国歌
H7?Sd(U :N#8|;J1Fl 苏联颂——
苏联国歌一九七七年版
>j6"\1E+Dz 伟大
俄罗斯，永久的联盟，
.u3Z*+ 独立共和国，自由结合成。
F!qt=)V@w 各民族意志，建立的苏联，
y *7 {S{9 统一而强大，万年万万年。
H_vGa!_ 自由的祖国，你无比光辉，
/{%p%Q[X 各民族友爱的坚固堡垒。
g|=1U 列宁的党，人民的力量，
oa<%R8T?@ 把我们引向共产主义胜利。
7N4)T'B h,@tfd U^ 自由穿过风暴，光耀我们，
Z3qr2 / 伟大的列宁，指明了前程。
n"g)hu^B 因正义之故，他领导人民，
d3jzGJrU} 激励我们劳动，奋勇向前！
cP2n,>: 自由的祖国，你无比光辉，
aNDpCpy 各民族友爱的坚固堡垒。
p:?h)'bA< 列宁的党，人民的力量，
M'5PPBSR 把我们引向共产主义胜利。
W'!
I+nh `NB6Of */ 在共产主义的不朽胜利中，
CAbR+ y 我们看到亲爱祖国的未来。
ArVW2gL 为了她那飘扬的鲜红旗帜，
Y{D?&x%yq 我们永远忠诚无私地屹立。
m bZn[D_zi 自由的祖国，你无比光辉，
q~6a$ 8+t 各民族友爱的坚固堡垒。
opv<r* ! 列宁的党，人民的力量，
{'NXJ!I;t 把我们引向共产主义胜利。
FT[of(g^ 牢不可破的联盟——苏联国歌一九四四年版
)uRR!<"~ 伟大俄罗斯，永久的联盟，
TW~%1G_v 独立共和国，自由结合成。
%pj T?G7 各民族意志，建立的苏联，
lEXI<b'2 统一而强大，万年万万年。
!$pnE:K 自由的祖国，你无比光辉，
tb/`*Yl @ 各民族友爱的坚固堡垒。
_ZHDr[ 苏维埃红旗，人民的红旗，
B1 Y
从胜利引向胜利！
}P\ J?8 :zp9L/eh 自由的阳光，照耀着我们，
1<D^+FC4b, 伟大的列宁，指明了前程。
rk8Ce a 斯大林教导，要忠于人民，
&hu3A)% 并激励我们，去建立功勋。
, R[<+!RS 自由的祖国，你无比光辉，
<pIel 各民族幸福的坚固堡垒。
E>i sl" 苏维埃红旗，人民的红旗，
9][A1 +" 从胜利引向胜利！
]Wg&r Y0 Vu 5Djx' 战争中成长，我们的红军，
',m!L@7M5 敌人来侵略，就消灭干净。
,{Ga7rH*
斗争中决定，几代人命运，
r< OqI*7 引导我祖国，向光荣前进。
XE($t2x,M 自由的祖国，你无比光辉，
8;y\Ln?B 各民族光荣的坚固堡垒。
vn1*D-? 苏维埃红旗，人民的红旗，
fM!@cph (8 从胜利引向胜利！
XDyFe'1I r,Tq";N' 革命歌曲
{xu~Dx TH>7XK<90M 我们是红色战士 ( q}{ ; 我们是红色的战士，
&1FyauH 为穷人去战斗，
zT+ "Z(oz, 去保卫田野房屋，
;U[W $w[ 要战斗到最后。
s)~Wcp'+M: 千万门大炮轰隆轰隆，
%(A@ =0r# 机关枪，显威风！
AB=Wj*f r 强盗们狼狈逃窜，
Pj ^O8 嘿，我们向前冲！
P X >>h}% 2Kz407|' 我们受沙皇“恩典”，
mt\pndTy7! 饿肚肠多少年，
99* QfC 披戴着枷锁铁链，
WCy jp 泪水往肚里咽。
Rc(E';uc 千万门大炮轰隆轰隆，
-GZ:}<W 6+ 机关枪，显威风！
4|h>.^ 强盗们狼狈逃窜，
EYR%u'&7' 嘿，我们向前冲！
AsO)BeUD 1k!$#1d< 弟兄们，正是时候，
k2:mIp\ 快消灭刽子手！
n'9&q]GN| 决不许黑暗世界
}iRRf_ 掐紧我们咽喉！
/ [+qw%> 千万门大炮轰隆轰隆，
gQ$ 0 |0O 机关枪，显威风！
}e-D& U 强盗们狼狈逃窜，
;7U"wI_~c 嘿，我们向前冲！
Pf#DBW* &UIS 17cT 为土地，为了光明，
Y/]J0D 战士们向前进！
DbrK, 'b% 我们要争来自由，
1
EwCF 把自由给人民。
[B@R(z=H 千万门大炮轰隆轰隆，
Z+agS8e( 机关枪，显威风！
Z><,t~o} 强盗们狼狈逃窜，
g:2\S= 嘿，我们向前冲！
NszqI ;nw}x4Y[ 我们作最后战斗，
S9{&.[O 不全胜誓不休！
g `I$U%a_2 这一面鲜艳红旗，
WQBpU?O 我们绝不脱手。
KvmXRf*z 千万门大炮轰隆轰隆，
51'{Jx8 机关枪，显威风！
=VGRM#+D 强盗们狼狈逃窜，
.(Tf$V 嘿，我们向前冲！
j ygKw+C 我们的火车头 ^ 2LqKo\T 我们的父兄是工人，
:wz]d ~) 他们向白匪进攻，
8I<LZ{a10 离开了自己的火车头，
8V@\$4@b!# 向敌人发起冲锋。
c F}9ldc 我们的车头飞向前！
LX</xI08W 到公社才是终点，
[[ uZC Ki 再没有别的道路，
sWFw[ Y> 只有紧握着枪杆！
Xu& v3Y~k IPk"{T3 我们正年轻力壮，
q8H9a u&/ 同父兄站在一起，
=~q Xzq 熊熊的复仇火焰，
17[vq!x6 燃烧在我们心里。
,~>u<Wc!S 我们的车头飞向前！
;\
gat)0n% 到公社才是终点，
d(F4-kBd 再没有别的道路，
ofuQ`g1hb 只有紧握着枪杆！
"O<TNSbrC p!7(a yu 我们在车间战斗，
}*,z~y}V# 为人民努力做工，
cv9-ZOxJ 从不肯停下双手，
8X)1bNGqhe 大家都热爱劳动。
CO{AC~ 我们的车头飞向前！
Tl pQ9T 到公社才是终点，
1?{w~cF} 再没有别的道路，
b|u,[jEB 只有紧握着枪杆！
] 69 z-; zT g&W7oz 我们把车头开出去，
qkD9xFp 人民正需要它们，
J=B,$4)9 建立起巩固防线，
Ns6C xE9 齐心去消灭敌人。
/ vAA]n8 我们的车头飞向前！
9M7Wlx2 到公社才是终点，
Z&5 cJk
W 再没有别的道路，
\
m g 只有紧握着枪杆！
Y0g6 zHk7 我们勇敢去作战 $!K,5^+ 你听吧同志，那战争已来临，
kY#sQz}8 快放下你工作，来，一起去参军！
+t}<e( 我们勇敢去作战为苏维埃政权
T;#:Y 我们万众一心，为自由生存！
ZU.f)94u @T)>akEOt 机枪在呼啸，炮弹在轰鸣，
#Ti5G"C 再凶猛的敌人也吓不倒我们。
Qk8YR5 K
我们勇敢去作战为苏维埃政权
F32U;fp3 我们万众一心，为自由生存！
Nrzg>WQa C8$/z>tQ 白军的队伍正一步步逼近，
E[M.q;rM 上前决一死战，绝不放弃斗争。
vg\fBHzn 我们勇敢去作战为苏维埃政权
r?}L^bK 我们万众一心，为自由生存！
W <M\ b# wj9 Hh 永恒地纪念阵亡的将士，
&?M'(` ~ 那永恒的光荣，归活着的英雄！
UQ~gjnb[c 我们勇敢去作战为苏维埃政权
Y*Y V/ E. 我们万众一心，为自由生存！
$O, IXA 同志们，勇敢地前进 <zp|i#~ 同志们，勇敢地前进！
G&#l3bkQ 斗争中百炼成钢。
gPF5|% 3) 我们为争取那自由，
2o1 RJk9 昂起头奔向前方！
UB7C,:" w%eEj.MI|i 我们都是来自人民，
4_w{~ 来自劳动大家庭。
~"22X`;h[G 我们的战斗的口号：
Pj kjUP “团结得像一个人！”
Vc&xXtm[v tNYCyw{K 世世代代受苦受难，
Vm%0436wOY 男女老少受饥寒。
1G
63eH)! 如今黑暗快要消散，
crU]P $a 只等把血债讨还！
79} Qj7 DHh30b$c 时候已到，快准备好，
a3^ ({;k!0 高举长枪和大刀。
X -_0wR 我们的队伍象洪涛，
X@Yl<9|i 冲垮那黑暗皇朝。
X_#,5 t=7 K!;>/3Y2- 沙皇骑在工人头上，
)P9&I.a8 作威作福像豺狼。
+A<7:`sO 快把子弹推上枪膛，
_Sult;y"u 去和敌人干一场！
4n/CS AT1 ty b-VO 满怀信心，高歌前进，
XT\Q "=FD 万众一心团结紧。
:2-!bLo}& 去为幸福英勇斗争，
^vc#)tm5p 赶走苦难和贫困。
;w^{PZBg ^A$p) `KR 我们力量排山倒海，
6]Ri$V&" 千年压迫能消灭！
l%v2O'h 光辉灿烂的劳动红旗，
5 0< 将要插遍全世界！
gF&H JF 0x 跨过高山，越过平原 0ae}!LO 跨过高山，越过平原，
H~~>ut6` 游击兵团在前进，
`:5W 1D( 誓要攻克沿海地区，
gkld}t*U 彻底消灭白匪军。
&u0on) E 誓要攻克沿海地区，
<%=@Ue 彻底消灭白匪军。
E\XD~ g/OL ^A 我们的旗帜染满了鲜血，
o & kgRv[ 红旗走在最前面，
y5N ,~@$r 黑龙江畔游击队员，
yYvv!w+ @Q 我们勇敢的骑兵连。
+6\1
d5 黑龙江畔游击队员，
MJG)fFl] O 我们勇敢的骑兵连。
7r$'2">K( qWw{c&{Q], 我们的威名传播到四方，
jT :kk 永远不会被遗忘，
Q3aZB*$K 我们立下汗马功劳，
ef]60OtP 世世代代美名扬。
h;t5v6[" 我们立下汗马功劳，
-4t!k
Aw` 世世代代美名扬。
d5 U +]g rB.LG'GG] 沃洛恰恩卡战争的白天
F/U38[ 和那斯巴斯克进攻之夜，
ThYHVJ[; 一切变成神话传说，
])mYE
}g 到处流传不磨灭。
tkf^sGgNO 一切变成神话传说，
+t p@ Tb 到处流传不磨灭。
RhI>Ak;- LAv!s/ O$= 我们消灭白匪的首领，
hlBqcOpkKg 还把总督赶出境，
7hl,dtn7 直到太平洋的岸边，
Fo GSCg% 完成我们的远征。
6 q@VkzF 直到太平洋的岸边，
6" |+\ 完成我们的远征。
;1>)p x** 全联盟共产党（布尔什维克）党歌 z[De?8=) 史无前例之国与自由之子，
HsAKz]Mq 今天我们所唱的自豪歌曲，
Schvwlm~i 属于我们光芒万丈的党，
EALgBv>#ZL 我们最了不起的人。
A IsXu" 其光荣使我们志更坚力更强
-+& sPrQ 并经受住时间的考验。
wj|[a, (r 列宁的党，斯大林的党，
{KM5pK?,BJ 英明的布尔什维克党！
|Whkq/Zg at5=Zo[bP 十月使我们国家诞生，
H05U{vR 您缔造了强大祖国和自由人民。
uOQl;}Lk5 您正是那是力量的源泉，
P: )YKro] 使苏维埃祖国坚如磐石。
mW_ N-z 其光荣使我们志更坚力更强
%<;PEQQ| C 并经受住时间的考验。
P{o / /M 列宁的党，斯大林的党，
gIcm`5+T 英明的布尔什维克党！
mY!&*nYn| K5:> 您毫不留情地肃清了，
6"_ytqw7 各种腐朽的敌人与卑鄙的奸贼。
L=<{tzTc 您是人民的自豪与智慧的象征，
[TX5O\g![ 人民的心脏和良知。
zn/b\X/ 其光荣使我们志更坚力更强
j4!o BSp 并经受住时间的考验。
PVX23y; 列宁的党，斯大林的党，
[ h~#5x 英明的布尔什维克党！
> kG: MJj o;7_*=i 马克思和恩格斯的理论与天才，
o7t#yw3 构建了我们未来的公社。
Ap9 %5:] 列宁指明我们自由的道路，
uDsof?z 斯大林带领我们继续前进。
"78BApjWT6 其光荣使我们志更坚力更强
ec"+ Il 并经受住时间的考验。
8eZ^)9m 列宁的党，斯大林的党，
75RQ\_zDu 英明的布尔什维克党！
AOR(1Q yo 送行 |9fGn@- 亲爱的妈妈送别我，送到门口，
o : _'R5 亲人都来拦住我，不让我走。
m7NrS?7 亲人都来拦住我，不让我走。
KU)~p"0[6] “你去哪里小伙子？你去哪里？
SMbhJ}\O 瓦纽沙，你莫非想要去当兵？
jt4c*0 z 瓦纽沙，你莫非想要去当兵？
*N3X"2X: F q #; 红军队伍里多的是拿枪拿刀，
IjnO2X 布尔什维克没有你，也不要紧！
_U`1BmTC2 布尔什维克没有你，也不要紧！
w $z ]Z- 你是自个儿愿意去，还是命令？
FAF+ } 瓦纽沙，你干吗要白白送命？
<#No t 1R 瓦纽沙，你干吗要白白送命？
T`SpIdzB. FdM xw*} 你妈为你白了头，日夜辛劳，
k)B]|,g7G0 田里、家里都要你，活儿不少！
! F~*Q2PZ9 田里、家里都要你，活儿不少！
1bpjj'2%x 日子过得挺顺利，称心如意，
|-.r9;-b 一下子还分到了不少土地！
B&4NdL/ 一下子还分到了不少土地！
i")ucrf kc }&\y 从前那些苦日子再不来临。
:WnF>zN 最好你跟阿玲娜早点儿结婚。
+G[N
lb 最好你跟阿玲娜早点儿结婚。
2j*o[k AE 陪着媳妇儿就不会东游西逛！”
(}&O)3) 我对妈妈鞠一躬：“妈妈原谅！”
88 M$mjx 我对妈妈鞠一躬：“妈妈原谅！”
z.] 'I1^70bB 又向所有亲人们行礼告别：
w[?E
oFI$Y “千万不要掣后腿，哭哭啼啼。
2^T`> ?{X “千万不要掣后腿，哭哭啼啼。
GJbU1k] 要是人人都这样只顾自己，
a^.5cJ$] 哪里还有莫斯科，还有田地？
U+'h~P '4 哪里还有莫斯科，还有田地？
TaE&8;H# N K*fh`Kz 一切又成老样子：做马做牛！
,5/zTLd 他们又会来夺走土地和自由！
7&{[Y^R]" 他们又会来夺走土地和自由！
o~={ M7 m 该死的老爷又会来，耀武扬威。
^V;2v? O 我们又该受人欺，吃苦受罪，
8^av &u$ 我们又该受人欺，吃苦受罪。
x /xd }^}ep2 ^ 我这不是去赴宴，不是跳舞，
6 xAR: 年老的妈妈请让我早点儿上路。
3ew`e"s 年老的妈妈请让我早点儿上路。
K9+%rqC.|` 我要参加红军去，保卫祖国。
Tq`rc"&7u 我要和那匪徒们拼个死活，
q8P$Md-=b1 我要和那匪徒们拼个死活。”
_!?iiO 同志之歌 红色骑兵 革命之子 团结进行曲 四连进行曲 &kNJ s{ 工厂大门旁 同志们奋勇向前 一九一七年十月 ( | X? j3)fmlA 军歌
g=_@j` kSH|+K\M4 苏军之歌 j5]6 CG_ 苏军胜利的欢呼声
P q)C(Z 如旌旗猎猎震长空，
sU 5/c|& 我们用歌声赞颂你，
0ntf%#2{ 充满战斗的光荣里程。
>Sua:Uff 你是坚不可摧的天下奇兵，
QzX|c&&>u2 深知胜利的欢乐最宝贵，
T{Y;-m 祖国用歌声向你问候，
CiTjRJ-ZW) 可爱的人民军队，
B kWoK/f4 我们的祖国在向你问候！
o@blvW<v7 w8> 残酷的一九一八年
8sGaq [ 诞生在鲜红旗帜下，
^E`SR6_cmj 你打败了所有敌寇，
)H`1CcT 战胜了法西斯匪帮。
5p`.RWls 你是坚不可摧的天下奇兵，
f C^POLn[f 深知胜利的欢乐最宝贵，
D+xHTQNTL 祖国用歌声向你问候，
zT Q TmO 可爱的人民军队，
={gf x; 我们的祖国在向你问候！
t +@UC+aW '}.Z' %; 祖国骄傲的旗帜
B|(M xR6m 带领我们建立功勋，
9_<>#)u5 太阳般光耀我们，
x cA5 光耀伟大苏维埃祖国。
wSd o 7Lb 你是坚不可摧的天下奇兵，
k^v P|*eu 深知胜利的欢乐最宝贵，
]Y@B= 5e/ 祖国用歌声向你问候，
Qg' {RAV8 可爱的人民军队，
E4dN,^_ F! 我们的祖国在向你问候！
Ht !]% 白卫军，黑男爵 Rw#4 |& 白卫军，黑男爵，
FCMV1, 想给我们重新摆下沙皇宝座。
yp.\KLq8) 但从泰加森林到不列颠海岸，
Hj^_Cp]@* 最强大的是我们红军！
+YK/^;Th 紧握威风凛凛的刺刀啊，
uf<nVdC. 用红军战士长满老茧的双手。
A q:1 我们万众一心不可挡，
=TG[isC/F9 投入最后的决死战斗！
2#?qey D4e!A@LJ 红军，前进，前进！
pQf5s7 革命军事委员会号召我们去战斗。
^i!6q9<{e 要知道从泰加森林到不列颠海岸，
f=/IwMpn 最强大的是我们红军！
j65qIw_Z 紧握威风凛凛的刺刀啊，
-=CZhp 用红军战士长满老茧的双手。
TS H Q>kP 我们万众一心不可挡，
-OP JB:7Z 投入最后的决死战斗！
^P
!} "
*aT\V64 要知道从泰加森林到不列颠海岸，
zs@xw@ 最强大的是我们红军！
i $: QOMA 我们让世界烈火熊熊，
7.N~e}p 8 把教堂和监牢全烧光。
U" ;8zplU 如果明天战争 A9L
{c!|- 如果明天战争，如果敌人侵犯，
fNTe_akp 如果黑暗的力量突然来袭，
;u
"BCW 全体苏维埃人，团结如一，
%a n&lcoX 起来保卫自由的祖国。
^CWxYDG* 在陆地，在天空，在海洋，
\>@QJ 我们的歌声威武又雄壮：
Uc<j{U
, 如果明天战争，
h aW*W=kv) 如果明天出征，
9et%Hn.K' 让我们今天就作好准备！
"[t (u/e %
A8dO+W 如果明天战争——全国将行动起来，
@XR N#_{ 从喀琅施塔德到符拉迪沃斯托克。
}:2G D0Ru 全国行动起来，力量无穷，
B6gn(w3 我们将无情地粉碎敌人。
J5 2- qR/ 在陆地，在天空，在海洋，
]E !b& 我们的歌声威武又雄壮：
l'0fRQc 如果明天战争，
01/yog 如果明天出征，
c mI&R( 让我们今天就作好准备！
Nn]|#lLP m "y_@Jk 战机就要飞起，
236,o
{9e 机枪就要开火，
pNIu;1M5a 强大的
坦克集群隆隆作响，
-U# e 战舰启航，步兵开拔，
1 /dy@' 在陆地，在天空，在海洋，
`;vJ\$-< 我们的歌声威武又雄壮：
[c_o.`S_\ 如果明天战争，
@K:TGo,%I 如果明天出征，
MX\v2["FoV 让我们今天就作好准备！
@+P7BE} D?:AHj%gW 我们不想打仗，但我们要自卫，
3 }lT "K 我们巩固国防，为的是这样
aS,M=uqqK ——在敌人的土地上消灭敌人
s2rwFj 8 | 以最小的代价强力突击。
Q"2J2211 在陆地，在天空，在海洋，
yE4X6 我们的歌声威武又雄壮：
wW?/`>@ 如果明天战争，
_bm8m4Lk 如果明天出征，
>wOqV!0< 让我们今天就作好准备！
Gl@}b\TB DcL;7 IT 世界上没有任何力量
@0{vA\ 能够摧毁我们的国家，
~ M!s0jT 亲爱而铁一般的斯大林和我们在一起，
u^Sa{Jk= 伏罗希洛夫带领我们走向胜利！
1?}5.*j< 在陆地，在天空，在海洋，
Sdn4y(&TP 我们的歌声威武又雄壮：
|}Wm,J 如果明天战争，
RC>79e/u< 如果明天出征，
" cVJqW 让我们今天就作好准备！
"g=g' W # -SGo E= 起来人民，准备出征！
]
3UlF'{ 战鼓啊，响似雷鸣！
CV
)v6f 音乐家，向前进！
1o*eu&@ 歌手们，向前进！
XV|u!'Ey 高唱我们的胜利之歌！
[9U: : 在陆地，在天空，在海洋，
a(BEm_l3 我们的歌声威武又雄壮：
"Smek #l 如果明天战争，
}2nmfm! 如果明天要出征，
|MQ_VZ{6 让我们今天就作好准备！
X zF-g*e 瓦夏，好瓦夏 P U JkC 瓦夏，你呀，为什么
6Yu&'[?H$ 低着脑袋不说？
F&= X/ 愁眉苦脸不快活，
{* &Wc Os 为啥这样难过？
#'&&&_Hu3 打起仗来天不怕，
O h{ >xg 上阵还说笑话，
rE[:j2HF 为啥突然变了样？
Ns}BE H 瓦夏你快回答。
VQ,;~^Td 哦，朋友，
$63_* 9 哦瓦夏，好瓦夏！咳！
]
e O25,6 愁眉苦脸，垂头丧气，
Pv3rDQ/Yt| 这和战士不相称；
rM y(NAo_ 就是你有天大原因，
+i0j 3. 你也永远别消沉，
2LqJ.HH 这和战士不相称，
d=v{3*a_4, 你可永远别消沉，
mufJ @Y S# 你别消沉。
oFC]L1HN& /3`(Ki{Q 不比战场打敌人，
7I 0[Ii 谈谈笑笑高兴，
H;.${u^lhd 姑娘好久不来信，
pDloew 怎不叫人纳闷！
w#Di 已经过了五星期，
Op2@En|d 不见一字半句，
J e1'0h9d 哪有心思笑嘻嘻，
z&a>cjt_; 心里实在焦虑……
#o / 哦，朋友，
C@#KZ`c) 哦，瓦夏，好瓦夏！咳！
%{*A@jQsg 愁眉苦脸，垂头丧气，
g&<3Kl 这和战士不相称；
aI'MVKwMk 就是你有天大原因，
2:4:Q[{A 你也永远别消沉，
e [
9 这和战士不相称，
UcI;(Va 你可永远别消沉，
o $%I{}9x 你别消沉。
(0W)Jd[ ,K>q{H ^ 瓦夏，你可别着急，
gXP )YN 不该折磨自己，
oZCjci- 姑娘假如真爱你，
(SnrY O`# 定会给你信息，
M8p6f)l3 她若不再写信来，
$ 9%UAqk9 就是把你忘怀，
6myF!
H= 根本对你没有爱，
Z|
f~
这点你该明白。
db G5Cf#K\ 哦，朋友，
@3_[NI% 哦，瓦夏，好瓦夏！咳！
+IkL=/';# 愁眉苦脸，垂头丧气，
A`nw(f_/ 这和战士不相称；
ZFH; 就是你有天大原因，
io1hUZ 你也永远别消沉，
~p* \|YC 这和战士不相称，
#i1z&b#@ 你可永远别消沉，
}S_#*N )i 你别消沉。
zZ*\v a2!;$B% 咱们大伙儿手挽手，
X]T&kdQ6q 战士友情深厚，
Y$\c_#/] 只要心儿在燃烧，
N" =$S|Gs 不愁姑娘没有。
|h6 u%t2AY 打起精神歌唱吧，
[42EqVR 明天是你休假，
BdQ/k XZu+ 快些儿抬起头来吧，
]XS[\qo 好瓦夏呀瓦夏。
r-aCa/4y! 哦，朋友，
]aN]H a 哦，瓦夏，好瓦夏！咳！
4?2$~\
x 愁眉苦脸，垂头丧气，
lc8zF5 这和战士不相称；
q0y#Y 就是你有天大原因，
abgA Ug) 你也永远别消沉，
O oqA`% 这和战士不相称，
\zMx~-2oN 你可永远别消沉，
lv=rL 你别消沉。
$ctpg9 7 神圣的战争 w$1B|7tX;2 起来，伟大的国家，
?[z@R4at 做决死斗争，
6Ex 1 6 要消灭法西斯强盗，
|JVp(Kx 消灭万恶匪帮！
r 1x2) 让高贵的愤怒像巨浪
IB%Hv] 滚滚沸腾，
u P &< 进行人民的战争，
A]_5O8<buW 神圣的战争！
~M?^ T$5 D%%@+3a 敌我是两个极端，
8`GN8 F 一切背道而驰，
%%h0 H[5* 我们要光明自由，
"t!_b ma 他们要黑暗统治！
A/A; '9 让高贵的愤怒像巨浪
J7Y lmi 滚滚沸腾，
!bGMVw6_ 进行人民的战争，
T_NN.Ol 神圣的战争！
La 9:qpj *< ?~ 全国人民轰轰烈烈，
aWTvowA 回击那刽子手，
> 5c38D7k) 回击暴虐的掠夺者
PC55A1(T 和吃人的野兽！
k0^t$J
W 让高贵的愤怒像巨浪
C =zc6C, 滚滚沸腾，
nKu)j3o` 进行人民的战争，
cf{rK`Ff^ 神圣的战争！
Yj'/p :)g}x&A^$ 祖国辽阔的天空
59X'-fg , 不许敌人闯进，
d"U'\ID2y 祖国广大的国土
$z[r (a^a 不许敌人蹂躏！
RJ 0:O 让高贵的愤怒像巨浪
H2oD0f| 滚滚沸腾，
L+N;mI8 进行人民的战争，
L_{gM`UFc 神圣的战争！
*\"+/ dc=~EG-_rM 腐朽的法西斯妖孽，
,E3Ze *(U 当心你的脑袋，
3U!#rz" 为人类不肖子孙，
U6K!FOND 准备下棺材！
fB "It~ p 让高贵的愤怒像巨浪
<#%kmYSL 滚滚沸腾，
`\Ye:$q 进行人民的战争，
JuM4Njz| 神圣的战争！
l37)
Q #-{^={p " 贡献出一切力量
1}XESAX;0 和全部精神，
qw35LyL 保卫亲爱的祖国，
&(/QJ `*8 伟大的联盟！
kBr?Q 让高贵的愤怒像巨浪
<#>{7" } 滚滚沸腾，
$s`#&.>c- 进行人民的战争，
e4<[ |B!O 神圣的战争！
Jnl#d0)
- 莫斯科保卫者之歌 Ca k-J~= 我们向敌人猛力进攻，
x4^* YZc$, 战士大跨步往前冲。
Zg;%$ kSQ 我们身背后就是首都，
FwaYp\z 莫斯科比一切都贵重。
h'|J$ 我们在战斗中，
q2}6lf,J
K 最顽强最英勇，
t1rAS.z& 因为有莫斯科在心中。
<S@XK% 防守牢不可破，
<F6LC_ 城市岿然不动，
m&{%6 誓要把侵略者一扫空。
-*AUCns# 防守牢不可破，
~;D5j ) 9I 城市岿然不动，
{O"N2W 誓要把侵略者一扫空！
.h=H?Hr(V] MNWuw;:v 连队雄赳赳，气势汹涌，
-(1GmU5v( 大地在脚下也颤动。
=}wqo6Bn| 我们身背后无数工厂，
C
$*#<<G 有克里姆林的星闪闪红。
PGNH<E) 我们在战斗中，
ee\xj$, 最顽强最英勇，
w3E#v&"=Y 因为有莫斯科在心中。
{T'M4y=)i 防守牢不可破，
7rSads 城市岿然不动，
</-aG[Fi 誓要把侵略者一扫空。
yDmx)^En 防守牢不可破，
S*w; $`Y 城市岿然不动，
ibL 誓要把侵略者一扫空！
dk[MT'DV 9~ r YLR(v 我们用双手创造幸福，
Q)L6+gW^ 让亲爱的城更繁荣。
6)j/"9oY 有谁敢破坏一砖一瓦，
GS&iSjw 叫他用鲜血来赔送。
v FWg0 $, 我们在战斗中，
*)xjMTJ% 最顽强最英勇，
K!jMW 因为有莫斯科在心中。
7j~}M (s" 防守牢不可破，
lSK<LytB 城市岿然不动，
Lnl DCbF;! 誓要把侵略者一扫空。
(>M?
iB 防守牢不可破，
rfH Az 城市岿然不动，
w6<zPrA 誓要把侵略者一扫空！
CEl9/"0s6 -]!zj#& 万众一条心，力量无穷，
@0&KM|+ 我们火力网如旋风。
;!Q}g1 9C 敌人在这里找到坟墓，
0*F<tg,+] 在莫斯科城下命送终。
"Kc1@EX= 我们在战斗中，
/j$`Cq3I 最顽强最英勇，
\I+#M-V 因为有莫斯科在心中。
ujan2'YT 防守牢不可破，
}+dDGFk 城市岿然不动，
\wM8I-f! 誓要把侵略者一扫空。
/?_5!3K J 防守牢不可破，
!v68`l15 城市岿然不动，
- v & 誓要把侵略者一扫空！
Gm.2!F=R4A ds
"N*\. 我们在战斗中，
:=e"D;5 最顽强最英勇，
l inv K.Lf 因为有莫斯科在心中。
rJ w
Ws 防守牢不可破，
s MNhD/bb 城市岿然不动，
bW?cb5C 誓要把侵略者一扫空。
1T/ 72+R0 防守牢不可破，
PCs`aVZ 城市岿然不动，
Q 1^kU0M } 誓要把侵略者一扫空！
4ztU) 1 万岁，我们强大的祖国 #Zj3SfU~` 万岁！我们强大的祖国！
cV uT|b^ 它拥有着伟大思想，
>}) W5Y+ 所有人民都享有权利，
"?r_ A*U 人们生活幸福欢畅。
:>3/*"vx?G 为捍卫这神圣的权利，
;:Q&Rf"@% 为我们的自由生存，
Xcw 6mpLt 我们伟大强盛的祖国，
r31) Ed$ 在战争中战胜敌人。
AZf$ XHP2 在美丽的莫斯科上空，
@*^%^ P 在亲爱的大地上，
7 D W_G 欢乐歌声到处荡漾，
=kDh: &u% 为年轻的祖国歌唱！
L,_Z:\ ^ 飘扬吧，胜利的象征，
"U o~fJ 红旗啊在飞扬；
`g^b Q x 永远燃烧在我们上空，
xjH({(/B>a 像太阳啊光芒万丈！
Pt\GVWi_t 0.z\YTZ9 有列宁的英明的遗训，
b<\aJb{2 全国人民众志成城，
H}PZJf_E 在幸福和光明的路上，
s]'EIw}mo 党领导我们向前进。
N"-U)d-. 我们共和国地大物博，
FfpP<(4 有无穷的巨人力量，
qj:\ )#I 在各民族友爱的国家，
Qa@]
sWcM 劳动就是无上荣光。
{jOV8SVL 在美丽的莫斯科上空，
R>y/Y<5= 在亲爱的大地上，
=BroH\ 欢乐歌声到处荡漾，
3fd?xhWbN 为年轻的祖国歌唱！
..;e p2jSs 飘扬吧，胜利的象征，
RZbiiMC> 红旗啊在飞扬；
9six]T 永远燃烧在我们上空，
"pTU&H e 像太阳啊光芒万丈！
~jDf ,a2 qj1Fj 从古老的克里姆林宫钟楼，
_ 0 h)O 到遥远的苏联边疆，
v0u, :eZ4 城市和乡村正在成长，
v/[*Pze,C 广阔田野一片金黄，
c$b~? Mx 看每一捆丰收的食粮，
cllnYvr3 听每一声机器轰响，
|h^] `= 3 我们伟大苏维埃祖国，
Y0xn}:%K 一年比一年更富强。
v]c+|nRs 在美丽的莫斯科上空，
,HECH A_" 在亲爱的大地上，
-n~%v0D8c 欢乐歌声到处荡漾，
K_o[m!:jU 为年轻的祖国歌唱！
:]uz0 s`> 飘扬吧，胜利的象征，
mJ JF 红旗啊在飞扬；
YlJ_$Q[ 永远燃烧在我们上空，
K %.>o 像太阳啊光芒万丈！
5\.w\ 再见，城市和乡村 ~U+W4%f8 再见，再见，告别城市乡村，
j SdW?IH 遥远的道路召唤我们，
q:<vl^<j 我们都是勇敢有为的青年，
z# Db~ 在这黎明时候去参军。
!~ fy".|x q "$C)o 吻别我吧，我心爱的姑娘，
0@/C 5 v 共青团员出发去打仗，
F42?h:y8I 我们走了，你们不要悲伤，
(g3@3.Kk) 我们一定胜利回家乡。
't n-o k<QZ_*x}G 我们要粉碎乌云般的敌人，
/ 33m6+ 要把路上障碍全扫清，
-s&7zqW 敌人不能逃出自己的坟墓，
EWK? vs 敌人这一辈子难活命。
BXa.XZ<n( gtRVXgI 但我最最大的希望，
l9vJ] 愿你身体更健康，
M~P h/ 愿你很快打完胜仗，
4`'V%)M 高唱凯歌回家乡。
@r3,|tkrz $5N\sdyZxg 伟大的时刻现在已经敲响，
qc"PTv0q 人民给了我们手中枪。
g[ O6WZ!F_ 再见，再见，告别城市乡村，
tf4cl zSTa 在这黎明时候上战场。
{VT**o 再见吧，起伏的群山 \ fSo9$ 啊,再见吧，起伏的群山，
b:(t22m#? 看红旗在高高飘扬！
:b"&Rc&s. 我们进行艰苦的远征，
DsCbMs=Y 要驶向那辽阔海洋。
ES ? 6 任波涛在呻吟在咆哮，
>TG# 它拍打着军舰舷窗……
ZYs?65. 看，渔岛已消失在迷雾的远方，
G0b##-.'^ 哦，我们的亲爱家乡。
7_ CX6: 看，渔岛已消失在迷雾的远方，
k~IRds@G 哦，我们的亲爱家乡。
p@[n(?duC. P 9?I]a)G 在海面上起伏着巨浪，
Z}yd` 7 把我们的军舰摇荡；
K8 Hj)$E61 只见巨浪高冲向云霄，
I/)*pzt8 又跌落到深渊万丈。
SdN xSD$Q 为执行那祖国的命令，
)(-aw,i K 决不怕那狂风险浪！
tKY g 而我们的生活也离不开大海，
rbc7CPq_^ 如大海需要我们一样。
S0H|:J 而我们的生活也离不开大海，
7Y6b<:4j 如大海需要我们一样。
Zy=DY }.N~ jx0R 在水兵们艰难的路上，
+@qIDUiF3 和敌人们血战一场，
V @pUU~6R 要等到那胜利的一天，
sOhKMz 就回到我亲爱村庄。
7g-{ <d 任波涛在呻吟在咆哮，
N4$ K { 它拍打着军舰舷窗，
J!d=aGY0- 但渔岛将欢迎那英雄们归来，
s fzDE&>' 哦，我们的亲爱家乡。
| u_f VQj 但渔岛将欢迎那英雄们归来，
",P?jgs^g5 哦，我们的亲爱家乡。
EnP> 太阳落山 XVzsqi*Z 太阳落在山的后面，
EqF>=5* 在河滩上已经升起薄雾炊烟。
LX{m r{ 沿着道路，沿着草原，
K8{ef 苏维埃战士正从战场返回家园。
`i)Pf WdBN 沿着道路，沿着草原，
K: b^@>XH 苏维埃战士正从战场返回家园。
y1#*c$ O q_z ;kCHM 因为日晒风吹雨打，
N ,nvAM 战士们的军装已经褪了颜色。
>oL| nwn 英勇战斗，打击敌人，
BY>]6SrP 战士们用自己的胸膛保卫战旗。
\JDxN 英勇战斗，打击敌人，
5`Y>!|
Ab 战士们用自己的胸膛保卫战旗。
;! ,I1{` L7nW_ 不怕流血不怕牺牲，
u-@;Q<v$ 用生命来保卫边疆保卫家乡。
(N?nOOQ 为了我们神圣的祖国，
MN[D)RKh; 他们在战斗中战胜一切敌人。
79Ur1-]/ 为了我们神圣的祖国，
c]A @'{7 他们在战斗中战胜一切敌人。
[7h/ 2La# Gs U.Lkf 幸福道路通向家园，
o,[Em< 但是战士可以走遍海角天涯。
.s\ _H, 忠于祖国，忠于人民，
9v?rNJs 他们都会穿过炮火再建功勋。
Dn:1Mtj- 忠于祖国，忠于人民，
[E)&dl_k 他们都会穿过炮火再建功勋。
R#4f_9e <Z Q=t_m(:0 太阳落在山的后面，
0. 0r?T 在河滩上已经升起薄雾炊烟。
Q t. |YB8 沿着道路，沿着草原，
(je`sV 苏维埃战士正从战场返回家园。
.$a|&P=S 沿着道路，沿着草原，
ZD x1v_xr 苏维埃战士正从战场返回家园。
9gac7(2`) 草原啊草原 c S(=wC 草原啊草原，
2)9XTY 6$ 草原啊，辽阔的草原！
F0ylJ
/E 英雄们策马飞奔在草原，
o ]@'R<F(u 哎嗨，红军英雄飞奔向前。
[BKOK7QK| cv-;fd>' 姑娘们在流泪，
K&BaGrR 姑娘们今天多忧愁。
%|B$y;q^3 心爱人儿就要离别长久，
aEn * vun 哎嗨，心爱的人要去参军。
Zx^R -9 gf70 O>E 姑娘啊，你们看哪，
vQ8$C 3 看看我们这条道路吧，
A@jBn6 道路它蜿蜒伸向远方，
+2g}wH)l 哎嗨，欢乐在那一路上。
gUH|?@f 2hY"bpGW 我们飞奔啊，飞奔，
rm4t 飞奔过多少集体农庄，
H
$mZ? 姑娘啊，这是我们的农庄。
lw _@(E]E 哎嗨，是我们年轻的村庄。
;E0x#JUrw <4P.B?-/t 可是我们看见，
KN'twPFq 我们看见灰色乌云弥漫，
GjyTM 凶恶的敌人躲在森林后面，
";TqYk=- 哎嗨，凶恶敌人像乌云弥漫。
't+'rG6x ^f9>tI{ 姑娘啊，你们看哪，
? kCo/sW 我们已准备好把敌人迎战，
5h6-aQU[ 我们的战马四蹄生风，
#6mr'e1 哎嗨，我们的坦克迅猛向前。
t|C ?=:_ i4lB ]k 天上飞行驱赶乌云，
6\US eZh 那是我们威武空军。
NL &![; 水下潜艇飞速航行，
g=jB'h? 哎嗨，战舰穿梭巡逻执勤。
@./ @"mR< y(X^wC 为集体农庄啊，
"r HPcp"m 友爱的劳动炽热沸腾，
J 3 hhh( 今天我们担当巡逻兵，
q@i.4>x 哎嗨，今天我们担当哨兵。
th}&|Y)T2 u3\_![Jt? 姑娘啊，你们看哪，
/$^SiE +N 姑娘们，快擦干眼泪。
\ESNfL5 让这歌声更加雄壮，
J|C CTXT 哎嗨，这是我们战歌嘹亮！
H/l,;/q]b )}@Z*.HZL 草原啊草原，
IwR=@Ne8 草原啊，绿色无边！
2]V8- 英雄们策马飞奔在草原，
uTvf[%EHW 哎嗨，红军英雄飞奔向前。
3j2d&*0 来吸口烟吧 m@"p#p t(_ 春风吹得温柔，道路泥泞滑溜，
>N"=10 在这南方战线，冰雪化水流。
R'qBG(?i 罗斯托夫融雪，塔干罗格解冻……
(5kL6d2 这些年月无论如何永远记心头。
}ISR +./+ 聊一聊那战火，聊一聊那战斗，
q+ka}@ 我们无论何时何地总要说个够。
BiA^]h/| 回忆亲爱的连队，回忆亲密的战友，
F]cc?r312 你曾卷上一支烟，递给我吸一口，
nPhREn! 来吸口烟吧，来合吸一支烟吧，
r{wf;5d( 来吸上一口，嘿，老战友！
Z/LYTo$Bz c=aVYQ "2 敖德萨像主人，又将接待我们，
qdo_ YPG 黑海星星闪耀，照着我们走。
vdd>\r)v 卡霍夫卡的拼搏，尼古拉耶夫激战！
>nO[5 这些年月无论如何永远记心头。
K~+x@O* 聊一聊那战火，聊一聊那战斗，
]L?WC 我们无论何时何地总要聊个够。
7p M&))R 回忆亲爱的连队，回忆亲密的战友，
<7o@7r'0 你曾卷上一支烟，递给我吸一口，
et<@3wyd] 来吸口烟吧，来合吸一支烟吧，
M$e$%kPShE 来吸上一口，嘿，老战友！
,{d=<j_ f{U,kCv 当那灾难结束，再也没有忧愁，
!}q@O-}j 我们又将回去，挽起爱人的手——
Ict+|<f 我们还要想起，沿着乌克兰西进……
~?B \+6<V 这些年月无论如何永远记心头。
k#G+<7c< 聊一聊那战火，聊一聊那战斗，
oI"gQFGu`u 我们无论何时何地总要聊个够。
;}'Z2gZ B 回忆亲爱的连队，回忆亲密的战友，
rBZ00} 你曾卷上一支烟，递给我吸一口，
;ZTh(_7 来吸口烟吧，来合吸一支烟吧，
wsgT`M'J[ 来吸上一口，嘿，老战友！
g{JH5IZ~ 阿辽沙 'y7<!uo? 是田野上飘降着雪花，
o(D6 啊飘降着雪花，
V o%GO 9b; 是田野上飘降着雪花，
YGhHIziI 还是一阵暴雨喧哗，
rB_ESNx 看城市上耸立阿辽沙，
U["IXR# 阿辽沙，阿辽沙，
L#fS P 看城市上耸立阿辽沙，
([]\7}+8 那战士啊雄姿英发。
64D4*G Q 40$9./fe) 那痛苦仍压着他心房，
5uU{!JuSa 仍压着他心房，
wrVR[v>E< 那痛苦仍压着他心房，
rd^j< 他经受过炮火震荡，
6>b'g
~I 用花岗石雕塑他军装，
Jq tOoR 来雕塑他军装，
jV' tcFr4 用花岗石雕塑他军装，
7e
/Kh)5G 也塑造了他的形象。
0oo_ m6ie& GK&R.R] 在沉重的黄土下长眠，
}] . |7h 在黄土下长眠，
lM.k *`$ 在沉重的黄土下长眠，
qWJa p-hb 有多少个无名青年，
a> S -50 但从此后这位阿辽沙，
`[~LMV&2 U 阿辽沙，阿辽沙，
Vk%W4P"l 但从此后这位阿辽沙，
r@ba1*y0 他英名在天下流传。
+'a G{/J &Q t1~#1 他不能从底座上走下，
Pt7C/qM/ 从底座上走下，
L0 8" 8\ 他不能从底座上走下，
PMe 3Or@ 去漫游那田间，山崖，
9`!#5i)VU8 他不会给姑娘们送花，
5;A=8bryU 给姑娘们送花，
lr$,=P` 他不会给姑娘们送花，
W3&~[DS@~ 是姑娘们献花给他。
vqo ~?9z[e ?uXY 6J" 他沐浴着阳光和清风，
TSj)XU {W 啊阳光和清风，
KJ_L>$
]* 他沐浴着阳光和清风，
p7[&H / 在夜晚有满天繁星，
D!D}mPi[ 他耸立在城市的上空，
A/.z. K 在城市的上空，
2>.>q9J( 他耸立在城市的上空，
~e=KBYDBu 永远守卫城市安宁。
Ca0t}`<S Pz-=Eq 是田野上飘降着雪花，
g XB&Sgjo 啊飘降着雪花，
$}P>_b q 是田野上飘降着雪花，
BG +X8t8\ 还是一阵暴雨喧哗，
jR {t=da 看城市上耸立阿辽沙，
j&0t!f.Rv 阿辽沙，阿辽沙，
hroRDD 看城市上耸立阿辽沙，
V,eH E5C 那战士啊雄姿英发，
L>!MEMqm 那战士啊雄姿英发……
j 2 jUrl 出发 mWuhXY^Q 我们行军路途遥远，
\ $
:) Ka 战友们哪向前看，
'h 7n} 团队旗帜迎风高高飘扬，
t}gK)"g 指挥员们在最前面……
f0g&=k{OD 战士个个勇敢年轻，
4}H f"L[ l 目光锐利像雄鹰。
6e;8\1^ 我们都有无上的光荣，
kp*BAQ 曾在战斗中立大功……
X
iM{YZ`B 我们要把话儿说清，
w^/"j_p@ 要叫敌人记在心：
+'UxO'v3] 我们曾经走遍半个世界，
uN 6xOq/ 如果必要就再出征。
M \>5" ,0 战士们出发！
+Q!Kj7EU/ 出发！出发！
to)Pl}9QkK 亲爱的，
df s1BV' 我会给你一路写信回来，
aW b5w 听军号在召唤，
7G_O FD 再见吧，出发！
i>;6Z s>S 出发！出发！
a2H_8iQ! 道路 Job& qW9W` 哎，那道路，尘雾迷茫，
Hzc ^fC 遍地荒草风雪，充满着动荡。
=GLMdhD] 有谁知道自己的命运，
P>~Lx 也许就在这草原，雄鹰折断翅膀。
tfjb G;R 脚下尘土到处飞扬，遮草原，盖田野，
I2C1 mV 四周大火熊熊燃烧，炮声在轰响。
!D e U8.% ,J'@e+jV 哎，那道路，尘雾迷茫，
r`C t/]c 遍地荒草风雪，充满着动荡。
#uuNH ( 枪声阵阵，乌鸦乱飞，
#e6x _o| 你亲爱的战友倒在道路旁。
O9Yk5b; 道路一直伸向远方，那风沙在发狂，
I# |ib 只见大地硝烟弥漫，哪里是故乡。
@fd{5 >\ {>l`P{{y 哎，那道路，尘雾迷茫，
QM'>)!8 遍地荒草风雪，充满着动荡。
Ls NJ3oy 松林背后，升起朝阳，
yJw4!A 1! 母亲等待儿女，在那台阶上。
i(kr#XsU 亲人的目光伴随我们，穿田野，过草原，
cQ/T: E7$` 永远伴随我们，去向那无边远方。
DkBVk+ 4'XCO+i# 哎，那道路，尘雾迷茫，
<@=w4\5j9 遍地荒草风雪，充满着动荡。
IE&G7\>(yO 风雪严寒，我们常回想，
c1StA 这条艰巨的道路，永远也不能忘。
_2WI i/6K 海港之夜 IF3 V5Q 唱啊，朋友们，
a0Q\]S 明晨要启航，
~ T&X#i 驶向雾蒙蒙大海洋。
VM" *@T 唱啊唱得欢，
KQ. cd]6 白发老船长，
LY!.u?D`P 快来同我们一起唱。
NjSjE_S2B8 啊，别了，亲爱的海港，
~<[ ]l~` 明晨将启程远航。
;\t( c 天色刚发亮，
6
i]B8Ziq{ 回看码头上，
Dz+R Q`Vn 亲人的蓝手帕在挥扬。
=Lr#
*ep[ %$F\ o1S 今夜好时光，
"`5BAv;u 海风轻吹荡，
r 'u[>uY 怎能叫我们不歌唱。
V _pKe~ 来歌唱友情，
m ,TYF 来歌唱生活，
VB{G% !} 歌声多和谐多响亮。
dH0wVI<z 啊，别了，亲爱的海港，
n:YA4t7S 明晨将启程远航。
x[2 eA!NC 天色刚发亮，
t8-LPq 回看码头上，
&r
V 亲人的蓝手帕在挥扬。
9|//_4] }Yp]A 港湾静悄悄，
sB`zk[ R; 沉沉入梦乡，
2LH.I f 薄雾弥漫在海面上。
}pv<<7}| 海浪推海浪，
2graLJ?9Z 轻拍堤岸旁，
,y/N^^\ 远处手风琴声悠扬。
jI807g+ 啊，别了，亲爱的海港，
+6 x:+9S 明晨将启程远航。
}C&kzJBEF 天色刚发亮，
eh$T
3_#q 回看码头上，
ow,=M%x"0 亲人的蓝手帕在挥扬。
ZAMS;e+e 青年士兵之歌 L!kbDbqn 我们前进在那田野的路上，
~kPZh1n` 雄壮嘹亮的歌声飘向四方。
DKqO5e\l8@ 战士们英勇坚强保卫祖国。
;EfREfk 咳！战斗中建立光荣功勋。
j~Ubpf 战士们英勇坚强保卫祖国。
P3V }cGZ 咳！战斗中建立光荣功勋。
)"<:Md$7 r$- ]NYPi 我们敬爱的英雄指挥官们，
S|ADu ]H( 在战斗中走过无数的路程。
c (0Ez@ 战士们英勇坚强保卫祖国。
:@+@vM;gh 咳！战斗中建立光荣功勋。
Z6oA>D 战士们英勇坚强保卫祖国。
Q?W}]RW 咳！战斗中建立光荣功勋。
+4k7ti1Qb z@J;sz 我们没有经过战争考验，
z=VL|Du1OT 但是我们时刻准备迎战。
,?s: s&4 战士们英勇坚强保卫祖国。
WhR'MkfL 咳！战斗中建立光荣功勋。
)L:p.E 战士们英勇坚强保卫祖国。
44cy_ 咳！战斗中建立光荣功勋。
Sc&p*G X !l#1 人民交给我们光荣使命，
h`/1JjP 保卫工厂田地城市乡村。
6w^Fee`>] 战士们英勇坚强保卫祖国。
04R- } 咳！战斗中建立光荣功勋。
T13 Jn o 战士们英勇坚强保卫祖国。
u\|Ys 咳！战斗中建立光荣功勋。
1fb!sbGD.k B!z5P" C(~ 从喀尔巴阡到帕米尔高原，
/<oBgFMoJ 我们站在保卫和平的前线。
{siIRl2& 战士们英勇坚强保卫祖国。
CT#N9 咳！战斗中建立光荣功勋。
rfxLCiV 战士们英勇坚强保卫祖国。
d<4q%y'X{ 咳！战斗中建立光荣功勋。
,Mw;kevw KmRxbf 我们永远不让暴风乌云，
9~WjCa*,& 吹进我们苏维埃的国境。
00@y,V_] 战士们英勇坚强保卫祖国。
QsH Fk5) 咳！战斗中建立光荣功勋。
\ ~'+TW 战士们英勇坚强保卫祖国。
L<TL6 咳！战斗中建立光荣功勋。
zi ui 我们的军队 a]_e SU@ 一旦祖国面临危难，
wmG[*a_H 军号会把士兵召唤。
8&9'1X5)8_ 我的军队，你时刻在守卫，
M]OZS\9.B 你是我的命运，你是我的爱情！
FBJ L kg0 军人的命运平凡，然而艰忍。
7 {#^ zr 这爱情多么严酷，然而忠诚。
BA|*V[HBE 我们为艰辛的战斗做好准备，
.(2ui~ed 我们都经历过无数次战斗行军。
j4.deQ, 从士兵到元帅——我们是一个家庭！一个家庭！
h ^"OC$ !R wOU Ck 伟大十月和我们一同行军远征，
|#-GH$. v 伴随我们是红军战士的歌声，
pwO
U6A! 战争第一天、胜利的礼炮，
dz Z 75 还有牺牲了的父辈的命运……
' fP`ET5 军人的命运平凡，然而艰忍。
rui]_Fn]I 这爱情多么严酷，然而忠诚。
:i:M7 }r 我们为艰辛的战斗做好准备，
~b.e9FhdA 我们都经历过无数次战斗行军。
]AzDkKj 从士兵到元帅——我们是一个家庭！一个家庭！
| WMq&-$D N b@zn0A(; 我们的岁月飞逝，
F^|4nBd*ub 然而生命永远年轻！
tXnD>H YV 军号嘹亮一如往昔。
au 5qbP 我的军队，你时刻在守卫，
\ )n' Ywr 你是我的命运，你是我的爱情！
6@o *"4~Q 军人的命运平凡，然而艰忍。
xBi``x2eY 这爱情多么严酷，然而忠诚。
iu 6NIy7D 我们为艰辛的战斗做好准备，
xiG_l-2l 我们都经历过无数次战斗行军。
yjxv D 从士兵到元帅——我们是一个家庭！一个家庭！
SV96eYT< 华约联军之歌 \Lu] %} 我们不惧怕战争，
q%A.)1<'_ 但只要敌人侵犯了我们的和平，
-|~tZuf 为了安宁和幸福，我们时刻准备
C!}9[X!7@: 与敌人进行坚决的战斗
4Fpu68y 我们将听从工人阶级的领导：
9N]V F' 苏联将和
波兰 %t\ ~3pw= 匈牙利，捷克，
罗马尼亚，
保加利亚反击任何攻击！
kI>PaZ`i) 朋友们，朋友们，
,,[pc 保持旺盛的斗志！
MUd
9R 朋友们，朋友们，
(}LLk + 加入我们的行列！
'VTLp.~G~ 为了孩子们能在阳光下明媚的微笑！
vL"[7' 为了广大的的工人，为了工人阶级的自由
IQ"9# {o 让我们起来战斗吧！
<:U P LdM9k( 我们劳动人民警惕的目光巡视各地
$'>h7]. 只要发现侵略者邪恶的魔爪-
w*"h#^1z 人民就用全部的力量
g T~Yn~~b 举起钢铁的拳头！
Z6x M(* vg 我们将战斗在每一个角落
T.p:`}Ma 以鲜血与火焰为洗礼。
/DBldL7yi 我们就是联合武装力量
N61 \]BN< 维护拯救世界和平！
)w++cC4/5 朋友们，朋友们，
s>^$: wzu 保持旺盛的斗志！
BTu_$ 5F 朋友们，朋友们，
==pGRau q 加入我们的行列！
3A.T_mGCs 为了孩子们能在阳光下明媚的微笑！
A[O' e 为了广大的的工人，为了工人阶级的自由
VaRP+J}UA. 让我们起来战斗吧！
D#G(&<Q 同团的战友，你们如今在何方 L
H`z '7&/ 在五月明媚短促的夜晚，
ESAFsJ$r; 战争结束，硝烟已消散，
B`SHr"k!V[ 同团的战友啊，你们呀如今在何方，
Iz[ T.$9 我们并肩战斗的伙伴？
|SF5 '\d' 每当夕阳西下时近傍晚，
D27MT/=7 我徘徊在新屋大门边；
J# ^oUq 顺路的微风也许会送来战友，
N^{+1u7 送到这里来和我相见。
R87e"m/C% NYcF]K}[ 我和你会想起部队的生活，
{)d{:&*K. 一路行军，征途艰辛，
_Q1[t9P" 为了胜利啊，我们要干上一杯，
#ig* ! 再干一杯为战斗的友情。
60 z =bd] 如果你到现在还未结婚，
J< U,~ra\ 不烦恼，尽可放宽心，
&.}Z j*BD 到我们这儿来吧，倾听歌声悠扬，
/!*+9+h 这里的姑娘美丽动人。
@(m Xi K .[KXO0Ui6u 我们要在集体农庄旁边，
9c_h+XN?y 为你建造楼房和花园，
5<y pK`Kq 因为这儿住着俄罗斯的好儿男，
c={b unnz# 挺身捍卫祖国的英雄汉。
k)l^ ;x- 在五月明媚短促的夜晚，
^|1)6P}6 战争结束，硝烟已消散，
12,,gwh 同团的战友啊，你们呀如今在何方，
ry%Fs&V*> 我们并肩战斗的伙伴？
z;VabOr^ 我们是人民的军队 ;,yjkD[mWE 长夜 最后一战 服务边防 歌唱导弹 火箭军之歌 一九四五之春 要是没有战争 库班哥萨克之歌 `vFYe N; 边防战士向前进 布琼尼骑兵进行曲 保加利亚——俄罗斯 瓦西里·瓦西里耶维奇 红军节日进行曲 炮兵进行曲 cc ^ [ u+ 坦克兵进行曲 空降兵进行曲 近卫海军进行曲 近卫火箭炮兵进行曲 近卫第八步兵师进行曲 ]TmxCTV L ~'9>jpnw 民歌
NJ{M-K%> q|+`ihut 列宁山 \.%GgTF 亲爱的朋友，
$M=W`E[g 我们都爱列宁山，
wJQ"| 让我们迎接黎明的曙光。
*U= %W4?W 从高高山上我们了望四方，
V]$Tb xg 莫斯科的风光多明亮。
y.:Z:w6$ 工厂的烟囱高高插入云霄，
8Ekk"h 6 克里姆林宫上曙光照耀。
?yq1\G)] 啊，世界的希望，
Ee cV%E 俄罗斯的心脏，
9As K=/Buf 我们的首都，
eBW=bK~[VP 啊，莫斯科！
1k8zAtuj xi
=\] 当我们登上
l6lyRJ 列宁山的高峰，
h#>%\Pvt; 我们的胸怀多么舒畅。
LiF(#OuZ 伟大的城市出现在我们眼前，
oJEUNgY& 实现了人民美好理想。
Y([YDn 远处的太阳闪烁着金光，
BL^8gtdn 嫩绿的树叶轻轻歌唱。
xrPC 啊，世界的希望，
d]*a:>58 俄罗斯的心脏，
M[@=m[#a 我们的首都，
p7pJ9 0~E 啊，莫斯科！
A#6\5u i!J VGs 列宁山啊，
VV1I2YcKt 今天你更加雄伟，
S EeDq/h 看高楼大厦排成行。
|4@su"OA 她们装饰着我们伟大的城市，
5/) ,HGxi 大学生成群涌到山上。
Mh+ym]6\(k 当我们想起年轻的时光，
# , KjJ 当年的歌声又在荡漾。
-}Iw!p#O3 啊，世界的希望，
jo_wBJKE 俄罗斯的心脏，
Cd"iaiTD0 我们的首都，
_s_%}8o 啊，莫斯科！
*l[;g 五月的莫斯科 (haYY]W\ 黎明曙光照遍四方，
3bi,9 >% 照着克里姆林宫城墙，
RvPC7,vh 无边无际苏维埃大地，
b&V}&9'[M; 起来迎接太阳。
mw*BaDN@Q 早晨的清风多么凉爽，
Rn-RMD{dh 大街小巷闹嚷嚷。
EhOy<f[4W 早上好啊，可爱的城市！
wA#w] 8SM 早上好，祖国的心脏！
eaxp(VX?oy 亲爱首都，伟大坚强，
`IQ76Xl 你英勇无敌威名扬，
-3fzDx D 亲爱首都，美丽雄壮，
I w< :
k 让我们为你歌唱！
XJ`!d\WL/! C;6Nu W 节日时光喜气洋洋，
VkNg Vjg 欢乐的人群像海浪，
oe8sixZ[ 你听孩子们的呼声，
rI t#ps 响遍学校大操场。
{|kEGq~aE 城市街道穿上新装，
^U`Bj*"2 多少红旗在飘扬。
*)jhhw=34 五月歌声到处荡漾，
u, R;=DNl 荡漾在莫斯科街道上。
0"V L6$ 亲爱首都，伟大坚强，
n^ Uu 6 你英勇无敌威名扬，
`;9Z?]}` 亲爱首都，美丽雄壮，
H^c8r^# 让我们为你歌唱！
2C!Ko"1Y' FesXY856E 五月太阳分外明亮，
; =FSpZ@ 在蓝天上放光芒，
D# "ppa} 游行队伍浩浩荡荡，
x]Nk T 人人脸上泛红光。
B7fV_-p: G 鲜红的大旗，五彩标语，
wewYlm5@ 口号喊得更响亮。
A8 0r@)i 领袖站在列宁墓上，
bH-QF\> 向我们招手鼓掌。
gJ8+HV 亲爱首都，伟大坚强，
#0WGSIht< 你英勇无敌威名扬，
Nx8~Rn 亲爱首都，美丽雄壮，
vThK@P!s 让我们为你歌唱！
/*+P}__k QD}' 2{M! 白昼过去，黄昏来临，
R4V~+tnbG& 晚风吹来多清凉，
: ;nvqb d 狂欢的夜晚正在欢笑，
S eC[, 人们涌到红场上。
g (i_di 男男女女，对对双双，
M%evk4_27 尽情欢舞尽情唱。
&pCNOHi| 街头巷尾湖滨花园，
X RMYR97 莫斯科一片欢畅。
I+?9}t 亲爱首都，伟大坚强，
XPhC*r 你英勇无敌威名扬，
csPziH$wl 亲爱首都，美丽雄壮，
/ >Z`? 让我们为你歌唱！
H 40~i =. z|o7k;raH 夜晚好像白天一样，
BP6|^Q 人山人海灯辉煌，
5V U
5kiCt 同志们呀，放开嗓子，
mP@< UjxI 我们齐声来歌唱。
g.3a5#t 全国各地，四面八方，
?J <V-,i 人人都欣喜若狂。
FSs<A@ 祖国春天多么美好，
cF[L6{Oe 全世界向你仰望。
t@`w}o[# 亲爱首都，伟大坚强，
TA .ugF)h 你英勇无敌威名扬，
R*l#[ D5A 亲爱首都，美丽雄壮，
<R TAO2 让我们为你歌唱！
W]]@pbG"H\
d%y)/5 莫斯科河畔渐渐沉静，
PE IUKlX 东方微微发亮，
^11y8[[ 你听远处汽笛鸣响，
!5hNG('f 火车隆隆来回忙。
` n *e8T 天上星星渐渐消散，
INd:_cT4l 钟塔上面响叮当。
P,|%7 '? Y 我们同来送别昨天，
_7h:NLd 迎接新的曙光。
VuOZZ7y 亲爱首都，伟大坚强，
JfJLJ( } 你英勇无敌威名扬，
7Z#r9 Vr 亲爱首都，美丽雄壮，
_%xe:X+ M 让我们为你歌唱！
H} R/_5g 沿着村庄 KkIxtFM 沿着村庄，穿过大街和小巷，
^Lx(if
WJ 电线杆子一棵一颗排成行。
zJH#J=O 哎，架空电线嗡嗡唱着真快乐，
`FjU2
O 我们没有见过这样好时光。
&X^ -|7~N 架空电线嗡嗡唱着真快乐，
k_E
Jg;( 我们没有见过这样好时光。
"h-G=vo,kl X#bK.WN$ 我们做梦也没想到能这样，
']N1OVw^vf 松树枝上电灯闪闪象太阳。
%yj z@ 哎，庄稼人儿家家户户生活好，
Y;X_E7U 咱们这儿星星出在天棚上。
E^)>9f7 庄稼人儿家家户户生活好，
<}G*/z?/ 咱们这儿星星出在天棚上。
aDV~ T24 {<~oa+" 风儿越大，雨就下得越紧张，
fd {75J5% 天色越黑，村里的灯火越辉煌。
b"lzR[X,e 哎，我们村里电灯照耀多明亮，
8QYP\7}o 天空也在羡慕我们比它强。
VO (KQx 我们村里电灯照耀多明亮，
m44"qp 天空也在羡慕我们比它强。
)(? ,1>k`Z &%@b;)]J 沿着村庄，穿过大街和小巷，
^dR="N 电线杆子一棵一颗排成行。
M@k8 ;_5 哎，架空电线嗡嗡唱着真快乐，
qHZ!~Kq,"' 我们没有见过这样好时光。
B1x# 7>K 架空电线嗡嗡唱着真快乐，
m#\I&(l+ 我们没有见过这样好时光。
w)# Lu/ 我爱你，生活 (;9-8Y&_ d 我爱你，生活，
Q"6:W2#v 我爱你本身朴素磊落。
; i)NP X 我爱你，生活，
y@#JzfY?Hr 一遍一遍呼唤你，为你讴歌。
x 6i 7x" 下班后，往回走，
b9 F:X 一路上窗户里万家灯火，
#%~PNki 我爱你，生活，
A5UZ UU^ 我愿你更美好，幸福欢乐。
9h Jlc K@JGGgrE`! 一生中见得多，
@O!BQ^'hk# 土地宽，大山高，海洋辽阔。
FN$sS T 我早就领会到
~HFqAOr 男子汉重友谊，坦率执着。
EO&PabZWR 钟声响，天天忙，
Bb,l.w 我自豪，没有让生命蹉跎，
>TB"Ez09 人有情，就有爱，
7s2 l 3 生活就是这样蓬蓬勃勃。
JE a~avyJ kB2]Z} 当夜莺唱起歌，
#-]!; sY> 第一道曙光把黑夜冲破。
6a w1 在爱情顶峰上，
3 #8bG( 儿女们那就是伟大收获！
FZt a 我们又同他们
`b11,lg 度童年，度青春，轮船、列车，
w$XqxI/& 再往后，有孙儿，
/IO<TF(X 这一切有重新开花结果。
-`I&hzl6E HX; JO[0 当岁月飞逝过，
nY>UYSv 我们也会担忧白发增多。
b"DV8fdX 生活啊，可记得
` XvuyH 战友们捍卫你血流成河？
{Wi)/B} 你前进，你欢乐，
=t/ "&[r 吹起号高奏着春的颂歌，
>@Nn_d 我爱你，生活，
U<YP@?w 我希望生活也同样爱我！
% `4\ 8H` 阿芙乐尔 X,] E { 黄昏时大钟敲响，
AHo 4%
5 波浪拍着花岗岩。
*%3%Zj,{ 阿芙乐尔永远停泊在那儿，
YB `;<+sY 列宁格勒宁静地保存着它。
jkVX>*.|oy ?~%Go 目光望向涅瓦河，
T J!d 7 巡洋舰上信号闪。
_ Q**4 为了自己的青春，
aUGRFK_6$ 为了阿芙乐尔，
(~6D`g`B 码头上水兵忆起往事。
}nsxo5WP TrYt(F{t 如同今天远航归来，
lYF~CNvE 光荣地驶过所有海洋。
#nD]G#>e 回到祖国的巡洋舰，
'l sG? 它放下了自己的锚。
d)R7#HLZ7 ^69ZX61vt 驶过连绵的海洋，
\CY_nn|&g 战斗在对马的决战中。
S'h{["P~
0 穿过迷雾在海上航行，
>FR;Ux~a 它是水兵的荣耀。
Vr<eU> W =tKb7:KU 打破夜的寂静，
)YtdU(^J$ 它向冬宫开火。
m0 }1P]dc 从大地的一头到另一头，
^$!H| 它照亮世界永放光芒。
~7G@S&<PK( [P3].#"]M= 黄昏时大钟敲响，
e5s=@-[ 离开了分舰队。
6>X9|w 阿芙乐尔永远停泊在那儿，
m,Fug1+N 光荣地等待他的水兵回来。
wN+3OPM <>Nq ]WqA 青年歌曲
nlq"OzcH04 7;8#iS/ 共青团员之歌 5x2m ]u 听吧！战斗的号角发出警报。
R v/=bY 穿好军装，拿起武器，
]8m_ +:`= 共青团员们集合起来踏上征途，
,\DSi&T 万众一心，保卫国家。
u ?
}T)B 我们再见了，亲爱的妈妈，
[z2jR(+`U 请你吻别你的儿子吧！
;VS\'#{e 再见吧，妈妈！
Fk-}2_=v i 别难过，莫悲伤，
Wx`| u 祝福我们一路平安吧！
+o4W8f=Ga 再见了，亲爱的故乡，
Ft[)m#Dj` 胜利的星会照耀我们。
7m<;"e) 再见吧，妈妈！
_Nx#)(x 别难过，莫悲伤，
Ag82tDL[u 祝福我们一路平安吧！
?V{AP&#M$x C $<['D?8 我们自幼所心爱的一切，
G-DvM6T 宁死也不能让给敌人。
Iq[
d5)M4 共青团员们集合起来踏上征途，
J"$Y `; 万众一心，保卫国家。
dsUt[z1w5 我们再见了，亲爱的妈妈，
6^+T_{gl 请你吻别你的儿子吧！
S^ ,q{x*T 再见吧，妈妈！
ZLS\K/F>>= 别难过，莫悲伤，
? BEO(;' 祝福我们一路平安吧！
O>M 4 %p 再见了，亲爱的故乡，
z'!sc"]W6 胜利的星会照耀我们。
U WU PY 再见吧，妈妈！
Ih;I&D+e; 别难过，莫悲伤，
k-;A9!^h 祝福我们一路平安吧！
)HL[_WfY 青年近卫军 mdB~~j 向前去。迎接黎明，
eyIbjgpV 同志们，去斗争！
0dKv% X#\ 我们用枪弹和刺刀
YQ`m;< 去开辟新前程。
Lj,!0 2 5 青春的大旗高举起，
t0"2S i 勇敢地迈步向前进！
s?,\aSsU@ 我们是工农的儿女，
C)RJjaOr 是青年近卫军！
x\R%hGt /SvB
w>gQ 我们都亲身受过
9i?Q=Vuc~< 那奴役和压迫，
$Lc-} m9n 不知道青春的欢乐，
6p}dl>T_y 多少年受折磨。
<y! (X"n` 黑暗它给我们什么？
r Ihe} 1 让心灵戴上枷锁。
j,J/iJs 我们是工农的儿女，
/7o{%~O 是青年近卫军！
R #\o *Ta Jg2*$gL;_ 在高炉边受苦役，
u&npUw^Va 我们汗流如雨，
&~
.n}h& 劳动所创造的财富
u & Lp 为别人霸占去。
"%?$BoJR0 但劳动锻炼了我们，
&x#3N=c# 坚强的钢铁战士。
S#|dmg;p 我们是工农的儿女，
g{U?Y" 是青年近卫军！
yQ/E0>Uj! /hC'-6:]^ 同志们，到这儿来吧，
;+Mee ^E>! 在同一旗帜下，
? kBX:(g 让我们同来建设
"Xz [|Xl 劳动的新国家。
X%lk] &2 劳动做世界主人翁，
7xlarns 全世界人民把手拉。
mR1|8H!f 我们是工农的儿女，
-Z<V? SFOK 是青年近卫军！
^rX5C2}G\D 远在小河的对岸 3m]8>1e1" 远在小河的对岸，
Q$B\)9`v[ 有点点火花，
C}D\^(nLu. 天空退去了最后的晚霞。
6$y$ VeW 一列青年骑兵一起跳上战马，
AnD#k ] 越过田野到前面去侦察。
"Ei' FM )bkJ [ '9 队伍扑向那敌人锐势不可挡，
i uGly~ 和那白匪军血战了一场。
+ak<yV1= 一个青年战士突然受了重伤，
.271at#- 共青团员他跌倒在地上。
Es^=&2 '' r/e} DYL& 倒在地上他慢慢地合上双眼，
7A6: * 他向自己的铁青马叮咛：
5_yu4{@;y 马儿我的战友转告我的亲人，
O~bJ<O =? 我为工人阶级牺牲。
z"PU`v 马儿我的战友转告我的亲人，
+W} dO# 我为工人阶级牺牲。
^*@D%U C
U 8s* 小河对岸的的火光已不在闪耀，
-nL!#R{e 黑夜过去了天边已拂晓。
0%b !ARix 年轻人的胸口流出许多鲜血，
j
+u3VP 鲜血染红了青春的野草。
d+iV19 #i 年轻人的胸口流出许多鲜血，
ySP%i6!au 鲜血染红了青春的野草。
7&>==|gt 小雄鹰 ./r#\X)dc 小雄鹰，小雄鹰，
F=9-po 你高飞在云天，
_]"uq/UWp 你从高空俯瞰草原。
/f Ui2[ y 那快乐伙伴已永远地沉默，
c_Fz?R+f?K 就我还活在人世间。
>713H!uj 那快乐伙伴已永远地沉默，
^dP]3D1
@ 就我还活在人世间。
:vWixgLg !gX(Vh*k 小雄鹰，小雄鹰，
Pg%k>~i 展开你的翅膀，
1m\ihU 把白昼变得暗淡。
D:DtP6 请相信我吧，我没想到死去。
loByT
p
^ 我才十六岁小青年。
/@xL { 请相信我吧，我没想到死去。
` & { 我才十六岁小青年。
y M`Q VO!; '1NZSiv+C? 小雄鹰，小雄鹰，
<3WaFi u 听枪炮的轰鸣，
0 \DlzIO 要把敌人们消灭净。
dZ;r n!dg> 当我们队伍把我叫做幼鹰，
8Hxtm FqG 敌人却叫我大雄鹰。
g5>c-i 当我们队伍把我叫做幼鹰，
^a # 敌人却叫我大雄鹰。
L8.u7( -# <)4>"SN&^ 小雄鹰，小雄鹰，
\*i[m&3;q 我忠实的同志，
^3
6oqe{ 你看我被敌人捆绑。
D@iE 2-n&V 请飞往家乡，去告诉我亲娘。
;>jLRx<KC 他们送孩儿去刑场。
$:!L38[7$ 请飞往家乡，去告诉我亲娘。
+h?Rb3=S 他们送孩儿去刑场。
mO0a: i! %&\DCAFk 小雄鹰，小雄鹰，
G$7!/O%#_ 有翅膀的朋友，
L`@)*x)~R 你看草原上全烧光。
Z-;I,\Y% 是共青团员们赶来相救，
d xk~ 生命又回到我身上。
;]I~AGH: 是共青团员们赶来相救，
p/4}SU 生命又回到我身上。
Hr}pO"% = t!$72g\ 小雄鹰，小雄鹰，
ELa:yIl0 那艰苦的斗争
rpn&.#KS 终于最后胜利来到。
^Sj* 那雄鹰政权要千百万幼鹰，
7a5G,C#QQ 祖国为我们多骄傲。
rd
hM#? 那雄鹰政权要千百万幼鹰，
b[;Zl< 祖国为我们多骄傲。
.J fV4!=o 热情者进行曲 ~H\1dCW 伟大建设的年代，
'M=c-{f~ 到处是灯光明亮，钟声叮当，
f
J$>VN 好啊，英雄的国家，
C[2LP$6*/ 理想家、科学家都贡献力量！
M?I^Od'8 你草原森林遍四方，
E7AYK& 从北极到热带山河壮，
I>n2# -8 你幅员多宽广，你意志坚如钢，
~z&Ho 亲爱的祖国多富强！
&O;' ?/4
S 新生一代，攀高峰跨越大海，
hY}.2 英雄气概，扫云雾破冰块。
cK _:?G 豪情激荡满怀，红旗飘飞天外，
&:}}T=@M1 勇往直前，去开创光辉未来！
ov%. +5 P 97-=Vb 我们屹立在世上，
US2Tdmy@05 我们都追随真理，勇敢豪放。
j"wbq-n,7 劳动荣誉的事业，
FF'Ul 4y 不朽的功勋带来无上荣光。
daN#6e4Z+; 无论你工作在机床旁，
2 i:tPe& 你劈山引水架桥梁，
.~Y%
AI 美妙的理想，还没有很明朗，
[D= KI&@&O 就已经召唤你前往。
> a"4aYj 新生一代，攀高峰跨越大海，
1 ,e`, 英雄气概，扫云雾破冰块。
F 2W Mts 豪情激荡满怀，红旗飘飞天外，
.N~YVul[a* 勇往直前，去开创光辉未来！
?I}0[+)V / }&@1 我们创造了世界，
{ cMf_qQ 几年中就完成了百年的事业。
AiOz1Er 我们应得到幸福，
#1VejeTi 我们都热爱幸福也为它歌唱。
YH-+s
看，空中辉煌的红星，
y>iot e~ 它无比灿烂地闪着光，
oaMh5 FPy 在广大国土上，在辽阔海洋上，
z>9gt 在实现理想的大地上。
C#@>os C 新生一代，攀高峰跨越大海，
;UoXj+Z 英雄气概，扫云雾破冰块。
3lG=.yD 豪情激荡满怀，红旗飘飞天外，
yaW HGre 勇往直前，去开创光辉未来！
OJTEvb6nPg 如果是全球年轻人 x^u [L$ 如果是全球年轻人，一旦能欢聚一堂，
Q ~>="Y iu 团结紧，我们就结成朋友，大家手挽手，
jdW#;]7+y 看未来灿烂光辉在前头。
h6uv7n~4 朋友，朋友，消灭侵略战争，我们青年完全有力量。
b _%W*Q 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
^/_1y[j 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
J]mq|vE |p"4cG?) 如果是全球年轻人，能同唱这支歌，
<h[l)-86 团结紧，这歌声一定要比雷声更响亮！
|\] _u 3 快来吧，朋友，我们齐歌唱。
O9jpt>:kZ 朋友，朋友，消灭侵略战争，我们青年完全有力量。
5l ,Q=V^@l 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
/Z m5fw9 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
fNNik7 6fcn (&Qk 如果是全球年轻人，能来宣誓：为和平，
q+ )csgN 去斗争，地球上幸福生活就会有保障！
6, :`esl 让我们结成朋友永不忘！
+E8}5pDt 朋友，朋友，消灭侵略战争，我们青年完全有力量。
~RIn7/A 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
>7j(V`i"y 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
ns;nle|m 学生战曲 劳动阶级 去那新家园 战斗仍将继续 共青团员的心 我们巷里的小伙子 n1 +,Pe*) 一九一九之星 建设者进行曲 国际学生联盟颂 那便是胜利之路 针叶林的浪漫 q A?j-H 青年博物家进行曲 世界民主青年进行曲 苏联青年建设者进行曲 t}A n: 我要与共青团员住一块 机翼下的西伯利亚针叶林 &Rxy]k BA DY' 1#$; 儿童歌曲
w?Nx ^)xX g4CdzN~ 燃烧吧，营火，蓝色的夜晚——苏联列宁少年先锋队队歌
RQt\_x 7P 燃烧吧，营火，蓝色的夜晚，
Yt#e[CYnu 我们都是少先队员。
avwhGys# 光辉的时代，今已来到，
n=tg{_9f% 我们的口号：“永远准备好！”
r5(-c]E7 +:m'a5Dm 勇敢又年轻，友爱的一群，
<h<4R Rj 我们准备去劳动和斗争。
xGVL|/?8 我们要永远站在前哨，
uU#7SX(uu 我们的口号：“永远准备好！”
N %" /mcO 9<Kc 9Z 挺起了胸膛，嘹亮地歌唱，
ZW>?y$C+ 我们的队旗在前面飞扬。
.BqS E 光辉的时代，今已来到，
&bw
``e&c 我们的口号：“永远准备好！”
8jxs%N,aI j_Z "= 大踏步前进，快乐地招手，
({l !'>? 全世界儿童，我们的朋友。
b*@y/e\u` 我们要永远站在前哨，
p@x1B
&Z 我们的口号：“永远准备好！”
Ow7}&\;^- 高高举起鲜红的旗帜，
A"` (^#a 我们都是工农的孩子。
wU = @, K 光辉的时代，今已来到，
(y;8izp9! 我们的口号：“永远准备好！”
q9mYhT/I m 愿世界永远有阳光 {S;/+X, 天空中央，太阳高挂，
XkJzt 这是一幅孩子的图画。
AroXf# . 他在纸上，他在纸上，
vJE>H4qPmD 他还写下四句话：
EPMdR66 愿世界永远有太阳，
<+2M,fq+ 愿世界永远有天空，
%U$PcHOo 愿世界永远有妈妈，
8E9W\@\ 愿世界永远有我！
2 -
? is,r: 朋友，你看，朋友，你听，
_O*"_^6 世界多么需要和平！
5Zdx n> 千万颗心一齐跳动，
yg-uL48q 重复着一个声音：
Tl ?]K 愿世界永远有太阳，
7<?~ A6 愿世界永远有天空，
SpG^kI # 愿世界永远有妈妈，
\%ZF<sV W 愿世界永远有我！
b6E,u*)" KN"V(<!)~ 人们希望，欢乐歌唱，
\hcb~>=C 人们害怕爆炸声浪。
Q?\rwnW?U 人们眼睛仰望天空，
I];Hx'/<~ 嘴唇总在反复讲：
2n`OcXCh/ 愿世界永远有太阳，
!` -/E']/ 愿世界永远有天空，
T-L; iH~0 愿世界永远有妈妈，
oztfr<cUH 愿世界永远有我！
hc4W|Ofj m +Bt9|d 反对灾难，反对战争，
|K%nVcR= 保卫我们可爱的儿童。
ZZXQCP6] 阳光永存，幸福永存，
]\Tcy [5 人人这样在叮咛：
Gj}P6 V _ 愿世界永远有太阳，
1]l m0bfs 愿世界永远有天空，
L8zY?v(bG 愿世界永远有妈妈，
Tfba3+V 愿世界永远有我！
]/y& 5X 快乐的小队 |Skxa\MI 看我们快乐小队，从大街上走过，
z9#iU>@ 谁也不知道他们去做些什么。
zXH CP.Rmg 朋友们步伐整齐，一个也不落后，
"j yh.@< 一路上有说有笑，一边唱歌一边走……
(!^(74 每个人都爱唱这支歌儿，
6 NJ5v + 每个人都要听这支歌，
SmJ6Fm6 唱起歌就会使大家快乐，
MxXu&.| _ 人人都爱唱这支歌，
ou[_ y 唱起歌就会使大家快乐，
Vgh_F8G!V 人人都爱唱这支歌。
Zg@N MT b-x, `s 看朋友都去游泳，到水里去摸鱼，
t6)w R 在沙滩上面打滚还要去晒太阳。
h) . ([ 尽管你走遍全球，走完所有的路，
^KsiTVY 找不到一群伙伴比我们更友好……
:"aCl~cy9g 每个人都爱唱这支歌儿，
I}a iy.l 每个人都要听这支歌，
[|\JIr=of5 唱起歌就会使大家快乐，
f9Hm2wV 人人都爱唱这支歌，
% kg%ttu7 唱起歌就会使大家快乐，
J}-,!3qxW 人人都爱唱这支歌。
5$|wW}SA #sq$i 看好朋友在一起，什么也不用怕，
Yy"05V. 大家照顾个人，个人照顾大家。
>/DyR+?>4 如果有人跌倒就帮他站起来，
3Hli^9&OX_ 他还是照旧唱歌还是照旧欢笑。
liUrw7, 每个人都爱唱这支歌儿，
?r,lgaw 每个人都要听这支歌，
U_UX * 唱起歌就会使大家快乐，
}"'^.FG^_ 人人都爱唱这支歌，
b%fn1Ag9 唱起歌就会使大家快乐，
B0KZdBRx} 人人都爱唱这支歌。
27t23@{YL 红星 列宁之星 勇士进行曲 神圣的和平 无名水兵颂 少先队英雄颂 少先队员友谊颂 红色童子军之歌 'RlPj 0Cg 我们也是苏维埃人 我们的祖国——革命 我们将探索新大陆 当我和伙伴们在一起 童年——那是我和你 JKkR963 O 苏维埃国家的少先队员 嘿，帕夫利克·莫罗佐夫 明天我们将成为苏维埃人 我们将争相成为共产主义者[ 此帖被镰锤星在2010-10-14 20:49重新编辑 ]
