{gWTp 保卫我们可爱的儿童。
QE{;M 阳光永存，幸福永存，
/F8\%l+ 人人这样在叮咛：
_?(hWC"0 愿世界永远有太阳，
z7.C\l 愿世界永远有天空，
W :+2We @ 愿世界永远有妈妈，
Q
2SSJ 愿世界永远有我！
gQk#l\w _ 快乐的小队 _'v }=:X 看我们快乐小队，从大街上走过，
jN'f m 谁也不知道他们去做些什么。
Y+"hu2aPkY 朋友们步伐整齐，一个也不落后，
qeK 一路上有说有笑，一边唱歌一边走……
^b| Nw : 每个人都爱唱这支歌儿，
d6d(? " 每个人都要听这支歌，
Z.Y;[Y 唱起歌就会使大家快乐，
3qx G?G N 人人都爱唱这支歌，
xJH9qc ME 唱起歌就会使大家快乐，
"ZJ1`R=Mj 人人都爱唱这支歌。
F)<G]i8n~ .^N#|hp^ 看朋友都去游泳，到水里去摸鱼，
(fk, 80 在沙滩上面打滚还要去晒太阳。
hOrk^iYN= 尽管你走遍全球，走完所有的路，
yZ(Nv $[5 找不到一群伙伴比我们更友好……
G4iLCcjY 每个人都爱唱这支歌儿，
9^
*ZH1 每个人都要听这支歌，
i6g[E 4nk 唱起歌就会使大家快乐，
!EmR (x 人人都爱唱这支歌，
5S-o
2a 唱起歌就会使大家快乐，
+{Vwz 人人都爱唱这支歌。
]RrP !|^ ixJ20A 7 看好朋友在一起，什么也不用怕，
:9rhv{6Wp 大家照顾个人，个人照顾大家。
}r<@o3t 如果有人跌倒就帮他站起来，
Oz9 Mqcx 他还是照旧唱歌还是照旧欢笑。
{GH `V}Ob 每个人都爱唱这支歌儿，
x}8T[ 每个人都要听这支歌，
sWZtbW;) 唱起歌就会使大家快乐，
nGJIjo_I 人人都爱唱这支歌，
I}G}+0geV 唱起歌就会使大家快乐，
$v bAcWj 人人都爱唱这支歌。
fFTvf0j 红星 列宁之星 勇士进行曲 神圣的和平 无名水兵颂 少先队英雄颂 少先队员友谊颂 红色童子军之歌 A*26' 我们也是苏维埃人 我们的祖国——革命 我们将探索新大陆 当我和伙伴们在一起 童年——那是我和你 W|-N>,G 苏维埃国家的少先队员 嘿，帕夫利克·莫罗佐夫 明天我们将成为苏维埃人 我们将争相成为共产主义者[ 此帖被镰锤星在2010-10-14 20:49重新编辑 ]
