国歌
<]I[|4J 7 Di{T3~fqU 苏联颂——
苏联国歌一九七七年版
V~ -<VM6 伟大
俄罗斯，永久的联盟，
hU=n>g>nx 独立共和国，自由结合成。
JzH\_,, 各民族意志，建立的苏联，
.lrI|BH?z 统一而强大，万年万万年。
T) Z2=5V 自由的祖国，你无比光辉，
+f/G2qY!t 各民族友爱的坚固堡垒。
NyU~8?bp 列宁的党，人民的力量，
rqk1 F~j| 把我们引向共产主义胜利。
# UGtY D}" "'p;Udt/Qm 自由穿过风暴，光耀我们，
.zr2!}lB 伟大的列宁，指明了前程。
5_";EED 因正义之故，他领导人民，
*k'D%}N: 激励我们劳动，奋勇向前！
wWm 1G) 自由的祖国，你无比光辉，
J \U}U'qP 各民族友爱的坚固堡垒。
NikY0= i 列宁的党，人民的力量，
krw Y_$q 把我们引向共产主义胜利。
^S!^$d * c]jK
Y< 在共产主义的不朽胜利中，
q:Gi
Qk- 我们看到亲爱祖国的未来。
~5$V8yfx h 为了她那飘扬的鲜红旗帜，
pUby0)}t 我们永远忠诚无私地屹立。
yv| |:wZC 自由的祖国，你无比光辉，
X~XpX7d! 各民族友爱的坚固堡垒。
tj 6 #lM9 列宁的党，人民的力量，
l
+RT>jAmK 把我们引向共产主义胜利。
5sui*WH 牢不可破的联盟——苏联国歌一九四四年版
7M#2Tze} 伟大俄罗斯，永久的联盟，
a>A29*q 独立共和国，自由结合成。
[B3qZ" 各民族意志，建立的苏联，
K~**. NF-n 统一而强大，万年万万年。
") kE 1D% 自由的祖国，你无比光辉，
J^[>F{8!n 各民族友爱的坚固堡垒。
]0P-?O: 苏维埃红旗，人民的红旗，
c/.U< 从胜利引向胜利！
hEAt4z0P lC&U9=7W 自由的阳光，照耀着我们，
_ +Ww1 f 伟大的列宁，指明了前程。
% !$ua_8 斯大林教导，要忠于人民，
9?B}CCE<LR 并激励我们，去建立功勋。
@f442@_4 自由的祖国，你无比光辉，
j3|Ek 各民族幸福的坚固堡垒。
c;DWSgIw 苏维埃红旗，人民的红旗，
]CyWL6 z 从胜利引向胜利！
WP&P#ju& C;2!c 战争中成长，我们的红军，
s>d@=P>R 敌人来侵略，就消灭干净。
t(/b'Peq 斗争中决定，几代人命运，
?H8w/{J 引导我祖国，向光荣前进。
QCkPua9 自由的祖国，你无比光辉，
"l~wzPY) 各民族光荣的坚固堡垒。
l1}=>V1 苏维埃红旗，人民的红旗，
, Zs:e. 从胜利引向胜利！
v>zeK _YzItge* 革命歌曲
vy W/f LY}%|w 我们是红色战士 F
V W&&ft 我们是红色的战士，
9ui_/[K 为穷人去战斗，
N@J "~9T 去保卫田野房屋，
kQ4-W9u 要战斗到最后。
nTO,d$!Kp 千万门大炮轰隆轰隆，
f ?:
o 机关枪，显威风！
9`4mvK/@ 强盗们狼狈逃窜，
-1t"( v 嘿，我们向前冲！
b['Jr% "O
qk~ ni8 我们受沙皇“恩典”，
B0I(/ 7 饿肚肠多少年，
HV'xDy [) 披戴着枷锁铁链，
Lf _`8U x 泪水往肚里咽。
9?<WRM3a> 千万门大炮轰隆轰隆，
t4)~A5s 机关枪，显威风！
vk\a>}; 强盗们狼狈逃窜，
1iBOf8 嘿，我们向前冲！
vfAR^*7e 7z!|sPW](b 弟兄们，正是时候，
.Ymoh>JRL 快消灭刽子手！
y7aBF13Kl 决不许黑暗世界
hMz= \)Pl 掐紧我们咽喉！
V 9Bi2\s* 千万门大炮轰隆轰隆，
{8D`A;KD 机关枪，显威风！
S'T&`"Mr 强盗们狼狈逃窜，
> ?s[g)np 嘿，我们向前冲！
uP bvN[~t `.Z MwA 为土地，为了光明，
82#7TX4 战士们向前进！
5 {cbcuG 我们要争来自由，
mk ?&`_X1 把自由给人民。
> #). 3 千万门大炮轰隆轰隆，
4Z >KrFO 机关枪，显威风！
)G6{ JL-I 强盗们狼狈逃窜，
{J3;4p-& 嘿，我们向前冲！
Dp|y&x! bqpy@WiI S 我们作最后战斗，
5]yQMY\2) 不全胜誓不休！
u50 o1^<X 这一面鲜艳红旗，
5Mm><"0 我们绝不脱手。
3]DUUXg$ 千万门大炮轰隆轰隆，
27q 9zi!Q 机关枪，显威风！
.G# wXsJj 强盗们狼狈逃窜，
X3zk UMk 嘿，我们向前冲！
lN$#lyy 我们的火车头 ;&4}hPq 我们的父兄是工人，
& Ji!*~sE 他们向白匪进攻，
(xw) pR 离开了自己的火车头，
d` 9% :2qE 向敌人发起冲锋。
8'J"+TsOW 我们的车头飞向前！
,Cx @]] 到公社才是终点，
l; ^Id#N 再没有别的道路，
m~"<k d 只有紧握着枪杆！
fT1 /@ EhDKh\OY5 我们正年轻力壮，
n Dx}6}5) 同父兄站在一起，
_j t>%v4}4 熊熊的复仇火焰，
+[C(hhk(" 燃烧在我们心里。
MHo(j%I1E 我们的车头飞向前！
Gs]m;"o| 到公社才是终点，
rn3GBWC_C 再没有别的道路，
7+wy`xi 只有紧握着枪杆！
) jBP t& 6$-Ex 我们在车间战斗，
^eke,,~ 为人民努力做工，
Z
4,nl 从不肯停下双手，
``?] 13XjK 大家都热爱劳动。
7i?" akr4 我们的车头飞向前！
p^PAbCP'|3 到公社才是终点，
WVDkCo@ 再没有别的道路，
~bU!4P}4j 只有紧握着枪杆！
@{16j# 'R )P 我们把车头开出去，
\fG?j@Qx 人民正需要它们，
=Tv;?U C 建立起巩固防线，
3>X]`Oj7y 齐心去消灭敌人。
KhK:%1 po 我们的车头飞向前！
kGm-jh 到公社才是终点，
z0[_5 Cm/ 再没有别的道路，
0LX;Vvo 只有紧握着枪杆！
UMsJg7~ 我们勇敢去作战 Y?Ph%i2E 你听吧同志，那战争已来临，
?,8|K B 快放下你工作，来，一起去参军！
BUR96YN. 我们勇敢去作战为苏维埃政权
5e tbJ k 我们万众一心，为自由生存！
% D|p7& Wt=QCutt 机枪在呼啸，炮弹在轰鸣，
e= $p( 再凶猛的敌人也吓不倒我们。
2LS03 27 我们勇敢去作战为苏维埃政权
Do-~- d4 我们万众一心，为自由生存！
$g? ]9}p 9m^"ca 白军的队伍正一步步逼近，
fWo}gH~ 上前决一死战，绝不放弃斗争。
W@<(WI3 我们勇敢去作战为苏维埃政权
L{_Q%!h3] 我们万众一心，为自由生存！
SSH ))zJ 4^h_n1 A 永恒地纪念阵亡的将士，
6qfL-( G 那永恒的光荣，归活着的英雄！
{&Kck>C' 我们勇敢去作战为苏维埃政权
n[$b k_S 我们万众一心，为自由生存！
A/eZnsk 同志们，勇敢地前进 ,e\' Y!' 同志们，勇敢地前进！
J`/ t;xk 斗争中百炼成钢。
( <~ 我们为争取那自由，
! h7?Ap 昂起头奔向前方！
Q; A1&UA2 bHx 09F] 我们都是来自人民，
:^~I@)"ov 来自劳动大家庭。
:l~^un|<2Y 我们的战斗的口号：
Q/'jw yj_ “团结得像一个人！”
qRk&b F/ M*ZR+pq, 世世代代受苦受难，
tQz =_;jy 男女老少受饥寒。
+o +e*B7Eh 如今黑暗快要消散，
t){})nZ/4 只等把血债讨还！
+u +|9@ x'dU[f( 时候已到，快准备好，
m$b5Vqq 高举长枪和大刀。
i\E}!Rwl+ 我们的队伍象洪涛，
c:QZ(8d]L 冲垮那黑暗皇朝。
/[
_aw&W}Z g \]2?vY. 沙皇骑在工人头上，
cm`Jr#kl{ 作威作福像豺狼。
:&*Y
Io 快把子弹推上枪膛，
epw*Px 去和敌人干一场！
/SDN7M]m! o@SL 0H-6| 满怀信心，高歌前进，
J^t-p U 万众一心团结紧。
h RK & 去为幸福英勇斗争，
\@IEqm6 赶走苦难和贫困。
CJ+/j=i;~c V`*N2ztSL 我们力量排山倒海，
@Z9X^Y+u^h 千年压迫能消灭！
39
D!e & 光辉灿烂的劳动红旗，
B" ,5"'id 将要插遍全世界！
kpT>xS^6< 跨过高山，越过平原 _}8hE v 跨过高山，越过平原，
7 wKN 游击兵团在前进，
|C;8GSw>|F 誓要攻克沿海地区，
)S41N^j. 彻底消灭白匪军。
LIzdP,^pc 誓要攻克沿海地区，
oSd TQ$U!D 彻底消灭白匪军。
)F_0('=t kw,eTB<;R 我们的旗帜染满了鲜血，
^ d2#J 红旗走在最前面，
S0 -f_,( 黑龙江畔游击队员，
7.V'T=@x3) 我们勇敢的骑兵连。
kn2s,%\`<p 黑龙江畔游击队员，
K?]><z{ 我们勇敢的骑兵连。
SrlTwcD +XL^dzN[|$ 我们的威名传播到四方，
\VQv
"wid 永远不会被遗忘，
1< gY 我们立下汗马功劳，
*4]u?R 世世代代美名扬。
J+hiz3N 我们立下汗马功劳，
gumT"x .^ 世世代代美名扬。
3<Qe'd
^ 4yOYw*X 沃洛恰恩卡战争的白天
+f h@m
h0[ 和那斯巴斯克进攻之夜，
k@[\ C`P 一切变成神话传说，
tOUpK20q.@ 到处流传不磨灭。
H&$L1CrdL 一切变成神话传说，
QH z3 到处流传不磨灭。
+qN }oyL }le}Vuy\s 我们消灭白匪的首领，
b)+nNqY| 还把总督赶出境，
T22
4L.? 直到太平洋的岸边，
awYnlE/Z1 完成我们的远征。
1Q[I $=- F 直到太平洋的岸边，
O9%`G 完成我们的远征。
L!:8yJK 全联盟共产党（布尔什维克）党歌 ;U+4! N 史无前例之国与自由之子，
zVEG )
Hr 今天我们所唱的自豪歌曲，
0j{Rsy 属于我们光芒万丈的党，
Ag[Zs%X 我们最了不起的人。
&6 ymGo 其光荣使我们志更坚力更强
JATW'HWC|I 并经受住时间的考验。
*u J0ZO9 列宁的党，斯大林的党，
Dn x` ! 英明的布尔什维克党！
m |Isi 0 v7#vZ 十月使我们国家诞生，
l', +l{\Z 您缔造了强大祖国和自由人民。
o2AfMSt. 您正是那是力量的源泉，
:#_Ne?\a@ 使苏维埃祖国坚如磐石。
^,-2";2Xh 其光荣使我们志更坚力更强
j!1
:+H_L 并经受住时间的考验。
il8n
K 列宁的党，斯大林的党，
EKQ\MC1 英明的布尔什维克党！
^/'z U, Ez()W,6]g 您毫不留情地肃清了，
\kN?7b^ 各种腐朽的敌人与卑鄙的奸贼。
q4y P\ B 您是人民的自豪与智慧的象征，
mVaWbR@H S 人民的心脏和良知。
<'y}y} % 其光荣使我们志更坚力更强
bC a%$ 并经受住时间的考验。
H$D),s
gv 列宁的党，斯大林的党，
7 +(on 英明的布尔什维克党！
2Dc2uU@`r hQWo ]WF(J 马克思和恩格斯的理论与天才，
38<Z=#S 构建了我们未来的公社。
g:dtfa /] 列宁指明我们自由的道路，
azK7kM~ 斯大林带领我们继续前进。
KM-d8^\: 其光荣使我们志更坚力更强
|B{@noGX 并经受住时间的考验。
#BLx +mLq 列宁的党，斯大林的党，
qdW"g$fW 英明的布尔什维克党！
ww? AGd 送行 \&!qw[;O 亲爱的妈妈送别我，送到门口，
e4h9rF{Cxn 亲人都来拦住我，不让我走。
d76nyQKK 亲人都来拦住我，不让我走。
& \Ze<u “你去哪里小伙子？你去哪里？
RIm8PV;N 瓦纽沙，你莫非想要去当兵？
LE@<)}Au^ 瓦纽沙，你莫非想要去当兵？
` x| =vu- 1 eP` 红军队伍里多的是拿枪拿刀，
zf4\V F 布尔什维克没有你，也不要紧！
K*!qt(D& 布尔什维克没有你，也不要紧！
jw 4B^2} 你是自个儿愿意去，还是命令？
b((> ?=hh 瓦纽沙，你干吗要白白送命？
?hC,49 瓦纽沙，你干吗要白白送命？
Zk:Kux[7 S4ys)!V1V 你妈为你白了头，日夜辛劳，
gT-"=AsxZQ 田里、家里都要你，活儿不少！
mJU1n 田里、家里都要你，活儿不少！
"26=@Q^Y 日子过得挺顺利，称心如意，
NIo! WOi 一下子还分到了不少土地！
Mg"e$m 一下子还分到了不少土地！
5& C:&=Y 0jJ:WPR 从前那些苦日子再不来临。
_O,k0O 最好你跟阿玲娜早点儿结婚。
}srmG|@: 最好你跟阿玲娜早点儿结婚。
n0a|GZyO] 陪着媳妇儿就不会东游西逛！”
}Fq~!D
Ee 我对妈妈鞠一躬：“妈妈原谅！”
o;kxu(>yL' 我对妈妈鞠一躬：“妈妈原谅！”
6 2*p*t MlKSjKl" ! 又向所有亲人们行礼告别：
[_BQ%7D U “千万不要掣后腿，哭哭啼啼。
5 eLm “千万不要掣后腿，哭哭啼啼。
rv?4S`Z,x$ 要是人人都这样只顾自己，
>0X_UDAWz 哪里还有莫斯科，还有田地？
aP ToP.e 哪里还有莫斯科，还有田地？
1
ORA6 Tr@|QNu 一切又成老样子：做马做牛！
BjSd\Ul 他们又会来夺走土地和自由！
.ZtW
y) U 他们又会来夺走土地和自由！
.&i_~?1 [N 该死的老爷又会来，耀武扬威。
|tr^
`Z 我们又该受人欺，吃苦受罪，
m7#v2:OD+ 我们又该受人欺，吃苦受罪。
+0l-zd\ Of}dsav
我这不是去赴宴，不是跳舞，
Q8H+=L: 年老的妈妈请让我早点儿上路。
9$q35e 年老的妈妈请让我早点儿上路。
l jP<WD 我要参加红军去，保卫祖国。
xY d]|y 我要和那匪徒们拼个死活，
` n#Db 我要和那匪徒们拼个死活。”
(=-6'23q) 同志之歌 红色骑兵 革命之子 团结进行曲 四连进行曲 pw.K,?kYr 工厂大门旁 同志们奋勇向前 一九一七年十月 9)?_[ |2 >vPv 4e7&3 军歌
H`bS::JI- cM_!_8 o 苏军之歌 ,{C
hHnJ%# 苏军胜利的欢呼声
#3knKBH 如旌旗猎猎震长空，
_LSp \{Z 我们用歌声赞颂你，
2MU$OI0| 充满战斗的光荣里程。
goqm6L^Cu 你是坚不可摧的天下奇兵，
j ct|}U 深知胜利的欢乐最宝贵，
`B$rr4 _ 祖国用歌声向你问候，
?/}N 可爱的人民军队，
B&+)s5hh 我们的祖国在向你问候！
y*#YIS56I ]x(cX&S-9 残酷的一九一八年
?E}9TQ 诞生在鲜红旗帜下，
|!q,J 你打败了所有敌寇，
}' p"q ) 战胜了法西斯匪帮。
]r\FC\n6e 你是坚不可摧的天下奇兵，
mH yT1e 深知胜利的欢乐最宝贵，
R>D [I. 祖国用歌声向你问候，
e>T;'7HSS" 可爱的人民军队，
kXroFL rY 我们的祖国在向你问候！
<kCOg8<y
: Z mc" 祖国骄傲的旗帜
OLZs}N+ ;] 带领我们建立功勋，
HO_!/4hrU 太阳般光耀我们，
O=5q<7PM. 光耀伟大苏维埃祖国。
ucYweXsO3 你是坚不可摧的天下奇兵，
yZV Y3 <] 深知胜利的欢乐最宝贵，
Ie]k/qw+ Y 祖国用歌声向你问候，
dQs>=(|t 可爱的人民军队，
5AbY 59 我们的祖国在向你问候！
fZiwuq !_ 白卫军，黑男爵 nw-%!}Ot" 白卫军，黑男爵，
XW.k%H4@ 想给我们重新摆下沙皇宝座。
at+Nd K 但从泰加森林到不列颠海岸，
*djVOC 最强大的是我们红军！
HcQ)XJPK 紧握威风凛凛的刺刀啊，
a@S{ A5j 用红军战士长满老茧的双手。
m:D0O]2 我们万众一心不可挡，
5X73@Aj 投入最后的决死战斗！
[G",Yky A2.GNk 红军，前进，前进！
J JHO E{% 革命军事委员会号召我们去战斗。
^W kqRs 要知道从泰加森林到不列颠海岸，
%"Ia]0 最强大的是我们红军！
tc0(G~.N 紧握威风凛凛的刺刀啊，
&+]-e;[ 用红军战士长满老茧的双手。
M?_7*o]! 我们万众一心不可挡，
eg1Mdg\a 投入最后的决死战斗！
m-2!r*(zt %-K gR 要知道从泰加森林到不列颠海岸，
U4N H9-U' 最强大的是我们红军！
8ZF!}kb0F 我们让世界烈火熊熊，
T'ei>]y] 把教堂和监牢全烧光。
wEF"'T 如果明天战争 34,'smH i% 如果明天战争，如果敌人侵犯，
[XhG7Ly 如果黑暗的力量突然来袭，
4YSVy2x 全体苏维埃人，团结如一，
Yos fk\D 起来保卫自由的祖国。
Alk+MwjR 在陆地，在天空，在海洋，
YU`}T<;bg 我们的歌声威武又雄壮：
G1a56TIN~ 如果明天战争，
f>iDq C4 如果明天出征，
YB1Jv[ 让我们今天就作好准备！
7?;ZE: Vq599M:)V 如果明天战争——全国将行动起来，
hTQ8y10a 从喀琅施塔德到符拉迪沃斯托克。
m}(M{^\| 全国行动起来，力量无穷，
J9/EJ'My 我们将无情地粉碎敌人。
+bG O"* 在陆地，在天空，在海洋，
0| DyYu 我们的歌声威武又雄壮：
t52KF#+> 如果明天战争，
.L~
NX/V 如果明天出征，
$|tk?S ps 让我们今天就作好准备！
-asjBSo*D xpJ=yx O 战机就要飞起，
jmG)p|6 机枪就要开火，
V-(*{/^" 强大的
坦克集群隆隆作响，
I|l5e2j 战舰启航，步兵开拔，
(l -l
Y 在陆地，在天空，在海洋，
t2Px?S ? 我们的歌声威武又雄壮：
'=`af>Nc 如果明天战争，
kni{1Gr 如果明天出征，
wBJ|%mc3TA 让我们今天就作好准备！
cGyR_8:2cv y>X(GF^ 我们不想打仗，但我们要自卫，
\f sNI T / 我们巩固国防，为的是这样
+|--}iE5n ——在敌人的土地上消灭敌人
<@$+uZ t+ 以最小的代价强力突击。
P(UY}oU 在陆地，在天空，在海洋，
Zb7%$1)L~ 我们的歌声威武又雄壮：
= q(?ALGc 如果明天战争，
0a2#36;_IK 如果明天出征，
B7wzF" 让我们今天就作好准备！
1QPz|3 f@\ dZY|6 世界上没有任何力量
`MHixQ;j 能够摧毁我们的国家，
H)h$@14xu 亲爱而铁一般的斯大林和我们在一起，
Kk,u{EA 伏罗希洛夫带领我们走向胜利！
Ob/i_ 在陆地，在天空，在海洋，
qe5;Pq !G 我们的歌声威武又雄壮：
+ K s 3 如果明天战争，
:PK2!
0nK 如果明天出征，
cw,|,uXq
6 让我们今天就作好准备！
{PkR6.XhR { "2Hv;x 起来人民，准备出征！
0RjFa;j 战鼓啊，响似雷鸣！
bcUSjG> 音乐家，向前进！
A34O(fE 歌手们，向前进！
!sp `oM 高唱我们的胜利之歌！
"g*`G< W_s 在陆地，在天空，在海洋，
1En:QQ4/ 我们的歌声威武又雄壮：
<= Saf. 如果明天战争，
$Xh5N3 如果明天要出征，
*'*,mfk[ 让我们今天就作好准备！
?[|A sw1t 瓦夏，好瓦夏 `oTV)J'~ 瓦夏，你呀，为什么
0#NbAMt 低着脑袋不说？
kC ALJRf~d 愁眉苦脸不快活，
V,% K"b= 为啥这样难过？
'h@&rr@5 打起仗来天不怕，
XmaRg{22 上阵还说笑话，
J/QqwoR 为啥突然变了样？
w9StW9 4p 瓦夏你快回答。
rp4{lHw>C/ 哦，朋友，
1#*^+A E 哦瓦夏，好瓦夏！咳！
29l bOi 愁眉苦脸，垂头丧气，
!ALq?u 这和战士不相称；
WL|<xNL 就是你有天大原因，
IR{XL \WF 你也永远别消沉，
r0@s3/ 这和战士不相称，
&7,:: $cu 你可永远别消沉，
K_n
GZ/`[ 你别消沉。
,rjl|F*
T ILx4 [m7 不比战场打敌人，
N,Js8Z" 谈谈笑笑高兴，
dV{mmHL 姑娘好久不来信，
Vry*=X &Q 怎不叫人纳闷！
!*3]PZ25a( 已经过了五星期，
6HPuCP 不见一字半句，
Y_6 v@SiO 哪有心思笑嘻嘻，
b%KcS&-6 心里实在焦虑……
* H~=dPC 哦，朋友，
oJ tmd} 哦，瓦夏，好瓦夏！咳！
vw$b]MO! 愁眉苦脸，垂头丧气，
:*/g~y(fE 这和战士不相称；
?-~< Vc* 就是你有天大原因，
9f/l" 你也永远别消沉，
]4r&Q4d>O 这和战士不相称，
3kT?Y7<fv 你可永远别消沉，
;<*USS6X 你别消沉。
)W6l/ 505ejO| 瓦夏，你可别着急，
">M&/}4 不该折磨自己，
K"[\)&WBG 姑娘假如真爱你，
cE>m/^SKr 定会给你信息，
8 ;"9A 她若不再写信来，
Ljiw9*ZI 就是把你忘怀，
xSm~V3b c 根本对你没有爱，
g{;OgS3> 这点你该明白。
zf]e"e 哦，朋友，
/6F \]JwU 哦，瓦夏，好瓦夏！咳！
a*t @k*d_ 愁眉苦脸，垂头丧气，
'BUf db8d 这和战士不相称；
/bn$@Cy@ 就是你有天大原因，
Nob u=
Z 你也永远别消沉，
F vTswM> 这和战士不相称，
*8+HQ[[# 你可永远别消沉，
"[rz*[o8I 你别消沉。
q{%~(A5*H %QQ 2u$ 咱们大伙儿手挽手，
;W|GUmADf 战士友情深厚，
As5-@l`@ 只要心儿在燃烧，
.2U3_1dX 不愁姑娘没有。
3}8L!2_p 打起精神歌唱吧，
' (SivD 明天是你休假，
L]H'
]wpn= 快些儿抬起头来吧，
LqO=wK ~ 好瓦夏呀瓦夏。
jo1z#!|Yw} 哦，朋友，
*&I
_fAh] 哦，瓦夏，好瓦夏！咳！
`Z#':0 Z 愁眉苦脸，垂头丧气，
\ D};0#G0& 这和战士不相称；
.'. bokl/ 就是你有天大原因，
ri-D#F)} 你也永远别消沉，
zC*dJXt@ 这和战士不相称，
EM@EB< pRX 你可永远别消沉，
pN_%>v"o 你别消沉。
h4=mGJ pm 神圣的战争 ll[&O4.F 起来，伟大的国家，
8_ascvs5 做决死斗争，
S &.xgBR 要消灭法西斯强盗，
yJ `{\7Uqg 消灭万恶匪帮！
_;%l~q/ 让高贵的愤怒像巨浪
Z4:^#98c. 滚滚沸腾，
^O =G%de 进行人民的战争，
R+t]]n6# 神圣的战争！
)#GF:.B M6 8foeeN 敌我是两个极端，
:P
]D`b6p 一切背道而驰，
BR-wL3x
b 我们要光明自由，
<CJy3<$u 他们要黑暗统治！
Tm9sQ7Oj( 让高贵的愤怒像巨浪
ji\&?% (B 滚滚沸腾，
7KGb2V< t 进行人民的战争，
=HB(N|9 _d 神圣的战争！
,6#%+u}f Q/]o'_[vW 全国人民轰轰烈烈，
IlwHHt;njp 回击那刽子手，
LitdO>%#2 回击暴虐的掠夺者
Q^=0p0 和吃人的野兽！
W'=}2Y$]u 让高贵的愤怒像巨浪
Kv:Rvo 滚滚沸腾，
jse!EtB: 进行人民的战争，
>y,. `ECn 神圣的战争！
a\ ~118 ! u.G aMl4 ( 祖国辽阔的天空
l^KCsea# 不许敌人闯进，
p] N/]2rR 祖国广大的国土
BJ\81 R 不许敌人蹂躏！
4"3.7.<Q` 让高贵的愤怒像巨浪
,`OQAJ)> 滚滚沸腾，
'/9q7?[E! 进行人民的战争，
SSbx[<E3 神圣的战争！
KX3A| "'GhE+>Z 腐朽的法西斯妖孽，
v,8Q9<=O 当心你的脑袋，
yyk@f% 为人类不肖子孙，
rC]k'p2x 准备下棺材！
I}f7|hYX 让高贵的愤怒像巨浪
X&| R\v=} 滚滚沸腾，
,t;US.s([. 进行人民的战争，
lFduX D 神圣的战争！
*0?@/2& -/0aGqY 贡献出一切力量
r&Qa;-4Pl 和全部精神，
Jh<s '&FR 保卫亲爱的祖国，
j:>0XP 伟大的联盟！
?RIf0;G 让高贵的愤怒像巨浪
QoZZXCU 滚滚沸腾，
3Agyp89}Q 进行人民的战争，
34[TM 3L]. 神圣的战争！
| lZJt 莫斯科保卫者之歌 p@Cas 我们向敌人猛力进攻，
>]%$lSCW\D 战士大跨步往前冲。
!! )W` 我们身背后就是首都，
eE=2~
ylU 莫斯科比一切都贵重。
+V9xK hR;x 我们在战斗中，
Ud2Tn*QmI 最顽强最英勇，
@/ nGc9h 因为有莫斯科在心中。
ADVS}d!;] 防守牢不可破，
Ml;` *; 城市岿然不动，
9[W >`JKo 誓要把侵略者一扫空。
V1GkX =H}, 防守牢不可破，
q9PjQ% 城市岿然不动，
g HkHAOe/ 誓要把侵略者一扫空！
lzz;L
z (+cZP&o 连队雄赳赳，气势汹涌，
&r*F+gL 大地在脚下也颤动。
ms!|a_H7 r 我们身背后无数工厂，
_<DOA:'v 有克里姆林的星闪闪红。
`S5::U6E 我们在战斗中，
qJ f\,7mi 最顽强最英勇，
W'f"kM 因为有莫斯科在心中。
$.:x3TsA 防守牢不可破，
-'L~Y~'. 城市岿然不动，
% 3|/t-US 誓要把侵略者一扫空。
^nNpT!o 防守牢不可破，
~)`\ j 城市岿然不动，
}N ).$ 誓要把侵略者一扫空！
`m8WLj GD'Z"rhI 我们用双手创造幸福，
n)Cr<^j 让亲爱的城更繁荣。
`u
R`O9)e 有谁敢破坏一砖一瓦，
M# -E 叫他用鲜血来赔送。
aG]^8`~>' 我们在战斗中，
RHpjJZUV 最顽强最英勇，
$cc]Av4c2 因为有莫斯科在心中。
g]c6_DMfb1 防守牢不可破，
>T\@j\X4 城市岿然不动，
=yM%#{t&W 誓要把侵略者一扫空。
h Q!59 防守牢不可破，
s$(%?,yf2 城市岿然不动，
S("dU`T? 誓要把侵略者一扫空！
i7v =o# $+ N~Fa 万众一条心，力量无穷，
[}GK rI 我们火力网如旋风。
{ o 5^nd 敌人在这里找到坟墓，
ij~- 在莫斯科城下命送终。
nHH
FHnFf 我们在战斗中，
](8F]J , 最顽强最英勇，
h^qZi@L 因为有莫斯科在心中。
ggitUQ+t;G 防守牢不可破，
: vx<m_ 城市岿然不动，
f [.'V1 誓要把侵略者一扫空。
[~RO9=;L 防守牢不可破，
om9'A=ZU 城市岿然不动，
~Hv>^u
Mh 誓要把侵略者一扫空！
F C6~V6R c#`IF6qj 我们在战斗中，
(i1x< 最顽强最英勇，
V82I%gPF 因为有莫斯科在心中。
vF pKkS343 防守牢不可破，
Iz-mUD0; 城市岿然不动，
dLF*'JjY 誓要把侵略者一扫空。
.pdcwd9 防守牢不可破，
='=4tj=z 城市岿然不动，
}<@-= 誓要把侵略者一扫空！
l
9g 万岁，我们强大的祖国 7fO<=ei: 万岁！我们强大的祖国！
~K;hXf 它拥有着伟大思想，
?8?vBkz~ 所有人民都享有权利，
sKsMF:|OT 人们生活幸福欢畅。
| 5:2?S2R 为捍卫这神圣的权利，
'Ha> >2M 为我们的自由生存，
}XhL`% 我们伟大强盛的祖国，
}p)Hw2 在战争中战胜敌人。
dKC*QHU 在美丽的莫斯科上空，
aI ;$N| ]u 在亲爱的大地上，
p >ua{}!L 欢乐歌声到处荡漾，
U <q`f- 为年轻的祖国歌唱！
vD:J!|hs( 飘扬吧，胜利的象征，
;hV|W{=w 红旗啊在飞扬；
'6e4rn{ 永远燃烧在我们上空，
I1l^0@J 像太阳啊光芒万丈！
%.]#3tW 98O]tL+k/u 有列宁的英明的遗训，
(=fLWK{8 全国人民众志成城，
*5*#Z~dut8 在幸福和光明的路上，
u*W! !(P/ 党领导我们向前进。
GoAh{=s 我们共和国地大物博，
9E8&~y 有无穷的巨人力量，
*] h"J] 在各民族友爱的国家，
Iz
j-,a 劳动就是无上荣光。
`?WN*__[" 在美丽的莫斯科上空，
]W4{|%@H" 在亲爱的大地上，
5M~nNm[xJU 欢乐歌声到处荡漾，
S:`Gi>D 为年轻的祖国歌唱！
bJ1N f|3~E 飘扬吧，胜利的象征，
Eu "8IM!%- 红旗啊在飞扬；
|HYST` 永远燃烧在我们上空，
u0,QsD)_X0 像太阳啊光芒万丈！
E{ e %G,7Ul1f 从古老的克里姆林宫钟楼，
nnN$?'%~6 到遥远的苏联边疆，
>;Vfs{Z(q 城市和乡村正在成长，
j (Q# NFT7 广阔田野一片金黄，
Fj2z$ 看每一捆丰收的食粮，
.taP2^2Z 听每一声机器轰响，
H_t0$x(\ 我们伟大苏维埃祖国，
-$:*!55:j 一年比一年更富强。
s3y G L 在美丽的莫斯科上空，
$w <R".4 在亲爱的大地上，
L-S5@;" 欢乐歌声到处荡漾，
<_Z.fdUA 为年轻的祖国歌唱！
%8%|6^, 飘扬吧，胜利的象征，
m &D I2he 红旗啊在飞扬；
44B D2`nF 永远燃烧在我们上空，
r\F2X J^ 像太阳啊光芒万丈！
YcclO 再见，城市和乡村 dT% eq7= 再见，再见，告别城市乡村，
]h'
38W 遥远的道路召唤我们，
jF
j'6LT9/ 我们都是勇敢有为的青年，
+F60_O
` 在这黎明时候去参军。
DO~[VK%| X am8h 吻别我吧，我心爱的姑娘，
@ <2y+_e 共青团员出发去打仗，
b]Kb ~y| 我们走了，你们不要悲伤，
s3nt2$=:t 我们一定胜利回家乡。
Uf ]$I`T# WLw i 我们要粉碎乌云般的敌人，
-u<F>C 要把路上障碍全扫清，
2p# d 敌人不能逃出自己的坟墓，
] B3+& g 敌人这一辈子难活命。
"aI)LlyCY S5, u| H 但我最最大的希望，
:t9![y[=| 愿你身体更健康，
:A!EjIL`# 愿你很快打完胜仗，
m[Ihte- > 高唱凯歌回家乡。
%t! r
pyD + !px+*)bW 伟大的时刻现在已经敲响，
DR3om;Uk 人民给了我们手中枪。
TOKt{`2} 再见，再见，告别城市乡村，
y6-P6T 在这黎明时候上战场。
U <=d@knH 再见吧，起伏的群山 *i#N50k*j' 啊,再见吧，起伏的群山，
X=Ar"Dx}}s 看红旗在高高飘扬！
zTfjuI|R 我们进行艰苦的远征，
DNqV]N_W 要驶向那辽阔海洋。
'[%Pdd]!
E 任波涛在呻吟在咆哮，
5mpql[v3P 它拍打着军舰舷窗……
do.>Y}d 看，渔岛已消失在迷雾的远方，
DEhR\Z! 哦，我们的亲爱家乡。
He5 y;5 看，渔岛已消失在迷雾的远方，
%e0X-tXcmX 哦，我们的亲爱家乡。
}cGILH% UR=s=G| 在海面上起伏着巨浪，
77s G;8HE 把我们的军舰摇荡；
';8 ,RT e 只见巨浪高冲向云霄，
Vn:v{-i 又跌落到深渊万丈。
W94 u7a 为执行那祖国的命令，
:p@jslD 决不怕那狂风险浪！
=T26vu 而我们的生活也离不开大海，
b p}97ZQ 如大海需要我们一样。
eq8faC5 而我们的生活也离不开大海，
t?)]xS) 如大海需要我们一样。
bma.RCyY< SqRM*Cf= 在水兵们艰难的路上，
]3, 和敌人们血战一场，
P]y{3y:XxM 要等到那胜利的一天，
-!qjBK ,`X 就回到我亲爱村庄。
&08dW9H 任波涛在呻吟在咆哮，
u9~ Ncz 它拍打着军舰舷窗，
:AFU5 mR4& 但渔岛将欢迎那英雄们归来，
F%&lM[N% 哦，我们的亲爱家乡。
QRKP;aYt 但渔岛将欢迎那英雄们归来，
u,`3_I^ 哦，我们的亲爱家乡。
n7~4*B 太阳落山 }fkdv6mz 太阳落在山的后面，
1!;~Y# 在河滩上已经升起薄雾炊烟。
;r~1TUKb 沿着道路，沿着草原，
^c(r4#}$" 苏维埃战士正从战场返回家园。
`AvK8Wh<+ 沿着道路，沿着草原，
$6J22m!S4n 苏维埃战士正从战场返回家园。
1y6<gptx nvLdgu4P> 因为日晒风吹雨打，
~MC 5rOA 战士们的军装已经褪了颜色。
) 4s7,R 英勇战斗，打击敌人，
}vOg9/[{ 战士们用自己的胸膛保卫战旗。
[A {o"zY 英勇战斗，打击敌人，
50Gu~No6 战士们用自己的胸膛保卫战旗。
xoj,> [7 D oQV3 不怕流血不怕牺牲，
eFS$ ;3FP1 用生命来保卫边疆保卫家乡。
Xf#;`*5 为了我们神圣的祖国，
s b3z8:r 他们在战斗中战胜一切敌人。
K0C"s 'q 为了我们神圣的祖国，
" nfi :A1 他们在战斗中战胜一切敌人。
3fpaTue|x \o2l ;1~ 幸福道路通向家园，
xg^%8Ls^ 但是战士可以走遍海角天涯。
zA+0jhuG 忠于祖国，忠于人民，
MZf?48"f 他们都会穿过炮火再建功勋。
lX2:8$?X 忠于祖国，忠于人民，
.E+O,@?< 他们都会穿过炮火再建功勋。
&=M4Z/Ao pM+9K:^B 太阳落在山的后面，
&Z!y>k%6 在河滩上已经升起薄雾炊烟。
}a, ycFt 沿着道路，沿着草原，
mbX'*up 苏维埃战士正从战场返回家园。
H Q[ 沿着道路，沿着草原，
,xrA2 苏维埃战士正从战场返回家园。
r r\u)D#) 草原啊草原 v@SHR0 草原啊草原，
>eo[)Y 草原啊，辽阔的草原！
y4|<+9<7 英雄们策马飞奔在草原，
bx{njo1Mr 哎嗨，红军英雄飞奔向前。
1pG| jT+Bi I ~YV&12 姑娘们在流泪，
LJb=9tp~ 姑娘们今天多忧愁。
b c~WJ+ 心爱人儿就要离别长久，
GYb&'#F~t 哎嗨，心爱的人要去参军。
$|&<cenMT /U!B2%vq_ 姑娘啊，你们看哪，
cpw=2vnD 看看我们这条道路吧，
\n WbGS( 道路它蜿蜒伸向远方，
_=`DzudE 哎嗨，欢乐在那一路上。
mOHOv6 1 WHOy\j},V 我们飞奔啊，飞奔，
$8 &Y(` 飞奔过多少集体农庄，
6'e ^np 姑娘啊，这是我们的农庄。
P*K"0[\n 哎嗨，是我们年轻的村庄。
WjR2:kT LWhy5H;Es 可是我们看见，
-bdW G]w" 我们看见灰色乌云弥漫，
E^5 凶恶的敌人躲在森林后面，
~8( Xn2 哎嗨，凶恶敌人像乌云弥漫。
!s/qqq:g ^q/$a2<4 姑娘啊，你们看哪，
,ZrR*W?iF 我们已准备好把敌人迎战，
40`Qsv0# 我们的战马四蹄生风，
FNOsw\Bo 哎嗨，我们的坦克迅猛向前。
P2`F"
Qsq oH v.EO 天上飞行驱赶乌云，
RyukQY~<W 那是我们威武空军。
ik)u/r DW 水下潜艇飞速航行，
q "T? 哎嗨，战舰穿梭巡逻执勤。
RdyKd_0`Q Y qWNp 为集体农庄啊，
|@1(^GX 友爱的劳动炽热沸腾，
4ME$Z>eN 今天我们担当巡逻兵，
nVgvn2N/ 哎嗨，今天我们担当哨兵。
2_3os
P\Z ;r6YIS4@ 姑娘啊，你们看哪，
d/Wp>A@dob 姑娘们，快擦干眼泪。
c /^:vTF 让这歌声更加雄壮，
`EvO^L 哎嗨，这是我们战歌嘹亮！
PZ'|) |Rx+2`6Dp 草原啊草原，
FJ!`[.t1AU 草原啊，绿色无边！
* HHL a 英雄们策马飞奔在草原，
4Hb"yp$ 哎嗨，红军英雄飞奔向前。
p p1Kor 来吸口烟吧 aZ{ l6 春风吹得温柔，道路泥泞滑溜，
BQ[R)o 在这南方战线，冰雪化水流。
xh ho{ 罗斯托夫融雪，塔干罗格解冻……
SEg{Gso9b 这些年月无论如何永远记心头。
9ei'oZ 聊一聊那战火，聊一聊那战斗，
c V@^< 我们无论何时何地总要说个够。
g$"x,:2x{ 回忆亲爱的连队，回忆亲密的战友，
\}k R'l 你曾卷上一支烟，递给我吸一口，
"+qZv( 来吸口烟吧，来合吸一支烟吧，
B:UPSX)A 来吸上一口，嘿，老战友！
.mqMz V ZlE=P4`X: 敖德萨像主人，又将接待我们，
:6)!#q'g 黑海星星闪耀，照着我们走。
d_&pxy?
> 卡霍夫卡的拼搏，尼古拉耶夫激战！
E>*Wu<< 这些年月无论如何永远记心头。
3_boEYl0 聊一聊那战火，聊一聊那战斗，
'~f*O0_ 我们无论何时何地总要聊个够。
R=,
pv' 回忆亲爱的连队，回忆亲密的战友，
HOH5_E >d 你曾卷上一支烟，递给我吸一口，
qB K68B) 来吸口烟吧，来合吸一支烟吧，
+/[Rvh5WZ 来吸上一口，嘿，老战友！
83_mR*tGNp =N\$$3m? 当那灾难结束，再也没有忧愁，
FYE(lEjxi 我们又将回去，挽起爱人的手——
3*j1v:x` 我们还要想起，沿着乌克兰西进……
_99 +Vjy 这些年月无论如何永远记心头。
ThW9=kzQW 聊一聊那战火，聊一聊那战斗，
t.RDS2N| 我们无论何时何地总要聊个够。
L>WxAeyu1K 回忆亲爱的连队，回忆亲密的战友，
lf
KV% 你曾卷上一支烟，递给我吸一口，
e&8Meiv+ d 来吸口烟吧，来合吸一支烟吧，
_7;G$\^&. 来吸上一口，嘿，老战友！
L8'4d'N+ > 阿辽沙 3$K[(>s 是田野上飘降着雪花，
yil5 aUA 啊飘降着雪花，
@gf <%> 是田野上飘降着雪花，
Kx,X{$Pe 还是一阵暴雨喧哗，
/u9 0)x 看城市上耸立阿辽沙，
~Eik&5 z 阿辽沙，阿辽沙，
!blG c$kC 看城市上耸立阿辽沙，
y,1U]1T P 那战士啊雄姿英发。
sh` 3$ { zPHx\ z" 那痛苦仍压着他心房，
=HIKn6C< 仍压着他心房，
F=*t]X[z} 那痛苦仍压着他心房，
;O~FiA~` c 他经受过炮火震荡，
gN (kRhp 用花岗石雕塑他军装，
Q h Rj*, 来雕塑他军装，
<?L5bhq 用花岗石雕塑他军装，
- "2 t^ Q 也塑造了他的形象。
[)8O \/: QqW N7y_9 在沉重的黄土下长眠，
lWJYT <kt 在黄土下长眠，
5&L*'kV@ 在沉重的黄土下长眠，
CK4#ZOiaa 有多少个无名青年，
`}uM91; 但从此后这位阿辽沙，
> QN-K]YLL 阿辽沙，阿辽沙，
8p}z~\J{a: 但从此后这位阿辽沙，
yV L >Ie/ 他英名在天下流传。
"d~<{(:N^ d Efk~V\ 他不能从底座上走下，
5\}Y=Pa 从底座上走下，
[h' 22 W 他不能从底座上走下，
Zs3xoIW7Ai 去漫游那田间，山崖，
%z[=T@ 他不会给姑娘们送花，
AA ~7 "2 e 给姑娘们送花，
=u0a/2u| 他不会给姑娘们送花，
sRcS-Yw[S 是姑娘们献花给他。
!H c6$ [J eq ?X9 他沐浴着阳光和清风，
~ p{YuW[e 啊阳光和清风，
jw\4`NZ] 他沐浴着阳光和清风，
y L XIjR 在夜晚有满天繁星，
.} +3A~ 他耸立在城市的上空，
pjV70D8$A 在城市的上空，
P92pQ_W 他耸立在城市的上空，
Bonj K# 永远守卫城市安宁。
[5-Ik T0 UL&>]aQ 是田野上飘降着雪花，
i
Pl/I 啊飘降着雪花，
H|j]uLZ 是田野上飘降着雪花，
ds+2z=!!e 还是一阵暴雨喧哗，
}z\ t}lven 看城市上耸立阿辽沙，
s -x1<+E( 阿辽沙，阿辽沙，
=c#mR" 1 看城市上耸立阿辽沙，
*M:p[.=1 那战士啊雄姿英发，
R\5fl[ 那战士啊雄姿英发……
g}hNsU=$5~ 出发 <~v4BiQ3l^ 我们行军路途遥远，
+
>:} 战友们哪向前看，
qQo*:3/]; 团队旗帜迎风高高飘扬，
+:70vZc:V@ 指挥员们在最前面……
@ra JB ' 战士个个勇敢年轻，
.) ,9a , 目光锐利像雄鹰。
N ~`r;E 我们都有无上的光荣，
&+oJPpHi\ 曾在战斗中立大功……
F/t Ryq`D 我们要把话儿说清，
8(q8}s$> 要叫敌人记在心：
>}]bKq 我们曾经走遍半个世界，
F8tMZ,: 如果必要就再出征。
Zg4wd/ y? 战士们出发！
aWLA6A+C& 出发！出发！
5RO6YxQ 亲爱的，
9<P%?Q 我会给你一路写信回来，
uP8 cW([ 听军号在召唤，
D?* du#6 再见吧，出发！
e(1{W P 出发！出发！
]0% { IgB 道路 g%m-*v* 哎，那道路，尘雾迷茫，
+@8, uL 遍地荒草风雪，充满着动荡。
^: f)XZ 有谁知道自己的命运，
(o{x*'; i4 也许就在这草原，雄鹰折断翅膀。
HJ"sK5Q 脚下尘土到处飞扬，遮草原，盖田野，
K~^o 06 Y 四周大火熊熊燃烧，炮声在轰响。
)NZ&m$I|- & n83 >Q 哎，那道路，尘雾迷茫，
)ytP$,r![S 遍地荒草风雪，充满着动荡。
oHS Di 枪声阵阵，乌鸦乱飞，
Y}yh6r;i 你亲爱的战友倒在道路旁。
P&Xy6@%[Z 道路一直伸向远方，那风沙在发狂，
[-e$4^+9 只见大地硝烟弥漫，哪里是故乡。
!rqs!-cCQ j 7O!uUQQ 哎，那道路，尘雾迷茫，
=Bh,>Kg 遍地荒草风雪，充满着动荡。
8/,s 8u 松林背后，升起朝阳，
9M|#X1r{%{ 母亲等待儿女，在那台阶上。
Jzy:^PObT 亲人的目光伴随我们，穿田野，过草原，
3y:),;|5 永远伴随我们，去向那无边远方。
f 1o^:}5x [6.<# _~{ 哎，那道路，尘雾迷茫，
ga;t`5+d 遍地荒草风雪，充满着动荡。
) 54cG 风雪严寒，我们常回想，
m)6-D-&7 这条艰巨的道路，永远也不能忘。
7pep\ 海港之夜 }I`o%GL 唱啊，朋友们，
r"x}=# b! 明晨要启航，
AtAu$"ue 驶向雾蒙蒙大海洋。
7+[L6q/K 唱啊唱得欢，
e(DuJ- 白发老船长，
q
%t q9% 快来同我们一起唱。
/9P7;1? 啊，别了，亲爱的海港，
Sw[*1C 8 明晨将启程远航。
7Ot&] M 天色刚发亮，
YxU->Wi]G 回看码头上，
?h# F& y 亲人的蓝手帕在挥扬。
[,~;n@jz Z~|%asjFE 今夜好时光，
t I9p 2! 海风轻吹荡，
fG.6S"|M 怎能叫我们不歌唱。
#q&N d2y 来歌唱友情，
D`B*+ 来歌唱生活，
e s+ZPX>Y 歌声多和谐多响亮。
UA0(
cK 啊，别了，亲爱的海港，
| -Gb Hfz 明晨将启程远航。
fbah~[5} 天色刚发亮，
o(3OCh H 回看码头上，
QT1oU P#* 亲人的蓝手帕在挥扬。
v O o^H q_> =| b 港湾静悄悄，
MfFmJ7>Bg 沉沉入梦乡，
4m~p(r 薄雾弥漫在海面上。
d] E.F64{ 海浪推海浪，
%JA^b5'' 轻拍堤岸旁，
S|yDGT 1 远处手风琴声悠扬。
cauKG@:2F 啊，别了，亲爱的海港，
W7~OU(}[` 明晨将启程远航。
%/s+-j@s: 天色刚发亮，
}ri7@ HCY4 回看码头上，
pg<c vok 亲人的蓝手帕在挥扬。
NcSi %] 青年士兵之歌 EF 8rh 我们前进在那田野的路上，
6O l)SQE, 雄壮嘹亮的歌声飘向四方。
'Q*lp !2> 战士们英勇坚强保卫祖国。
%5Elj<eHZ 咳！战斗中建立光荣功勋。
?$/W3Xn0% 战士们英勇坚强保卫祖国。
n4+ ^f~Y 咳！战斗中建立光荣功勋。
4}YHg&@\d% =1O;,8` 我们敬爱的英雄指挥官们，
8N#.@\'kz. 在战斗中走过无数的路程。
+tYs kx/ 战士们英勇坚强保卫祖国。
iE{VmHp = 咳！战斗中建立光荣功勋。
Di$++T 8" 战士们英勇坚强保卫祖国。
YsTF10 咳！战斗中建立光荣功勋。
('=Q[ua7-( :FS~T[C; 我们没有经过战争考验，
N#:W#C{16w 但是我们时刻准备迎战。
HGj[\kU ~ 战士们英勇坚强保卫祖国。
gG(9&}@( 咳！战斗中建立光荣功勋。
poi39B/Vt 战士们英勇坚强保卫祖国。
y,<\d/YY@ 咳！战斗中建立光荣功勋。
kCoEdQ_ \C1`F [d_ 人民交给我们光荣使命，
\[B#dw# 保卫工厂田地城市乡村。
8D^ iQ BA 战士们英勇坚强保卫祖国。
i(q a '* 咳！战斗中建立光荣功勋。
}Q,BI*}* 战士们英勇坚强保卫祖国。
F22]4DLHO 咳！战斗中建立光荣功勋。
v}^uN+a5 3%N!omAe 从喀尔巴阡到帕米尔高原，
"#%9dWy 我们站在保卫和平的前线。
"!Hm.^1 战士们英勇坚强保卫祖国。
A_J !VXq 咳！战斗中建立光荣功勋。
WO +>W+|N 战士们英勇坚强保卫祖国。
8 }M aj 咳！战斗中建立光荣功勋。
o1 &Oug }~<9*M-P 我们永远不让暴风乌云，
OF! n}.O( 吹进我们苏维埃的国境。
U\YzE.G1]S 战士们英勇坚强保卫祖国。
+6 <g N[ 咳！战斗中建立光荣功勋。
$f6wmI;<y 战士们英勇坚强保卫祖国。
s=#[>^? 咳！战斗中建立光荣功勋。
n C9x N 我们的军队 >l O]/3j1 一旦祖国面临危难，
\ ERHnh 军号会把士兵召唤。
lOIf4 我的军队，你时刻在守卫，
f2Tz5slE 你是我的命运，你是我的爱情！
R}OjSiS\ 军人的命运平凡，然而艰忍。
hN;$'%^ 这爱情多么严酷，然而忠诚。
dW|S\S'& 我们为艰辛的战斗做好准备，
Hegj_FQ 我们都经历过无数次战斗行军。
5@i(pVW Z 从士兵到元帅——我们是一个家庭！一个家庭！
^p\n/#B 3J^'x 伟大十月和我们一同行军远征，
pr1>:0dg 伴随我们是红军战士的歌声，
FJsg3D*@J 战争第一天、胜利的礼炮，
%b ^.Gw\L 还有牺牲了的父辈的命运……
k]A$?C0Q<% 军人的命运平凡，然而艰忍。
K!!#";Eo 这爱情多么严酷，然而忠诚。
U,~ Z 2L 我们为艰辛的战斗做好准备，
M_;hfpJZ 我们都经历过无数次战斗行军。
emS 7q|^ 从士兵到元帅——我们是一个家庭！一个家庭！
nh"LdHqiDB 95tHi re 我们的岁月飞逝，
@Y &(1Wl 然而生命永远年轻！
F
@Wb<+0 军号嘹亮一如往昔。
9 NC'iFQ# 我的军队，你时刻在守卫，
$\nAGmp@ 你是我的命运，你是我的爱情！
vH?3UW 军人的命运平凡，然而艰忍。
l 9NET 这爱情多么严酷，然而忠诚。
c 9zMI 我们为艰辛的战斗做好准备，
<gY.2#6C\% 我们都经历过无数次战斗行军。
P;p20+ 从士兵到元帅——我们是一个家庭！一个家庭！
'd< 1;Ayw 华约联军之歌 <r8s= <: 我们不惧怕战争，
8d>>r69$pa 但只要敌人侵犯了我们的和平，
=l}XKl-> 为了安宁和幸福，我们时刻准备
/JP%gD"8 与敌人进行坚决的战斗
hOcVxSc. 我们将听从工人阶级的领导：
F8*P/<P1cK 苏联将和
波兰 82=>I*0Q 匈牙利，捷克，
罗马尼亚，
保加利亚反击任何攻击！
P # Z +:T 朋友们，朋友们，
t hQ)J |1 保持旺盛的斗志！
J n1 (- 朋友们，朋友们，
j"P}Wn 加入我们的行列！
R"JT+m 为了孩子们能在阳光下明媚的微笑！
2&:w_KJ 为了广大的的工人，为了工人阶级的自由
p+{*&Hm5 让我们起来战斗吧！
{F*81q\ +H3;{ h9, 我们劳动人民警惕的目光巡视各地
m<:g\_< 只要发现侵略者邪恶的魔爪-
fq[,9lK 人民就用全部的力量
qMcOSZ%8J 举起钢铁的拳头！
Uv=hxV[7y 我们将战斗在每一个角落
<\5E{/7Tl 以鲜血与火焰为洗礼。
3*<~;Z' z4 我们就是联合武装力量
f9 b[0L 维护拯救世界和平！
SBG.t: 朋友们，朋友们，
E#M4 {a1 保持旺盛的斗志！
R94 ID@LF 朋友们，朋友们，
W}> wRy 加入我们的行列！
_R|8_#yM 为了孩子们能在阳光下明媚的微笑！
t|k -Bh:x 为了广大的的工人，为了工人阶级的自由
4jz2x #T 让我们起来战斗吧！
Ap%tm)@1 同团的战友，你们如今在何方 Y:K1v:Knw 在五月明媚短促的夜晚，
aK'%E3!~=x 战争结束，硝烟已消散，
inv 5>OeG 同团的战友啊，你们呀如今在何方，
,J e9]XT 我们并肩战斗的伙伴？
!K_ ke h 每当夕阳西下时近傍晚，
ADlLodG 我徘徊在新屋大门边；
l Gy `{E| 顺路的微风也许会送来战友，
EY.Z.gMZI( 送到这里来和我相见。
`bRt_XGPmF ?C|b>wM/ 我和你会想起部队的生活，
#,\qjY 一路行军，征途艰辛，
>l0D,-O]m 为了胜利啊，我们要干上一杯，
X&b nyo P 再干一杯为战斗的友情。
w 8oIq* 如果你到现在还未结婚，
J [ 4IO 不烦恼，尽可放宽心，
3 *[YM7y 到我们这儿来吧，倾听歌声悠扬，
;rJ/Diz!g 这里的姑娘美丽动人。
<a$'tw-8 EN@Pr `R 我们要在集体农庄旁边，
+Zi@+|"BCN 为你建造楼房和花园，
lEiOE] 因为这儿住着俄罗斯的好儿男，
G\o *j | 挺身捍卫祖国的英雄汉。
p U5t, 在五月明媚短促的夜晚，
#p|7\Y 战争结束，硝烟已消散，
2z=aP!9] 同团的战友啊，你们呀如今在何方，
PQ`~qM:3st 我们并肩战斗的伙伴？
ZHOh( 我们是人民的军队 >=3ay^(Y2D 长夜 最后一战 服务边防 歌唱导弹 火箭军之歌 一九四五之春 要是没有战争 库班哥萨克之歌 c *]6> 50 边防战士向前进 布琼尼骑兵进行曲 保加利亚——俄罗斯 瓦西里·瓦西里耶维奇 红军节日进行曲 炮兵进行曲 vKcc | # 坦克兵进行曲 空降兵进行曲 近卫海军进行曲 近卫火箭炮兵进行曲 近卫第八步兵师进行曲 'wP\VCL2> )|i]"8I 民歌
^ )[j BUT H7R6Ljd?&S 列宁山 P{h$> 6c 亲爱的朋友，
W*NK-F[ 我们都爱列宁山，
c=\H&x3X 让我们迎接黎明的曙光。
5R"(4a P 从高高山上我们了望四方，
JnZlz?}^ 莫斯科的风光多明亮。
gye'_AR?k 工厂的烟囱高高插入云霄，
HP eN0=7> 克里姆林宫上曙光照耀。
|H@1g=q 啊，世界的希望，
c27\S?\
Jd 俄罗斯的心脏，
%DF-;M"8 我们的首都，
hG%J: } 啊，莫斯科！
a2 `|6M; BJI"Dr F 当我们登上
I'T@}{h 列宁山的高峰，
Cdbh7 我们的胸怀多么舒畅。
`F
TA{ba 伟大的城市出现在我们眼前，
"A% JT3 实现了人民美好理想。
KZt4 dr 远处的太阳闪烁着金光，
aYPD4yX"/ 嫩绿的树叶轻轻歌唱。
`q(eB=6; [ 啊，世界的希望，
[%yCnt 俄罗斯的心脏，
v`KYhqTUl 我们的首都，
y6 _,U/9 啊，莫斯科！
P [bj {lo p7d[)*
L>C 列宁山啊，
"yc_*R(pU 今天你更加雄伟，
(cEjC`] 看高楼大厦排成行。
n*GsM6Y& 她们装饰着我们伟大的城市，
>ay%
!X@3" 大学生成群涌到山上。
uf&Ke
k, 当我们想起年轻的时光，
BF(.^oh"n0 当年的歌声又在荡漾。
Z{J{6j 啊，世界的希望，
0 P -eC|0 俄罗斯的心脏，
uS,XQy2 我们的首都，
]W>kbH Imz 啊，莫斯科！
p$OkWSi~ 五月的莫斯科 ]2o? Gnn@ 黎明曙光照遍四方，
9Fv VM9 照着克里姆林宫城墙，
h oL"K 无边无际苏维埃大地，
mk&`dr 起来迎接太阳。
&KZr`"cT# 早晨的清风多么凉爽，
2<' 1m{ 大街小巷闹嚷嚷。
;J q 7E 早上好啊，可爱的城市！
dAj;g9N/h 早上好，祖国的心脏！
3Zeh$ DZ 亲爱首都，伟大坚强，
1 n<7YO7} 你英勇无敌威名扬，
d%='W|i\p& 亲爱首都，美丽雄壮，
OKp0@A)8 让我们为你歌唱！
| ?])]F f-/zR %s{ 节日时光喜气洋洋，
2YL)"
w 欢乐的人群像海浪，
982n G-" 你听孩子们的呼声，
%I6c}*W 响遍学校大操场。
;`MKi5g 城市街道穿上新装，
4!
V--F 多少红旗在飘扬。
VOK0)O>& 五月歌声到处荡漾，
q_ |YLs` 荡漾在莫斯科街道上。
Yr9!</;T 亲爱首都，伟大坚强，
i*g>j <` 你英勇无敌威名扬，
WTP~MJ#C 亲爱首都，美丽雄壮，
!XJS"o wr 让我们为你歌唱！
b"C 1 gx)!0n; 五月太阳分外明亮，
\gjY h2> 在蓝天上放光芒，
^;]Q,*Q 游行队伍浩浩荡荡，
@z1Yj"^Pm 人人脸上泛红光。
y7)$~R):- 鲜红的大旗，五彩标语，
LU 7d\Ch 口号喊得更响亮。
v *k}{ M 领袖站在列宁墓上，
z&r@c-l@ 向我们招手鼓掌。
\ZPmPu9^( 亲爱首都，伟大坚强，
iw ==q:$ 你英勇无敌威名扬，
*D$[@-7 亲爱首都，美丽雄壮，
i[d@qp!H= 让我们为你歌唱！
7`IoQvX n d)bRB 白昼过去，黄昏来临，
Ps!~miN|> 晚风吹来多清凉，
BYBf`F)4 狂欢的夜晚正在欢笑，
P7`sJ("# 人们涌到红场上。
[ym
ynr3M 男男女女，对对双双，
W8R"X~!V 尽情欢舞尽情唱。
.W)%*~ O!; 街头巷尾湖滨花园，
!xz0zT. 莫斯科一片欢畅。
P,/=c(5\} 亲爱首都，伟大坚强，
Nn%[J+F 你英勇无敌威名扬，
u = u#6% 亲爱首都，美丽雄壮，
Y^~Dr|5% 让我们为你歌唱！
r#CQCq cK(S{|F 夜晚好像白天一样，
P5^<c\Mr,Y 人山人海灯辉煌，
I "<ACM 同志们呀，放开嗓子，
}b5If7 我们齐声来歌唱。
*[^[!'kT& 全国各地，四面八方，
;j]-;wg-; 人人都欣喜若狂。
[Q5>4WY 祖国春天多么美好，
{x#I&ra 全世界向你仰望。
p%+uv\Ix 亲爱首都，伟大坚强，
3Bk_4n 你英勇无敌威名扬，
`78:TU~5S 亲爱首都，美丽雄壮，
=6N%;2`84 让我们为你歌唱！
#nOS7Q#uW HMym oh$Q 莫斯科河畔渐渐沉静，
R8U ?s/* 东方微微发亮，
Fs,#d%4 @% 你听远处汽笛鸣响，
fxKhe[; 火车隆隆来回忙。
"}(g3Iy 天上星星渐渐消散，
bdUe,2Yi n 钟塔上面响叮当。
(dh{Gk4=+ 我们同来送别昨天，
?i8a)!U 迎接新的曙光。
. + w# n< 亲爱首都，伟大坚强，
i)pAFv<$, 你英勇无敌威名扬，
1:+f@# 亲爱首都，美丽雄壮，
CtO `t5 让我们为你歌唱！
%kRQ9I". 沿着村庄 hH|moj] 沿着村庄，穿过大街和小巷，
K PcOW#.T 电线杆子一棵一颗排成行。
#M5R>&?Jqz 哎，架空电线嗡嗡唱着真快乐，
,xeJf6es 我们没有见过这样好时光。
1D/9lR, 架空电线嗡嗡唱着真快乐，
.0b $mSV[ 我们没有见过这样好时光。
r(#]Z ,XJ
Xw(LM 我们做梦也没想到能这样，
d?uN6 JH9 松树枝上电灯闪闪象太阳。
mDT"%I"4j 哎，庄稼人儿家家户户生活好，
O-D${== 咱们这儿星星出在天棚上。
oju}0h'1 庄稼人儿家家户户生活好，
Ur/+nL{ 咱们这儿星星出在天棚上。
D|`I"N[< xy$agt>j> 风儿越大，雨就下得越紧张，
`Z 3p( G 天色越黑，村里的灯火越辉煌。
S? k G|y 哎，我们村里电灯照耀多明亮，
GYq.!d@O 天空也在羡慕我们比它强。
X pH]CF 我们村里电灯照耀多明亮，
<FfdOK_ 天空也在羡慕我们比它强。
Jbrjt/OG#I Pl}> 沿着村庄，穿过大街和小巷，
~RRp5x _ 电线杆子一棵一颗排成行。
~r Wys= 哎，架空电线嗡嗡唱着真快乐，
a2MF Ze 我们没有见过这样好时光。
`( r nD 架空电线嗡嗡唱着真快乐，
Hmi ]qK[F 我们没有见过这样好时光。
@FBlF$vG 我爱你，生活 fi6i{(K 我爱你，生活，
?!4xtOA 我爱你本身朴素磊落。
5A~lu4-q 我爱你，生活，
y@ 'm D*z 一遍一遍呼唤你，为你讴歌。
uFzvb0O`O 下班后，往回走，
*)6:yn 一路上窗户里万家灯火，
5#|f:M]Bo| 我爱你，生活，
LR5X=&k 我愿你更美好，幸福欢乐。
eiJ 13`T O"D0+BK79e 一生中见得多，
drr n&y 土地宽，大山高，海洋辽阔。
hrRkam !y 我早就领会到
hZ ve8J 男子汉重友谊，坦率执着。
CQ`$' oy?W 钟声响，天天忙，
l*`2 EJ 我自豪，没有让生命蹉跎，
X{j` H\'L 人有情，就有爱，
s r+Y"R 生活就是这样蓬蓬勃勃。
?IWLH-fkP dF?: &oP] 当夜莺唱起歌，
5w#
Ceg9 第一道曙光把黑夜冲破。
m1mA:R\zM 在爱情顶峰上，
sfv{z!mo 儿女们那就是伟大收获！
I}&`IUP 我们又同他们
7vRFF@eq} 度童年，度青春，轮船、列车，
f`dQ $Kh 再往后，有孙儿，
r LU+-_ 这一切有重新开花结果。
!G0OD$ f ""+jc1 当岁月飞逝过，
z,"fr%*,N 我们也会担忧白发增多。
U;l!.mze 生活啊，可记得
? Z ]5
[ 战友们捍卫你血流成河？
;ORT#7CU 你前进，你欢乐，
/R 2 K3E# 吹起号高奏着春的颂歌，
/i${ [1 我爱你，生活，
0KQDw 我希望生活也同样爱我！
NZ}DbA+g;| 阿芙乐尔 tocZO 黄昏时大钟敲响，
Z +qT Mm 波浪拍着花岗岩。
d1"%sI 阿芙乐尔永远停泊在那儿，
_|!F hZ 列宁格勒宁静地保存着它。
:U M tknV }5 2] 目光望向涅瓦河，
S8 { S b> 巡洋舰上信号闪。
|N{?LKR
% 为了自己的青春，
0\N n.x % 为了阿芙乐尔，
nsRZy0@$t 码头上水兵忆起往事。
eiNF?](3O ac-R q.GQY 如同今天远航归来，
O$ 2= Z 光荣地驶过所有海洋。
%SHjJCS3 回到祖国的巡洋舰，
)9.i'{{0 它放下了自己的锚。
lBbUA)z6 t dl Y 驶过连绵的海洋，
Z uh!{_x; 战斗在对马的决战中。
]Ywj@-*q 穿过迷雾在海上航行，
a2{ nrGD 它是水兵的荣耀。
U',9 t P2q'P& 打破夜的寂静，
J(% Jg 它向冬宫开火。
? ^E B"{ 从大地的一头到另一头，
LZ97nvK 它照亮世界永放光芒。
&K 1\" Y_H|Fl^ 黄昏时大钟敲响，
.fQ/a`AsU 离开了分舰队。
k|Hxd^^I 阿芙乐尔永远停泊在那儿，
&g{b5x{iD 光荣地等待他的水兵回来。
HR/"Nwr -t<8)9q( 青年歌曲
:2qUel\PEC E7_)P>aS5 共青团员之歌 3kl<~O|Fs 听吧！战斗的号角发出警报。
Guc~]
B 穿好军装，拿起武器，
w }OJ2^ 共青团员们集合起来踏上征途，
IwE{Zv r 万众一心，保卫国家。
* 5\k1-$ 我们再见了，亲爱的妈妈，
Kn
WjP21 请你吻别你的儿子吧！
V8aLPJ0_ 再见吧，妈妈！
y}'c )u 别难过，莫悲伤，
'g 4t !__ 祝福我们一路平安吧！
h;^H*Y&` 再见了，亲爱的故乡，
&s + DK ` 胜利的星会照耀我们。
)<.BN
p 再见吧，妈妈！
3M;[. b 别难过，莫悲伤，
qB`-[A9HPe 祝福我们一路平安吧！
~F</ s. C;u8 qVI 我们自幼所心爱的一切，
&m>yY{ be 宁死也不能让给敌人。
L=7 U#Q/DE 共青团员们集合起来踏上征途，
4z_ >CiA 万众一心，保卫国家。
F)W7,^=X>- 我们再见了，亲爱的妈妈，
X"S-f; b# 请你吻别你的儿子吧！
J73B$0FP 再见吧，妈妈！
_ o
2pyV& 别难过，莫悲伤，
.3{PgrZ 祝福我们一路平安吧！
8f^QO: 再见了，亲爱的故乡，
v-V#?+ # 胜利的星会照耀我们。
P Wwz<AI+ 再见吧，妈妈！
63J_u-o 别难过，莫悲伤，
"1<>c/h 祝福我们一路平安吧！
5eZ8$-&([ 青年近卫军 O[N}@%HMW 向前去。迎接黎明，
|Ew~3-u! 同志们，去斗争！
!L+4YA 我们用枪弹和刺刀
k,~I>qg 去开辟新前程。
d:U2b"k=/u 青春的大旗高举起，
AE_7sM 勇敢地迈步向前进！
QWo_Zg0" 我们是工农的儿女，
K%XQdMv 是青年近卫军！
wTpjM@F?J| b"au9:F4@7 我们都亲身受过
; W/K7 } 那奴役和压迫，
7+, 6 m!4 不知道青春的欢乐，
HG1)q\Xd 多少年受折磨。
),G?f {`! 黑暗它给我们什么？
DE{ tpN 让心灵戴上枷锁。
R3HfE*;Z 我们是工农的儿女，
q,ry3Nr4n 是青年近卫军！
2WP73:'t 3 6NENzK 在高炉边受苦役，
AI$r^t1 我们汗流如雨，
rQ^X3J*` 劳动所创造的财富
!N`$ `qAK 为别人霸占去。
Hcp)Q7 6X 但劳动锻炼了我们，
OZ/P@`kN.f 坚强的钢铁战士。
{HJzhIgCf 我们是工农的儿女，
A,tmy',d" 是青年近卫军！
:GXD-6}^| cGevFlnh 同志们，到这儿来吧，
>O{U 4_j@( 在同一旗帜下，
QbF!V%+a's 让我们同来建设
~f.fg@v`+v 劳动的新国家。
H%!ED1zpA 劳动做世界主人翁，
DNP %]{J 全世界人民把手拉。
DrG9Kky{ 我们是工农的儿女，
ZB+N[VJs) 是青年近卫军！
*u2pk>y) 远在小河的对岸 X& B2&e; 远在小河的对岸，
;3nR_6 \ 有点点火花，
X-tc Ud 天空退去了最后的晚霞。
k/"^W.B aj 一列青年骑兵一起跳上战马，
BCw5.@HK* 越过田野到前面去侦察。
's.cwB: # Dlc=[kf9 队伍扑向那敌人锐势不可挡，
n/\{}9 和那白匪军血战了一场。
yFIB/ln: 一个青年战士突然受了重伤，
l>KkK|!T^i 共青团员他跌倒在地上。
9]ga\>v VSK!Pc.G} 倒在地上他慢慢地合上双眼，
}b// oe7 他向自己的铁青马叮咛：
;*3OkNxa3 马儿我的战友转告我的亲人，
1eg/<4]hA 我为工人阶级牺牲。
FC' v= * 马儿我的战友转告我的亲人，
` )9nBZ 我为工人阶级牺牲。
7*!h:rg nLA8Hy"8z 小河对岸的的火光已不在闪耀，
H`j s1b1n 黑夜过去了天边已拂晓。
rmX'Ym9# 年轻人的胸口流出许多鲜血，
h"; 0i: 鲜血染红了青春的野草。
6;LM1
_ 年轻人的胸口流出许多鲜血，
cJ6n@\ 鲜血染红了青春的野草。
D{Zjo)&tF' 小雄鹰 e?P zhh a 小雄鹰，小雄鹰，
7e{w)m:A 你高飞在云天，
>S3, _@C 你从高空俯瞰草原。
F k:yj 4' 那快乐伙伴已永远地沉默，
,a:!"Z^ f 就我还活在人世间。
X3C"A|HE9 那快乐伙伴已永远地沉默，
'T(7EL3$} 就我还活在人世间。
E>/kNl .{cka]9WJz 小雄鹰，小雄鹰，
b(hnou S 展开你的翅膀，
0 i76 (2 把白昼变得暗淡。
H5L~[ \
5t 请相信我吧，我没想到死去。
[d( @lbV0 我才十六岁小青年。
QKj-"y[ 请相信我吧，我没想到死去。
I:6N?lD4}0 我才十六岁小青年。
kRCuc}:SB iIOA5 4!o 小雄鹰，小雄鹰，
>dnH 听枪炮的轰鸣，
C*;g!~{ 要把敌人们消灭净。
jTo-xP{lC 当我们队伍把我叫做幼鹰，
.
6wyu7oK 敌人却叫我大雄鹰。
aOS:rC 当我们队伍把我叫做幼鹰，
P1<Y7 +n 敌人却叫我大雄鹰。
+=XDNSw a(+.rf; 小雄鹰，小雄鹰，
l?F&I.{J 我忠实的同志，
ZT
UaF4k j 你看我被敌人捆绑。
tBtG- X2 请飞往家乡，去告诉我亲娘。
PT9,R^2T! 他们送孩儿去刑场。
;.=ZwM]C 请飞往家乡，去告诉我亲娘。
uR|?5DK 他们送孩儿去刑场。
=%p%+F@RlW r<Il ;?S6 小雄鹰，小雄鹰，
mA ^[S.! 有翅膀的朋友，
! xU1[,9 你看草原上全烧光。
E%R^
kqqr 是共青团员们赶来相救，
th@a./h" 生命又回到我身上。
nUAoPE 是共青团员们赶来相救，
yfBVy8Sm 生命又回到我身上。
nqG9$!k^t 8Ol#-2>k$ 小雄鹰，小雄鹰，
J!
;g.q 那艰苦的斗争
)2@_V % 终于最后胜利来到。
qIbp0`m 那雄鹰政权要千百万幼鹰，
n*tT < 祖国为我们多骄傲。
D1 &%N{ 那雄鹰政权要千百万幼鹰，
0K\Xxo.= 祖国为我们多骄傲。
0!WF,)/T7i 热情者进行曲 B{\cV-X$0 伟大建设的年代，
6$1dd # 到处是灯光明亮，钟声叮当，
K `=O!; 好啊，英雄的国家，
K#j<G]I( @ 理想家、科学家都贡献力量！
>^cP]gG Y 你草原森林遍四方，
* u_ n u> 从北极到热带山河壮，
EhEUkZE3 ) 你幅员多宽广，你意志坚如钢，
\q2#ef@2 亲爱的祖国多富强！
R)>/P{ A-P 新生一代，攀高峰跨越大海，
hJqLH ?Ri 英雄气概，扫云雾破冰块。
&kR + 7 豪情激荡满怀，红旗飘飞天外，
M YQZqlV 勇往直前，去开创光辉未来！
/~w!7 n<7 MXS N
< 我们屹立在世上，
8>Y 我们都追随真理，勇敢豪放。
0 ?)U?=>]p 劳动荣誉的事业，
3Un {Q~6h 不朽的功勋带来无上荣光。
8.-0_C*U; 无论你工作在机床旁，
I 3;{II 你劈山引水架桥梁，
YCJ6an 美妙的理想，还没有很明朗，
pYtG%< 就已经召唤你前往。
X!} t` ` 新生一代，攀高峰跨越大海，
}GIwYh/ 英雄气概，扫云雾破冰块。
c7$L: 豪情激荡满怀，红旗飘飞天外，
%M=[h 2S N 勇往直前，去开创光辉未来！
JArSJ:} sSisO?F!Z 我们创造了世界，
(!-gX" <b 几年中就完成了百年的事业。
#~A (%a 我们应得到幸福，
q[6tvPfkX 我们都热爱幸福也为它歌唱。
]7 qn&(] 看，空中辉煌的红星，
QvM+]pdR6 它无比灿烂地闪着光，
P\; L#2n 在广大国土上，在辽阔海洋上，
8MHYk>O~{G 在实现理想的大地上。
8p4J7 - 新生一代，攀高峰跨越大海，
j2V"w&>b} 英雄气概，扫云雾破冰块。
jo 75M Sj 豪情激荡满怀，红旗飘飞天外，
`[hc{ynO| 勇往直前，去开创光辉未来！
^;";fr
Vw 如果是全球年轻人 gWt}q-@nRR 如果是全球年轻人，一旦能欢聚一堂，
{1RI!#[\ 团结紧，我们就结成朋友，大家手挽手，
n Xgnlb= 看未来灿烂光辉在前头。
vwVK ^B 朋友，朋友，消灭侵略战争，我们青年完全有力量。
)E--E+j 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
C-
Aiv@@<= 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
3F5Y#[L` Fai_v{&? 如果是全球年轻人，能同唱这支歌，
'j^A87\M_ 团结紧，这歌声一定要比雷声更响亮！
_[zZm* 快来吧，朋友，我们齐歌唱。
d|GQZAEJEt 朋友，朋友，消灭侵略战争，我们青年完全有力量。
z 6~cm6 j 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
hT `k m a 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
Gp0H[-oF e):jQite
如果是全球年轻人，能来宣誓：为和平，
`1|#Za~e 去斗争，地球上幸福生活就会有保障！
U 6(( 让我们结成朋友永不忘！
ZLsfF
=/G 朋友，朋友，消灭侵略战争，我们青年完全有力量。
VR86ok 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
t' )47 k\ 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
M2K{{pGJ[& 学生战曲 劳动阶级 去那新家园 战斗仍将继续 共青团员的心 我们巷里的小伙子 ?F {sym@i 一九一九之星 建设者进行曲 国际学生联盟颂 那便是胜利之路 针叶林的浪漫 6jv_j[[ 青年博物家进行曲 世界民主青年进行曲 苏联青年建设者进行曲 z/IA
@ 我要与共青团员住一块 机翼下的西伯利亚针叶林
9"KO! w XLEEd?Vct9 儿童歌曲
?hpT"N,hF9 s@USJ4# 燃烧吧，营火，蓝色的夜晚——苏联列宁少年先锋队队歌
(@t O1g 燃烧吧，营火，蓝色的夜晚，
mR3)$! 我们都是少先队员。
?LJDBN 光辉的时代，今已来到，
Dj
Z;L E> 我们的口号：“永远准备好！”
%4F
Q ~ %+\ PN 勇敢又年轻，友爱的一群，
T r}z&efY 我们准备去劳动和斗争。
_lWC)bv` 我们要永远站在前哨，
=o N(1k^ 我们的口号：“永远准备好！”
d~i WV6Va tDWW
4H 挺起了胸膛，嘹亮地歌唱，
,EkzBVgo 我们的队旗在前面飞扬。
?xftr ( 光辉的时代，今已来到，
P}So>P~2 我们的口号：“永远准备好！”
K U 2LJ_~Y 4o+SSS 大踏步前进，快乐地招手，
D{-h2 =V 全世界儿童，我们的朋友。
nz{ ;]U1 我们要永远站在前哨，
AYhWeI+ 我们的口号：“永远准备好！”
;yfK YN[ 高高举起鲜红的旗帜，
"I[a ]T}/ 我们都是工农的孩子。
bW"bkA80 光辉的时代，今已来到，
U3Fa.bC6} 我们的口号：“永远准备好！”
@DiXe[kI 愿世界永远有阳光 =mV WfFL 天空中央，太阳高挂，
Z XCq> 这是一幅孩子的图画。
HaJs)j 他在纸上，他在纸上，
U
GA_^?4 他还写下四句话：
o!R.QI^2VT 愿世界永远有太阳，
L1'PQV 愿世界永远有天空，
4?+K:e #F 愿世界永远有妈妈，
B3x 4sK s 愿世界永远有我！
12 8aJ 4LG[i}u.N 朋友，你看，朋友，你听，
b3/@$x< 世界多么需要和平！
|l4tR 千万颗心一齐跳动，
j@N z 重复着一个声音：
~q5aMy d< 愿世界永远有太阳，
V=$ pXpro% 愿世界永远有天空，
1D *oXE9Ig 愿世界永远有妈妈，
F52% og~N 愿世界永远有我！
r7Vt,{4/ 9((BOq 人们希望，欢乐歌唱，
`SFA`B)[5@ 人们害怕爆炸声浪。
tcDWx:Q 人们眼睛仰望天空，
9v\x& h 嘴唇总在反复讲：
lk.]!K$} 愿世界永远有太阳，
dTV4 Q`Z 愿世界永远有天空，
1M1|Wp 愿世界永远有妈妈，
(`W_ -PI 愿世界永远有我！
l ga%U~ iA~LH6 反对灾难，反对战争，
j6!C/Ug Q 保卫我们可爱的儿童。
` ,lm:x+(0 阳光永存，幸福永存，
:;Lt~:0b~ 人人这样在叮咛：
[
B{F(~ O 愿世界永远有太阳，
KCBA`N8 愿世界永远有天空，
mLEJt,X 愿世界永远有妈妈，
;rgg O0Y 愿世界永远有我！
z7vc|Z| 快乐的小队 &a;{e d1B 看我们快乐小队，从大街上走过，
0bG[pp$[ 谁也不知道他们去做些什么。
:G.u{cw 朋友们步伐整齐，一个也不落后，
~]sj.>P 一路上有说有笑，一边唱歌一边走……
NCrNlH IF 每个人都爱唱这支歌儿，
b 7XTOB_HO 每个人都要听这支歌，
zd%n)jlwR 唱起歌就会使大家快乐，
/ @v V^!#1 人人都爱唱这支歌，
rJj NoY 唱起歌就会使大家快乐，
f ZEyX b 人人都爱唱这支歌。
m :6^yfS 0+-"9pED>E 看朋友都去游泳，到水里去摸鱼，
7+N0$0w%r 在沙滩上面打滚还要去晒太阳。
4*AkUkP:T 尽管你走遍全球，走完所有的路，
+3>)r{#k 找不到一群伙伴比我们更友好……
gxKL
yZO! 每个人都爱唱这支歌儿，
6o5Ne KZ 每个人都要听这支歌，
?;GbK2\bj 唱起歌就会使大家快乐，
kM:Z(Z7$ 人人都爱唱这支歌，
fwF&V^Dy 唱起歌就会使大家快乐，
x;^DlyyYU 人人都爱唱这支歌。
.Us)YVbk -yP|CZM 看好朋友在一起，什么也不用怕，
`w&A;fR! H 大家照顾个人，个人照顾大家。
{ l
E\y9 如果有人跌倒就帮他站起来，
;;4>vF #* 他还是照旧唱歌还是照旧欢笑。
lEZODc+%Y 每个人都爱唱这支歌儿，
2X X- 每个人都要听这支歌，
Kw%to9 eh) 唱起歌就会使大家快乐，
d}RU-uiW 人人都爱唱这支歌，
*F<Ar\f5 唱起歌就会使大家快乐，
.O yzM 人人都爱唱这支歌。
#EG
W76
f 红星 列宁之星 勇士进行曲 神圣的和平 无名水兵颂 少先队英雄颂 少先队员友谊颂 红色童子军之歌 |wxAdPe 我们也是苏维埃人 我们的祖国——革命 我们将探索新大陆 当我和伙伴们在一起 童年——那是我和你 tPp9=e2[s 苏维埃国家的少先队员 嘿，帕夫利克·莫罗佐夫 明天我们将成为苏维埃人 我们将争相成为共产主义者[ 此帖被镰锤星在2010-10-14 20:49重新编辑 ]
