在废墟上奋起——民
德国歌
n0>5'm%ES 扫清废墟，
`[g# Mxw 重建家园，
(25^ r 面向未来展雄翅。
%B*<BgJ;4F 为了你的崇高事业，
)VV4HoH]8 统一的祖国德意志。
6&/ Ew4 e 不让旧日灾难重临，
+8?R+ 0P 为此我们团结紧。
"W3n
BaG 我们要让大家看见，
y^0HCp{ 空前灿烂的阳光
vfk 7J5y 照亮祖国的天，
v '"1/% L 照亮祖国的天。
sM);gI14 lN*1zM<6; 幸福前程，
C.Wms}XA 和平生活，
wz|Q%.%?[ 降临祖国德意志，
P22y5z ~ 世界人民渴望和平，
A>ug'. 伸出手来去支持。
T7WZ(y
3C 兄弟般团结一心，
^=heen<S% 就定能战胜敌人。
+S:u[x 要使和平光辉永照，
!=k* hl0h 母亲不再为儿子
8 \W3Fv Q 哭泣哀悼，
&+|jJ{93z 哭泣哀悼。
OXa5Jg}= ImT+8p a 我们耕种，
w|K(>5nz 我们建筑，
\]~kyy 学习、创造干劲足，
WsK"^"Z 自由的一代茁壮成长，
`CTkx?e[ 相信自己有力量。
[1Qk cR 德国青年，
c)n0 D= 不要辜负人民的期望。
f 6dE\ 你们就是祖国的新苗，
p:
Q%Lg_I 空前灿烂的阳光
0& SrKn 照亮祖国的天，
8as$h*W h 照亮祖国的天。
&)fhlp5 党永远正确——德国统一社会党党歌
5KA
FUR0 她给予我们一切。
jN5} 2 p* 从不吝惜光与风。
P_^ |KEz 有了她就有生活。
;c \zgs~"T 我们人人全靠她。
2:6Y83 她从未离开我们。
~Q{[fy= 世界虽寒我们暖。
*1 J #Mdd 人民母亲保护咱。
o0-f UCmC 她用双臂相承载。
6@ (k8<3 党，党永远正确！
4P-'(4I) 同志们相伴左右；
h~^qG2TYWq 争取权利为人民，
q:D0$YY0 她永远正确。
Pv/%s) &y& 反对谎言与剥削。
ozxK?AMgG 生活没屈辱，
)U/ @J+{{ 痛苦或贫穷。
pRDON) $ 捍卫着人类，
b@Mng6R 她永远正确。
lN= m$ J 源于列宁的思想，
C4X{Ps \ 斯大林锻造发展，
Fh3Dc 83~ 党－党－党。
GFy0R"&d[ C7c|\ T 她从不要咱恭维。
56j/w[&8 战斗中一有怯意，
\V!X& a 她就来抚慰我们，
fs)q7 7g 平等无畏是财富。
??esB& 4? 我们一旦大获胜，
Fc{6* wtO 再也没有劳与苦。
]'bQ(<^# 那时天下穷苦人，
WMdz+^ \( 自由和平享生活。
@ po MK: 党，党永远正确！
,sRrV $," 同志们相伴左右；
{ XVf|zM, 争取权利为人民，
iJynR [7 她永远正确。
~[
ks| 反对谎言与剥削。
n79DS(t 生活没屈辱，
I,`D& 痛苦或贫穷。
=^%Pwkz 捍卫着人类，
C6;](rN)N 她永远正确。
2Xq !'NrS 源于列宁的思想，
x:&L?eOT 斯大林锻造发展，
.k!k-QO5La 党－党－党。
F%ylR^H> ngH~4HyT 她给予我们一切，
l5N\> q 房梁瓦和大计划。
l#5k8+s 她把生活来解说，
19YJ`(L`x 身旁同志加紧忙。
A$9_aqbj 贪婪之徒紧备战，
Sv^'CpQ 要把你们权力夺，
;29X vhS8 造房屋，做摇篮，
1rvf\ [ 建设者们警惕着。
bCac .x#jo 党，党永远正确！
51FK ~ 5 同志们相伴左右；
*t]&b ;=gE 争取权利为人民，
=+sIX3 她永远正确。
aaa#/OWQZ 反对谎言与剥削。
k0Vo 生活没屈辱，
+%cr?g 痛苦或贫穷。
:Jsz"vCg&s 捍卫着人类，
"n2xn%t{ 她永远正确。
f4\p1MYQ 源于列宁的思想，
VdN+~+A: 斯大林锻造发展，
0 o^ #Fmuz 党－党－党。
l7 r N 伯克森斯坦之歌 si"mM>e 一月在午夜，
N6m*xxI{ 斯巴达克团坚守阵地。
=[tls^ 立场正确，傲然挺立，
'zD ;:wT 挺立着跟专制皇族斗。
xZ{|D J1 v0
\ 连同手中的枪杆子，
.of :#~ 站在报纸袋的后面。
+h\W~muR 子弹在旁呼啸而过，
5M.n'* 斯巴达克团无所动。
<=GzK:4L ~ "4 vd 3 大炮轰鸣如雷霆，
@gVyLefS6g 斯巴达克团只有步兵。
tV}ajs 炮弹爆炸在身边，
yZPFo 狗诺斯克强攻伯克森斯坦。
rc{[\1 -N eABdy e 伯克森斯坦啊伯克森斯坦，
H*
JC`: 有斯巴达克团就有战士。
Xt a> 我们为伯克森斯坦而战，
p 6k'Q 为此自己人有的进大牢。
=~2 Uv>YG vM>`CZ 斯巴达克团为何而战，
4Xb}I;rM 对此人人都晓得：
pl^"1 Z=* 它为自由与权利而战，
NtP.) 劳动者永不为奴。
@x>$_:] Y_ ;i 地球上无论老幼，
Q17o5##x7 所有人都是兄弟。
^zluO 今后没有不幸及贫困，
576-X _a, 面包人人天天足供应。
YC,.Y{oY{ Xe^=(| M 施普雷河上的雅典啊施普雷河上的雅典，
#+DmH 你已经看到了如此多的血。
VA&OI;=ri 你弗里德里希树林里洒下
JI#Enh!Lv 英勇的斯巴达克团多少血。
FO nA;5Aa 台尔曼之歌 _F$t#.o 祖国，伸出你的手臂，
a^)4q\E 这一年英勇地飘起红旗。
Nz;*;BQK: 台尔曼站在我们所有人前面，
CR|&V xA 宽阔的臂膀，一如往昔。
zZjLt1 台尔曼，台尔曼在最前！
}SvWC8 德意志永生之子。
JgjL$n; F 台尔曼从未倒下，
:$Di.|l@7 他是民族的拳头和声音。
OB
I8~k < $?}^
0R 纵万般折磨和痛苦，
i(cb&;Xx:A 依然忠诚不离职守。
$}"Wta 在他名字下团结起来，
~[/c'3+4qn 为你的生命，我的祖国！
<cS7L0h 台尔曼，台尔曼在最前！
Hn'2 'Vu 德意志永生之子。
W/F4wEODY 台尔曼从未倒下，
@ke})0 `5 他是民族的拳头和声音。
hm}:Me$[) uJ5%JB("E 打碎他们的武器，
sN` o_q{Q 保卫我们的人民。
r+. 4|u 向世界庄严许诺，
ZK_@.O+ ] 如他一般坚定挺立。
1AEVZ@(j7 台尔曼，台尔曼在最前！
>b"z`{tE 德意志永生之子。
a D3F!Sn 台尔曼从未倒下，
R (Pa Q 他是民族的拳头和声音。
VNEZBy"F 公开的集结 DP'Dg /D 他们在窃窃私语。
PC(iqL8r 工人们，听见了吗？
nm|m1Z+U 那是战争部长的声音！
`]I5WTt*X 工人们，听见了吗？
3usA 钢煤大亨在窃窃私语，
'L+BkE6+% 谈论着化学武器生产！
bqwW9D( 他们在各大洲窃窃私语：
AL ieUf 消灭
苏联！
u|*| RuY 工人！农民！拿起枪！拿起枪！
"Ohpb!J9 让我们打败法西斯丑类！
[q{T xe 心变得狂暴。
O0*L9C/ Q 举起你工人的红旗！
48NXj\L[y 在每个山头，每座工厂。
+mW $D@Pf 旧世界将被打破，我们将迎来社会主义世界共和国！
e8uIh[+ 0 旧世界将被打破，我们将迎来社会主义世界共和国！
oHFDg?Z` TOF62, 工人们！他们早就在策划进攻了！
2bG4 ,M 他们沸腾着种族主义和仇恨。
.p*D[o2 9 这是一场战争，
D$!p+Q 目标是反对工人阶级！
$=QO_t)? 这不只是针对苏联，
< |.! Px86 这是反革命的挑衅！
NF.6(PG| 这场已在数国打响的战争，
lNeF>zz 是场反对你，工人的战争！
w\;9 &;; 工人！农民！拿起枪！拿起枪！
nX aX= 让我们打败法西斯丑类！
m~IWazj;A 心变得狂暴。
FveK|- 举起你工人的红旗！
}Z$G=;3# 在每个山头，每座工厂。
+6Fdi*: 旧世界将被打破，我们将迎来社会主义世界共和国！
NX #d}M^V 旧世界将被打破，我们将迎来社会主义世界共和国！
jO
N}&/ 我们要警惕 {gHscj;SM 你不要说
k vVz-P Jy 无需防卫。
]f @LhC1 x 他们想抢劫我们
SIVLYi 怎能丢下武器——
nZ+5@(
* 他们就在身边。
Cspm\F 我们要警惕，
yl +)I 因为关乎我们的幸福与安宁。
)0V]G{QN 我们要警惕，
1?$ !y 紧紧牢记，无论敌人在哪里。
@X><lz `Ta(P30 头号敌人
nVA'O 即法西斯。
7,VWvmWJex 我们若不打败它，
E/-Kd!|" 他们就压迫我们。
_N #3lU? 他们的立场依旧。
6uE1&-:L 我们要警惕，
MxA'T(Ay 因为关乎我们的幸福与安宁。
Uht:wEr 我们要警惕，
6e-h;ylS 紧紧牢记，无论敌人在哪里。
"X}F%:HL 0g uc0 0IN 携枪前进，
i1\ /\^ 并保持高度警惕。
`V2j[Fz 我们若不强大，
J kDZl?x5 他们就会派兵，
~g6[ [ 越过边界。
pXEVI6 } 我们要警惕，
t SLl'XeN 因为关乎我们的幸福与安宁。
=WR U<`\ 我们要警惕，
Z8 n%=(He 紧紧牢记，无论敌人在哪里。
u,9U0ua@; 列宁 {RX | 他惊醒沉睡的世界，
:q[n1
O[Ch 所说的话，是闪电。
hg/&[/eodm 它们通过江河铁路
;m:GUp^[ 传遍各国。
9NXiCP9A 3Ty{8oUs^ 他惊醒沉睡的世界，
Zd/~ *ZA 所说的话，变面包。
tpzdYokh > 列宁的话又是军队，
NGZ > : 反抗饥荒。
0$Db @ !PTbR4s 他惊醒沉睡的世界，
1gK3= Y s 所说的话，变面包。
:=7;P) 变拖拉机，变住宅，
4$w-A-\ t 井架和矿山——
A;HKR4p;8 BjJ gQ`X 变成电，
c)YGwkY,, 在工厂锤击，
Jl9TMu!1] 不朽的著作屹立着，
<Y'YpH`l 写在所有人的心中。
zk~ r KQ, 友谊 欢唱 饮酒歌 斯大林颂 在新千年 穿上泳裤 人民之子 宇航员之谊 左翼进行曲 八月十三日 BCB/cB E 红色的婚礼 谍报员之歌 统一战线之歌 体育场进行曲 宇航员进行曲 火炬手进行曲 社会主义者之歌 6Tmb@<I_ 一九一七年十月 跳伞运动员进行曲 前进，布尔什维克 挺立，红色马德里 斯大林，同志加朋友 各国青年做客柏林 BFu9KS+@) 国际歌（德语） 苏联颂（民德“费利克斯·捷尔任斯基”警卫团军乐队演奏版） 牢不可破的联盟（德语） )@|Fh@| 祖国颂（德语） 喀秋莎（德语） 雷戈颂（德语） 道路（德语） 神圣的战争（德语） 青年近卫军（德语） Nm q5Tv 华沙工人歌（德语） 班迪耶拉·罗莎（德语） 白卫军，黑男爵（德语） 你们已英勇牺牲（德语） !0+Ex
F 民德歌曲联奏（该曲是数首革命歌曲的六分多钟联奏，有《党永远正确》、《白卫军，黑男爵》等）
g' U^fN 民德歌曲联奏Ⅱ（该曲是数首歌曲的联奏，有《莫斯科郊外的晚上》等）
yj9 gN}+ ri V/wN9C 青少年歌曲
uKzz /Y { qfe%\krN{i 我们肩扛蓝旗——民德台尔曼少年先锋队队歌
Z"K uS 我们肩扛蓝旗，
3;gtuqwD$ 它以鼓声召唤我们。
5Cka."bQ 唱着我们的歌，
!h(0b*FUJ 欢快地加入少先队！
/s_$CSiB 少先队员准备好！
+ANIm^@ 让年轻的心发光热！
~?+m=\ 少先队员准备好！
`3s-\> 忠勇无畏如恩斯特·台尔曼！
#e|kA&+8M m;1 e x a 通过学习，我们了解世界，
BV:,b S 通过欢乐之旅，我们探索。
q)i(wEdUZ 建设极乐的祖国
5i&V ~G 以台尔曼的思想和榜样。
YAG3PWmD 少先队员准备好！
KA2B3 \ 让年轻的心发光热！
2 ~'quA 少先队员准备好！
?kefRev<#h 忠勇无畏如恩斯特·台尔曼！
f TtMmz v@SrEmg 我们知道在遍及世界的
Q'M Ez 所有国家里，
k~F/Ho+R& 有着和我们一样
OB@t(KNx*P 靠友谊准备好的少先队员。
3`q`W9 少先队员准备好！
1k({(\>qq 让年轻的心发光热！
?q&mI* j! 少先队员准备好！
`.-C6! 忠勇无畏如恩斯特·台尔曼！
[6 qP; IKp x~ 我们听着鼓声，
N Uml" 它发音清晰。
64s;6= 我们肩扛蓝旗，
&< b7T $c 唱着欢快的歌！
9}_f\B s 少先队员准备好！
Qt39H@c|z~ 让年轻的心发光热！
)fr\ V." 少先队员准备好！
)q-! 5^ak 忠勇无畏如恩斯特·台尔曼！
\~1+ T 告诉我，什么是你的立场 IvSrJe[; 告诉我，什么是你的立场，以及你将去向何方！
bv];Gk*Z- 前进还是倒退，你必须自己做决定！
x" T^>Q 我们一点点不断把时代推向前。
\./2Qc, 你不能既在我们这里又在他们那儿悠闲，
h"S/ D[ 因为如果你只是转圈子，那么你总是止步不前！
\Nyxi7 I k)Q0_<a 告诉我，什么是你的立场，以及你将去向何方！
0P
>dXd)T 当你谈话时，或许未经思考，
TC}u[kM 你就已坦白你将朝何处去。
|{"7/~*[ 你通过沉默玷污了你的价值。
\H12~=p`B 我告诉你：那样你的生命就丧失了意义！
B 1.@K } ~`f B\7 M 告诉我，什么是你的立场，以及你将去向何方！
8R D)yRJ 我们有权利，认清你，
cK@K\A E 即使赞同的面具也利用不了我们。
:AGQkJb 我会以正确的名字将称呼你。
>GRuS\B 因此快展露你真实的面目！
:M`BVZ1t 抓住今天 觉醒的青年 一只和平白鸽 我们的小号手 小小博物家之歌 民主德国的旗帜 4 l(o{{ 夏风中的蓝领巾 我们一切都尽善尽美 来自莫斯科和柏林的青年 ~'mhC46d 台尔曼少年先锋队进行曲 青年先锋进行曲 革命青年进行曲 :UciFIa y~ LVK8 军队歌曲
EHjhe z , FO|'l 民德国家人民军军歌 go5!zSs 是谁离开工厂、村庄和锻造车间，
[AwE 是谁建起哨所，是谁守卫？
=Lz W#s=O 是谁持枪保卫和平的人民，
>f/g:[ 是谁使你们免遭屠夫刽子手伤害？
c:T P7"vG 是我们，准备无惧地
#O
]IXo(5z 守卫陆地海洋，
w!M ^p&T7 是我们，工农军队中
dj]N 59< 你们的同志，
-6>rR{z 是我们，工农军队中
@SXgaWr 你们的同志。
(#`o >G ( 民德工人战斗队队歌 yp/*@8%_E 我们在狂风暴雨的时代建设
=c 4U%d2 一个繁荣、和平的国家。
8A_(]Q 并受人民的委托，
z<*]h^ !3 镇静地手握武器。
q;JQs:U! 被胜利的信心所支持，
(7
iM IY 大家感受到力量并承担它。
"TI?
qoz 同志般的战斗集体，
C(hg"_W ou 强大如山，行动有素。
&[pw LYf7 A/aQpEb% 不顾敌人的叫嚷，
?^p8]Va% 我们协建起防卫墙。
#1k,t 我们孤守岗位，
UkKpS L}Q2 哪怕毒蛇猛兽！
T]`"
Xl8 我们知道贪婪的强盗，
w:v:znQrW 是和平潜在的威胁。
WLb7]rCTp 我们的首要任务，
XPKcF I= 是保卫我们辛苦建设的国家。
Op~+yMe f N"y4#W(Z@ 工农政府
;zODp+4@Q 打破了剥削者的政权。
+(0eOO'\M 劳动成为义务和荣誉，
,//=y W 点燃知识之火。
E G6fC4rfC 为此，刮起反抗的风暴，
@su,w,xLS 为此，点起大火，
|7'W)s5. 为此，扛起枪，
%4 J?xhd 迈着整齐的步伐战斗前进。
/+YWp>6LU 我们佩戴红领章 y0]O 6.{ 新的一天降临共和国，
3\ed4D 朝阳穿过树枝微笑着。
+=4 b5*+qG 为了保卫政府，保卫国家，
Vo[4\h#$ 我们第一营战士迈步向前。
3.Kdz} 我们佩戴红领章，
HS9U.G > 我们是警卫团的战士。
*ni|I@ 8 我们建起一道坚固的防线，
k9 ]n/ 我们令每个特务感到恐惧。
#u^d3
$Nj KG@hjO 每当黄昏降临，看在山谷中执夜勤的人，
J$[ Vm%56 唱起我们的歌，弹起吉他！
(""&$BJQ| 听着我们第一营唱的乡曲，
^lj>v}4fkW 服务德国人民是我们最好的酬劳。
Tr)[q> 我们佩戴红领章，
cB^lSmu5 我们是警卫团的战士。
~~mQ 我们建起一道坚固的防线，
^` THV 我们令每个特务感到恐惧。
l:HuG! *1Q?~ 敌人的威胁一旦临近，
)-gyDA 便让我们的武器发言以保卫我们的生活。
Vo() J 4L 为了保卫我们祖国，我们政府，
M:E#}( 我们第一营战士迈步向前。
g= 8e.Y*Fr 我们佩戴红领章，
<D}k@M
Z 我们是警卫团的战士。
KivzgNz 我们建起一道坚固的防线，
> { Q2S 我们令每个特务感到恐惧。
Ns(F%zkm 民德人民警察之歌 战友情谊之歌 战士吟 莫妮卡 直视前方 我的小同志 我们的坦克部队 O8%/Id 国家人民军阅兵曲 边防军进行曲 人民海军阅兵曲 防空军阅兵曲 歼击航空兵进行曲 防空导弹部队进行曲 8qveKS]vZ 第二十一“瓦尔特·艾姆帕歇”坦克团进行曲 第一分舰队进行曲 第四分舰队进行曲 .CY kb8hF 自由之始——第一防空师进行曲
“费利克斯·捷尔任斯基”警卫团阅兵曲 \)*qW[C$a 十月阅兵进行曲 第一阅兵曲 检阅进行曲 拱门阅兵曲 节日进行曲 我们的人民海军 我们的空军 8wOPp dc 正步走 十年庆号 航空兵号 国家人民军归营号[ 此帖被镰锤星在2010-10-24 10:53重新编辑 ]
