国歌
l
opl 16eP7s 苏联颂——
苏联国歌一九七七年版
gQik>gFr 伟大
俄罗斯，永久的联盟，
u q 9mq" 独立共和国，自由结合成。
yB7si(,1> 各民族意志，建立的苏联，
0^Ldw)C" 统一而强大，万年万万年。
`f} ZAX 自由的祖国，你无比光辉，
MHWc~@R 各民族友爱的坚固堡垒。
bj0HAgY@ 列宁的党，人民的力量，
8*&-u +@% 把我们引向共产主义胜利。
[V_mF ;DX{+Z[ 自由穿过风暴，光耀我们，
}N -UlL( 伟大的列宁，指明了前程。
L|APX y]> 因正义之故，他领导人民，
0_je@p+$ 激励我们劳动，奋勇向前！
W (TTsnnx 自由的祖国，你无比光辉，
9$v\D3< Z 各民族友爱的坚固堡垒。
6 [XaIco=C 列宁的党，人民的力量，
}Y.@: v
j 把我们引向共产主义胜利。
&u|t{C#0 ApSseBhh 在共产主义的不朽胜利中，
:| k!hG 我们看到亲爱祖国的未来。
hoBFC 1 为了她那飘扬的鲜红旗帜，
[wSoZBl 我们永远忠诚无私地屹立。
q*R~gEi#yk 自由的祖国，你无比光辉，
4d@0v n{ 各民族友爱的坚固堡垒。
v,ecNuy*d 列宁的党，人民的力量，
n%;qIKnIq\ 把我们引向共产主义胜利。
mQ}\ptdfV 牢不可破的联盟——苏联国歌一九四四年版
VJK4C8] 伟大俄罗斯，永久的联盟，
OO/>}? ob 独立共和国，自由结合成。
bny@AP(CY+ 各民族意志，建立的苏联，
J6EzD\.Y) 统一而强大，万年万万年。
K e@Bf 自由的祖国，你无比光辉，
=aj|auu 各民族友爱的坚固堡垒。
\I i # R 苏维埃红旗，人民的红旗，
< q(i(% 从胜利引向胜利！
" Vc|D (g (421$w,B% 自由的阳光，照耀着我们，
M.5F| 7 伟大的列宁，指明了前程。
$/Wec ,`& 斯大林教导，要忠于人民，
n5xG4.#G 并激励我们，去建立功勋。
" Ke_dM 自由的祖国，你无比光辉，
!V #*(_+n 各民族幸福的坚固堡垒。
`::j\3B&Y- 苏维埃红旗，人民的红旗，
Kc
r)W 从胜利引向胜利！
/oe0 #q34>}O<O 战争中成长，我们的红军，
IuPDr % 敌人来侵略，就消灭干净。
5[zr(FuE 斗争中决定，几代人命运，
1*9 Yy~w 引导我祖国，向光荣前进。
`4@` G:6BL 自由的祖国，你无比光辉，
QP<P,Bi~ 各民族光荣的坚固堡垒。
9VaS CB 苏维埃红旗，人民的红旗，
.Sw4{m[g 从胜利引向胜利！
#|769=1 k(>J?\iNW 革命歌曲
p({|=+bl q{*[uJ}Xc" 我们是红色战士 :.H@tBi*E 我们是红色的战士，
EX<1hAw 为穷人去战斗，
(.oDxs()I 去保卫田野房屋，
>/.jB /q 要战斗到最后。
5r8
[ " 千万门大炮轰隆轰隆，
myXGMN$ i 机关枪，显威风！
D.AiqO<z 强盗们狼狈逃窜，
0j;|IU\ 嘿，我们向前冲！
eWYet2!Q 2\$<&]q 我们受沙皇“恩典”，
#F
.8x@ 饿肚肠多少年，
]lJ#|zd8 o 披戴着枷锁铁链，
>Gg [J=7` 泪水往肚里咽。
.w m<l: 千万门大炮轰隆轰隆，
Jp)PKS
![ 机关枪，显威风！
1: cq\Y 强盗们狼狈逃窜，
" OUY^ cM 嘿，我们向前冲！
ocW`sE?EED Vx0Hq`_14 弟兄们，正是时候，
'% Oo1:wJ 快消灭刽子手！
(ce)A,; 决不许黑暗世界
"[A&S! 掐紧我们咽喉！
b,HXD~= 千万门大炮轰隆轰隆，
Q!~1Xc0S`p 机关枪，显威风！
j }^?Snq 强盗们狼狈逃窜，
H!y@.W{_ 嘿，我们向前冲！
/s)It jku Nafp} 为土地，为了光明，
Tz& cm = 战士们向前进！
D// 58z& 我们要争来自由，
!Y^$rF-+ 把自由给人民。
jvd3_L-@E< 千万门大炮轰隆轰隆，
4b yh,t 机关枪，显威风！
hhjsg?4uL 强盗们狼狈逃窜，
Vas Q/ 嘿，我们向前冲！
2s 9U& .q]K:}9!\ 我们作最后战斗，
q{,yas 7} 不全胜誓不休！
?\Y7]_]/ 这一面鲜艳红旗，
IMSm 我们绝不脱手。
<9=RLENmY" 千万门大炮轰隆轰隆，
$3#oA.~R/ 机关枪，显威风！
Q(8W5Fb? 强盗们狼狈逃窜，
Jl"DMUy[kW 嘿，我们向前冲！
~c1~) QzZ 我们的火车头 6x;"T+BSSS 我们的父兄是工人，
_;(Q MeR 他们向白匪进攻，
;XYfw) 离开了自己的火车头，
TKw>eGe 向敌人发起冲锋。
\h zx? 我们的车头飞向前！
T^ xp2cZ 到公社才是终点，
P d
6 再没有别的道路，
Vyx&M U.-J 只有紧握着枪杆！
#2.C$ IfRrl/!nw 我们正年轻力壮，
r
Z5eXew6 同父兄站在一起，
^kB9
I8u 熊熊的复仇火焰，
?K}KSJ6_ 燃烧在我们心里。
1 d.>?^uE 我们的车头飞向前！
P#A|Pn<p 到公社才是终点，
84Hm
PPt 再没有别的道路，
kg mb<4p 只有紧握着枪杆！
. 55aY~We U8g? 我们在车间战斗，
nzYFa J + 为人民努力做工，
*OE>gg&?Nh 从不肯停下双手，
CA"`7<, 大家都热爱劳动。
dj0D u^ v4 我们的车头飞向前！
p-g@c wOu 到公社才是终点，
4P24ySy9F 再没有别的道路，
/s:akLBaD 只有紧握着枪杆！
kr1^`>O5 BYS>" 我们把车头开出去，
Y u^ } 人民正需要它们，
p|*b] 36 建立起巩固防线，
NX+
eig</- 齐心去消灭敌人。
[iSLn3XXRX 我们的车头飞向前！
d<;XQ.Wo7 到公社才是终点，
t^9q>[/d` 再没有别的道路，
[qt^ gy) 只有紧握着枪杆！
ER$~kFE2yP 我们勇敢去作战 f;ycQc@f 你听吧同志，那战争已来临，
/_bM~g 快放下你工作，来，一起去参军！
~0.@1 zEXj 我们勇敢去作战为苏维埃政权
`+r5I5 我们万众一心，为自由生存！
GWShv\ c} pk=z<OTb 机枪在呼啸，炮弹在轰鸣，
+n`^ W( 再凶猛的敌人也吓不倒我们。
uqy~hY 我们勇敢去作战为苏维埃政权
z#&qWO 我们万众一心，为自由生存！
P |)SXR 1G8t=IA%D 白军的队伍正一步步逼近，
] @1ncn7N 上前决一死战，绝不放弃斗争。
VHws9) 我们勇敢去作战为苏维埃政权
|om3* ]7 我们万众一心，为自由生存！
0$nJd_gW_ LyXABQ] 永恒地纪念阵亡的将士，
:TWHmxch 那永恒的光荣，归活着的英雄！
:(x 90;DW 我们勇敢去作战为苏维埃政权
@1[LD[ < 我们万众一心，为自由生存！
`+@%l*TQ 同志们，勇敢地前进 b}q,cm 同志们，勇敢地前进！
)=D9L 斗争中百炼成钢。
Fn%:0j 我们为争取那自由，
aR;Q^YJ+a 昂起头奔向前方！
wY}+d0Ch }@ A~a`9g 我们都是来自人民，
{la ^useg[ 来自劳动大家庭。
Ix5yQgnB}j 我们的战斗的口号：
&9g#Vq% “团结得像一个人！”
Un[#zh<4 3 ?/ } 世世代代受苦受难，
G} ~b 男女老少受饥寒。
& l|B>{4v 如今黑暗快要消散，
%n c+VL4 只等把血债讨还！
q`;URkjk (C QgT3V 时候已到，快准备好，
N=L
urXv 高举长枪和大刀。
z#*GPA8Em: 我们的队伍象洪涛，
1Kebl 冲垮那黑暗皇朝。
17qrBG-/MD <~8W>Y\m 沙皇骑在工人头上，
7,LT4wYH 作威作福像豺狼。
K<_H`k*x 快把子弹推上枪膛，
)Zm E " 去和敌人干一场！
L,X6L @ Q q+G1#5 满怀信心，高歌前进，
-XY]WWlq 万众一心团结紧。
+~/zCJ;F 去为幸福英勇斗争，
,9 M \`6 赶走苦难和贫困。
&q` =xF CblL1 q8 我们力量排山倒海，
%BHq2~J 千年压迫能消灭！
?,),%JQ 光辉灿烂的劳动红旗，
m
:^,qC 将要插遍全世界！
p-/x Md 跨过高山，越过平原 gA) F 跨过高山，越过平原，
)5V1H WjU 游击兵团在前进，
q C|re!K 誓要攻克沿海地区，
Cw^)}23R 彻底消灭白匪军。
%F/tbXy{ 誓要攻克沿海地区，
d ly 08 74 彻底消灭白匪军。
wy&*6>. C"mb-n 7s 我们的旗帜染满了鲜血，
;[ zx'e?! 红旗走在最前面，
#QDV_ziE5 黑龙江畔游击队员，
p0YTZS ]h 我们勇敢的骑兵连。
42Ffx?Qmv 黑龙江畔游击队员，
,wE M 我们勇敢的骑兵连。
bFx?HM.AGW >\p}UPx 我们的威名传播到四方，
!kK KJ~,; 永远不会被遗忘，
Ul@' z| 我们立下汗马功劳，
@' ,;/j80 世世代代美名扬。
02S(9^= 我们立下汗马功劳，
Ia"bP` L 世世代代美名扬。
|$ 0/: * <*5D0q#~" 沃洛恰恩卡战争的白天
I5"=b}V5 和那斯巴斯克进攻之夜，
|m EJJg`"7 一切变成神话传说，
kI;^V 到处流传不磨灭。
0UB'6wRVo 一切变成神话传说，
g%[Ruugu 到处流传不磨灭。
U&a]gkr <(t<gS # 我们消灭白匪的首领，
9VY_gi=vL 还把总督赶出境，
6qA{l_V 直到太平洋的岸边，
Cw2+@7?| 完成我们的远征。
t[
MRyi)LF 直到太平洋的岸边，
G0&w#j 完成我们的远征。
aY+>85?g 全联盟共产党（布尔什维克）党歌 BzUx@ , 史无前例之国与自由之子，
'}Y8a$(;V 今天我们所唱的自豪歌曲，
) D`_V.,W 属于我们光芒万丈的党，
|O+binq 我们最了不起的人。
_1 JvA- 其光荣使我们志更坚力更强
&boB u^,94 并经受住时间的考验。
p.IfJ| 列宁的党，斯大林的党，
UX9o 英明的布尔什维克党！
Zj^H3 h 6%xl}z]o 十月使我们国家诞生，
CUd'*Ewu 您缔造了强大祖国和自由人民。
RGKJO_*J2 您正是那是力量的源泉，
~gD tj&F 使苏维埃祖国坚如磐石。
|3cR'|<Ual 其光荣使我们志更坚力更强
]- `{kX 并经受住时间的考验。
,?f(~<Aj 列宁的党，斯大林的党，
gddGl=rm 英明的布尔什维克党！
g?+P &FL#I zj)[Sn tn? 您毫不留情地肃清了，
Stw6%T- 各种腐朽的敌人与卑鄙的奸贼。
+]_} \ 您是人民的自豪与智慧的象征，
i! nl%% 人民的心脏和良知。
Q& \k"X 1 其光荣使我们志更坚力更强
dk ?0r 并经受住时间的考验。
eK@Y] !lz 列宁的党，斯大林的党，
1wM
p3 英明的布尔什维克党！
> ) ^ !gz8 8+ W^t I 马克思和恩格斯的理论与天才，
zc( 7p;w#p 构建了我们未来的公社。
/][U$Q;Ke 列宁指明我们自由的道路，
Mt:(w;Y 斯大林带领我们继续前进。
cS[`1y ,\3 其光荣使我们志更坚力更强
w/<hyEpxg 并经受住时间的考验。
t8[:}[Jx 列宁的党，斯大林的党，
pVY.&XB Z$ 英明的布尔什维克党！
>y@w-,1he 送行 pL-$N p] V 亲爱的妈妈送别我，送到门口，
#,;k>2j0 亲人都来拦住我，不让我走。
33C#iR1(WJ 亲人都来拦住我，不让我走。
i
xyjl[G “你去哪里小伙子？你去哪里？
]_ ,~q@r$ 瓦纽沙，你莫非想要去当兵？
;Os3
! 瓦纽沙，你莫非想要去当兵？
`jkn*:m m
;vNA 红军队伍里多的是拿枪拿刀，
i\'N1S<D 布尔什维克没有你，也不要紧！
J{Vl2P?@ 布尔什维克没有你，也不要紧！
yiU dUw / 你是自个儿愿意去，还是命令？
}A;Xd/,'r 瓦纽沙，你干吗要白白送命？
KKzvoc?Bt 瓦纽沙，你干吗要白白送命？
,O+7nByi[V sig_2; 你妈为你白了头，日夜辛劳，
RP WYm 田里、家里都要你，活儿不少！
~}11 6K 田里、家里都要你，活儿不少！
?m.4f&X 日子过得挺顺利，称心如意，
M>#{~zr 一下子还分到了不少土地！
N@>S>U8C 一下子还分到了不少土地！
{ Q"<q`c M@3H]t? 从前那些苦日子再不来临。
o_5@R+& 最好你跟阿玲娜早点儿结婚。
StVv" YY 最好你跟阿玲娜早点儿结婚。
U|QDV16f 陪着媳妇儿就不会东游西逛！”
s5dh]vNN 我对妈妈鞠一躬：“妈妈原谅！”
-d~'tti 我对妈妈鞠一躬：“妈妈原谅！”
'37b [~k4 WveFB%@`; 又向所有亲人们行礼告别：
koU.`l. “千万不要掣后腿，哭哭啼啼。
"8I4]' “千万不要掣后腿，哭哭啼啼。
x @ O: 要是人人都这样只顾自己，
#]'xUg cE9 哪里还有莫斯科，还有田地？
\NqC i'& 哪里还有莫斯科，还有田地？
( qrT0D6 Ww~0k!8,t 一切又成老样子：做马做牛！
{ m?x}, 他们又会来夺走土地和自由！
5W48z%MN 他们又会来夺走土地和自由！
+1%6-g4 " 该死的老爷又会来，耀武扬威。
Z-?9F`} 我们又该受人欺，吃苦受罪，
6M9rC[h\ 我们又该受人欺，吃苦受罪。
)wRD ;F Bc^*q 我这不是去赴宴，不是跳舞，
C AA~VEUL 年老的妈妈请让我早点儿上路。
2P }R ZvUd 年老的妈妈请让我早点儿上路。
!| /fVWH 我要参加红军去，保卫祖国。
$9 ~1s/(' 我要和那匪徒们拼个死活，
UTt#ltun ? 我要和那匪徒们拼个死活。”
Y 4O L 82Y 同志之歌 红色骑兵 革命之子 团结进行曲 四连进行曲 GwULtRa/ 工厂大门旁 同志们奋勇向前 一九一七年十月 SOL=3hfb^ 4Ojw&ys@V 军歌
:KLD~k7yA( 1 DP)6{x 苏军之歌 ^J_hkw~gO 苏军胜利的欢呼声
;z>YwRV 如旌旗猎猎震长空，
G dU
W$. 我们用歌声赞颂你，
2vC=.1k 充满战斗的光荣里程。
;~J~g# 你是坚不可摧的天下奇兵，
; <A/e 深知胜利的欢乐最宝贵，
wGH@I_cy> 祖国用歌声向你问候，
L9@jmh*E 可爱的人民军队，
ZJ(!jc$"*% 我们的祖国在向你问候！
9vu8koL :Mk}Suf&H 残酷的一九一八年
ccSS a u5N 诞生在鲜红旗帜下，
s$_#T 你打败了所有敌寇，
DvCt^ O* 战胜了法西斯匪帮。
G;;~xfE' 你是坚不可摧的天下奇兵，
^xwFjQXx 深知胜利的欢乐最宝贵，
I'C , ' 祖国用歌声向你问候，
:6 +~"7T 可爱的人民军队，
wW4S@m 我们的祖国在向你问候！
7w*&Yg] qu%s 7+ 祖国骄傲的旗帜
1^3#3duV 带领我们建立功勋，
2'U9!. o 太阳般光耀我们，
^d*>P|n*@e 光耀伟大苏维埃祖国。
i.] zq 你是坚不可摧的天下奇兵，
Dhoj|lc 深知胜利的欢乐最宝贵，
Mm!saKT% 祖国用歌声向你问候，
~}*;K o\ 可爱的人民军队，
|9I; `{@ 我们的祖国在向你问候！
;GS JnV 白卫军，黑男爵 F?kVW[h?q 白卫军，黑男爵，
~aG-^BAS 想给我们重新摆下沙皇宝座。
2LU'C,o? 但从泰加森林到不列颠海岸，
O|~'- ^ 最强大的是我们红军！
%"zJsYQ! 紧握威风凛凛的刺刀啊，
?
h%+2 用红军战士长满老茧的双手。
`,Gk1~Wv 我们万众一心不可挡，
$5r,Q{;$ 投入最后的决死战斗！
Ah6x 2 (: 8.':pY'8" 红军，前进，前进！
pg)g&ifKl 革命军事委员会号召我们去战斗。
[B o $? 要知道从泰加森林到不列颠海岸，
o{p_s0IX;S 最强大的是我们红军！
>``GDjcJ 紧握威风凛凛的刺刀啊，
B(LV22# 用红军战士长满老茧的双手。
9_3M}|V$^e 我们万众一心不可挡，
|Y11 sDa9h 投入最后的决死战斗！
}[`?#`sW rE:>G]j6 要知道从泰加森林到不列颠海岸，
Bl] ;^W^P 最强大的是我们红军！
v"+EBfx 我们让世界烈火熊熊，
~tvoR&{ I 把教堂和监牢全烧光。
$@)d9u
cd 如果明天战争 .)w0C%] 如果明天战争，如果敌人侵犯，
>lm L 如果黑暗的力量突然来袭，
#8jd,I% L 全体苏维埃人，团结如一，
G
m! ]
起来保卫自由的祖国。
Uj )]nJX 在陆地，在天空，在海洋，
ltR^IiA} 我们的歌声威武又雄壮：
{@Ac L:Eit 如果明天战争，
h : R)KM 如果明天出征，
]w>fnew 让我们今天就作好准备！
1\0@?6`^ Pa +BE[z 如果明天战争——全国将行动起来，
E,@UM$alP 从喀琅施塔德到符拉迪沃斯托克。
3~ZVAg[c 全国行动起来，力量无穷，
(xed(uFEK 我们将无情地粉碎敌人。
W)cLMGet 在陆地，在天空，在海洋，
H)Ge#=;ckQ 我们的歌声威武又雄壮：
_4$DnQ6& 如果明天战争，
:\_MA^< 如果明天出征，
sIsu >eL 让我们今天就作好准备！
IcQ!A=lB c^IEj1@}'? 战机就要飞起，
[!mjUsut* 机枪就要开火，
h$\h PLx 强大的
坦克集群隆隆作响，
H@'
@xHv 战舰启航，步兵开拔，
($> 0&w 在陆地，在天空，在海洋，
[udV } 我们的歌声威武又雄壮：
I/jr` 3Mj 如果明天战争，
>>zoG3H! 如果明天出征，
%LHV 0u 让我们今天就作好准备！
Yur)_m QO k"UP 我们不想打仗，但我们要自卫，
V?BVk8D}; 我们巩固国防，为的是这样
u0b-JJ7)BQ ——在敌人的土地上消灭敌人
)6^xIh 以最小的代价强力突击。
K3DJ"NJ<Ji 在陆地，在天空，在海洋，
S45>f(! 我们的歌声威武又雄壮：
3 H2;mqq 如果明天战争，
G N c|)$ 如果明天出征，
j:3Hm0W3 让我们今天就作好准备！
_ZBR <{ z_@zMLs 世界上没有任何力量
-<]_:Kf{;& 能够摧毁我们的国家，
|"w<CK lQ 亲爱而铁一般的斯大林和我们在一起，
{C6;$#7P 伏罗希洛夫带领我们走向胜利！
C/Bx_j(( 在陆地，在天空，在海洋，
Guv F 我们的歌声威武又雄壮：
T9-a
uK0d 如果明天战争，
ZS]f+}0/} 如果明天出征，
GQq'~Lr5 让我们今天就作好准备！
T
l(uqY?9 ,
% jTXb 起来人民，准备出征！
v^fOT5\ 战鼓啊，响似雷鸣！
$:II @= 音乐家，向前进！
L"%eQHEC& 歌手们，向前进！
^\jX5)2{ 高唱我们的胜利之歌！
#/<Y!qV& 在陆地，在天空，在海洋，
+lJ]-U|P 我们的歌声威武又雄壮：
4CT9-2UC 如果明天战争，
, vyx`wDd 如果明天要出征，
Eo&qc 17)` 让我们今天就作好准备！
.6o y> 4 瓦夏，好瓦夏 @(fY4]K 瓦夏，你呀，为什么
\|` Pul$ 低着脑袋不说？
G | oG: 愁眉苦脸不快活，
agT[y/gb 为啥这样难过？
O/oYaAlFF@ 打起仗来天不怕，
%nf=[f 上阵还说笑话，
"IJMvTmj 为啥突然变了样？
'<S:|$ $ 瓦夏你快回答。
!13
/+ u 哦，朋友，
q Xhf?x 哦瓦夏，好瓦夏！咳！
.WyX/E$I^! 愁眉苦脸，垂头丧气，
&W//Ox
)f 这和战士不相称；
y4rJ- 就是你有天大原因，
.oN
Sg.jG 你也永远别消沉，
9?chCO(@ 这和战士不相称，
_)2TLA
n3 你可永远别消沉，
"0zXpQi,B 你别消沉。
8k?L{hF|nW hp V
/F 不比战场打敌人，
(Gc`3jJ 谈谈笑笑高兴，
.BDRD~kB 姑娘好久不来信，
G;c0 怎不叫人纳闷！
<|Eby!KXR 已经过了五星期，
kTc5KHJ7 不见一字半句，
k+GnF00N^8 哪有心思笑嘻嘻，
'xoE
[0! 心里实在焦虑……
BV?N_/DXp 哦，朋友，
7Sq{A@ ET 哦，瓦夏，好瓦夏！咳！
sNmC#, 愁眉苦脸，垂头丧气，
f ?zK " 这和战士不相称；
l(\8c><m 就是你有天大原因，
<JM%Kn ) 你也永远别消沉，
./ y[< e 这和战士不相称，
%&+R":Bw 你可永远别消沉，
4 ~YQ\4h= 你别消沉。
bu]Se6%} KVpAV$|e 瓦夏，你可别着急，
:k(t/*Nl3 不该折磨自己，
D s,"E#? 姑娘假如真爱你，
9~%]|_ ( 定会给你信息，
{<4?o?
1 g 她若不再写信来，
^i)Q
CDU7 就是把你忘怀，
]G~N+\8]U 根本对你没有爱，
!nBm}E7d 这点你该明白。
wf< `J/7u 哦，朋友，
xh^ZI6L< 哦，瓦夏，好瓦夏！咳！
fUKdC \WL 愁眉苦脸，垂头丧气，
)6 0f 这和战士不相称；
8;f<q u|w 就是你有天大原因，
?mfWm{QTt 你也永远别消沉，
UH&1c8y} 这和战士不相称，
5>[sCl- 你可永远别消沉，
@<TZH 你别消沉。
mW0&uSM D U{uWk3I_b 咱们大伙儿手挽手，
T^;Jz !e 战士友情深厚，
G:C6`uiy` 只要心儿在燃烧，
=k<4mlok^ 不愁姑娘没有。
}6,bq`MN 打起精神歌唱吧，
"|r^l 明天是你休假，
';| >`< 快些儿抬起头来吧，
^I~T$YjC ' 好瓦夏呀瓦夏。
pjs9b%. 哦，朋友，
)k] !u 哦，瓦夏，好瓦夏！咳！
(i0"hi 愁眉苦脸，垂头丧气，
q=%
C ( 这和战士不相称；
^
R^N`V 就是你有天大原因，
z n;Hs]G 你也永远别消沉，
[piF MxZP 这和战士不相称，
`m; "I 你可永远别消沉，
Yn]y d1 你别消沉。
Q*&aC|b& 神圣的战争 @ TPgA(5NR 起来，伟大的国家，
( WtE`f;Q 做决死斗争，
SOQ-D4q 要消灭法西斯强盗，
vJAAAS 消灭万恶匪帮！
`e'o~ oSu 让高贵的愤怒像巨浪
gXLZ) >+A+ 滚滚沸腾，
Sb9=$0%\ 进行人民的战争，
CSqb)\8Oi* 神圣的战争！
m<,G:?RM ~EWfEHf*BJ 敌我是两个极端，
akc"}+-oX 一切背道而驰，
<bX Wkj 我们要光明自由，
r]O@HVbt$ 他们要黑暗统治！
qb&N S4# 让高贵的愤怒像巨浪
m- S33PG{ 滚滚沸腾，
1o~U+s_r 进行人民的战争，
-WBz]GW4r 神圣的战争！
YEPG[ W<kg v\9,j 全国人民轰轰烈烈，
+IO1ipc4cE 回击那刽子手，
b|8>eY 回击暴虐的掠夺者
2 T(,H.O 和吃人的野兽！
Q()RO*9 让高贵的愤怒像巨浪
y_4krY|Zx 滚滚沸腾，
m/c &/6nk 进行人民的战争，
QD;f~fZ 神圣的战争！
g6/N\[b% 'Kzr-)JS 祖国辽阔的天空
MD
?F1l"}% 不许敌人闯进，
Q @OC = 祖国广大的国土
cvXI]+`<3\ 不许敌人蹂躏！
$x_52 j\j 让高贵的愤怒像巨浪
lPcVhj6No% 滚滚沸腾，
Q'Kik5I 进行人民的战争，
uyRA `<&w 神圣的战争！
. (*kgv@3x E<#4G9 O< 腐朽的法西斯妖孽，
s !;VUr\ 当心你的脑袋，
dMs39j 为人类不肖子孙，
%v+fN?%x,d 准备下棺材！
E,D:D3O 让高贵的愤怒像巨浪
(06Vcqg 滚滚沸腾，
nL(%&z \4 进行人民的战争，
eo *u(@ 神圣的战争！
&;h~JS= ~UJ u
@M 贡献出一切力量
w]Ko/;;^2 和全部精神，
1s}NQ 3 保卫亲爱的祖国，
Y^ZBA\D2,k 伟大的联盟！
azDC'.3{p 让高贵的愤怒像巨浪
& kjwIg{ 滚滚沸腾，
*v
nxP9< 进行人民的战争，
n:^ "[Le 神圣的战争！
@FdCbPl$ 莫斯科保卫者之歌 Fx[A8G 我们向敌人猛力进攻，
HMS9y%zl/ 战士大跨步往前冲。
<X I35\^ 我们身背后就是首都，
,[}yf#8@J 莫斯科比一切都贵重。
$,QpSK`9i 我们在战斗中，
4lh
最顽强最英勇，
"X{ aS} 因为有莫斯科在心中。
ic0v*Y$ 防守牢不可破，
q4 .dLU,1 城市岿然不动，
|h=+&*(: 誓要把侵略者一扫空。
m~j\?mb{+ 防守牢不可破，
tC@zM.v% 城市岿然不动，
FH`'1iVH 誓要把侵略者一扫空！
'D0X?2 Q(;B) 连队雄赳赳，气势汹涌，
{ Sr=SE 大地在脚下也颤动。
|N=@E,33 我们身背后无数工厂，
_[ {:!?-? 有克里姆林的星闪闪红。
r0g/ :lJi 我们在战斗中，
ldCKSWIi- 最顽强最英勇，
bDFCZH-:'O 因为有莫斯科在心中。
F@K*T2uh 防守牢不可破，
4j/ iG\ 城市岿然不动，
0nD=|W\@{ 誓要把侵略者一扫空。
d7_ g
u 防守牢不可破，
bhq q 城市岿然不动，
aa0`y 誓要把侵略者一扫空！
N{hF [F h\u0{!@} 我们用双手创造幸福，
_+Jf.n20 让亲爱的城更繁荣。
Q{l*6 2Bx 有谁敢破坏一砖一瓦，
.KU SNrs' 叫他用鲜血来赔送。
dp[w?AMhM9 我们在战斗中，
6mF{ImbRbS 最顽强最英勇，
Zu0;/_rN 因为有莫斯科在心中。
Id.Z[owC`Y 防守牢不可破，
mj(&`HRs4 城市岿然不动，
l@tyg7CwY 誓要把侵略者一扫空。
lR@i`)'?U 防守牢不可破，
e@,u`{C[ 城市岿然不动，
ZH;y>Z 誓要把侵略者一扫空！
-wf RR>)d QLB1:O> 万众一条心，力量无穷，
g",w kO| 我们火力网如旋风。
16[-3c J T 敌人在这里找到坟墓，
>NH4A_ 在莫斯科城下命送终。
xf^<ec 我们在战斗中，
^QXw[th!d 最顽强最英勇，
4QjWZ Wl 因为有莫斯科在心中。
a:- )+sgHw 防守牢不可破，
JwI`"$ > w 城市岿然不动，
?lc[ hH 誓要把侵略者一扫空。
7Js > !KR 防守牢不可破，
N,/BudF o 城市岿然不动，
7dlKdKH 誓要把侵略者一扫空！
I>kiah* b,rH&+ 2H 我们在战斗中，
EOBs}M; 最顽强最英勇，
=##s;zj(% 因为有莫斯科在心中。
$['7vcB^ 防守牢不可破，
m,@1LwBH 城市岿然不动，
mP)3cc5T 誓要把侵略者一扫空。
}ED
nLou 防守牢不可破，
DD@)z 0W 城市岿然不动，
M)`HK
. 誓要把侵略者一扫空！
I| W'n-4Y 万岁，我们强大的祖国 aucZJjH 万岁！我们强大的祖国！
/Oggt^S 它拥有着伟大思想，
Xb<DpBrk 所有人民都享有权利，
R*Xu( 89 人们生活幸福欢畅。
W<rTq0~$? 为捍卫这神圣的权利，
^)hA Vf~E 为我们的自由生存，
?}=-eJ(7e 我们伟大强盛的祖国，
FM9X}%5nu9 在战争中战胜敌人。
#j^('K| 在美丽的莫斯科上空，
J~iOP 在亲爱的大地上，
%l8*t$8 欢乐歌声到处荡漾，
`s>UU- 9 为年轻的祖国歌唱！
Y[ iDX# 飘扬吧，胜利的象征，
ib(>vp$V 红旗啊在飞扬；
%su}Ru 永远燃烧在我们上空，
@QVqpE<| 像太阳啊光芒万丈！
C?[a3rNH( OB I+<2`Oc 有列宁的英明的遗训，
_^6| ^PT. 全国人民众志成城，
uO
?Od 在幸福和光明的路上，
up3?$hUc. 党领导我们向前进。
%K%^ ]{ 我们共和国地大物博，
8NaL{j1` 有无穷的巨人力量，
@@%i( >4Z 在各民族友爱的国家，
'n l RY5@2 劳动就是无上荣光。
FI1THzW4J 在美丽的莫斯科上空，
wUK7um 在亲爱的大地上，
e' U"`)S 欢乐歌声到处荡漾，
%_b^!FR 为年轻的祖国歌唱！
tIGVB+g{F 飘扬吧，胜利的象征，
$>'" )7z 红旗啊在飞扬；
R,x> $n 永远燃烧在我们上空，
lJ:M^.Em0 像太阳啊光芒万丈！
SLJ&{`"7 <DeKs ?v 从古老的克里姆林宫钟楼，
pwFU2}I 到遥远的苏联边疆，
S(>@:`= 城市和乡村正在成长，
2 /yXY_L 广阔田野一片金黄，
]3O
4\o 看每一捆丰收的食粮，
q:Y6fbt<7 听每一声机器轰响，
C5PmLiOHY> 我们伟大苏维埃祖国，
VDByj "% 一年比一年更富强。
(2 T #/$ 在美丽的莫斯科上空，
|RR%bQ^{ 在亲爱的大地上，
uq !; 欢乐歌声到处荡漾，
*%T)\\H2 为年轻的祖国歌唱！
_e?q4>B)c 飘扬吧，胜利的象征，
cS D._"P 红旗啊在飞扬；
"K|)<6J 永远燃烧在我们上空，
\);.0 像太阳啊光芒万丈！
4#^'lKIx 再见，城市和乡村 6%gB
E 再见，再见，告别城市乡村，
4pmTicA~ 遥远的道路召唤我们，
O ;X(pE/G 我们都是勇敢有为的青年，
h ncS_ZA 在这黎明时候去参军。
]g;^w?9h SUH mBo"} 吻别我吧，我心爱的姑娘，
)|w*/JK\Z 共青团员出发去打仗，
O uOk= 我们走了，你们不要悲伤，
:W.jNV{e\F 我们一定胜利回家乡。
ET,Q3X\Oe a>wfhmr 我们要粉碎乌云般的敌人，
;dqk@@ O"( 要把路上障碍全扫清，
zU
f>db 敌人不能逃出自己的坟墓，
0 W T#6D 敌人这一辈子难活命。
<`R|a * 0$eyT-: d 但我最最大的希望，
JcTp(fnW.~ 愿你身体更健康，
[ME}Cv`?<E 愿你很快打完胜仗，
|'V DI]p& 高唱凯歌回家乡。
XJx,9trH ]Q6+e(:~ZH 伟大的时刻现在已经敲响，
L@{!r=%_> 人民给了我们手中枪。
3[0w+{ (Q 再见，再见，告别城市乡村，
?Yq J.F; 在这黎明时候上战场。
M11"<3]D 再见吧，起伏的群山 QU^/[75Ea0 啊,再见吧，起伏的群山，
\4h>2 y 看红旗在高高飘扬！
u(pdP" 我们进行艰苦的远征，
87QZun% 要驶向那辽阔海洋。
|Z`M*.d+ 任波涛在呻吟在咆哮，
H+4=|mkQ 它拍打着军舰舷窗……
V I6\ 看，渔岛已消失在迷雾的远方，
\8;Qv 哦，我们的亲爱家乡。
`6a]|7|f 看，渔岛已消失在迷雾的远方，
$h G;2v 哦，我们的亲爱家乡。
[_y9"MMwn Q7,EY / 在海面上起伏着巨浪，
'oz hz2 s 把我们的军舰摇荡；
"s F Xl 只见巨浪高冲向云霄，
b!i` o%Vb 又跌落到深渊万丈。
hq/J6 M 为执行那祖国的命令，
7"ylN"syZ 决不怕那狂风险浪！
T*h!d( 而我们的生活也离不开大海，
iD>G !\& 如大海需要我们一样。
J0^{,eY< 而我们的生活也离不开大海，
ss? ] 如大海需要我们一样。
Y]C; T :8p&#M 在水兵们艰难的路上，
\*f;!{P{ 和敌人们血战一场，
v~ ^ks{ 要等到那胜利的一天，
r1i$D 就回到我亲爱村庄。
&EAk
z 任波涛在呻吟在咆哮，
![^EsgEB* 它拍打着军舰舷窗，
v"z (JF 但渔岛将欢迎那英雄们归来，
<Ctyht0c. 哦，我们的亲爱家乡。
_9D|u<D 但渔岛将欢迎那英雄们归来，
%m Y| 哦，我们的亲爱家乡。
H4M{_2DO 太阳落山 z^4KU\/JK 太阳落在山的后面，
}qc#lz 在河滩上已经升起薄雾炊烟。
9<xTu>7J 沿着道路，沿着草原，
z>4 D~HX 苏维埃战士正从战场返回家园。
%x&F4U 沿着道路，沿着草原，
8 AT;8I<K 苏维埃战士正从战场返回家园。
<=q*N;=T, U?bG`. X 因为日晒风吹雨打，
cy W;,uT)D 战士们的军装已经褪了颜色。
+ $>N]1 英勇战斗，打击敌人，
K*_-5 e 战士们用自己的胸膛保卫战旗。
:e1'o 英勇战斗，打击敌人，
?VFM ]hO 战士们用自己的胸膛保卫战旗。
:
@'fp N Da"yZ\4 不怕流血不怕牺牲，
,LhE shf 用生命来保卫边疆保卫家乡。
- #3{{ 为了我们神圣的祖国，
CN$I:o04C 他们在战斗中战胜一切敌人。
Q]< (bD.7 为了我们神圣的祖国，
\r)%R5_CQ 他们在战斗中战胜一切敌人。
Y ecT 96% y^2#9\}K 幸福道路通向家园，
\% }raI;Y@ 但是战士可以走遍海角天涯。
7^ 4jc fJH 忠于祖国，忠于人民，
|q3f]T&+>{ 他们都会穿过炮火再建功勋。
Vy]A,Rn7 忠于祖国，忠于人民，
`vudS? 他们都会穿过炮火再建功勋。
]#F q>E +0VG[ c\8 太阳落在山的后面，
"Dyym<J 在河滩上已经升起薄雾炊烟。
p1+7 <Y: 沿着道路，沿着草原，
S8\+XJ 苏维埃战士正从战场返回家园。
|2z}Xm5\ 沿着道路，沿着草原，
|<sf:#YzY& 苏维埃战士正从战场返回家园。
E@:Q 'g% 草原啊草原 m"n.Dz/S 草原啊草原，
Z[Wlyb0 草原啊，辽阔的草原！
[}z?1Gj;W( 英雄们策马飞奔在草原，
>G] ? 哎嗨，红军英雄飞奔向前。
Yt -W1vl e#tIk;9Xz 姑娘们在流泪，
"37 *A<+f 姑娘们今天多忧愁。
@ gNpJB]V 心爱人儿就要离别长久，
XJe/t R 哎嗨，心爱的人要去参军。
/:U1!9.y K}
+S+
*_ 姑娘啊，你们看哪，
GGH;Z WSe 看看我们这条道路吧，
S|HY+Z6n' 道路它蜿蜒伸向远方，
-
$%jb2 哎嗨，欢乐在那一路上。
:]'q#$! SU/G)&Mi 我们飞奔啊，飞奔，
o6*/o ]] 飞奔过多少集体农庄，
t) LU\! 姑娘啊，这是我们的农庄。
z1F9$ ^ 哎嗨，是我们年轻的村庄。
sF y]+DB IWQ&6SDW$z 可是我们看见，
D L,[k
( 我们看见灰色乌云弥漫，
+Y7Pg'35 凶恶的敌人躲在森林后面，
cn$5:%IK 哎嗨，凶恶敌人像乌云弥漫。
l{8CISO* Zb ]/nP1P 姑娘啊，你们看哪，
C1 W>/?XC 我们已准备好把敌人迎战，
'f 3HKn<L 我们的战马四蹄生风，
H ZPc d_( 哎嗨，我们的坦克迅猛向前。
djUihcqA` XTV0Le\f 天上飞行驱赶乌云，
GE@uO J6H 那是我们威武空军。
^%;" [r 水下潜艇飞速航行，
9qE OgJ 哎嗨，战舰穿梭巡逻执勤。
29%=: *R$ v{o? #Sk1 为集体农庄啊，
b7bSTFZxC 友爱的劳动炽热沸腾，
D - 6 今天我们担当巡逻兵，
>;,gGH 哎嗨，今天我们担当哨兵。
h0|[etaf @d&g/ccMxd 姑娘啊，你们看哪，
D}MoNE[r 姑娘们，快擦干眼泪。
z
OtkC3hY 让这歌声更加雄壮，
<KtBv Ip] 哎嗨，这是我们战歌嘹亮！
8/Mx5~ R h6g:(3t6m 草原啊草原，
+kM\
D~D1 草原啊，绿色无边！
6#E7!-u(- 英雄们策马飞奔在草原，
Vn'?3Eb< 哎嗨，红军英雄飞奔向前。
;d4 y{ 来吸口烟吧 ) !i !3 春风吹得温柔，道路泥泞滑溜，
`mrCu>7 在这南方战线，冰雪化水流。
Jz0K}^Dj [ 罗斯托夫融雪，塔干罗格解冻……
wS V@=)H\: 这些年月无论如何永远记心头。
3)Zu[c[%'J 聊一聊那战火，聊一聊那战斗，
mmHJ h\2v 我们无论何时何地总要说个够。
(v!mR+ \x 回忆亲爱的连队，回忆亲密的战友，
gt/!~f0 r 你曾卷上一支烟，递给我吸一口，
GA\2i0ow 来吸口烟吧，来合吸一支烟吧，
|) O): 来吸上一口，嘿，老战友！
NE MEY7De2 H<,bq*@ 敖德萨像主人，又将接待我们，
0pD[7~ ^o 黑海星星闪耀，照着我们走。
#pX8{Tf[ 卡霍夫卡的拼搏，尼古拉耶夫激战！
*6XRjq^# 这些年月无论如何永远记心头。
glx2I_y 聊一聊那战火，聊一聊那战斗，
pajy#0 U 我们无论何时何地总要聊个够。
!
tGiTzzp 回忆亲爱的连队，回忆亲密的战友，
AuAT]` 你曾卷上一支烟，递给我吸一口，
!3h{lE B 来吸口烟吧，来合吸一支烟吧，
y1iX!m~) 来吸上一口，嘿，老战友！
(-\]A| *<r%aeG$em 当那灾难结束，再也没有忧愁，
8'KMxR 我们又将回去，挽起爱人的手——
usy,V"{ 我们还要想起，沿着乌克兰西进……
N+NK` 这些年月无论如何永远记心头。
bo1I&I 聊一聊那战火，聊一聊那战斗，
IP04l;p/ 我们无论何时何地总要聊个够。
6GzzG P^ 回忆亲爱的连队，回忆亲密的战友，
h fg
O 你曾卷上一支烟，递给我吸一口，
-,^WaB7u\ 来吸口烟吧，来合吸一支烟吧，
N`HSE=u> 来吸上一口，嘿，老战友！
yw'ezpO" 阿辽沙 .U 39nd 是田野上飘降着雪花，
-bA!PeI 啊飘降着雪花，
gK WzFnW 是田野上飘降着雪花，
;|!MI'Af 还是一阵暴雨喧哗，
Atd1 qJ 看城市上耸立阿辽沙，
iT.|vr1HG 阿辽沙，阿辽沙，
3 T1P$E" m 看城市上耸立阿辽沙，
dMJ!>l>2 那战士啊雄姿英发。
Wab .|\c >yKpM }6l{ 那痛苦仍压着他心房，
KY
g3U 仍压着他心房，
a%E8(ms37y 那痛苦仍压着他心房，
x6 a hZ 他经受过炮火震荡，
/ERNS/w 用花岗石雕塑他军装，
<7^ Kt7k 来雕塑他军装，
"R23Pi 用花岗石雕塑他军装，
?I[h~vr6. 也塑造了他的形象。
@bT3'K-4 Aq"PG}Ic 在沉重的黄土下长眠，
i S 在黄土下长眠，
!lhFKb; 在沉重的黄土下长眠，
j7}lF?cJ2 有多少个无名青年，
ra]:$XJ5=a 但从此后这位阿辽沙，
T`?n,'!( 阿辽沙，阿辽沙，
,Aj }]h\L 但从此后这位阿辽沙，
.fEw k 他英名在天下流传。
xQo~%wW,? 'irGvex 他不能从底座上走下，
jn$j^ 51`C 从底座上走下，
tq&Y ek>C 他不能从底座上走下，
/'4Q{8.a 去漫游那田间，山崖，
n' ?4 .tb 他不会给姑娘们送花，
#/ +I*B*y 给姑娘们送花，
yp p 4L|R 他不会给姑娘们送花，
r 1G8]a gO 是姑娘们献花给他。
akC>s8tqlA =&2$/YX0D 他沐浴着阳光和清风，
Y
9i][ 啊阳光和清风，
b +Vi3V 他沐浴着阳光和清风，
E? Cj/o 在夜晚有满天繁星，
5mavcle{4r 他耸立在城市的上空，
nhewDDu 在城市的上空，
1"O&40l 他耸立在城市的上空，
j=W@P- 永远守卫城市安宁。
q`^3ov^</
RL*]g* 是田野上飘降着雪花，
|{f~Ks% 啊飘降着雪花，
\5hw9T&[B 是田野上飘降着雪花，
P?J kP 还是一阵暴雨喧哗，
kwlC[G$j7 看城市上耸立阿辽沙，
o8{<qn| 阿辽沙，阿辽沙，
(;UP%H> 看城市上耸立阿辽沙，
| ]# + v@ 那战士啊雄姿英发，
1~@|e Wr| 那战士啊雄姿英发……
C8.W5P[U 出发 Szts< n 5 我们行军路途遥远，
+9zA^0 战友们哪向前看，
JT)k 团队旗帜迎风高高飘扬，
TV=c,*TV 指挥员们在最前面……
~C| ,b" 战士个个勇敢年轻，
rz.IoQo 目光锐利像雄鹰。
s@~/x5jwCs 我们都有无上的光荣，
eu9w|g 曾在战斗中立大功……
<Oa9oM},d 我们要把话儿说清，
N@()F&e 要叫敌人记在心：
Q>=-ext}q 我们曾经走遍半个世界，
r?^"6 5 = 如果必要就再出征。
G3dh M#! 战士们出发！
y9!:^ kDI 出发！出发！
<HF-2?` 亲爱的，
?E7=:h(@t 我会给你一路写信回来，
sJ~P:g 听军号在召唤，
9|=nV|R'6 再见吧，出发！
l3p3tT3+ 出发！出发！
hk}t:< 道路 B+46 .bIH 哎，那道路，尘雾迷茫，
dE [Ol 遍地荒草风雪，充满着动荡。
t 7 7'fm 有谁知道自己的命运，
H) 5Qq Z8 也许就在这草原，雄鹰折断翅膀。
9"ugz^uKt 脚下尘土到处飞扬，遮草原，盖田野，
=/9<(Tt %m 四周大火熊熊燃烧，炮声在轰响。
F7T E|LZ y]'CXCml) 哎，那道路，尘雾迷茫，
io2@}xZF 遍地荒草风雪，充满着动荡。
p=B?/Sqa 枪声阵阵，乌鸦乱飞，
FJwt?3\u5 你亲爱的战友倒在道路旁。
L/x(RCD 道路一直伸向远方，那风沙在发狂，
ao$):,2* 只见大地硝烟弥漫，哪里是故乡。
Dtt-|_EMS 7|Dn+ = 哎，那道路，尘雾迷茫，
(6R4 \8z2 遍地荒草风雪，充满着动荡。
N09KVz2Q 松林背后，升起朝阳，
([KN*OF 母亲等待儿女，在那台阶上。
g$w6kz_[ 亲人的目光伴随我们，穿田野，过草原，
s}(X]Gx1 永远伴随我们，去向那无边远方。
X NE+(Bt ;SY.WfVA7 哎，那道路，尘雾迷茫，
E >}q2 遍地荒草风雪，充满着动荡。
C[8Kl D 风雪严寒，我们常回想，
QNArZ6UQ 这条艰巨的道路，永远也不能忘。
{ma;G[! 海港之夜 iBoEZEHjw 唱啊，朋友们，
v`B4(P1Z 明晨要启航，
g 1@w f 驶向雾蒙蒙大海洋。
<*Ub2B[m 唱啊唱得欢，
? Y3@" rdR 白发老船长，
x=Mm6 }/ 快来同我们一起唱。
aZKXD! 4 啊，别了，亲爱的海港，
\_VmY!I5\ 明晨将启程远航。
^|?1_r 天色刚发亮，
2~FPw{]j 回看码头上，
"8HE^Po/pn 亲人的蓝手帕在挥扬。
HO5d%85 !SF^a6jT 今夜好时光，
ET-Vm >] 海风轻吹荡，
Yy
h=G 怎能叫我们不歌唱。
8lwM{? k$ 来歌唱友情，
M|r8KW~S) 来歌唱生活，
FT.@1 / ) 歌声多和谐多响亮。
fsvYU0L 啊，别了，亲爱的海港，
Pp *}R2 明晨将启程远航。
qq;b~ 3 kW 天色刚发亮，
Tpzw=bC^ 回看码头上，
j=ihbR^]Tl 亲人的蓝手帕在挥扬。
yX! #a>d"H 31}W6l88c 港湾静悄悄，
N9]xJgTze 沉沉入梦乡，
Rla 4L`X; 薄雾弥漫在海面上。
A[H;WK n0 海浪推海浪，
O]qPmEj 轻拍堤岸旁，
M<(u A' 远处手风琴声悠扬。
0H [L S 啊，别了，亲爱的海港，
2 B` 8eb 明晨将启程远航。
U$'y _}V 天色刚发亮，
*Jt8 回看码头上，
"}zda*z8 亲人的蓝手帕在挥扬。
+'XhC#: 青年士兵之歌 }b MWTT 我们前进在那田野的路上，
hYb9`0G"2 雄壮嘹亮的歌声飘向四方。
Df@/ c T 战士们英勇坚强保卫祖国。
?@U AL .y 咳！战斗中建立光荣功勋。
. pvxh|V 战士们英勇坚强保卫祖国。
+(mL~td01 咳！战斗中建立光荣功勋。
^>m^\MuZ _tj&Psp 我们敬爱的英雄指挥官们，
({ M?Q>s 在战斗中走过无数的路程。
Dp^/gL = 战士们英勇坚强保卫祖国。
4#:\?HAu! 咳！战斗中建立光荣功勋。
RrWNJ&o 战士们英勇坚强保卫祖国。
D{C:d\ e)$ 咳！战斗中建立光荣功勋。
(WE,dY+.
maDz W_3 我们没有经过战争考验，
c y1jZ1) 但是我们时刻准备迎战。
z u<3^=3 战士们英勇坚强保卫祖国。
z*LiweR- 咳！战斗中建立光荣功勋。
TpP8=8_Lh 战士们英勇坚强保卫祖国。
YwAnqAg 咳！战斗中建立光荣功勋。
~G `J
r /s[DI;M$o 人民交给我们光荣使命，
p)/p!d[T/ 保卫工厂田地城市乡村。
=.b Y#4 战士们英勇坚强保卫祖国。
O&'/J8 咳！战斗中建立光荣功勋。
7lU.Ni t 战士们英勇坚强保卫祖国。
[ /ohk& 咳！战斗中建立光荣功勋。
KzVTkD n, oT3Y!Y3=< 从喀尔巴阡到帕米尔高原，
SRCOs1(EK9 我们站在保卫和平的前线。
};sMU6e 战士们英勇坚强保卫祖国。
/Z!i;@Wf 咳！战斗中建立光荣功勋。
4* M@]J " 战士们英勇坚强保卫祖国。
GBbh ar},g 咳！战斗中建立光荣功勋。
p5<2N g$3> ~D 我们永远不让暴风乌云，
;&,.TC?l 吹进我们苏维埃的国境。
4;*f1_;f~ 战士们英勇坚强保卫祖国。
JD~a UB% 咳！战斗中建立光荣功勋。
9+Nw/eszO 战士们英勇坚强保卫祖国。
wPnybb{ 咳！战斗中建立光荣功勋。
L'9N9CR{i 我们的军队 %MJ;Q?KB 一旦祖国面临危难，
Oh`2tc- 军号会把士兵召唤。
HarFE4V 我的军队，你时刻在守卫，
mP-2s;q 你是我的命运，你是我的爱情！
1q]c7" 军人的命运平凡，然而艰忍。
U:|H9+5 这爱情多么严酷，然而忠诚。
<xn;bp[ 我们为艰辛的战斗做好准备，
FT/amCRyT 我们都经历过无数次战斗行军。
Gzm$OHbn 从士兵到元帅——我们是一个家庭！一个家庭！
aws"3O%
uW cOku1 g 8 伟大十月和我们一同行军远征，
ez*j jm 伴随我们是红军战士的歌声，
A}G|Yfn 战争第一天、胜利的礼炮，
3ATjsOL 还有牺牲了的父辈的命运……
=nVmthGw 军人的命运平凡，然而艰忍。
- _~)f{KN@ 这爱情多么严酷，然而忠诚。
>&Fa(o;* 我们为艰辛的战斗做好准备，
SI*^f\lu 我们都经历过无数次战斗行军。
5 =Z!hQ} 从士兵到元帅——我们是一个家庭！一个家庭！
m mw- a0 )i!^]| $ 我们的岁月飞逝，
tt4+ m>/T 然而生命永远年轻！
Jps .;yjk 军号嘹亮一如往昔。
Fe$/t( 我的军队，你时刻在守卫，
}.{}A(^YR 你是我的命运，你是我的爱情！
T=\!2gt 军人的命运平凡，然而艰忍。
jO)&KEh 这爱情多么严酷，然而忠诚。
j|K.i/ 我们为艰辛的战斗做好准备，
?63&g{vA 我们都经历过无数次战斗行军。
*^h_z;{, 从士兵到元帅——我们是一个家庭！一个家庭！
iZ; TYcT 华约联军之歌 +v15[^F 我们不惧怕战争，
Q%5F ]`VN 但只要敌人侵犯了我们的和平，
]}2Zt r)zZ 为了安宁和幸福，我们时刻准备
[ rdsv 与敌人进行坚决的战斗
j>'B [ 我们将听从工人阶级的领导：
'[Gm8K5 苏联将和
波兰 S()Za@ [a$ 匈牙利，捷克，
罗马尼亚，
保加利亚反击任何攻击！
N[k<@Q?*a 朋友们，朋友们，
~ FUa: KYD 保持旺盛的斗志！
eb!_ie"D 朋友们，朋友们，
K t ` 加入我们的行列！
f\K#>u*
Q 为了孩子们能在阳光下明媚的微笑！
CV^c",b_ 为了广大的的工人，为了工人阶级的自由
qtzRCA!9(Z 让我们起来战斗吧！
-x'e+zT 7GZq|M_:y 我们劳动人民警惕的目光巡视各地
^?"^Pmw 只要发现侵略者邪恶的魔爪-
_!AJiP3!)4 人民就用全部的力量
z {?4*Bq 举起钢铁的拳头！
e|'N(D}h* 我们将战斗在每一个角落
U:lv^ QPG 以鲜血与火焰为洗礼。
("Dv >&w9 我们就是联合武装力量
nq;#_Rkr 维护拯救世界和平！
LfX0Z=< 朋友们，朋友们，
8D~x\!(p\ 保持旺盛的斗志！
z\.1>/Z= 朋友们，朋友们，
'6zd;l9Z 加入我们的行列！
_;e\:7<m 为了孩子们能在阳光下明媚的微笑！
z $6JpG 为了广大的的工人，为了工人阶级的自由
-<W2PY< 让我们起来战斗吧！
qm(1:iK,0 同团的战友，你们如今在何方 xb$yu.c 在五月明媚短促的夜晚，
rsF:4G"% 战争结束，硝烟已消散，
._<ii 2K' 同团的战友啊，你们呀如今在何方，
i _U}{|j 我们并肩战斗的伙伴？
TzM=LvA 每当夕阳西下时近傍晚，
nNn56&N] 我徘徊在新屋大门边；
Ear k ) 顺路的微风也许会送来战友，
e.;M.8N#SQ 送到这里来和我相见。
8/Rm!.8+~ t(?<#KUB- 我和你会想起部队的生活，
^7u#30,}3~ 一路行军，征途艰辛，
`ROEV~ 为了胜利啊，我们要干上一杯，
gfo}I2" 再干一杯为战斗的友情。
UK3a{O[ 5 如果你到现在还未结婚，
$a.u05 不烦恼，尽可放宽心，
&" h]y?Q 到我们这儿来吧，倾听歌声悠扬，
/f3m)pT 这里的姑娘美丽动人。
U9ZbVjqv@ ?R6`qe_F 我们要在集体农庄旁边，
`Q%NSU? 为你建造楼房和花园，
b!a
%YLL 因为这儿住着俄罗斯的好儿男，
,Y!zORv<7 挺身捍卫祖国的英雄汉。
SS8ocG X 在五月明媚短促的夜晚，
BaL]mIx 战争结束，硝烟已消散，
9]$`)wZ 同团的战友啊，你们呀如今在何方，
Lk.h.ST 我们并肩战斗的伙伴？
<qY5SV, 我们是人民的军队 0N r\2 | 长夜 最后一战 服务边防 歌唱导弹 火箭军之歌 一九四五之春 要是没有战争 库班哥萨克之歌 xncwYOz 边防战士向前进 布琼尼骑兵进行曲 保加利亚——俄罗斯 瓦西里·瓦西里耶维奇 红军节日进行曲 炮兵进行曲 I/s.xk_i 坦克兵进行曲 空降兵进行曲 近卫海军进行曲 近卫火箭炮兵进行曲 近卫第八步兵师进行曲 [7\> "v6 GGE[{Gb 9 民歌
f a5]a 6
= gp :I 列宁山 oR %agvc^^ 亲爱的朋友，
DO^y;y> 我们都爱列宁山，
=A n`D 让我们迎接黎明的曙光。
~_ P YNY`" 从高高山上我们了望四方，
|:2c$zq 莫斯科的风光多明亮。
nj2gs,k 工厂的烟囱高高插入云霄，
jA`a/v Wu 克里姆林宫上曙光照耀。
K $-;;pUl 啊，世界的希望，
Hj~O49%j& 俄罗斯的心脏，
iBvOJs 我们的首都，
lbkL yp2 啊，莫斯科！
jXR1 6| y/R+$h(% 当我们登上
gdi`x|0 列宁山的高峰，
o'Y#H
r)/ 我们的胸怀多么舒畅。
K]"Kf{bx 伟大的城市出现在我们眼前，
w0I j'= : 实现了人民美好理想。
Qpu3(`d< 远处的太阳闪烁着金光，
uec|S\~M 嫩绿的树叶轻轻歌唱。
D4Sh9 :\ 啊，世界的希望，
mJMq{6; 俄罗斯的心脏，
~A >o O-0K 我们的首都，
E`)Qs[? Gk 啊，莫斯科！
frH)_ YJ% dAxp ,):&J 列宁山啊，
hC>wFC 今天你更加雄伟，
DuNcX$%% 看高楼大厦排成行。
dDlG!F_= 她们装饰着我们伟大的城市，
6k9Lx C:M 大学生成群涌到山上。
)Au&kd-W@( 当我们想起年轻的时光，
XO
wiHW{ 当年的歌声又在荡漾。
/`+7_=- 啊，世界的希望，
`&g:d E(j 俄罗斯的心脏，
pFIecca w 我们的首都，
~:2K#q5C 啊，莫斯科！
#s+Q{2s 五月的莫斯科 /77z\[CeYH 黎明曙光照遍四方，
~@fR[sg< 照着克里姆林宫城墙，
pP\h6b+B 无边无际苏维埃大地，
_^T}_ 起来迎接太阳。
`K?1L{p'4 早晨的清风多么凉爽，
=kFuJ
x)f 大街小巷闹嚷嚷。
9X]f [^ 早上好啊，可爱的城市！
_!:@w9 早上好，祖国的心脏！
Q]\j>> 亲爱首都，伟大坚强，
MsjnRX:c3u 你英勇无敌威名扬，
>L[lV_M_> 亲爱首都，美丽雄壮，
[ud|dwP" 让我们为你歌唱！
zilaP)5x6 ZvH{wt
节日时光喜气洋洋，
(hf zM+2 欢乐的人群像海浪，
wj%wp[KA$ 你听孩子们的呼声，
v~5<:0dL 响遍学校大操场。
h5-d;RKE 城市街道穿上新装，
yXF|Sqv 多少红旗在飘扬。
K^H>~`C= 五月歌声到处荡漾，
8p =>?wG 荡漾在莫斯科街道上。
!Z s,-= ^D 亲爱首都，伟大坚强，
oVk r3K Z 你英勇无敌威名扬，
afm_ Rrg[ 亲爱首都，美丽雄壮，
rJ(OAKnY 让我们为你歌唱！
gpAHC 93D
\R 五月太阳分外明亮，
E1W:hGI 在蓝天上放光芒，
3qo e^e 游行队伍浩浩荡荡，
]^@0+! 人人脸上泛红光。
A, c'g}: 鲜红的大旗，五彩标语，
yWHne~! 口号喊得更响亮。
#:{6b *} 领袖站在列宁墓上，
:_H>SR: 向我们招手鼓掌。
3w'W~ 亲爱首都，伟大坚强，
%dmfBf Ev 你英勇无敌威名扬，
]kS7n @8 亲爱首都，美丽雄壮，
Yu3_= :
<C 让我们为你歌唱！
pUL s Gb ` d *b]2 白昼过去，黄昏来临，
<SQ(~xYi 晚风吹来多清凉，
YMu) 狂欢的夜晚正在欢笑，
6V;:+"BkJ 人们涌到红场上。
btQet. 男男女女，对对双双，
}W}G X(?P 尽情欢舞尽情唱。
k F - T G3 街头巷尾湖滨花园，
T
% / 莫斯科一片欢畅。
,qy&|4Jz 亲爱首都，伟大坚强，
M=%!IT 你英勇无敌威名扬，
uaxB -PZ 亲爱首都，美丽雄壮，
HV\"T(8 9 让我们为你歌唱！
^saM$e^c: 1nB@zBQu - 夜晚好像白天一样，
CG9ba | 人山人海灯辉煌，
z%};X$V`J 同志们呀，放开嗓子，
J@`
8(\( 我们齐声来歌唱。
xO Ig|2^8 全国各地，四面八方，
*V|zx#RN 人人都欣喜若狂。
7;xKy'B\ 祖国春天多么美好，
BXA]9eK 全世界向你仰望。
@L;C_GEa 亲爱首都，伟大坚强，
1 +^n!$ 你英勇无敌威名扬，
$4Y&j}R 亲爱首都，美丽雄壮，
v3^t/[e~: 让我们为你歌唱！
XV5`QmB9 -S$$/ sR 莫斯科河畔渐渐沉静，
*Sb2w*c> 东方微微发亮，
4$P r|gx 你听远处汽笛鸣响，
76cEKHa< 火车隆隆来回忙。
T.@sq 天上星星渐渐消散，
-f.R#J$2 钟塔上面响叮当。
.)`-Hkxa 我们同来送别昨天，
|nm2U y/ 0 迎接新的曙光。
@?/\c:cp 亲爱首都，伟大坚强，
*?N<S$m 你英勇无敌威名扬，
K:w]> a 亲爱首都，美丽雄壮，
Jvj =I82 让我们为你歌唱！
)ddsyFGW 沿着村庄 %#9P?COs&W 沿着村庄，穿过大街和小巷，
U Um |@ 电线杆子一棵一颗排成行。
xid:" y=_& 哎，架空电线嗡嗡唱着真快乐，
^zeL+(@ r/ 我们没有见过这样好时光。
{!t=n 架空电线嗡嗡唱着真快乐，
~:Ixmqi}R 我们没有见过这样好时光。
I MaYEO[ {8:o?LnM W 我们做梦也没想到能这样，
W p4K6x 松树枝上电灯闪闪象太阳。
[ &daG : 哎，庄稼人儿家家户户生活好，
.e $%[ )D 咱们这儿星星出在天棚上。
!KDr`CV& 庄稼人儿家家户户生活好，
mJ$Ht yr 咱们这儿星星出在天棚上。
5_aw. s > @dV9Dpu 风儿越大，雨就下得越紧张，
T*\$<- ^ 天色越黑，村里的灯火越辉煌。
ysVi3 eq 哎，我们村里电灯照耀多明亮，
;eh/_hPM 天空也在羡慕我们比它强。
7j T}{ x 我们村里电灯照耀多明亮，
3{pk5_c 天空也在羡慕我们比它强。
CB({Rn JUU&Z[6J 沿着村庄，穿过大街和小巷，
( UcFNeo 电线杆子一棵一颗排成行。
F[`vH 哎，架空电线嗡嗡唱着真快乐，
)*
3bkKVB 我们没有见过这样好时光。
/e<5Np\ X 架空电线嗡嗡唱着真快乐，
yFO)<GLk 我们没有见过这样好时光。
Ff)@L- Y\K 我爱你，生活 Ilef+V^qr 我爱你，生活，
[<Jp#&u6sb 我爱你本身朴素磊落。
(H-cDsh;c 我爱你，生活，
k<O y %+C 一遍一遍呼唤你，为你讴歌。
{F!v+ W> 下班后，往回走，
R&!]Rl9hf 一路上窗户里万家灯火，
C8MWIX} 我爱你，生活，
^j iE9k) 我愿你更美好，幸福欢乐。
i[_| %'p
[ R\=M' 一生中见得多，
Ky6+~> 土地宽，大山高，海洋辽阔。
wA",SBGX 我早就领会到
7@~QkTH~y 男子汉重友谊，坦率执着。
H:Lt$ 钟声响，天天忙，
.C?GW1[c~@ 我自豪，没有让生命蹉跎，
$_bZA;EMQ 人有情，就有爱，
>1 3/h]3 生活就是这样蓬蓬勃勃。
:<UtHf<=k 6$(0 Ty 当夜莺唱起歌，
$WClpvVj 第一道曙光把黑夜冲破。
97]4
:Zv 在爱情顶峰上，
ucM.Ro=@ 儿女们那就是伟大收获！
MCHOK=G 我们又同他们
`EVg'?pl 度童年，度青春，轮船、列车，
-lnevrl 再往后，有孙儿，
*;X-\6 这一切有重新开花结果。
R8uj3!3^ + !xu{2 ! 当岁月飞逝过，
p z @km 我们也会担忧白发增多。
C9pnU,[ 生活啊，可记得
InN {^uN 战友们捍卫你血流成河？
- 3 ] |[ 你前进，你欢乐，
j%5a+(H,z; 吹起号高奏着春的颂歌，
@T/q d>T o 我爱你，生活，
mQ=sNZ-d ] 我希望生活也同样爱我！
HTN$ >QTI 阿芙乐尔 m9Il\PoTq 黄昏时大钟敲响，
[D hEh@ 波浪拍着花岗岩。
o}W;Co 阿芙乐尔永远停泊在那儿，
P'F~\**5 列宁格勒宁静地保存着它。
.FJ j "ZqEP R) 目光望向涅瓦河，
)-#i8?y3C 巡洋舰上信号闪。
B{99g wMe] 为了自己的青春，
@Wz%KdXA 为了阿芙乐尔，
b- uZ"Kf^ 码头上水兵忆起往事。
QES^^PQe: d q2@6xd 如同今天远航归来，
U1kh-8
: 光荣地驶过所有海洋。
XLocg 回到祖国的巡洋舰，
lG 8dI\ ` 它放下了自己的锚。
^(g_ .> 1b+h>.gWar 驶过连绵的海洋，
"5(W[$f*]v 战斗在对马的决战中。
Z+,CL/ 穿过迷雾在海上航行，
p2^)2v 它是水兵的荣耀。
wo]ks}9 g@(4ujOT 打破夜的寂静，
$^IjFdD 它向冬宫开火。
`fMpV8vv 从大地的一头到另一头，
%HVD^. V 它照亮世界永放光芒。
!U[:5@s06 `~h0?g 黄昏时大钟敲响，
& L'6KEahR 离开了分舰队。
FH[#yq.Pr 阿芙乐尔永远停泊在那儿，
!"%S#nrL$ 光荣地等待他的水兵回来。
_[%n ~6 )r pD2H 青年歌曲
UeNF^6sWu0 ]Y =S 共青团员之歌 \H[Yyp4 听吧！战斗的号角发出警报。
aPt{C3 < 穿好军装，拿起武器，
( QK sB3X 共青团员们集合起来踏上征途，
>qn+iI2U 万众一心，保卫国家。
a_A J)4 我们再见了，亲爱的妈妈，
}v&K~ !* 请你吻别你的儿子吧！
L,W:,i/C 再见吧，妈妈！
My],6va^ 别难过，莫悲伤，
` OBl:e 祝福我们一路平安吧！
gtMw3D`FL 再见了，亲爱的故乡，
F Nlx1U[ 胜利的星会照耀我们。
|C4o zl=O? 再见吧，妈妈！
=G*z
5 3 别难过，莫悲伤，
g<a<{| 祝福我们一路平安吧！
[brkx3h D=JlA~tS> 我们自幼所心爱的一切，
01o [!n T 宁死也不能让给敌人。
`xGT_0&ck 共青团员们集合起来踏上征途，
Ta^.$O=F 万众一心，保卫国家。
UtPwWB_YV 我们再见了，亲爱的妈妈，
3wo'jOb 请你吻别你的儿子吧！
iAgOnk[ 再见吧，妈妈！
;tX Y = 别难过，莫悲伤，
Cg7)S[zl 祝福我们一路平安吧！
?F25D2[ ( 再见了，亲爱的故乡，
df yrn%^Ia 胜利的星会照耀我们。
w#rVSSXQ3 再见吧，妈妈！
-zR. 'x% 别难过，莫悲伤，
Yq{jEatY{/ 祝福我们一路平安吧！
}Wqtip:L 青年近卫军 >-eS&rma 向前去。迎接黎明，
s4N,^_j 同志们，去斗争！
U(!?d ]en 我们用枪弹和刺刀
RB *P0 去开辟新前程。
;8uHRc dQ 青春的大旗高举起，
e]Puv)S>{8 勇敢地迈步向前进！
xjE7DCmA 我们是工农的儿女，
]y}Zi/zh 是青年近卫军！
K,]woNxaw *cPN\Iu.W 我们都亲身受过
<oQ6 Z X 那奴役和压迫，
.}`V I`z* 不知道青春的欢乐，
+ 2El 多少年受折磨。
}\ EL;sT 黑暗它给我们什么？
s X
Z4U0 # 让心灵戴上枷锁。
oLd: 3,p} 我们是工农的儿女，
Gg}t-_M 是青年近卫军！
C,(j$Id 0a@c/ XGBp 在高炉边受苦役，
1j+eD:d' 我们汗流如雨，
,, 7.=# 劳动所创造的财富
nqrDT1b** 为别人霸占去。
Eh:yR J_8 但劳动锻炼了我们，
w~p4S+k& 坚强的钢铁战士。
1B (G]o_>! 我们是工农的儿女，
>ks3W Mm 是青年近卫军！
yj'C y8 i:{:xKiC a 同志们，到这儿来吧，
+~:x}QwGT 在同一旗帜下，
\Me"'.F? 让我们同来建设
5e)i!;7Uv 劳动的新国家。
j+ I*Xw 劳动做世界主人翁，
q{[1fE"[K4 全世界人民把手拉。
n ~.% p 我们是工农的儿女，
g(1"GKg3K 是青年近卫军！
K` 2i 远在小河的对岸 k5 q(7&C 远在小河的对岸，
aI 7Xq3 有点点火花，
Vl-D<M+i h 天空退去了最后的晚霞。
URk$}_39 一列青年骑兵一起跳上战马，
t={po QC~ 越过田野到前面去侦察。
zWJKYF q K u !M& ;QL 队伍扑向那敌人锐势不可挡，
fs7~NY 和那白匪军血战了一场。
8z?$t-D O 一个青年战士突然受了重伤，
k,A M ]H 共青团员他跌倒在地上。
x~% \y ^^7gDgT 倒在地上他慢慢地合上双眼，
ML"_CQlE7 他向自己的铁青马叮咛：
A_aO }oBX 马儿我的战友转告我的亲人，
UYH|?Jw!N 我为工人阶级牺牲。
\6Xn]S 马儿我的战友转告我的亲人，
L-j/R1fTvl 我为工人阶级牺牲。
" xlJs93 c *Q0lC1GQ 小河对岸的的火光已不在闪耀，
7WX iG0 黑夜过去了天边已拂晓。
lu3Q, W 年轻人的胸口流出许多鲜血，
K[n<+e;G 鲜血染红了青春的野草。
7 5<el.'H 年轻人的胸口流出许多鲜血，
[+_\z',u 鲜血染红了青春的野草。
|I(%7 K 小雄鹰 3mybG%39 小雄鹰，小雄鹰，
aE}=^%D 你高飞在云天，
vu44 !c@ 你从高空俯瞰草原。
w{~" ;[@ 那快乐伙伴已永远地沉默，
?~{r f:Y 就我还活在人世间。
w~ijD ^ g 那快乐伙伴已永远地沉默，
4 ^0\dq 就我还活在人世间。
>=bt ,=yOek} 小雄鹰，小雄鹰，
y)IGTW o 展开你的翅膀，
0,bt^a 把白昼变得暗淡。
% /~os2R 请相信我吧，我没想到死去。
xJ$R s/9C 我才十六岁小青年。
bKTqX[ = 请相信我吧，我没想到死去。
S3nB:$_-; 我才十六岁小青年。
2lF WW( ykJ+%gla 小雄鹰，小雄鹰，
/\nJ 听枪炮的轰鸣，
DZ,<Jmg&e* 要把敌人们消灭净。
g^qz&;R] 当我们队伍把我叫做幼鹰，
BF>T*Z-Ki 敌人却叫我大雄鹰。
IcRM4Ib))Q 当我们队伍把我叫做幼鹰，
vs* >onCf 敌人却叫我大雄鹰。
av"Dljc e#K rgUG 小雄鹰，小雄鹰，
Xad G\_?t` 我忠实的同志，
* q+oeAYX 你看我被敌人捆绑。
W31LNysH!; 请飞往家乡，去告诉我亲娘。
K6ciqwUO 他们送孩儿去刑场。
N!]PIWnC 请飞往家乡，去告诉我亲娘。
PE^eP}O1 他们送孩儿去刑场。
-?[O"D"c ]Qh[%GD 小雄鹰，小雄鹰，
/@6E3lh S 有翅膀的朋友，
$ V3n~.= 你看草原上全烧光。
t$tsWAmiA[ 是共青团员们赶来相救，
y|$ vtD%c 生命又回到我身上。
p!C_:Z5i 是共青团员们赶来相救，
u<x[5xH+ 生命又回到我身上。
e og\pMv H^ESA s6 小雄鹰，小雄鹰，
b!0'Qidh0 那艰苦的斗争
7? +5%7- 终于最后胜利来到。
Y!bpOa& 那雄鹰政权要千百万幼鹰，
5aa}FdUq 祖国为我们多骄傲。
0kkRK*fp}x 那雄鹰政权要千百万幼鹰，
KsZ@kTs 祖国为我们多骄傲。
"4KkKi 热情者进行曲 7sCR!0 伟大建设的年代，
}klE0<W|5\ 到处是灯光明亮，钟声叮当，
Cm9 9?K 好啊，英雄的国家，
6Wf*>G*h 理想家、科学家都贡献力量！
L00Sp#$\ 你草原森林遍四方，
cAYa=}~< 从北极到热带山河壮，
]6jHIk| 你幅员多宽广，你意志坚如钢，
P)a("XnJ` 亲爱的祖国多富强！
)Uc$t${en 新生一代，攀高峰跨越大海，
Og_2k
~ 英雄气概，扫云雾破冰块。
?a*fy}A| 豪情激荡满怀，红旗飘飞天外，
*xEI
Zx 勇往直前，去开创光辉未来！
6s> sj 7 !IfI-Q 我们屹立在世上，
.i1jFwOd|G 我们都追随真理，勇敢豪放。
9yO{JgKA 劳动荣誉的事业，
0~Um^q*'3 不朽的功勋带来无上荣光。
3csm`JVK 无论你工作在机床旁，
`\Uc4lRS 你劈山引水架桥梁，
5w]DncdQ~ 美妙的理想，还没有很明朗，
vd2uD2%con 就已经召唤你前往。
c(QG4.)m 新生一代，攀高峰跨越大海，
xhw 8# 英雄气概，扫云雾破冰块。
`i" $*4#< 豪情激荡满怀，红旗飘飞天外，
f+Pg1Q0zI 勇往直前，去开创光辉未来！
K(%dcUGDK> =ZxW8 DK 我们创造了世界，
^v YVl{$bT 几年中就完成了百年的事业。
0f_66` 我们应得到幸福，
EI[e+@J 我们都热爱幸福也为它歌唱。
w:~nw;.T 看，空中辉煌的红星，
nh _DEPMq 它无比灿烂地闪着光，
n ;Ql=4 在广大国土上，在辽阔海洋上，
d;;>4}XJ] 在实现理想的大地上。
:!r9 =N 9 新生一代，攀高峰跨越大海，
b #o}=m 英雄气概，扫云雾破冰块。
7qCJ]%)b6 豪情激荡满怀，红旗飘飞天外，
AGw1Pl8]K 勇往直前，去开创光辉未来！
&*Q|d*CP 如果是全球年轻人 AsTMY02| 如果是全球年轻人，一旦能欢聚一堂，
WZfk}To1# 团结紧，我们就结成朋友，大家手挽手，
>1#DPU(g 看未来灿烂光辉在前头。
9:bh3@r/ 朋友，朋友，消灭侵略战争，我们青年完全有力量。
p ~,a= 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
9O(i +fM 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
#j(q/T{x eD>-`'7 < 如果是全球年轻人，能同唱这支歌，
c #]'#+ aH 团结紧，这歌声一定要比雷声更响亮！
<1;,B%_^ 快来吧，朋友，我们齐歌唱。
Km|9Too 朋友，朋友，消灭侵略战争，我们青年完全有力量。
ls8olLM> 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
9^6|ta0;0 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
_ C7abw- ;u4@iN}p 如果是全球年轻人，能来宣誓：为和平，
6ON 去斗争，地球上幸福生活就会有保障！
x@{G( W:W 让我们结成朋友永不忘！
?$>u!V<' 朋友，朋友，消灭侵略战争，我们青年完全有力量。
*+_fP |cv 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
Y &ct+w]% 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
{hkM*:U 学生战曲 劳动阶级 去那新家园 战斗仍将继续 共青团员的心 我们巷里的小伙子 z ^gDbXS 一九一九之星 建设者进行曲 国际学生联盟颂 那便是胜利之路 针叶林的浪漫 !=8L. ^5c 青年博物家进行曲 世界民主青年进行曲 苏联青年建设者进行曲
T4%i`<i 我要与共青团员住一块 机翼下的西伯利亚针叶林 /\IAr,w[ pko!{,c 儿童歌曲
I!C(K^ F{a0X0ru~ 燃烧吧，营火，蓝色的夜晚——苏联列宁少年先锋队队歌
X67C;H+ 燃烧吧，营火，蓝色的夜晚，
-o=P8 5 V 我们都是少先队员。
U89]?^|bb 光辉的时代，今已来到，
hP'~ 我们的口号：“永远准备好！”
r6gt9u: 8 :3oH!n 勇敢又年轻，友爱的一群，
sR7{ i 我们准备去劳动和斗争。
@&nx;K6h 我们要永远站在前哨，
BN<#x@m$ ] 我们的口号：“永远准备好！”
w>H%[\Qs m 'G?0^Ft 挺起了胸膛，嘹亮地歌唱，
>S?C {_g 我们的队旗在前面飞扬。
\NvC
光辉的时代，今已来到，
( hRgYwUa< 我们的口号：“永远准备好！”
0- ;DN:> Z9 ;nC zHm 大踏步前进，快乐地招手，
mVc'%cPaw 全世界儿童，我们的朋友。
e')&ODQ H 我们要永远站在前哨，
]yj4~_&O 我们的口号：“永远准备好！”
j.
ks UJ 高高举起鲜红的旗帜，
!Vp,YN+yN 我们都是工农的孩子。
(Fbm9(q$d 光辉的时代，今已来到，
Egjk^:@ 我们的口号：“永远准备好！”
[0**&.obz 愿世界永远有阳光 hJ$C%1; 天空中央，太阳高挂，
886 (' 这是一幅孩子的图画。
. ,d$%lN 他在纸上，他在纸上，
Skr\a\
J 他还写下四句话：
teQaHe# 愿世界永远有太阳，
e4>L@7 愿世界永远有天空，
VOo wA^ 愿世界永远有妈妈，
Pq[0vZ_}dN 愿世界永远有我！
XNkQk0i;g& Se;?j- 朋友，你看，朋友，你听，
=
C$ @DNEc 世界多么需要和平！
) <]w23i 千万颗心一齐跳动，
5'{qEZs^QU 重复着一个声音：
u~naVX\3b 愿世界永远有太阳，
4z-,M7iP 愿世界永远有天空，
&kXGWp 愿世界永远有妈妈，
.yFg$|y G 愿世界永远有我！
Oo3qiw \>aa8LOe 人们希望，欢乐歌唱，
"c ! oOaA 人们害怕爆炸声浪。
1drqWI~ 人们眼睛仰望天空，
7YQK@lS 嘴唇总在反复讲：
Z;"4$@|qE 愿世界永远有太阳，
\gJapx ( 愿世界永远有天空，
:?&WKW 愿世界永远有妈妈，
O3 <Y _I^ 愿世界永远有我！
7(+Os E QYf/tQg$ 反对灾难，反对战争，
a@S4IoBg% 保卫我们可爱的儿童。
pjmGzK 阳光永存，幸福永存，
~Uwr68 9N 人人这样在叮咛：
?hry=I(7r 愿世界永远有太阳，
\Z6gXO_ 愿世界永远有天空，
Up!ZCZ$RC 愿世界永远有妈妈，
tLoD"/z 愿世界永远有我！
}jyS\drJ 快乐的小队 5m%baf2_ 看我们快乐小队，从大街上走过，
uV/HNzC 谁也不知道他们去做些什么。
dEAAm=K,< 朋友们步伐整齐，一个也不落后，
Yt O@n@1 一路上有说有笑，一边唱歌一边走……
J^F(] 每个人都爱唱这支歌儿，
=yhn8t7@] 每个人都要听这支歌，
<L!~f`nH2 唱起歌就会使大家快乐，
()3x%3 人人都爱唱这支歌，
H8o%H=I% 唱起歌就会使大家快乐，
CL<KBmW7 人人都爱唱这支歌。
xi 1N?
pP E
|GK3 / 看朋友都去游泳，到水里去摸鱼，
Dbkuh!R 在沙滩上面打滚还要去晒太阳。
b*6c. o 尽管你走遍全球，走完所有的路，
^ T:qT*v 找不到一群伙伴比我们更友好……
3wa<,^kqy 每个人都爱唱这支歌儿，
Ls$g-k%c@Q 每个人都要听这支歌，
C9z~)aL}7 唱起歌就会使大家快乐，
5.C[)`_ 人人都爱唱这支歌，
mKf>6/s{c 唱起歌就会使大家快乐，
vhE}{ED 人人都爱唱这支歌。
-UD~>s LBbo.KxAe3 看好朋友在一起，什么也不用怕，
M|Lw`?T 大家照顾个人，个人照顾大家。
X, JWLS J 如果有人跌倒就帮他站起来，
]` &[Se d 他还是照旧唱歌还是照旧欢笑。
bH WvKv+ 每个人都爱唱这支歌儿，
WV !kA_ 每个人都要听这支歌，
K#6`LL m 唱起歌就会使大家快乐，
Vx7Dl{?{' 人人都爱唱这支歌，
tsSS31cv 唱起歌就会使大家快乐，
Ei?9M^w 人人都爱唱这支歌。
hI>rtaY_ 红星 列宁之星 勇士进行曲 神圣的和平 无名水兵颂 少先队英雄颂 少先队员友谊颂 红色童子军之歌 5>4A}hSe 我们也是苏维埃人 我们的祖国——革命 我们将探索新大陆 当我和伙伴们在一起 童年——那是我和你 w E8a 4. 苏维埃国家的少先队员 嘿，帕夫利克·莫罗佐夫 明天我们将成为苏维埃人 我们将争相成为共产主义者[ 此帖被镰锤星在2010-10-14 20:49重新编辑 ]
