国歌
M" s+k T?k!%5,Kj 苏联颂——
苏联国歌一九七七年版
]9lR:V
sw 伟大
俄罗斯，永久的联盟，
EN/r{Cm$B 独立共和国，自由结合成。
c1sVd M}| 各民族意志，建立的苏联，
w<SFs#Z 统一而强大，万年万万年。
}Hy4^2B 自由的祖国，你无比光辉，
E2i'l O\P 各民族友爱的坚固堡垒。
:v B9z 列宁的党，人民的力量，
! z6T_;s 把我们引向共产主义胜利。
t->I# t7 ;km ^ OO$ 自由穿过风暴，光耀我们，
4o3TW# 伟大的列宁，指明了前程。
h1Nd1h@- 因正义之故，他领导人民，
;2} w rX 激励我们劳动，奋勇向前！
:um]a70 自由的祖国，你无比光辉，
.X\9v VJ 各民族友爱的坚固堡垒。
`6RR/~kP( 列宁的党，人民的力量，
wz f 把我们引向共产主义胜利。
1{-yF :A wO&+ Bb\= 在共产主义的不朽胜利中，
wBI>H
7A 我们看到亲爱祖国的未来。
K:q|M?_ 为了她那飘扬的鲜红旗帜，
*n x$r[Mqj 我们永远忠诚无私地屹立。
,!vI@>nhG 自由的祖国，你无比光辉，
6m mc{kw' 各民族友爱的坚固堡垒。
.r~M7 I 列宁的党，人民的力量，
#5yz~& 把我们引向共产主义胜利。
Px?zih!6 牢不可破的联盟——苏联国歌一九四四年版
ESmWK; 7b 伟大俄罗斯，永久的联盟，
FjV)QP H 独立共和国，自由结合成。
t_kRYdW 9 各民族意志，建立的苏联，
ni?5h 5- 统一而强大，万年万万年。
VM }7 ~ 自由的祖国，你无比光辉，
sH51 .JG 各民族友爱的坚固堡垒。
RMs+pN<5 苏维埃红旗，人民的红旗，
` q m$2 从胜利引向胜利！
L/xTW Y6RbRcJw 自由的阳光，照耀着我们，
}!QVcu"+t/ 伟大的列宁，指明了前程。
[79iC$8B| 斯大林教导，要忠于人民，
NnRX 0] 并激励我们，去建立功勋。
C$4!|Wg3 自由的祖国，你无比光辉，
f-`C1|\w 各民族幸福的坚固堡垒。
"_
H 9]}Q 苏维埃红旗，人民的红旗，
a\B'Qe+ 从胜利引向胜利！
+lw8YH Z tGtJV"H 战争中成长，我们的红军，
9 GtVcucN 敌人来侵略，就消灭干净。
2*5pjd{Kt 斗争中决定，几代人命运，
jK\AVjn 引导我祖国，向光荣前进。
h'.B-y~c 自由的祖国，你无比光辉，
vw6DHN)k 各民族光荣的坚固堡垒。
iI Dun Ih 苏维埃红旗，人民的红旗，
Dg}$;PK 从胜利引向胜利！
ows 3% ST1c`0e 革命歌曲
G]zyx"0Sqb [w{x+ 6uX' 我们是红色战士 LV@tt&|N 我们是红色的战士，
cvVv-L<[S` 为穷人去战斗，
{F ',e~}s 去保卫田野房屋，
jidRh}>a= 要战斗到最后。
!W/"Z!k 千万门大炮轰隆轰隆，
ymb{rKkN3 机关枪，显威风！
KnC:hus 强盗们狼狈逃窜，
k!py*no y 嘿，我们向前冲！
q,T4-
E 5S
4 Bz 我们受沙皇“恩典”，
|+Cd2[hN 饿肚肠多少年，
g4 ^3H3Pd 披戴着枷锁铁链，
9xOTR#B:_V 泪水往肚里咽。
J d28 /X5& 千万门大炮轰隆轰隆，
zuS4N?t`p 机关枪，显威风！
Zg$RiQ^-{J 强盗们狼狈逃窜，
\49s;\I] 嘿，我们向前冲！
0]xp"xOwW ~oz??SX 弟兄们，正是时候，
Xbu P_U' 快消灭刽子手！
|f3 :9(p 决不许黑暗世界
c2wgJH !g 掐紧我们咽喉！
y' RQ_Gi 千万门大炮轰隆轰隆，
O+"a 0:GM 机关枪，显威风！
-"6Z@8= 强盗们狼狈逃窜，
q0{ _w 嘿，我们向前冲！
}"M5"? &AnWMFo 为土地，为了光明，
}=p+X:k= 战士们向前进！
a FL; E 我们要争来自由，
s)G?5 Gz 把自由给人民。
.'bhRQY 千万门大炮轰隆轰隆，
a=
(v S 机关枪，显威风！
0M!Goqa A 强盗们狼狈逃窜，
+-NH
4vUg 嘿，我们向前冲！
6z2%/P-' ;:
0<(!^* 我们作最后战斗，
`r]C%Y4? 不全胜誓不休！
?N=`}}Ky- 这一面鲜艳红旗，
k
[iT' ] 我们绝不脱手。
Ff1!+P, 千万门大炮轰隆轰隆，
R(f6uO!m 机关枪，显威风！
]O V}yD2p 强盗们狼狈逃窜，
{a0yHy$H 嘿，我们向前冲！
RMHJI6?LB 我们的火车头 SB g |V 我们的父兄是工人，
zy`T!
$ 他们向白匪进攻，
g (d ReC 离开了自己的火车头，
qIw sK\^p 向敌人发起冲锋。
o>HU4 O} 我们的车头飞向前！
;)q"X>FMZe 到公社才是终点，
3fxcH 再没有别的道路，
rgF4 W8 只有紧握着枪杆！
(_=R<: 4{[d '-H5 我们正年轻力壮，
O!P7 W u 同父兄站在一起，
=wlPm5 熊熊的复仇火焰，
z) x.6 燃烧在我们心里。
9qvl9,*g 我们的车头飞向前！
n d }Z[) 到公社才是终点，
;KgDVq5 再没有别的道路，
M9~6ry-_ 只有紧握着枪杆！
.Bojb~zt ]]P@*4! 我们在车间战斗，
;tC$O~X 为人民努力做工，
3F32 /_` 从不肯停下双手，
` <u2 N 大家都热爱劳动。
:,V&P _ 我们的车头飞向前！
%Ix2NdC 到公社才是终点，
o ~M=o:^nH 再没有别的道路，
Of>2 m< 只有紧握着枪杆！
[l}H% S kS4YxtvB 我们把车头开出去，
O9rA3qv
B 人民正需要它们，
}$b!/<7FD 建立起巩固防线，
x/ix%!8J 齐心去消灭敌人。
!oYNJE Y7 我们的车头飞向前！
aKin tb}n 到公社才是终点，
wz>[CXpi_ 再没有别的道路，
3_"tds <L 只有紧握着枪杆！
Q5HSik4 我们勇敢去作战 m qwJya 你听吧同志，那战争已来临，
#, h0K 快放下你工作，来，一起去参军！
54#P 我们勇敢去作战为苏维埃政权
9.B gsV . 我们万众一心，为自由生存！
c7D{^$L9 v xdh%mG:? 机枪在呼啸，炮弹在轰鸣，
kK :U+`+ 再凶猛的敌人也吓不倒我们。
3mhjwgP<nn 我们勇敢去作战为苏维埃政权
Py# TXzEcC 我们万众一心，为自由生存！
o4jh n[Fx " c+$GS 白军的队伍正一步步逼近，
SqZ .}s 上前决一死战，绝不放弃斗争。
Z1_F)5p n 我们勇敢去作战为苏维埃政权
iN_P25Z<r 我们万众一心，为自由生存！
fr`Q
5!0 {DZ xK( 永恒地纪念阵亡的将士，
v.hQ 9#: 那永恒的光荣，归活着的英雄！
9"zp>VR 我们勇敢去作战为苏维埃政权
>[l2KD 我们万众一心，为自由生存！
[eFJ+|U9 同志们，勇敢地前进 (4|R}jv 同志们，勇敢地前进！
J-qUJX~4c 斗争中百炼成钢。
B!U;a=ia 我们为争取那自由，
3vdFO: j 昂起头奔向前方！
O8~RfB l{*Ko~g 我们都是来自人民，
-$$mr U 来自劳动大家庭。
0O a&vx 我们的战斗的口号：
tX6_n%/L “团结得像一个人！”
kH`?^ ^_yJ b[J0+l\!" 世世代代受苦受难，
V''fmW o7 男女老少受饥寒。
2"c 5 < 如今黑暗快要消散，
-Jt36|O 只等把血债讨还！
U4qk<! 'Y/kF1,* 时候已到，快准备好，
gwr?(:? 高举长枪和大刀。
b! r%4Ah 我们的队伍象洪涛，
}WhRJr`a 冲垮那黑暗皇朝。
q:=jv6T# [Sj "gLj 沙皇骑在工人头上，
B$qTH5)W 作威作福像豺狼。
0rvBjlFT 快把子弹推上枪膛，
F` &W5[ 去和敌人干一场！
/vC!__K9: z[@i=avPG 满怀信心，高歌前进，
V9jxmu F, 万众一心团结紧。
F\^\,hy 去为幸福英勇斗争，
F"1tPWn 赶走苦难和贫困。
L 1f=90 Q\>mg*79 我们力量排山倒海，
BkP4.XRI 千年压迫能消灭！
{< EPm&q 光辉灿烂的劳动红旗，
nu Vux5: 将要插遍全世界！
~n! & ~ 跨过高山，越过平原 Ze <)B
* 跨过高山，越过平原，
Qq'e#nI@ 游击兵团在前进，
: 76zRF 誓要攻克沿海地区，
Yr>0Qg], 彻底消灭白匪军。
=~5N/! 誓要攻克沿海地区，
DF
UTQ:N 彻底消灭白匪军。
hM[3l1o{| \01 kK) 我们的旗帜染满了鲜血，
j{D tjV8 红旗走在最前面，
eL.WP`Lz 黑龙江畔游击队员，
w O Ou/Y 我们勇敢的骑兵连。
)+ 'r-AF* 黑龙江畔游击队员，
0f@ 9y 我们勇敢的骑兵连。
n (|rs +d7 Arg!m 我们的威名传播到四方，
HD& Cp 永远不会被遗忘，
y06xl:iQwF 我们立下汗马功劳，
kP'm$+1or 世世代代美名扬。
Z}{]/=h 我们立下汗马功劳，
K v)} 世世代代美名扬。
5nTcd@lX ;G[0%z+* 沃洛恰恩卡战争的白天
PpH
;p.-!d 和那斯巴斯克进攻之夜，
I;n <)
> 一切变成神话传说，
yL),G*[p\} 到处流传不磨灭。
K-@\";whF 一切变成神话传说，
s6r(\L_Im 到处流传不磨灭。
/8!n7a7 'Lw8l ` 7 我们消灭白匪的首领，
+v$W$s&b-h 还把总督赶出境，
([^#.x)hz 直到太平洋的岸边，
OMM5ALc(F 完成我们的远征。
v7Ps-a) 直到太平洋的岸边，
w=3
j'y{f 完成我们的远征。
b I`JG:^b 全联盟共产党（布尔什维克）党歌 yz,0
S' U 史无前例之国与自由之子，
}Q@~_3,UJ 今天我们所唱的自豪歌曲，
n_:EWm$\ 属于我们光芒万丈的党，
^;F5ymb3U 我们最了不起的人。
'oH3| 其光荣使我们志更坚力更强
]0BX5Z' 并经受住时间的考验。
G"tlJ7$myQ 列宁的党，斯大林的党，
A }}dc:$C 英明的布尔什维克党！
S^ D7} 8I Ip,#%v 十月使我们国家诞生，
3SI0etVr 您缔造了强大祖国和自由人民。
n`@dk_%yI 您正是那是力量的源泉，
NC Y2 ^ 使苏维埃祖国坚如磐石。
f( Dtv 其光荣使我们志更坚力更强
' sNiJ > 并经受住时间的考验。
h-RhmQA=Iz 列宁的党，斯大林的党，
&n#yxv4 英明的布尔什维克党！
ec/>LJDX7 {> 8?6m- 您毫不留情地肃清了，
Z} t^i^u 各种腐朽的敌人与卑鄙的奸贼。
A\W) uwyN 您是人民的自豪与智慧的象征，
*_7/'0E(3 人民的心脏和良知。
luyu 7` 其光荣使我们志更坚力更强
Ftd,dqd 并经受住时间的考验。
y0ObcP.MA 列宁的党，斯大林的党，
k"C'8<T)' 英明的布尔什维克党！
bub6{MQW8e \Rb:t } 马克思和恩格斯的理论与天才，
hg# O_4D 构建了我们未来的公社。
NqGSoOjIO2 列宁指明我们自由的道路，
>#'?}@FWQN 斯大林带领我们继续前进。
I>##iiKN 其光荣使我们志更坚力更强
~<~
~C#R 并经受住时间的考验。
Od ^Sr4C 列宁的党，斯大林的党，
3o0ZS^#eB 英明的布尔什维克党！
z&Aya*0v` 送行 LAY:R{vI 亲爱的妈妈送别我，送到门口，
y. 1F@w| 亲人都来拦住我，不让我走。
n>7aZ 1Qa 亲人都来拦住我，不让我走。
m
OE!`fd “你去哪里小伙子？你去哪里？
cD=IFOB*GD 瓦纽沙，你莫非想要去当兵？
C J7S5 瓦纽沙，你莫非想要去当兵？
sOiM/} O] z@w}+fYO 红军队伍里多的是拿枪拿刀，
=9W\;xE S 布尔什维克没有你，也不要紧！
r ;MFVj{ 布尔什维克没有你，也不要紧！
%n GjP^ 你是自个儿愿意去，还是命令？
t72rCq QC 瓦纽沙，你干吗要白白送命？
||.Hv[
]V* 瓦纽沙，你干吗要白白送命？
<=D
a 4=EA3`l 你妈为你白了头，日夜辛劳，
N3*1,/,l . 田里、家里都要你，活儿不少！
bo(w$&
VW 田里、家里都要你，活儿不少！
GNE Pb?+T 日子过得挺顺利，称心如意，
T I t\ 一下子还分到了不少土地！
U^BM 5b 一下子还分到了不少土地！
M] +.xo+A m(d|T wG{ 从前那些苦日子再不来临。
vU5}E\N y 最好你跟阿玲娜早点儿结婚。
d0C _:_ 最好你跟阿玲娜早点儿结婚。
;<t hEWH;Y 陪着媳妇儿就不会东游西逛！”
bar=^V) 我对妈妈鞠一躬：“妈妈原谅！”
KV$4}{ 我对妈妈鞠一躬：“妈妈原谅！”
)B)f`(SA"< D6|-nl 又向所有亲人们行礼告别：
0xO*8aKT “千万不要掣后腿，哭哭啼啼。
Zd%wX<hU" “千万不要掣后腿，哭哭啼啼。
M_-L#FHX 要是人人都这样只顾自己，
biBMd(6 哪里还有莫斯科，还有田地？
v;U5[ 哪里还有莫斯科，还有田地？
6y1\ar(A <pjxJ<1 l 一切又成老样子：做马做牛！
%vm_v.Q4) 他们又会来夺走土地和自由！
cIG7 Q"4 他们又会来夺走土地和自由！
f8aY6o"i 该死的老爷又会来，耀武扬威。
(vX< B h 我们又该受人欺，吃苦受罪，
z6rT<~xZtu 我们又该受人欺，吃苦受罪。
U d jYRfk iR lpNsN 我这不是去赴宴，不是跳舞，
u"m(a:jQ 年老的妈妈请让我早点儿上路。
Ir5|H|b< 年老的妈妈请让我早点儿上路。
IGT9}24 我要参加红军去，保卫祖国。
` C C=?E 我要和那匪徒们拼个死活，
q mv 0 LU 我要和那匪徒们拼个死活。”
mw}Bl;- O 同志之歌 红色骑兵 革命之子 团结进行曲 四连进行曲 h_+ 工厂大门旁 同志们奋勇向前 一九一七年十月 >T c\~l D4{KU%Xp& 军歌
EU>`$M&w- V=% ;5/ 苏军之歌 %[s%H)e) 苏军胜利的欢呼声
esQ$. L 如旌旗猎猎震长空，
yN0`JI 我们用歌声赞颂你，
^jUw4Dj~-q 充满战斗的光荣里程。
t*-c X 你是坚不可摧的天下奇兵，
W3d+t ?28 深知胜利的欢乐最宝贵，
-zn_d]NV 祖国用歌声向你问候，
RPte[tq 可爱的人民军队，
%+Y wzL{ 我们的祖国在向你问候！
JAP(J~ kd\Hj~ * 残酷的一九一八年
s,8zj<dUv 诞生在鲜红旗帜下，
CaO-aL 你打败了所有敌寇，
;^0 rY )& 战胜了法西斯匪帮。
q<! -Anc 你是坚不可摧的天下奇兵，
2<y9xvp 深知胜利的欢乐最宝贵，
QIlZZ 祖国用歌声向你问候，
9xhc:@B1J 可爱的人民军队，
a'/i/@h 我们的祖国在向你问候！
@ \XeRx; _ZFEo<`' 祖国骄傲的旗帜
)7 .DF|A 带领我们建立功勋，
r
1jt~0&K 太阳般光耀我们，
%D8.uGsh 光耀伟大苏维埃祖国。
EG| dN(qh 你是坚不可摧的天下奇兵，
CswKT 9 深知胜利的欢乐最宝贵，
FM I1[|:; 祖国用歌声向你问候，
.-/IV^lGv 可爱的人民军队，
1JfZstT 我们的祖国在向你问候！
FKu8R%9xn% 白卫军，黑男爵 Qk W'tU\^ 白卫军，黑男爵，
f,Dic%$q 想给我们重新摆下沙皇宝座。
dFDf/ tH 但从泰加森林到不列颠海岸，
rQ_@ q_B . 最强大的是我们红军！
< F;+A{M) 紧握威风凛凛的刺刀啊，
kl tW 用红军战士长满老茧的双手。
# Q,EL73; 我们万众一心不可挡，
7pciB}$2 投入最后的决死战斗！
Uc'}y!R 3X1 1Gl 红军，前进，前进！
0V21_" .S 革命军事委员会号召我们去战斗。
EY <"B2_% 要知道从泰加森林到不列颠海岸，
7`&ISRU 4 最强大的是我们红军！
Bf;_~1+vLG 紧握威风凛凛的刺刀啊，
!khEep} 用红军战士长满老茧的双手。
&KAe+~aPm 我们万众一心不可挡，
u4w!SD 投入最后的决死战斗！
6 h,!;`8O Ez0zk 9 要知道从泰加森林到不列颠海岸，
{G LGDEb 最强大的是我们红军！
Z+J4 q9^$ 我们让世界烈火熊熊，
dpsc gW{M 把教堂和监牢全烧光。
h=: /9O{H 如果明天战争 -f mJkI 如果明天战争，如果敌人侵犯，
dX Q C}JA 如果黑暗的力量突然来袭，
fFqYRK 全体苏维埃人，团结如一，
RR
^7/- 起来保卫自由的祖国。
h]k $K 在陆地，在天空，在海洋，
?6&8-zt1? 我们的歌声威武又雄壮：
`o295eiY(b 如果明天战争，
F ;8Q`$n 如果明天出征，
Z [d13G; 让我们今天就作好准备！
-~ l q <M %dg [ho 如果明天战争——全国将行动起来，
L
1!V'Hm{ 从喀琅施塔德到符拉迪沃斯托克。
25-h5$s 全国行动起来，力量无穷，
(IVhj^dQm 我们将无情地粉碎敌人。
)X[2~E 在陆地，在天空，在海洋，
AH5;6Q 我们的歌声威武又雄壮：
_/no WwVu 如果明天战争，
^Y%_{ 如果明天出征，
-X~ |jF 让我们今天就作好准备！
M3O !jN~ ~'KqiUY 战机就要飞起，
&0q pgl | 机枪就要开火，
RK &>! ^ 强大的
坦克集群隆隆作响，
$Oy&PO e 战舰启航，步兵开拔，
vno/V#e$WX 在陆地，在天空，在海洋，
16 ~E 我们的歌声威武又雄壮：
O^row1D_ 如果明天战争，
D_0Vu/v 如果明天出征，
rf:H$\yw 让我们今天就作好准备！
C-;w} B 5|\<CF 我们不想打仗，但我们要自卫，
){"?@1vP 我们巩固国防，为的是这样
JHvev,#4 ——在敌人的土地上消灭敌人
S#y[_ C?H 以最小的代价强力突击。
H(K
PU1lDw 在陆地，在天空，在海洋，
=urGs`\ 我们的歌声威武又雄壮：
E'DHO2
Y 如果明天战争，
] 2qKc 如果明天出征，
X_hDU~5{wC 让我们今天就作好准备！
$=N?[h&4 URrx7F98 世界上没有任何力量
=
a60Xv 能够摧毁我们的国家，
?X6}+ 亲爱而铁一般的斯大林和我们在一起，
ekt U,Oo 伏罗希洛夫带领我们走向胜利！
-Z$u[L [c 在陆地，在天空，在海洋，
4,c6VCw3+ 我们的歌声威武又雄壮：
]kTx Ve 如果明天战争，
oq+ w2yR 如果明天出征，
ybE 2N 让我们今天就作好准备！
v /c]=/ adX"Yg!`{c 起来人民，准备出征！
T!KwRxJ23 战鼓啊，响似雷鸣！
9yC22C: 音乐家，向前进！
S* O .
? 歌手们，向前进！
|&rCX fC 高唱我们的胜利之歌！
ZDbe]9#Xh 在陆地，在天空，在海洋，
I*3}er T 我们的歌声威武又雄壮：
LrbD%2U$j5 如果明天战争，
QR'# ]k;>% 如果明天要出征，
_7<{+Zzm 让我们今天就作好准备！
;VAyH('~ 瓦夏，好瓦夏 pF8 #H~ 瓦夏，你呀，为什么
s{yw1: 低着脑袋不说？
~~h#2SX 愁眉苦脸不快活，
o?hr>b 为啥这样难过？
3S7"P$q 打起仗来天不怕，
U>f'j;5 上阵还说笑话，
UWvVYdy7 为啥突然变了样？
~Q]5g7k=& 瓦夏你快回答。
,_RNZ
sa;& 哦，朋友，
cS9 jGD92 哦瓦夏，好瓦夏！咳！
)B0%"0?`8 愁眉苦脸，垂头丧气，
-"dt3$ju 这和战士不相称；
0~^RHb.NA8 就是你有天大原因，
~;#} aQYo 你也永远别消沉，
; s/<wx-C 这和战士不相称，
G#7(6:=;,` 你可永远别消沉，
ikV;]ox 你别消沉。
}}QR' > ]^ 'h 不比战场打敌人，
m)Kg6/MV. 谈谈笑笑高兴，
0zB[seyE 姑娘好久不来信，
qrlC
U4 怎不叫人纳闷！
O.( 2 已经过了五星期，
]>VG}e~b 不见一字半句，
t j[E ! 哪有心思笑嘻嘻，
_<F)G,= 心里实在焦虑……
r.\L@Y< 哦，朋友，
!EhKg)y= 哦，瓦夏，好瓦夏！咳！
V)>?[ 愁眉苦脸，垂头丧气，
% (y{Sca 这和战士不相称；
-m%` Di!E 就是你有天大原因，
n%7?G=_kj 你也永远别消沉，
OpEH4X.Z 这和战士不相称，
c:Nm!+5_( 你可永远别消沉，
()?83Xj[c 你别消沉。
}ARA K ^% ' 1gfXC 瓦夏，你可别着急，
J4"Fj, FS 不该折磨自己，
>9 dD7FH 姑娘假如真爱你，
R/ZScOW[ 定会给你信息，
l t&(S) 她若不再写信来，
7}UG&t{ 就是把你忘怀，
;: 2U}p^- 根本对你没有爱，
PVBz~rG 这点你该明白。
h&$h<zL[ 哦，朋友，
j/*1zu8Y 哦，瓦夏，好瓦夏！咳！
~ $g: 愁眉苦脸，垂头丧气，
bPU
i44P 这和战士不相称；
^0OP&s;" 就是你有天大原因，
P U/<7P* 你也永远别消沉，
?Z7QD8N 这和战士不相称，
i9DD)Y< 你可永远别消沉，
6^ [ 4.D 你别消沉。
-PE_q Z ^ @5S' 5)4pB 咱们大伙儿手挽手，
I'BhN#GhX 战士友情深厚，
*kl :/# 只要心儿在燃烧，
"a8E0b 不愁姑娘没有。
Wjw ,LwB 打起精神歌唱吧，
K%? g6j 明天是你休假，
zTw"5N 快些儿抬起头来吧，
- | g"q| 好瓦夏呀瓦夏。
Ey|_e3Lf[ 哦，朋友，
5o d T\>Sn 哦，瓦夏，好瓦夏！咳！
f |~ {j(.v 愁眉苦脸，垂头丧气，
!ka* rd 这和战士不相称；
7PX`kI 就是你有天大原因，
rQVX ^ 你也永远别消沉，
7t:RQ`$: 这和战士不相称，
1
&9|~">{C 你可永远别消沉，
EyE#x_A 你别消沉。
_xp8*2 ~- 神圣的战争 Z)#UCoK!c 起来，伟大的国家，
w31Ox1>s 做决死斗争，
0B]q /G( 要消灭法西斯强盗，
9_?x AJ 消灭万恶匪帮！
y(p_Unm 让高贵的愤怒像巨浪
Z,.Hz\y1D 滚滚沸腾，
^F co'nlM 进行人民的战争，
^!&6 =rb 神圣的战争！
Y#ZgrziYM Gs,:$Im 敌我是两个极端，
v\Uk?V5T 一切背道而驰，
]$@D=g,r 我们要光明自由，
%'=*utOxy 他们要黑暗统治！
Dp
](?Yr 让高贵的愤怒像巨浪
i.vH$ 滚滚沸腾，
o3 fc - 进行人民的战争，
S=(O6+ U 神圣的战争！
DVL-qt\;n 0 0Q J596 全国人民轰轰烈烈，
(?na|yd 回击那刽子手，
]]O( IC 回击暴虐的掠夺者
t~->&Ja 和吃人的野兽！
k|| t<&`Ze 让高贵的愤怒像巨浪
^es] jng` 滚滚沸腾，
+nDy b 进行人民的战争，
3N2d V6u 神圣的战争！
v t|R)[, &vp KB R ^ 祖国辽阔的天空
>CqzC8JF 不许敌人闯进，
!wfW0?eu 祖国广大的国土
USz~ l7Xs 不许敌人蹂躏！
FQDf?d5 让高贵的愤怒像巨浪
,RV
qYh(-| 滚滚沸腾，
f ORkH^Y(& 进行人民的战争，
}aVZ\PDg 神圣的战争！
Cku"vVw, ,_ Z(!|
rW 腐朽的法西斯妖孽，
" d_wu#fO) 当心你的脑袋，
5QMra5N k 为人类不肖子孙，
>%j%Mj@8q| 准备下棺材！
s{Z)<n03 让高贵的愤怒像巨浪
v _MQ] X 滚滚沸腾，
5 8 bW 进行人民的战争，
F~mIV;BP 神圣的战争！
(90/,@6 6l ,yYcjs!=o 贡献出一切力量
D0r viO 和全部精神，
b|d-vnYE 保卫亲爱的祖国，
y>P+"Z.K%} 伟大的联盟！
CI'RuR3y]Z 让高贵的愤怒像巨浪
I+8n;I)]X 滚滚沸腾，
*|fF;-#v 进行人民的战争，
^a4z*#IOr 神圣的战争！
br[iR da@ 莫斯科保卫者之歌 Pb#M7=J/ 我们向敌人猛力进攻，
D(AH3`*|# 战士大跨步往前冲。
^ }_Ka //k 我们身背后就是首都，
"?I#!t%' 莫斯科比一切都贵重。
dI{DiPho 我们在战斗中，
1`&`y%c?B 最顽强最英勇，
<-umeY"n> 因为有莫斯科在心中。
69g{oo 防守牢不可破，
mLX/xM/T?/ 城市岿然不动，
d#g))f; 誓要把侵略者一扫空。
2s\ClT 防守牢不可破，
"jFf}" 城市岿然不动，
#X}HF $t{= 誓要把侵略者一扫空！
]%' AZ`8 6l]X{ A. 连队雄赳赳，气势汹涌，
P=QxfX0B 大地在脚下也颤动。
BNu >/zGpB 我们身背后无数工厂，
o$rjGa l 有克里姆林的星闪闪红。
%=`J WLLG 我们在战斗中，
a#YK1n[! 最顽强最英勇，
ysW})#7X 因为有莫斯科在心中。
Hc)z:x;Sj 防守牢不可破，
dZU #lg 城市岿然不动，
%;,fI'M 誓要把侵略者一扫空。
)(G9[DG 防守牢不可破，
^,>w` 8 城市岿然不动，
^`&'u_B!+ 誓要把侵略者一扫空！
.A2$C|a*
;A*SuFbV 我们用双手创造幸福，
\#{PV\x:Nn 让亲爱的城更繁荣。
zw/AZLS 有谁敢破坏一砖一瓦，
L8VOiK=, 叫他用鲜血来赔送。
/T w{JO#Q 我们在战斗中，
ZSC*{dD$ E 最顽强最英勇，
v`HE R6 因为有莫斯科在心中。
Ax;[ Em?I 防守牢不可破，
Z[oF4 z 城市岿然不动，
Y}:~6`- jj 誓要把侵略者一扫空。
, QY$:f< 防守牢不可破，
2B
]q1>a! 城市岿然不动，
9P?0D 誓要把侵略者一扫空！
1q RquY 35<A :jKS 万众一条心，力量无穷，
JE ?rp1. 我们火力网如旋风。
* NmY] 敌人在这里找到坟墓，
h.jJAVPi 在莫斯科城下命送终。
q< JCgO-F< 我们在战斗中，
UerbNz| 最顽强最英勇，
|kYlh5/c d 因为有莫斯科在心中。
i+Z)` 防守牢不可破，
cm< #zu3~S 城市岿然不动，
b(iF 0U>& 誓要把侵略者一扫空。
)U@9 dV7u 防守牢不可破，
m8q4t ,<J 城市岿然不动，
HN7CcE+l 誓要把侵略者一扫空！
u^"
I3u8$ uE-(^u 我们在战斗中，
c gg6E
O( 最顽强最英勇，
)6OD@< r{ 因为有莫斯科在心中。
sT M;l, 防守牢不可破，
u "[f\l 城市岿然不动，
^3;B4tj[ 誓要把侵略者一扫空。
v /+ <YU 防守牢不可破，
/Z:j:l 城市岿然不动，
/( Wq 誓要把侵略者一扫空！
`q^#u 万岁，我们强大的祖国 p}1i[ //S 万岁！我们强大的祖国！
u_(~zs.N] 它拥有着伟大思想，
Bm$|XS3cD 所有人民都享有权利，
=&}@GsXdo 人们生活幸福欢畅。
`JySuP2~/ 为捍卫这神圣的权利，
DX s an 为我们的自由生存，
{q-&! l| 我们伟大强盛的祖国，
$|N6I 在战争中战胜敌人。
".?4 `@7F\ 在美丽的莫斯科上空，
j#l =%H 在亲爱的大地上，
T
ozx0??) 欢乐歌声到处荡漾，
n|( l PbD 为年轻的祖国歌唱！
z*\_+u~u 飘扬吧，胜利的象征，
|&; ^?M 红旗啊在飞扬；
b6D;98p 永远燃烧在我们上空，
!}(B=- 像太阳啊光芒万丈！
;8s L Ipp_}tl_ 有列宁的英明的遗训，
B~p%pT S+ 全国人民众志成城，
BI1M(d#1L" 在幸福和光明的路上，
&."$kfA+ 党领导我们向前进。
k^J8 p#`6 我们共和国地大物博，
GWA"!~Hu 有无穷的巨人力量，
fkA+:j~z_ 在各民族友爱的国家，
ma.84~m 劳动就是无上荣光。
*WwM"NFHDd 在美丽的莫斯科上空，
6_C P?X+T 在亲爱的大地上，
mMAN* }`O 欢乐歌声到处荡漾，
!GcBNQ1p+7 为年轻的祖国歌唱！
? :(y 飘扬吧，胜利的象征，
}Q\%tZC#T 红旗啊在飞扬；
<LHhs <M' 永远燃烧在我们上空，
Nu5|tf9%A 像太阳啊光芒万丈！
wZqYtJ "r9Rr_,
> 从古老的克里姆林宫钟楼，
)l3Uf&v^f 到遥远的苏联边疆，
"H-s_Y# 城市和乡村正在成长，
;J %:DD 广阔田野一片金黄，
I652Fcj 看每一捆丰收的食粮，
3:)z+#Uk6 听每一声机器轰响，
F-_u/C] 我们伟大苏维埃祖国，
)GD7 rsC`< 一年比一年更富强。
2|nm> 4 在美丽的莫斯科上空，
HBlk~e Z 在亲爱的大地上，
WR ;1 欢乐歌声到处荡漾，
hFrMOc& 为年轻的祖国歌唱！
D|- ]<r1" 飘扬吧，胜利的象征，
LP 2~UVq 红旗啊在飞扬；
|5&+VI 永远燃烧在我们上空，
# @R0$x 像太阳啊光芒万丈！
\TQZZ_Z 再见，城市和乡村 F B]Y~;( 再见，再见，告别城市乡村，
Q +:y 遥远的道路召唤我们，
_D '(R 我们都是勇敢有为的青年，
VoU8I ~ 在这黎明时候去参军。
Rs %`6et}\ 5 \ mRH 吻别我吧，我心爱的姑娘，
YvR bM 共青团员出发去打仗，
5^B79A"} 我们走了，你们不要悲伤，
ARH~dN* C 我们一定胜利回家乡。
US g"wJY O2w-nd74U 我们要粉碎乌云般的敌人，
a=z] tTs4 要把路上障碍全扫清，
A;oHji#* 敌人不能逃出自己的坟墓，
Abc{<4 z0? 敌人这一辈子难活命。
>B BV/C'9 Q]ersA8 V> 但我最最大的希望，
AGlB vRX7e 愿你身体更健康，
g`XngRb|j 愿你很快打完胜仗，
F.9} jd{ 高唱凯歌回家乡。
Hfcpq a {{G)Ry*pb 伟大的时刻现在已经敲响，
Pfd1[~, 人民给了我们手中枪。
~k"+5bHa* 再见，再见，告别城市乡村，
7sot?gF 在这黎明时候上战场。
broLC5hbQU 再见吧，起伏的群山 t R^f]+Up 啊,再见吧，起伏的群山，
8q2a8I9g 看红旗在高高飘扬！
>!963>D R 我们进行艰苦的远征，
x~5uc $ 要驶向那辽阔海洋。
"Ep"$d 任波涛在呻吟在咆哮，
As:O|!F 它拍打着军舰舷窗……
~Amq1KU*Z 看，渔岛已消失在迷雾的远方，
iq#{*:1 哦，我们的亲爱家乡。
8&<mg;H, 看，渔岛已消失在迷雾的远方，
D6"=2XR4n 哦，我们的亲爱家乡。
afm\Iv[* J4Gzp~{ 在海面上起伏着巨浪，
j*{0<hZb} 把我们的军舰摇荡；
s,z~qL6 & 只见巨浪高冲向云霄，
PL/g| ; 又跌落到深渊万丈。
;Afz`Se1@ 为执行那祖国的命令，
*1|7%*!8 决不怕那狂风险浪！
honh 'j 而我们的生活也离不开大海，
b8mH.g&l 如大海需要我们一样。
,06Sm]4L, 而我们的生活也离不开大海，
6u[fCGi% 如大海需要我们一样。
VYk:c`E ZpTDM1ro 在水兵们艰难的路上，
'VDWJTia 和敌人们血战一场，
(b&g4$!x&5 要等到那胜利的一天，
?CpVA 就回到我亲爱村庄。
JcAsrtrG] 任波涛在呻吟在咆哮，
Aoe\\'O|V 它拍打着军舰舷窗，
;%e&6 但渔岛将欢迎那英雄们归来，
k Dmm 哦，我们的亲爱家乡。
:eN&wQ5q 但渔岛将欢迎那英雄们归来，
I /E 9: 哦，我们的亲爱家乡。
>F/^y O 太阳落山 +
G@N 太阳落在山的后面，
f ,F X# _4 在河滩上已经升起薄雾炊烟。
^Q/*on;A,/ 沿着道路，沿着草原，
Vk2$b{VdF 苏维埃战士正从战场返回家园。
p3s i\Fm! 沿着道路，沿着草原，
I2 [U #4n 苏维埃战士正从战场返回家园。
I^NDJdxd <c+.%ka 因为日晒风吹雨打，
I"Oq< _ 战士们的军装已经褪了颜色。
?Ga8.0Z~KT 英勇战斗，打击敌人，
2t= = <x 战士们用自己的胸膛保卫战旗。
x#1 Fi$. 英勇战斗，打击敌人，
c =m'I>A 战士们用自己的胸膛保卫战旗。
ejN/U{)jK' i]8 O?Ab>? 不怕流血不怕牺牲，
bo0 U 用生命来保卫边疆保卫家乡。
.#[ 9q- 为了我们神圣的祖国，
dlu*s(O" 他们在战斗中战胜一切敌人。
HD j 6E" 为了我们神圣的祖国，
O]N /(pe:d 他们在战斗中战胜一切敌人。
hnj\|6 L fBS a8D3}` 幸福道路通向家园，
|]\zlH"w 但是战士可以走遍海角天涯。
!_fDL6a- 忠于祖国，忠于人民，
6o't3Peh 他们都会穿过炮火再建功勋。
Xw H>F7HPe 忠于祖国，忠于人民，
5pQpzn = 他们都会穿过炮火再建功勋。
HDe\Oty_ a4Q@sn;] 太阳落在山的后面，
S?~0)EXj( 在河滩上已经升起薄雾炊烟。
SUS=sR/N 沿着道路，沿着草原，
8$( I! ; 苏维埃战士正从战场返回家园。
VotC YJ 沿着道路，沿着草原，
a6{Zp{"Y 苏维埃战士正从战场返回家园。
`DM%a~^yg 草原啊草原 9+ 'i(q
z 草原啊草原，
4 cjfn'x 草原啊，辽阔的草原！
LrU8! r`a 英雄们策马飞奔在草原，
-TUJ"ep]QJ 哎嗨，红军英雄飞奔向前。
uwe#& V- L\Se , 姑娘们在流泪，
uibmQ|AQ 姑娘们今天多忧愁。
I}C2;[a B 心爱人儿就要离别长久，
(0-Ol9[ 哎嗨，心爱的人要去参军。
8^7Oc,:~ JT+ c7W7 姑娘啊，你们看哪，
ORM>|& 看看我们这条道路吧，
qng ~,m 道路它蜿蜒伸向远方，
Q}BMvR 9w 哎嗨，欢乐在那一路上。
@G5T8qwN +%dXB&9x|Z 我们飞奔啊，飞奔，
VAPeMO
ck 飞奔过多少集体农庄，
E7L qa
S 姑娘啊，这是我们的农庄。
1%Xh[ 哎嗨，是我们年轻的村庄。
!~#zd]0x; q*I*B1p[m 可是我们看见，
U>S 我们看见灰色乌云弥漫，
l\<.*6r 凶恶的敌人躲在森林后面，
"@V yc6 L 哎嗨，凶恶敌人像乌云弥漫。
7|,L{~ gOF^?M11x 姑娘啊，你们看哪，
qO6M5g: 我们已准备好把敌人迎战，
w~ Tg?RH: 我们的战马四蹄生风，
+nYFLe 哎嗨，我们的坦克迅猛向前。
tv#oEM9esl `TBXJ(Y 天上飞行驱赶乌云，
0 R6:3fV6R 那是我们威武空军。
WzIUHNn'I 水下潜艇飞速航行，
f$I =o N 哎嗨，战舰穿梭巡逻执勤。
DDE-$)lf> atL<mhRz 为集体农庄啊，
+kSu{Tc 友爱的劳动炽热沸腾，
X[B P0:`t 今天我们担当巡逻兵，
p2vN=[g9) 哎嗨，今天我们担当哨兵。
O( ^h_ :So<N}& 姑娘啊，你们看哪，
#asg5 } 姑娘们，快擦干眼泪。
t. P@Ba^ 让这歌声更加雄壮，
=?5)M_6) 哎嗨，这是我们战歌嘹亮！
C- . ;m =2\2S p 草原啊草原，
GJ9>i)+h; 草原啊，绿色无边！
c^}y9% 4c 英雄们策马飞奔在草原，
<4}m: 哎嗨，红军英雄飞奔向前。
0Lo8pe`DH 来吸口烟吧 '*J+mZt N 春风吹得温柔，道路泥泞滑溜，
R%UTYRLUn 在这南方战线，冰雪化水流。
HTQZIm 罗斯托夫融雪，塔干罗格解冻……
J0x Hpe 这些年月无论如何永远记心头。
#p}G WS) 聊一聊那战火，聊一聊那战斗，
j|!,^._i 我们无论何时何地总要说个够。
nFnM9
pdMK 回忆亲爱的连队，回忆亲密的战友，
ee {ToK 你曾卷上一支烟，递给我吸一口，
(Pc>D' ;{S 来吸口烟吧，来合吸一支烟吧，
H|% J" 来吸上一口，嘿，老战友！
+x]/W|5 $/wm k7 T 敖德萨像主人，又将接待我们，
:=Olp;+_ 黑海星星闪耀，照着我们走。
[ZWAXl
$ 卡霍夫卡的拼搏，尼古拉耶夫激战！
2<D | { 这些年月无论如何永远记心头。
B+W7zv 聊一聊那战火，聊一聊那战斗，
]$smFF 我们无论何时何地总要聊个够。
\n<!
ld 回忆亲爱的连队，回忆亲密的战友，
10S I&O 你曾卷上一支烟，递给我吸一口，
*HoRYCL 来吸口烟吧，来合吸一支烟吧，
erH,EE^-x< 来吸上一口，嘿，老战友！
^Jp T8B} \VpEUU6^U 当那灾难结束，再也没有忧愁，
4'QX1p 我们又将回去，挽起爱人的手——
us.#|~i<h 我们还要想起，沿着乌克兰西进……
-S$F\ % 这些年月无论如何永远记心头。
VF`! ks 聊一聊那战火，聊一聊那战斗，
o/pw=R/): 我们无论何时何地总要聊个够。
7^dr[.Q[* 回忆亲爱的连队，回忆亲密的战友，
Giyh( DL 你曾卷上一支烟，递给我吸一口，
>|taU8^|G} 来吸口烟吧，来合吸一支烟吧，
ale'-V)5 来吸上一口，嘿，老战友！
m8s d2&4 阿辽沙 }c/p;< 是田野上飘降着雪花，
)qy?x7 啊飘降着雪花，
f-%M~: 是田野上飘降着雪花，
__=53]jGE 还是一阵暴雨喧哗，
2KLMFI.F 看城市上耸立阿辽沙，
(/:m*x*6 阿辽沙，阿辽沙，
!se1W5ke# 看城市上耸立阿辽沙，
@KQ>DBWQM 那战士啊雄姿英发。
H4g8
1V= "6B@V=d 那痛苦仍压着他心房，
h;V 4|jM 仍压着他心房，
V}y]< 那痛苦仍压着他心房，
.a4,Lr#q. 他经受过炮火震荡，
j uF9:Eah 用花岗石雕塑他军装，
(`(D
$% 来雕塑他军装，
56;u 7 用花岗石雕塑他军装，
8t!jo.g 也塑造了他的形象。
:nx+(xgw $d<NN2 在沉重的黄土下长眠，
wf 8{ v 在黄土下长眠，
OZ&/&?!XE 在沉重的黄土下长眠，
h/EIFve 有多少个无名青年，
4=Th< ,< 但从此后这位阿辽沙，
yqN`R\d 阿辽沙，阿辽沙，
Sn nf U 但从此后这位阿辽沙，
=B}IsBn'J 他英名在天下流传。
gUklP(T=u u)@:V)z 他不能从底座上走下，
+?J N_aR 从底座上走下，
pGs?Y81 他不能从底座上走下，
m23 "xnRB 去漫游那田间，山崖，
ciS +.%7 他不会给姑娘们送花，
4*X Nk;Dx 给姑娘们送花，
NLy4Z:&{ 他不会给姑娘们送花，
{irc0gI 是姑娘们献花给他。
-1Q24jrO- #^}H)>jWy 他沐浴着阳光和清风，
q T6y& 啊阳光和清风，
Xg dBLb 他沐浴着阳光和清风，
Rqe. =+Qs 在夜晚有满天繁星，
? +zFa2J 他耸立在城市的上空，
Q y qOtRk 在城市的上空，
^KhJBM /Z 他耸立在城市的上空，
T}f o 永远守卫城市安宁。
Wga2).j6 ;,77|]<XE 是田野上飘降着雪花，
DNGyE C 啊飘降着雪花，
p:08q
B|uQ 是田野上飘降着雪花，
Y 9$jJ1V 还是一阵暴雨喧哗，
,L& yKS@ 看城市上耸立阿辽沙，
.W{CJh 阿辽沙，阿辽沙，
N@d~gE&^ 看城市上耸立阿辽沙，
8 pnD6Lp> 那战士啊雄姿英发，
|=0vgwd "S 那战士啊雄姿英发……
od=hCQ1 > 出发 Skr (C5 T 我们行军路途遥远，
yCQvo(V[F 战友们哪向前看，
p%DU1+SA 团队旗帜迎风高高飘扬，
OxHcoNrz 指挥员们在最前面……
V0;"Qa@q 战士个个勇敢年轻，
o `YBz~2 目光锐利像雄鹰。
I=! kPuw 我们都有无上的光荣，
!v8R( 曾在战斗中立大功……
u} du @Aq 我们要把话儿说清，
?I +{S 要叫敌人记在心：
4R'CL N
|t 我们曾经走遍半个世界，
vl:~&I&y;R 如果必要就再出征。
iT'doF 战士们出发！
m.lR]!Y=w 出发！出发！
m)A :w.o 亲爱的，
VhO+nvd*W 我会给你一路写信回来，
#Z1%XCt 听军号在召唤，
<$s6?6P 再见吧，出发！
d6n_Hpxw^ 出发！出发！
mG ~k f]Y 道路 yr xX[Hg?@ 哎，那道路，尘雾迷茫，
/E jXyrn 2 遍地荒草风雪，充满着动荡。
=Kj{wA
O 有谁知道自己的命运，
M-@RgWvF 也许就在这草原，雄鹰折断翅膀。
?t 'V5$k\ 脚下尘土到处飞扬，遮草原，盖田野，
G_+/ e]P 四周大火熊熊燃烧，炮声在轰响。
2Q e&F eT cZVx4y%kz 哎，那道路，尘雾迷茫，
3 Q,&D'];[ 遍地荒草风雪，充满着动荡。
pX &bX_F{ 枪声阵阵，乌鸦乱飞，
'8 .JnCg 你亲爱的战友倒在道路旁。
MT!Y!*-5 道路一直伸向远方，那风沙在发狂，
T=PqA)Ym 只见大地硝烟弥漫，哪里是故乡。
riW9l6s' wO]e%BTO 哎，那道路，尘雾迷茫，
2;gv o*k 遍地荒草风雪，充满着动荡。
R+ HX'W 松林背后，升起朝阳，
JC cYFtW 母亲等待儿女，在那台阶上。
k L DpZ{ 亲人的目光伴随我们，穿田野，过草原，
KElEGW 永远伴随我们，去向那无边远方。
8H7#[?F 9~h W8{# 哎，那道路，尘雾迷茫，
\ ca<L 遍地荒草风雪，充满着动荡。
U p@ ^C" 风雪严寒，我们常回想，
y i$+rPF1 这条艰巨的道路，永远也不能忘。
/9br &s$ B 海港之夜 ? ^U? ua6 唱啊，朋友们，
w"{DLN[Qw 明晨要启航，
r D@*xMW 驶向雾蒙蒙大海洋。
L6h<B
:l 唱啊唱得欢，
6Z|h>H5 a 白发老船长，
qSP &Fi 快来同我们一起唱。
_y4O2n[e 啊，别了，亲爱的海港，
D$>!vD' 明晨将启程远航。
8KJUC&` 天色刚发亮，
ei-\t
qY_ 回看码头上，
|%|03}Q 亲人的蓝手帕在挥扬。
,7d/KJ^ 7 ,: mL\ZED 今夜好时光，
sU>IE To 海风轻吹荡，
e]VW\ 6J& 怎能叫我们不歌唱。
-))S 来歌唱友情，
,sitO y}ks 来歌唱生活，
Bz/ba * 歌声多和谐多响亮。
==Egy:<:Q 啊，别了，亲爱的海港，
rd 7p$e=i 明晨将启程远航。
G2|jS@L# 天色刚发亮，
SCfp5W7~ 回看码头上，
xt}.0dC!/% 亲人的蓝手帕在挥扬。
ps' _Y <@ B@*b 9 港湾静悄悄，
_eGYwBm 沉沉入梦乡，
N**)8( 薄雾弥漫在海面上。
r R6} 海浪推海浪，
LDQ,SS, 轻拍堤岸旁，
O50_qu33ju 远处手风琴声悠扬。
26p[x'W 啊，别了，亲爱的海港，
'8]p]#l 明晨将启程远航。
dFBFXy 天色刚发亮，
CHGa_ 回看码头上，
0`"oR3JY 亲人的蓝手帕在挥扬。
z)M#9oAM 青年士兵之歌 SnG(/1C8 我们前进在那田野的路上，
NVRzthg%c_ 雄壮嘹亮的歌声飘向四方。
PA'&]piPl: 战士们英勇坚强保卫祖国。
#1-WiweO 咳！战斗中建立光荣功勋。
x 'g4DYl 战士们英勇坚强保卫祖国。
wG49|!l6T 咳！战斗中建立光荣功勋。
uH*6@aYPo *H!BThft4 我们敬爱的英雄指挥官们，
4x6n ,:; 在战斗中走过无数的路程。
[W3X$ r~- 战士们英勇坚强保卫祖国。
P")I)> Q6 咳！战斗中建立光荣功勋。
Q yw@ r 战士们英勇坚强保卫祖国。
vv.E6D^x( 咳！战斗中建立光荣功勋。
lpXGsK H2 6 J>A U 我们没有经过战争考验，
$wAR cS 但是我们时刻准备迎战。
Z[To u 战士们英勇坚强保卫祖国。
pVc+}Wzh 咳！战斗中建立光荣功勋。
iyn9[>j e 战士们英勇坚强保卫祖国。
j&X&&=
咳！战斗中建立光荣功勋。
U)G.Bst fG1iq<~ 人民交给我们光荣使命，
u)<]Pb})r 保卫工厂田地城市乡村。
x*H#?.E 战士们英勇坚强保卫祖国。
X\`']\l 咳！战斗中建立光荣功勋。
m[eqTh4* 战士们英勇坚强保卫祖国。
Il
[ ~ 咳！战斗中建立光荣功勋。
9s<4`oa P4@`C{F5m 从喀尔巴阡到帕米尔高原，
1 !_p 我们站在保卫和平的前线。
%T]$kF++& 战士们英勇坚强保卫祖国。
+(2$YJ35 咳！战斗中建立光荣功勋。
JlYZ \ 战士们英勇坚强保卫祖国。
nF'YG+;|@ 咳！战斗中建立光荣功勋。
pl).U# 7` <8}FsRr;J 我们永远不让暴风乌云，
P o58@g 吹进我们苏维埃的国境。
F ` 7 v 战士们英勇坚强保卫祖国。
X $ 5 咳！战斗中建立光荣功勋。
4Kch=jt4# 战士们英勇坚强保卫祖国。
2PAu>}W* 咳！战斗中建立光荣功勋。
/ <) Vd 我们的军队 ) (YNNu 一旦祖国面临危难，
= p_*lC%N 军号会把士兵召唤。
%M`48TW) 我的军队，你时刻在守卫，
-gvfz&Lz 你是我的命运，你是我的爱情！
Nf([JP% 4 军人的命运平凡，然而艰忍。
5QiQDQT}5 这爱情多么严酷，然而忠诚。
kt rIi5B 我们为艰辛的战斗做好准备，
9)7$U QY 我们都经历过无数次战斗行军。
2yJ{B 从士兵到元帅——我们是一个家庭！一个家庭！
LW CFCkx% YVc cO~!8 伟大十月和我们一同行军远征，
:EOa i%i 伴随我们是红军战士的歌声，
HThZ4Kg+ 战争第一天、胜利的礼炮，
S L
5k^| 还有牺牲了的父辈的命运……
'Ou C[$Z 军人的命运平凡，然而艰忍。
Zp)=l Td 这爱情多么严酷，然而忠诚。
R ` ViRJh 我们为艰辛的战斗做好准备，
s|WwB T 我们都经历过无数次战斗行军。
O[VY|.MEk 从士兵到元帅——我们是一个家庭！一个家庭！
R ABw( b U> lf-iI2B 我们的岁月飞逝，
]L~NYe9 然而生命永远年轻！
Dizz ?O 军号嘹亮一如往昔。
(T*$4KGV 我的军队，你时刻在守卫，
>Oa D7 你是我的命运，你是我的爱情！
& :l-;7d 军人的命运平凡，然而艰忍。
6C2~0b 这爱情多么严酷，然而忠诚。
O2 >c|=# 我们为艰辛的战斗做好准备，
d/R!x{$-f 我们都经历过无数次战斗行军。
u{DE OhtI4 从士兵到元帅——我们是一个家庭！一个家庭！
o6vn l 华约联军之歌 s $Vv 我们不惧怕战争，
~5+RK16 但只要敌人侵犯了我们的和平，
MS\vrq'_ 为了安宁和幸福，我们时刻准备
U${W3Ra 与敌人进行坚决的战斗
y.lWyH9 我们将听从工人阶级的领导：
4`i8m 苏联将和
波兰 {A/^;X{N^ 匈牙利，捷克，
罗马尼亚，
保加利亚反击任何攻击！
k QmkS^R 朋友们，朋友们，
~)f^y!PM Q 保持旺盛的斗志！
e ymv/ 朋友们，朋友们，
bg Ux &3 加入我们的行列！
FGi7 KV=N 为了孩子们能在阳光下明媚的微笑！
b7>'ARdbzX 为了广大的的工人，为了工人阶级的自由
3q73L<f 让我们起来战斗吧！
['o ueOg J'P yn 我们劳动人民警惕的目光巡视各地
Mw0>p5+ cy 只要发现侵略者邪恶的魔爪-
l
L;5*@ 人民就用全部的力量
yD~,+}0) 举起钢铁的拳头！
y n mjIQ 我们将战斗在每一个角落
4fs d5# 以鲜血与火焰为洗礼。
V~/G,3:0y% 我们就是联合武装力量
ketp9}u 维护拯救世界和平！
l(NQk> w 朋友们，朋友们，
_CH zwNU 保持旺盛的斗志！
}O*` I( 朋友们，朋友们，
3q'AgiW 加入我们的行列！
qS\#MMsTd 为了孩子们能在阳光下明媚的微笑！
;~<To9O 为了广大的的工人，为了工人阶级的自由
e4` L8 让我们起来战斗吧！
?5EH/yV; 同团的战友，你们如今在何方 3'.@aMA@ 在五月明媚短促的夜晚，
e%[*NX/ 战争结束，硝烟已消散，
J-
S.m( 同团的战友啊，你们呀如今在何方，
n/skDx TE 我们并肩战斗的伙伴？
1<G+KC[F 每当夕阳西下时近傍晚，
Dsm1@/"i|7 我徘徊在新屋大门边；
N#l2 wT 顺路的微风也许会送来战友，
l \W|a'i 送到这里来和我相见。
67iI wY*8' x oo,}EY 我和你会想起部队的生活，
jae9!W i 一路行军，征途艰辛，
y2I7Zd . 为了胜利啊，我们要干上一杯，
I Id4w~| 再干一杯为战斗的友情。
E4 eX fu 如果你到现在还未结婚，
O?X [&t 不烦恼，尽可放宽心，
44} 5o 到我们这儿来吧，倾听歌声悠扬，
^i%S}V K 这里的姑娘美丽动人。
_nqnO8^IG4 gbuh04#~ 我们要在集体农庄旁边，
Ip'tB4Mq 为你建造楼房和花园，
ULA r! 因为这儿住着俄罗斯的好儿男，
??"_o3 挺身捍卫祖国的英雄汉。
h&i*=&<HP6 在五月明媚短促的夜晚，
0FOB5eBR 战争结束，硝烟已消散，
i#V(oSx 同团的战友啊，你们呀如今在何方，
O=3/ qs6m 我们并肩战斗的伙伴？
Nhs!_-_I 我们是人民的军队 s A,bR| 长夜 最后一战 服务边防 歌唱导弹 火箭军之歌 一九四五之春 要是没有战争 库班哥萨克之歌 ;+wB!/k, 边防战士向前进 布琼尼骑兵进行曲 保加利亚——俄罗斯 瓦西里·瓦西里耶维奇 红军节日进行曲 炮兵进行曲 gQr+ ~O 坦克兵进行曲 空降兵进行曲 近卫海军进行曲 近卫火箭炮兵进行曲 近卫第八步兵师进行曲 ]zlA<w8 bq E'9GI 民歌
ZHK>0>; ^;_~ mq. 列宁山 nq{/fD(2 亲爱的朋友，
% [$HX'Y 我们都爱列宁山，
L"&T3i 让我们迎接黎明的曙光。
^+76^* 0 从高高山上我们了望四方，
Kd- 1EU 莫斯科的风光多明亮。
_P.I+!w:x 工厂的烟囱高高插入云霄，
%C_tBNE < 克里姆林宫上曙光照耀。
l?*DGW(t{ 啊，世界的希望，
a6LL]_&g 俄罗斯的心脏，
a%r!55. 我们的首都，
\o!3TK"N 啊，莫斯科！
>I Iq_6Z# ~Y x_ 3 当我们登上
gko=5|c,@ 列宁山的高峰，
fF)Q;~_VA 我们的胸怀多么舒畅。
.j:,WF<"l5 伟大的城市出现在我们眼前，
N_T5sZ\ 实现了人民美好理想。
+b-ON@9]J` 远处的太阳闪烁着金光，
tkctwjD 嫩绿的树叶轻轻歌唱。
w~u{"E$ 啊，世界的希望，
1@v < 俄罗斯的心脏，
R->x_9y-R 我们的首都，
U:TkO=/>: 啊，莫斯科！
`xzKRId0 =#u4^%i) 列宁山啊，
Qx4)'n 今天你更加雄伟，
!ekByD 看高楼大厦排成行。
,m<YS MKX 她们装饰着我们伟大的城市，
[8 Pt$5]^ 大学生成群涌到山上。
~^obf(N` 当我们想起年轻的时光，
>T[/V3Z~K 当年的歌声又在荡漾。
_<c"/B 啊，世界的希望，
b11I $b
# 俄罗斯的心脏，
1 w=.vj<d8 我们的首都，
zhw*Bed< 啊，莫斯科！
vR\E;V 五月的莫斯科 Y2DL%'K^ 黎明曙光照遍四方，
=R=V 照着克里姆林宫城墙，
D<J'\mo 无边无际苏维埃大地，
x/O;8 ^b 起来迎接太阳。
fi
HE`]0 早晨的清风多么凉爽，
E /H%q| q 大街小巷闹嚷嚷。
8@rYT5e3c 早上好啊，可爱的城市！
:C_/K(Rkl 早上好，祖国的心脏！
R0=f` ; 亲爱首都，伟大坚强，
hH`x*:Qja 你英勇无敌威名扬，
1( Is
7 亲爱首都，美丽雄壮，
<2)AbI+3 让我们为你歌唱！
tL OGj?/r <'4 Wne.z! 节日时光喜气洋洋，
|3FI\F;^q 欢乐的人群像海浪，
r)|~Rs!y, 你听孩子们的呼声，
`Xos]L'w 响遍学校大操场。
I:jIChT 城市街道穿上新装，
T! H(Y4A 多少红旗在飘扬。
c6[m'cy 五月歌声到处荡漾，
|<c9ZS+ 荡漾在莫斯科街道上。
NIQ}A-b 亲爱首都，伟大坚强，
]pvHs iI: 你英勇无敌威名扬，
w<H Xe 亲爱首都，美丽雄壮，
DKS1Sm6d 0 让我们为你歌唱！
]W?cy &|XgWZS5 五月太阳分外明亮，
A1p~K*[[ 在蓝天上放光芒，
@4;'>yr( 游行队伍浩浩荡荡，
nG'Yo8I^5 人人脸上泛红光。
IMWt!#vuY 鲜红的大旗，五彩标语，
5$ =[x!x 口号喊得更响亮。
%"f85VfZ 领袖站在列宁墓上，
Ixn|BCi60A 向我们招手鼓掌。
5b:1+5i F- 亲爱首都，伟大坚强，
sg,\!' 你英勇无敌威名扬，
#1%@R<` 亲爱首都，美丽雄壮，
Ln# o:" E 让我们为你歌唱！
J ,Ki2'= 5}G_2<G 白昼过去，黄昏来临，
-4x! #|] 晚风吹来多清凉，
@m5J%8>k 狂欢的夜晚正在欢笑，
aE'nW_ f 人们涌到红场上。
TAUl{??, 男男女女，对对双双，
!kSemDC 尽情欢舞尽情唱。
+DRt2a # 街头巷尾湖滨花园，
aA4RC0' 莫斯科一片欢畅。
fJ/INL 亲爱首都，伟大坚强，
vNw(hT5750 你英勇无敌威名扬，
[k$GUU,jY 亲爱首都，美丽雄壮，
9Vm
aB 让我们为你歌唱！
%: ~Ah6 R1 ~Fb@E0 }! 夜晚好像白天一样，
gg`{kN^r.a 人山人海灯辉煌，
MQP9^+f)O? 同志们呀，放开嗓子，
rpiuFst 我们齐声来歌唱。
{O>Td9 全国各地，四面八方，
4dbX!0u1l 人人都欣喜若狂。
yc*cT%?g 祖国春天多么美好，
9YI@c_1 Q 全世界向你仰望。
tCrEcjT- 亲爱首都，伟大坚强，
TIJH} Ri 你英勇无敌威名扬，
'Kj H|u 亲爱首都，美丽雄壮，
0hoMf=bb$ 让我们为你歌唱！
:Hq%y/ US)i"l7:H* 莫斯科河畔渐渐沉静，
1vo3aF 东方微微发亮，
V<9L-7X 8 你听远处汽笛鸣响，
C[,h! 火车隆隆来回忙。
Tg^8a,Lt 天上星星渐渐消散，
Qp<*o r@ 钟塔上面响叮当。
^Z)7Z%
O 我们同来送别昨天，
eI
( S)q 迎接新的曙光。
+~V_^-JG& 亲爱首都，伟大坚强，
)"\=
_E# 你英勇无敌威名扬，
>IS4 亲爱首都，美丽雄壮，
) r.Wge 让我们为你歌唱！
1T#-1n%[k( 沿着村庄 6{5T^^x?< 沿着村庄，穿过大街和小巷，
LhAN ( [ 电线杆子一棵一颗排成行。
cI[i v 哎，架空电线嗡嗡唱着真快乐，
FC+-|1?C 我们没有见过这样好时光。
p1'q{E+o* 架空电线嗡嗡唱着真快乐，
fcdX j_u 我们没有见过这样好时光。
>c 0leT q%G[tXw 我们做梦也没想到能这样，
} `L;. 9 松树枝上电灯闪闪象太阳。
RP2$( % 哎，庄稼人儿家家户户生活好，
C+/EPPi 咱们这儿星星出在天棚上。
M< Bo<,!ua 庄稼人儿家家户户生活好，
g ba1R 咱们这儿星星出在天棚上。
^!B]V>L- S!A:/(^WB 风儿越大，雨就下得越紧张，
3YLK?X8 天色越黑，村里的灯火越辉煌。
V<WWtu;3 哎，我们村里电灯照耀多明亮，
h1q 3}- 天空也在羡慕我们比它强。
g R!hN.I 我们村里电灯照耀多明亮，
C1{Q 4(K% 天空也在羡慕我们比它强。
DTC
IVLV h.?<( I 沿着村庄，穿过大街和小巷，
|vd|; " ` 电线杆子一棵一颗排成行。
Zw)=Y.y! 哎，架空电线嗡嗡唱着真快乐，
;}6wj@8He 我们没有见过这样好时光。
<p<6!tdO 架空电线嗡嗡唱着真快乐，
HB p??.r 我们没有见过这样好时光。
lai@,_<GV 我爱你，生活 3_@I E2dA 我爱你，生活，
yreH/$Ou 8 我爱你本身朴素磊落。
~EmK;[Z 我爱你，生活，
dXDyY 一遍一遍呼唤你，为你讴歌。
oPs asa 下班后，往回走，
#!_4Z X 一路上窗户里万家灯火，
<,DMD 我爱你，生活，
f=91
Z_M 我愿你更美好，幸福欢乐。
J P TLh{/ aO$0[-A 一生中见得多，
=A5i84y.2u 土地宽，大山高，海洋辽阔。
)F hbN@3 我早就领会到
i mADjBR] 男子汉重友谊，坦率执着。
$z OV*O2 钟声响，天天忙，
$E[O}+L$# 我自豪，没有让生命蹉跎，
Lf9s'o}.R 人有情，就有爱，
qf K
gNZ 生活就是这样蓬蓬勃勃。
I0l3"5X
a NCg("n ,jx 当夜莺唱起歌，
=e Y 第一道曙光把黑夜冲破。
y3( ~8n 在爱情顶峰上，
Bj{J&{ 儿女们那就是伟大收获！
8o :h/F 我们又同他们
"zw{m +7f, 度童年，度青春，轮船、列车，
2. nT k 再往后，有孙儿，
n5"i'o{w 这一切有重新开花结果。
O)^F z: |d&Kr0QIV 当岁月飞逝过，
~<u\YIJ 我们也会担忧白发增多。
]foS.D, 生活啊，可记得
d0T 8Cwc b 战友们捍卫你血流成河？
roZn{+f 你前进，你欢乐，
?6*\ M 吹起号高奏着春的颂歌，
\0lQ1FrY 我爱你，生活，
WS&a9!3; 我希望生活也同样爱我！
<,O| fY% 阿芙乐尔 v 3[ZPc;; 黄昏时大钟敲响，
0>m$e(Z 波浪拍着花岗岩。
?4%#myO3a 阿芙乐尔永远停泊在那儿，
u L v 列宁格勒宁静地保存着它。
5n>zJ
~ L"0dB. 目光望向涅瓦河，
R1hmJ 巡洋舰上信号闪。
W/RB |TMT 为了自己的青春，
;ZJ. 7t' 为了阿芙乐尔，
DBy%"/c 码头上水兵忆起往事。
IV&5a ]j ih("`//nP 如同今天远航归来，
1WaQWZ:= 光荣地驶过所有海洋。
sz%]rN6$ 回到祖国的巡洋舰，
Z wKX$(n 它放下了自己的锚。
@ [FO;4w D+AkV| 驶过连绵的海洋，
UK'8cz9 战斗在对马的决战中。
t(UBs-t 穿过迷雾在海上航行，
0xi2VN"X 它是水兵的荣耀。
,I|^d.[2 M`7lYw\Or! 打破夜的寂静，
I RLAsb3 它向冬宫开火。
}`Wo(E}O 从大地的一头到另一头，
N\s-{7K 它照亮世界永放光芒。
QX?moW6U W DC a=o 黄昏时大钟敲响，
BV<_1 WT} 离开了分舰队。
X r o5 ~G 阿芙乐尔永远停泊在那儿，
KKk<wya&O 光荣地等待他的水兵回来。
ma SVq G pbh>RS=ri 青年歌曲
,4 ,Bc< kb$Yc)+R4 共青团员之歌
= <A0; 听吧！战斗的号角发出警报。
9[~.{{Y 穿好军装，拿起武器，
v#9i| 共青团员们集合起来踏上征途，
hH$9GL{H 万众一心，保卫国家。
V,Bol(wY 我们再见了，亲爱的妈妈，
vx$DKQK@l\ 请你吻别你的儿子吧！
tHq a% 再见吧，妈妈！
bOYM-\
{y 别难过，莫悲伤，
j<WsFVS 祝福我们一路平安吧！
\1?'JdN 再见了，亲爱的故乡，
u=PLjrB~} 胜利的星会照耀我们。
pQZ`dS\ 再见吧，妈妈！
.5 SYN -@ 别难过，莫悲伤，
fM&
fqI 祝福我们一路平安吧！
c;KMox/ iqoMQ7% 我们自幼所心爱的一切，
Wt5pK[JV 宁死也不能让给敌人。
guCCu2OTA% 共青团员们集合起来踏上征途，
owa&HW/_ 万众一心，保卫国家。
&n?RKcH}d 我们再见了，亲爱的妈妈，
g9Dyn m5 请你吻别你的儿子吧！
0WZd $ 再见吧，妈妈！
1e9~):C~W 别难过，莫悲伤，
Ta3* G 祝福我们一路平安吧！
yz>S($u 再见了，亲爱的故乡，
C5KUIOg 胜利的星会照耀我们。
L 09r|g4Z 再见吧，妈妈！
<2O# !bX1 别难过，莫悲伤，
modem6#x' 祝福我们一路平安吧！
h w `pi6 青年近卫军 *k&V;?x|wt 向前去。迎接黎明，
Z @DDuVr 同志们，去斗争！
A]%*ye"NT 我们用枪弹和刺刀
<D& Ep 去开辟新前程。
`)8S Ix 青春的大旗高举起，
1D1kjM^Bo 勇敢地迈步向前进！
lRS'M,/ 我们是工农的儿女，
jc32 s}/H 是青年近卫军！
lt'N{LFvc i ig4JP 'h 我们都亲身受过
m+dQBsz\ 那奴役和压迫，
)`<&~>qp 不知道青春的欢乐，
c8zok `\P_ 多少年受折磨。
RHd no C 黑暗它给我们什么？
b utB S 让心灵戴上枷锁。
-j Nnx* 我们是工农的儿女，
,9KnC=_y 是青年近卫军！
T#e|{ZCbq _b)Ie`a.H 在高炉边受苦役，
!mVq+_7] 我们汗流如雨，
am ' K$s 劳动所创造的财富
.i;?8? 为别人霸占去。
_iA oNT! 但劳动锻炼了我们，
]T40VGJ:h 坚强的钢铁战士。
a&kt!%p: 我们是工农的儿女，
kTzO4s? 是青年近卫军！
Ke[`zui@ ? 6 %` h2Z 同志们，到这儿来吧，
`S3)uV]I 在同一旗帜下，
r_8;aPL 让我们同来建设
i6FJG\d 劳动的新国家。
zk@s#_3ct 劳动做世界主人翁，
3k8nWT:wT 全世界人民把手拉。
=yRv *C 我们是工农的儿女，
i$.! 8AV6 是青年近卫军！
^;{uop"DS 远在小河的对岸 {a2Gb 远在小河的对岸，
bO('y@)X 有点点火花，
4"nYxL"<4 天空退去了最后的晚霞。
=~,2E;#X 一列青年骑兵一起跳上战马，
00-2u~D& 越过田野到前面去侦察。
S%?%06$ p L*aU=FjQ 队伍扑向那敌人锐势不可挡，
J`; 9Z 和那白匪军血战了一场。
Yp3 y%n 一个青年战士突然受了重伤，
RP 6<#tq, 共青团员他跌倒在地上。
00>knCe6 y(a>Y! dgU 倒在地上他慢慢地合上双眼，
JS?% zj&@ 他向自己的铁青马叮咛：
klc$n07 马儿我的战友转告我的亲人，
([SJ6ff]& 我为工人阶级牺牲。
5|}u25J 马儿我的战友转告我的亲人，
'aeuL1mz 我为工人阶级牺牲。
2/F8kVx{ F *U.cJ% 小河对岸的的火光已不在闪耀，
%ol1WG 9 黑夜过去了天边已拂晓。
A58P$#)? 年轻人的胸口流出许多鲜血，
zII^Ny8D 鲜血染红了青春的野草。
wrJ" (:VZ 年轻人的胸口流出许多鲜血，
@eESKg( , 鲜血染红了青春的野草。
;S& anC#E 小雄鹰 hq&9S{Ep 小雄鹰，小雄鹰，
. Y!dO@$: 你高飞在云天，
Q 4L7{^[X 你从高空俯瞰草原。
M`9|8f,!a 那快乐伙伴已永远地沉默，
EKuLt*a/ 就我还活在人世间。
oBnes* 那快乐伙伴已永远地沉默，
ym` 4v5w 就我还活在人世间。
=|fB":vk qx 0F*EH| 小雄鹰，小雄鹰，
5+b73R3r 展开你的翅膀，
roi,?B_8 把白昼变得暗淡。
BEAY}P(y3 请相信我吧，我没想到死去。
t3v_o4`& 我才十六岁小青年。
g&_f%hx? 请相信我吧，我没想到死去。
gL@]p 我才十六岁小青年。
N]ebKe k5}Qx'/l 小雄鹰，小雄鹰，
[1Qg * 听枪炮的轰鸣，
y\9#"=+ 要把敌人们消灭净。
szqR1A 当我们队伍把我叫做幼鹰，
d&ff1(j( 敌人却叫我大雄鹰。
hoiC
J}us 当我们队伍把我叫做幼鹰，
(6
RWI# 敌人却叫我大雄鹰。
zTq"kxn' @bAu R 小雄鹰，小雄鹰，
3_&s'sG5 我忠实的同志，
e?o/H 你看我被敌人捆绑。
^@Qc!(P 请飞往家乡，去告诉我亲娘。
&- My[t 他们送孩儿去刑场。
8h=K S 请飞往家乡，去告诉我亲娘。
+T,0,^ * 他们送孩儿去刑场。
A^|~>9 D deKZ)8 小雄鹰，小雄鹰，
#Hl?R5 有翅膀的朋友，
^FT S'/Q 你看草原上全烧光。
3/c%4b.Z 是共青团员们赶来相救，
VTX6_&Hc1g 生命又回到我身上。
k|jr+hmn": 是共青团员们赶来相救，
`4Fw,:+e 生命又回到我身上。
Q M~~b=P,\ kf95 )iLo 小雄鹰，小雄鹰，
fCX8s(|F 那艰苦的斗争
#7YJ87<E 终于最后胜利来到。
s? Gv/& 那雄鹰政权要千百万幼鹰，
# x X 祖国为我们多骄傲。
F{C2%
s# 那雄鹰政权要千百万幼鹰，
Uu Zjf9} 祖国为我们多骄傲。
`0+-:sXZ6 热情者进行曲 M D& 7k,! 伟大建设的年代，
+'VYqu/ 到处是灯光明亮，钟声叮当，
wq8& 2(|Fc 好啊，英雄的国家，
L@?3E`4/v 理想家、科学家都贡献力量！
J Z>(h 你草原森林遍四方，
_0ZBG( 从北极到热带山河壮，
aM_O0Rn== 你幅员多宽广，你意志坚如钢，
YKOj 亲爱的祖国多富强！
9@nd>B 新生一代，攀高峰跨越大海，
3". #nN 英雄气概，扫云雾破冰块。
{=,I>w]T|W 豪情激荡满怀，红旗飘飞天外，
[{>1wJ Pdj 勇往直前，去开创光辉未来！
q}z`Z/`/ y M-k]_ 我们屹立在世上，
vr6YE;Rs 我们都追随真理，勇敢豪放。
0q]0+o*% 劳动荣誉的事业，
r& F
6ZCw 不朽的功勋带来无上荣光。
=?\%E[j 无论你工作在机床旁，
z$ {[Z= 你劈山引水架桥梁，
n7/&NiHxv/ 美妙的理想，还没有很明朗，
: /"5x 就已经召唤你前往。
Vkf{dHjW 新生一代，攀高峰跨越大海，
^nFP#J)_5 英雄气概，扫云雾破冰块。
ZC^NhgX 豪情激荡满怀，红旗飘飞天外，
0<f.r~ 勇往直前，去开创光辉未来！
Q^xk]~G$( _ib
@<% 我们创造了世界，
N>)Db 几年中就完成了百年的事业。
v@ J[qpX 我们应得到幸福，
iG=Di)O 我们都热爱幸福也为它歌唱。
i{D u6j^j 看，空中辉煌的红星，
ZhC ,nbM 它无比灿烂地闪着光，
,.|/B^jV 在广大国土上，在辽阔海洋上，
ttBqp|.?S 在实现理想的大地上。
R`Hy0;X 新生一代，攀高峰跨越大海，
U+[ "b-c 英雄气概，扫云雾破冰块。
Uaj_,qb( 豪情激荡满怀，红旗飘飞天外，
8WKY 4nkj 勇往直前，去开创光辉未来！
6 =G=4{q 如果是全球年轻人 bFH`wL W 如果是全球年轻人，一旦能欢聚一堂，
aej'c bO 团结紧，我们就结成朋友，大家手挽手，
5x,/p 看未来灿烂光辉在前头。
r'o378]= 朋友，朋友，消灭侵略战争，我们青年完全有力量。
<q I!Dj{ 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
cT;Zz5 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
H%}/O;C j^hLn > 如果是全球年轻人，能同唱这支歌，
&Du S* 团结紧，这歌声一定要比雷声更响亮！
Qte%<PO x+ 快来吧，朋友，我们齐歌唱。
'C>s YSL 朋友，朋友，消灭侵略战争，我们青年完全有力量。
m GJRCK_ 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
vbG &F.P 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
{/,AMJ<:G] l<7SB5 如果是全球年轻人，能来宣誓：为和平，
2,|;qFJY-@ 去斗争，地球上幸福生活就会有保障！
=)w#?DGpj 让我们结成朋友永不忘！
Pl2eDv-y 朋友，朋友，消灭侵略战争，我们青年完全有力量。
$++ O@ C5 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
a #9pN?~ 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
*!dA/sid 学生战曲 劳动阶级 去那新家园 战斗仍将继续 共青团员的心 我们巷里的小伙子 {r5OtYmpR 一九一九之星 建设者进行曲 国际学生联盟颂 那便是胜利之路 针叶林的浪漫 (I+e@UUiL 青年博物家进行曲 世界民主青年进行曲 苏联青年建设者进行曲 $Fy >N>,E( 我要与共青团员住一块 机翼下的西伯利亚针叶林 T)ISDK4>S" ekmWYQ
~ 儿童歌曲
zW)Wt.svP 4_$. gO 燃烧吧，营火，蓝色的夜晚——苏联列宁少年先锋队队歌
O*W<za; 燃烧吧，营火，蓝色的夜晚，
_w'_l>I 我们都是少先队员。
>
+00[T 光辉的时代，今已来到，
m4'jTC$ 我们的口号：“永远准备好！”
@tJic|)x jmP; (j.| 勇敢又年轻，友爱的一群，
":GC}VIS 我们准备去劳动和斗争。
8f65 ;lyN 我们要永远站在前哨，
S a}P
|qI 我们的口号：“永远准备好！”
M0 KU}h {:Kr't<XzF 挺起了胸膛，嘹亮地歌唱，
@*|T(068& 我们的队旗在前面飞扬。
#k)t.P
Q 光辉的时代，今已来到，
!D F5NA E 我们的口号：“永远准备好！”
}u{gQlV E \p"% 大踏步前进，快乐地招手，
108 3p9Uh 全世界儿童，我们的朋友。
e,W,NnCICj 我们要永远站在前哨，
o)R< sT 我们的口号：“永远准备好！”
d9%P[(yM^ 高高举起鲜红的旗帜，
4G X S( 我们都是工农的孩子。
l/\D0\x2 光辉的时代，今已来到，
[8 H:5 Ho 我们的口号：“永远准备好！”
:)&vf<JL 愿世界永远有阳光 Z a S29 } 天空中央，太阳高挂，
g= ,}j]tl 这是一幅孩子的图画。
a (ml#-M 他在纸上，他在纸上，
9b@yDq3hQ 他还写下四句话：
TNK1E 愿世界永远有太阳，
;BKU
_}k= 愿世界永远有天空，
1xh7KBr , 愿世界永远有妈妈，
N0 JdU4' 愿世界永远有我！
#l3)3k* ; :3b02}b7 朋友，你看，朋友，你听，
,(f W0d# 世界多么需要和平！
.*.eY?,V 千万颗心一齐跳动，
<td]k%*+ 重复着一个声音：
@~UQU)- ( 愿世界永远有太阳，
rUAt`ykTmN 愿世界永远有天空，
xH }bX- m 愿世界永远有妈妈，
|k,-]c;6 愿世界永远有我！
8%xBSob{j -~X[j2 人们希望，欢乐歌唱，
DVJn;X^T: 人们害怕爆炸声浪。
fc[_ ~I' 人们眼睛仰望天空，
8B5WbS fL^ 嘴唇总在反复讲：
tCar: p4$ 愿世界永远有太阳，
KD H<T4#x 愿世界永远有天空，
MX.?tN#F|H 愿世界永远有妈妈，
vbZ!NO!H 愿世界永远有我！
A
r>B L2@ 18 Ju]U 反对灾难，反对战争，
c&
bms)Jwa 保卫我们可爱的儿童。
"^;h' 阳光永存，幸福永存，
evNe6J3 人人这样在叮咛：
NSH4 @x 愿世界永远有太阳，
i$<")q 愿世界永远有天空，
* -{|m1P 愿世界永远有妈妈，
zgH*B*)bj 愿世界永远有我！
Nd{U|k3pL 快乐的小队 Ndgx@LTQQ 看我们快乐小队，从大街上走过，
ARs]qUY 谁也不知道他们去做些什么。
Fop +xR,Z 朋友们步伐整齐，一个也不落后，
AYpvGl ' 一路上有说有笑，一边唱歌一边走……
5O
Y5b8 每个人都爱唱这支歌儿，
TY'61xWi 每个人都要听这支歌，
j-DWz>x 唱起歌就会使大家快乐，
49c-`[d
L 人人都爱唱这支歌，
/S Q/$`1{ 唱起歌就会使大家快乐，
Uqy/~n-v< 人人都爱唱这支歌。
n\f] ?B( f GRV]6?V 看朋友都去游泳，到水里去摸鱼，
%~P T7"4 在沙滩上面打滚还要去晒太阳。
\k{[HfVvn 尽管你走遍全球，走完所有的路，
.aVt d
[ 找不到一群伙伴比我们更友好……
\j3dB
tc 每个人都爱唱这支歌儿，
PL3hrI 5 每个人都要听这支歌，
Re
%dNxJ= 唱起歌就会使大家快乐，
XrWWV 2[ 人人都爱唱这支歌，
M]/DKo 唱起歌就会使大家快乐，
.`V$j.a 人人都爱唱这支歌。
I3d}DpPx% U%[ye0@: 看好朋友在一起，什么也不用怕，
o
P;6i 大家照顾个人，个人照顾大家。
+%u3% } 如果有人跌倒就帮他站起来，
nA Av42j[ 他还是照旧唱歌还是照旧欢笑。
a6 0rJ#GD 每个人都爱唱这支歌儿，
F[`dX 每个人都要听这支歌，
het <#3Bo 唱起歌就会使大家快乐，
#.$y 人人都爱唱这支歌，
J_m@YkK 唱起歌就会使大家快乐，
_{gqi$Mi 人人都爱唱这支歌。
" Aw)0a[j1 红星 列宁之星 勇士进行曲 神圣的和平 无名水兵颂 少先队英雄颂 少先队员友谊颂 红色童子军之歌 {IaDZ/XS6 我们也是苏维埃人 我们的祖国——革命 我们将探索新大陆 当我和伙伴们在一起 童年——那是我和你 !6@ 'H4cb= 苏维埃国家的少先队员 嘿，帕夫利克·莫罗佐夫 明天我们将成为苏维埃人 我们将争相成为共产主义者[ 此帖被镰锤星在2010-10-14 20:49重新编辑 ]
