在废墟上奋起——民
德国歌
C<NLE- 扫清废墟,
fKeT,U`W 重建家园,
GGNvu)" 面向未来展雄翅。
l n{e1':$" 为了你的崇高事业,
T=iJGRctB 统一的祖国德意志。
}=%oX}[ 不让旧日灾难重临,
?{/4b:ua 为此我们团结紧。
=Q+;=-1 我们要让大家看见,
@Ws*Q TlV 空前灿烂的阳光
wP6Fl L 照亮祖国的天,
=y
[M\m 照亮祖国的天。
G0/4JSH !Fca~31R' 幸福前程,
&|Bc7+/P 和平生活,
2Z-ljD& 降临祖国德意志,
e5* ni/P 世界人民渴望和平,
g
l^<Q 伸出手来去支持。
d6'{rje( 兄弟般团结一心,
@OV|]u 就定能战胜敌人。
R9'b-5q 要使和平光辉永照,
0+?7EL~ 母亲不再为儿子
5*j?E 哭泣哀悼,
xDG2ws=@D 哭泣哀悼。
4i6q{BeHn ,=UK}*e" 我们耕种,
}T; P~aG 我们建筑,
3N dq> 学习、创造干劲足,
D>HOn^ 自由的一代茁壮成长,
qs1 ?IYD 相信自己有力量。
m+b): 德国青年,
]"t@-PFX< 不要辜负人民的期望。
% 5m/ 你们就是祖国的新苗,
`7 vHt` 空前灿烂的阳光
\SN&G`o< 照亮祖国的天,
kqM045W7 照亮祖国的天。
]^Qn 党永远正确——德国统一社会党党歌
GNgKo]u 她给予我们一切。
qlb-
jL 从不吝惜光与风。
,I7E[LU 有了她就有生活。
2/?`J 我们人人全靠她。
ySx>LuY#3 她从未离开我们。
;1:Js0=;H 世界虽寒我们暖。
<D:.(AUeO 人民母亲保护咱。
F<L
EQ7T 她用双臂相承载。
|bq$xp 党,党永远正确!
tasIDoo+!J 同志们相伴左右;
_kj wFq 争取权利为人民,
5k`l$mW{ 她永远正确。
N9jH\0nG 反对谎言与剥削。
kddZZA3` 生活没屈辱,
P#RR9>Q 痛苦或贫穷。
x,rlrxI 捍卫着人类,
Hc>m;[M)l 她永远正确。
SW*"\X; 源于列宁的思想,
wj,:"ESb4 斯大林锻造发展,
8 7BHq) 党-党-党。
**$LR<L T+*%?2>q" 她从不要咱恭维。
mp=z 战斗中一有怯意,
hM;lp1l 她就来抚慰我们,
<QA6/Ef7 平等无畏是财富。
;*Ivn@L 我们一旦大获胜,
~tBYIkvWT 再也没有劳与苦。
M!/Cknm 那时天下穷苦人,
o9JMH.G 自由和平享生活。
pk^K:Xs} 党,党永远正确!
d/ARm-D 同志们相伴左右;
H7d/X 争取权利为人民,
/DK"QV!]s 她永远正确。
5MN8D COF 反对谎言与剥削。
gLE:g5v6 生活没屈辱,
Ont%eC\ 痛苦或贫穷。
*QwY]j%^ 捍卫着人类,
rf?qdd(~cH 她永远正确。
eCqHvMp 源于列宁的思想,
$ {O# 斯大林锻造发展,
%+j8["VEC 党-党-党。
?98("T|y; ht2\ y&si 她给予我们一切,
vd[}Gd 房梁瓦和大计划。
jFASX2.p 她把生活来解说,
?)kG A$m# 身旁同志加紧忙。
)+[ gd/<C. 贪婪之徒紧备战,
UmKI1l 要把你们权力夺,
\9cG36 造房屋,做摇篮,
eM$s v9? 建设者们警惕着。
>+JqA7K 党,党永远正确!
LS7, a| 同志们相伴左右;
W8ouO+wK 争取权利为人民,
tKuVQH~D 她永远正确。
`Gn50-@ 反对谎言与剥削。
U^Q:Y}^ 生活没屈辱,
E7.2T^o;M 痛苦或贫穷。
g+pml*LJ 捍卫着人类,
#
WAZ9,t 她永远正确。
l8I /0`_ 源于列宁的思想,
Y"~gw~7OD 斯大林锻造发展,
H,DM1Z9rz 党-党-党。
8zRP(+&W 伯克森斯坦之歌 sejg&8 一月在午夜,
}|g\ 8jq 斯巴达克团坚守阵地。
PmKeF} 立场正确,傲然挺立,
Bwa'`+bC 挺立着跟专制皇族斗。
?AJKBW^ @)|C/oA 连同手中的枪杆子,
Y0x%sz5 站在报纸袋的后面。
.!f$
\1l 子弹在旁呼啸而过,
P{wF"vf 斯巴达克团无所动。
U%<koD[, Y~L2 大炮轰鸣如雷霆,
LcUh;=r}& 斯巴达克团只有步兵。
SZ,YS
4M 炮弹爆炸在身边,
E%rk[wI 狗诺斯克强攻伯克森斯坦。
'eLqlu|T .}O[dR 伯克森斯坦啊伯克森斯坦,
M}yDXJx 有斯巴达克团就有战士。
hWD;jR 我们为伯克森斯坦而战,
)(ImLbM) 为此自己人有的进大牢。
sE:M@`2L ujlY!-GM 斯巴达克团为何而战,
@JD;k> 对此人人都晓得:
BI3@|,._N 它为自由与权利而战,
jN[`L%Qm 劳动者永不为奴。
9aze>nxh. 0`X]o'RxS 地球上无论老幼,
GT0Of~?f 所有人都是兄弟。
)n2 re?S 今后没有不幸及贫困,
v6>_ j
L 面包人人天天足供应。
fA+,TEB~d l|kSsP:GO 施普雷河上的雅典啊施普雷河上的雅典,
H."EUcE{ 你已经看到了如此多的血。
RxI(:i? 你弗里德里希树林里洒下
f"%{%M$K 英勇的斯巴达克团多少血。
c(!6^qk]!` 台尔曼之歌 Dp)=0<$y 祖国,伸出你的手臂,
8=NM|i 这一年英勇地飘起红旗。
: cF[(i/k4 台尔曼站在我们所有人前面,
/atW8 `& 宽阔的臂膀,一如往昔。
9{
>Ui 台尔曼,台尔曼在最前!
^pQCNKLBY 德意志永生之子。
gP0LCK> 台尔曼从未倒下,
mj9 <%P 他是民族的拳头和声音。
:_g$.h%% yXHUJgjl/ 纵万般折磨和痛苦,
2/"u5 依然忠诚不离职守。
]Q>.HH 在他名字下团结起来,
n)^i/nXb' 为你的生命,我的祖国!
xx#zN0I>-y 台尔曼,台尔曼在最前!
hw=
Ft4L 德意志永生之子。
I'uSp-Sfy 台尔曼从未倒下,
L)@?e?9 他是民族的拳头和声音。
P_*" dza <Bw^!.jAF 打碎他们的武器,
z^#;~I @M 保卫我们的人民。
]sE?ezu 向世界庄严许诺,
"nw;NIp! 如他一般坚定挺立。
>`A9[`$n 台尔曼,台尔曼在最前!
mF,Y?ax 德意志永生之子。
3'cE\u 台尔曼从未倒下,
whi`Z:~ 他是民族的拳头和声音。
i*/Yz*< 公开的集结 f;W|\z' 他们在窃窃私语。
*X+79vG: 工人们,听见了吗?
Rm255zp 那是战争部长的声音!
P:k>aHnW 工人们,听见了吗?
y:~ZLTAv 钢煤大亨在窃窃私语,
(Iaf?J5{ 谈论着化学武器生产!
Hn5|B 3vN 他们在各大洲窃窃私语:
B{'( L| 消灭
苏联!
VJickXA 工人!农民!拿起枪!拿起枪!
^j31S*f&: 让我们打败法西斯丑类!
}]lr>"~y} 心变得狂暴。
tjdaaN#,V 举起你工人的红旗!
$W!!wN=B 在每个山头,每座工厂。
??M"6k 旧世界将被打破,我们将迎来社会主义世界共和国!
xKuRh}^K 旧世界将被打破,我们将迎来社会主义世界共和国!
inh=WUEW Z0Vl+ 工人们!他们早就在策划进攻了!
;C3US)j 他们沸腾着种族主义和仇恨。
A v2 08}Y 这是一场战争,
jRJn+ 目标是反对工人阶级!
.QZaGw=,z 这不只是针对苏联,
e?JW 这是反革命的挑衅!
NbgK@eV}+{ 这场已在数国打响的战争,
7"20hAd 是场反对你,工人的战争!
_kU:Z 工人!农民!拿起枪!拿起枪!
}\\KYyjY 让我们打败法西斯丑类!
925|bX6I 心变得狂暴。
\s=t|Wpu2 举起你工人的红旗!
3?V_BUoON 在每个山头,每座工厂。
H!5\v"]WB 旧世界将被打破,我们将迎来社会主义世界共和国!
'>cKH$nVC} 旧世界将被打破,我们将迎来社会主义世界共和国!
a@@)6FM 我们要警惕 9~]~#Uj 你不要说
<<+\X:, 无需防卫。
GP?M!C,/}k 他们想抢劫我们
@+Si?8\ 怎能丢下武器——
>8WP0Qx/ 他们就在身边。
ST:A<Da" 我们要警惕,
MvK !u 因为关乎我们的幸福与安宁。
_AAaC_q 我们要警惕,
VF?<{F 紧紧牢记,无论敌人在哪里。
Y
}$/e +nXK-g;)' 头号敌人
c:<005\Bg 即法西斯。
K
1 a\b" 我们若不打败它,
1IC~e^" 他们就压迫我们。
{khqu:HUn` 他们的立场依旧。
dQV;3^iUY 我们要警惕,
DW5Y@;[ 因为关乎我们的幸福与安宁。
==3dEJS 我们要警惕,
b:lP%|7 紧紧牢记,无论敌人在哪里。
Z4S!NDMm~ nbm&wa[ 携枪前进,
`6lr4Kk @R 并保持高度警惕。
3I)VHMC 我们若不强大,
gkES5Q 他们就会派兵,
MZSy6v 越过边界。
zsX1 QN16 我们要警惕,
eg(6^:z?f 因为关乎我们的幸福与安宁。
FbS|~Rp~ 我们要警惕,
@D{KdyW 紧紧牢记,无论敌人在哪里。
$c]fPt"i 列宁 9N@W\DT 他惊醒沉睡的世界,
5*l T. 所说的话,是闪电。
>O*IQ[r- 它们通过江河铁路
Cs9.&Y 传遍各国。
kCR_tn
4 N/%WsQp 他惊醒沉睡的世界,
iBF|&h(\ 所说的话,变面包。
^@3sT,M,S 列宁的话又是军队,
OSs&r$ 反抗饥荒。
#gz
M| M+U9R@ 他惊醒沉睡的世界,
CG0
M 所说的话,变面包。
DI:]GED"= 变拖拉机,变住宅,
w80oXXs[# 井架和矿山——
Si8pzd l_o@miG/ 变成电,
AgS7J(^&3 在工厂锤击,
4]?<hH 9 不朽的著作屹立着,
Qw-~>d 写在所有人的心中。
2% L LSa 友谊 欢唱 饮酒歌 斯大林颂 在新千年 穿上泳裤 人民之子 宇航员之谊 左翼进行曲 八月十三日 YB(Q\hT~\; 红色的婚礼 谍报员之歌 统一战线之歌 体育场进行曲 宇航员进行曲 火炬手进行曲 社会主义者之歌 p1Jh0o8 一九一七年十月 跳伞运动员进行曲 前进,布尔什维克 挺立,红色马德里 斯大林,同志加朋友 各国青年做客柏林 ar__ Pf6r 国际歌(德语) 苏联颂(民德“费利克斯·捷尔任斯基”警卫团军乐队演奏版) 牢不可破的联盟(德语) 1_9<3,7 祖国颂(德语) 喀秋莎(德语) 雷戈颂(德语) 道路(德语) 神圣的战争(德语) 青年近卫军(德语) \NgYTZ 华沙工人歌(德语) 班迪耶拉·罗莎(德语) 白卫军,黑男爵(德语) 你们已英勇牺牲(德语) yXSFjcoB 民德歌曲联奏(该曲是数首革命歌曲的六分多钟联奏,有《党永远正确》、《白卫军,黑男爵》等)
c~z82iXNO 民德歌曲联奏Ⅱ(该曲是数首歌曲的联奏,有《莫斯科郊外的晚上》等)
l`oZ)?ur #Y*X<L 青少年歌曲
|bTPtrT8 T ]t'39 我们肩扛蓝旗——民德台尔曼少年先锋队队歌
i,>khc 我们肩扛蓝旗,
K#6P}tf 它以鼓声召唤我们。
em,u(#)& 唱着我们的歌,
(;T^8mI2 欢快地加入少先队!
hQYL`Dni 少先队员准备好!
`uOT+B%R 让年轻的心发光热!
RL!Oi|8 少先队员准备好!
)J2mM 忠勇无畏如恩斯特·台尔曼!
oI
}VV6vO &e E=<x 通过学习,我们了解世界,
rp3V3]EE 通过欢乐之旅,我们探索。
r_
I5.gK 建设极乐的祖国
"W6uV! 以台尔曼的思想和榜样。
>V-A;S: 少先队员准备好!
O_`VV* 让年轻的心发光热!
1eS&&J5 少先队员准备好!
]Lf{Jboo 忠勇无畏如恩斯特·台尔曼!
B<5R 7m4aoK 我们知道在遍及世界的
t^+ik1. 所有国家里,
Y<N5#
);f 有着和我们一样
GeyvId03H 靠友谊准备好的少先队员。
_K]_
@Ivh 少先队员准备好!
C _'%NlJ' 让年轻的心发光热!
Of*Pw[vD 少先队员准备好!
4 ezEW|S 忠勇无畏如恩斯特·台尔曼!
+"rDT1^V \UPjf]& 我们听着鼓声,
e7^mmm 它发音清晰。
iW$_zgN 我们肩扛蓝旗,
7''??X 唱着欢快的歌!
QoI3>Oj= 少先队员准备好!
dBYmiF!+ 让年轻的心发光热!
t<#TJ>Le 少先队员准备好!
'))0Lh
l 忠勇无畏如恩斯特·台尔曼!
HVi'eNgo 告诉我,什么是你的立场 +ieY:H[ 告诉我,什么是你的立场,以及你将去向何方!
uGwm r 前进还是倒退,你必须自己做决定!
.B7,j%1r 我们一点点不断把时代推向前。
dq(uVW^&ae 你不能既在我们这里又在他们那儿悠闲,
n6wV.?8 因为如果你只是转圈子,那么你总是止步不前!
0(eBZdRO ;rF\kX&Jh 告诉我,什么是你的立场,以及你将去向何方!
J l(&!?j 当你谈话时,或许未经思考,
:ci5r;^ 你就已坦白你将朝何处去。
%KsEB*'" 你通过沉默玷污了你的价值。
r+A{JHnN 我告诉你:那样你的生命就丧失了意义!
KI)M JG:t &v56#lG 告诉我,什么是你的立场,以及你将去向何方!
IHB}`e| 我们有权利,认清你,
?9!6%]2D 即使赞同的面具也利用不了我们。
CyJEY- 我会以正确的名字将称呼你。
NP0\i1P>.? 因此快展露你真实的面目!
Z"/p,A9W9| 抓住今天 觉醒的青年 一只和平白鸽 我们的小号手 小小博物家之歌 民主德国的旗帜 uZNTHD 夏风中的蓝领巾 我们一切都尽善尽美 来自莫斯科和柏林的青年 h
k]
N6+@ 台尔曼少年先锋队进行曲 青年先锋进行曲 革命青年进行曲 6.sx?Y YM h{%nC>m; 军队歌曲
3x`| {j9{n 民德国家人民军军歌 } df
W%{ 是谁离开工厂、村庄和锻造车间,
L{X_^ 是谁建起哨所,是谁守卫?
qB5j;@r 是谁持枪保卫和平的人民,
T. }1/S"m 是谁使你们免遭屠夫刽子手伤害?
bGN:=Y' 是我们,准备无惧地
^X=arTE 守卫陆地海洋,
:*I#n 是我们,工农军队中
_GV:HOBi 你们的同志,
p)`{Sos 是我们,工农军队中
ASKf'\,dV 你们的同志。
;y,5k? 民德工人战斗队队歌 bWH&P/> 我们在狂风暴雨的时代建设
\HqNAE2T 一个繁荣、和平的国家。
*w|:~g 并受人民的委托,
C^O
VB- 镇静地手握武器。
bp*
^z,w 被胜利的信心所支持,
Zq^At+8+ 大家感受到力量并承担它。
=#;3Q~:Jl^ 同志般的战斗集体,
v&9y4\j 强大如山,行动有素。
o)h_H; P@Hs`= 不顾敌人的叫嚷,
w^Sz#_2 我们协建起防卫墙。
@3) (BpFe 我们孤守岗位,
dzARI` 哪怕毒蛇猛兽!
B-xGX$<z 我们知道贪婪的强盗,
ZGBd%RWjG_ 是和平潜在的威胁。
FEW14U'O 我们的首要任务,
'9laa=H%8 是保卫我们辛苦建设的国家。
3DzMB?I 1#C4;3i, 工农政府
r/YMLQ 打破了剥削者的政权。
ap.K=-H 劳动成为义务和荣誉,
rA3$3GLQ- 点燃知识之火。
vq0Vq(V= 为此,刮起反抗的风暴,
p)jk>j B 为此,点起大火,
_tiujP 为此,扛起枪,
@ju@WY45$^ 迈着整齐的步伐战斗前进。
MDnKX?Y 我们佩戴红领章 v_<rNc,z-s 新的一天降临共和国,
N nRD|A 朝阳穿过树枝微笑着。
.I7pA5V{# 为了保卫政府,保卫国家,
^hG-~z< 我们第一营战士迈步向前。
\MA+f~)9 我们佩戴红领章,
\9cbI3rGz 我们是警卫团的战士。
ERUz3mjA/ 我们建起一道坚固的防线,
!02`t4Zc- 我们令每个特务感到恐惧。
UxbjA- U[ Ok|*!!T 每当黄昏降临,看在山谷中执夜勤的人,
^&B@Uw5{ 唱起我们的歌,弹起吉他!
i5en*)O8 听着我们第一营唱的乡曲,
~FZ&.<s 服务德国人民是我们最好的酬劳。
U\ ig: 我们佩戴红领章,
h`]Iy 我们是警卫团的战士。
u__9Z:+ 我们建起一道坚固的防线,
./-5R|fN 我们令每个特务感到恐惧。
!`k1:@NZ - \5v^l 敌人的威胁一旦临近,
u7Y
WnD 便让我们的武器发言以保卫我们的生活。
.~)q};Z 为了保卫我们祖国,我们政府,
Cl5uS%g 我们第一营战士迈步向前。
8LyD7P1\ 我们佩戴红领章,
D60aH!ft 我们是警卫团的战士。
GOj-)i/_ 我们建起一道坚固的防线,
FTX=Wyr 我们令每个特务感到恐惧。
n3T>QgK 民德人民警察之歌 战友情谊之歌 战士吟 莫妮卡 直视前方 我的小同志 我们的坦克部队 <Q3oT 国家人民军阅兵曲 边防军进行曲 人民海军阅兵曲 防空军阅兵曲 歼击航空兵进行曲 防空导弹部队进行曲 RU'=ERYC 第二十一“瓦尔特·艾姆帕歇”坦克团进行曲 第一分舰队进行曲 第四分舰队进行曲 Pj[PIz 自由之始——第一防空师进行曲
“费利克斯·捷尔任斯基”警卫团阅兵曲 Cw
iKi^m 十月阅兵进行曲 第一阅兵曲 检阅进行曲 拱门阅兵曲 节日进行曲 我们的人民海军 我们的空军 1Lc#m`Jln 正步走 十年庆号 航空兵号 国家人民军归营号[ 此帖被镰锤星在2010-10-24 10:53重新编辑 ]