内务部（MdI）的奖章：
%RJW @~! 6x.#K9@q4 警察的分类：
SIg=_oa <4VUzgX2 Volkspolizei (People's Police; VOPO)
dpE+[O_ $A-b-`X The administration of domestic law and the protection of peace.
%i96@ 6O A\?O5#m:$ 人民警察，负责执法与保护和平。
u' '(;U[ K~X t` Bereitschaftpolizei (Security Alert Police, Garrisoned Police; BEPO)
3c
^_IuW- A Bx0IdOcI The rapid response element of the Volkspolizei, providing riot control and SWAT capability. Though part of the VOPOs, they were trained militarily.
iaR'):TD Nlo*vu 保安预警警察，或称驻营警察，职能类似我国武警。
kdv>QZ ` zTVup& Transportpolizei (Transportation Police; TRAPO)
} $OQw'L[ le1'r>E$ The protection of East Germany's transportation (primarily rail) infrastructure.
w1.KRe{M _E?(cWC 运输警察，主要负责保护铁路安全。
K!'9wt oinF<-( Feuerwehr (Fire Police)
gjwp' GN z:acrQwJ?1 The fighting of fires, building inspection, and arson investigation.
`4$" mO>+ d vUJk<;w 消防警察。
6 .*=1P*? '|6j1i0x Strafvollzug (Prison Police)
Iw48+krm> g~`UC The administration of the East German prison system.
.lj\ H p;C`n )7P7 监狱警察。
K.1#cf
^' UZXnABg,J Hubschraubereinheit (Avaition/Helocopter Police)
|}#Rn`*2y bhFz u[B Providing air support to police units.
g Ts5xDvJ f^',J@9@ 航空警察。
WSh+5](: M~^|dR)D Hafenpolizei und Wasserschutzpolizei (Harbor and Water Police)
`s.y!(`q ]xFd_OHdb Waterborn law enforcement.
>^D10Nf* 6r^(V T 港口与水面警察。
l3.HL> o :vm*miOF Unweltschutz und Wasserwirtschaft (Environmental Protection and Water Conservation Police)
\.}* s] 6 xKIm2% U9 The defense of the environment and water quality.
:r!nz\%WW G<>`O;i 环境与水质量保护局。
m 'a3}vRV( 7$/ O{GBJ 1、
2!l)% F` \N!k)6\ Medaille Ehrenzeichen der Deutchen Volkspolizist
fRq2sK;+ &"25a[x{B Medal of Honor of the German People's Police
F9Mv$ g79 ?z ?IEj} 民警荣誉奖章。
SB]|y -su E 5Z,4B 2、
A]W` r} rs<UWk<q Medaille Ehrenzeichen fuer Hervorragende Leistungen im Brandschutz
Pxl7zz&pl= Xd{"+'29 Medal for Outstanding Achievement in Fire Fighting
Dd :Qotu ]"F0"UH, “在灭火行动中贡献突出”奖章。
O'_D*? ;K`qSX;;c( 3、
;ML21OjgN |2^cPnv?G& Verdienstmedaille der Organe des Ministeriums des Innern (MdI)
yfi.<G) S 2#p6.4h= Meritorious Service Medal of the Organs of the Ministry of the Interior (Gold)
K /. ;N.9 TTBl5X 内务部金质功勋服役奖章。
RW%e% # Z8<H 4、
Vo%@bj~> |r6<DEg Verdienstmedaille der Organe des Ministeriums des Innern (MdI)
F2lTDuk>C %e=BC^VW Meritorious Service Medal of the Organs of the Ministry of the Interior (Silver)
q d(`~a &i6WVNGy 内务部银质功勋服役奖章。
{Pdy KgM ,US] 5、
vrQ/Yf:\B iN=-N = Verdienstmedaille der Organe des Ministeriums des Innern (MdI)
MdCEp1Z v=@Z,- Meritorious Service Medal of the Organs of the Ministry of the Interior (Bronze)
~6E
`6;` f%d7?<r w 内务部铜质功勋服役奖章。
#dU-*wmJ Bg Uf:PT 6、
3>c<E1 ;CF I*Wfp Medaille fuer Verdienste im Brandschutz
=C u ! td%EbxJK]` Medal for Merit in Fire Fighting
O?rVa:\ TLw.rEN!; 救火光荣奖章。
^ WidA- P>Pw;[b>O 7、
~
/]u72?rP YY '46 Medaille fuer Ausgezeichnete Leistungen in den Bewaffneten Organen des MdI
B`9'COw O57
eq.aT Medal for Outstanding Achievement in the Armed Organs of the MdI
= gOq
> ` /tDwgxJ 内务部武装组织杰出贡献奖章。
3 /oVl
6 ^~( @QfY 8、
x2(hp e")s1` Medaille fuer Treue Dienste in den Bewaffnetern Organen des MdI
U z[#t1* sBB>O@4 Medal for True Service in the Armed Organs of the MdI: 30 Year Gold
#jbo!
wdg 6 [w_ /X" 内务部武装组织金质忠诚服役奖章（30年）。
r +d%*D x <mi*AY 9、
<4D.P2ct vm
1vX; Medaille fuer Treue Dienste in den Bewaffnetern Organen des MdI
c? >@P 6f{K j) Medal for True Service in the Armed Organs of the MdI: 25 Year Gold
6|~N5E~SX e G =Hyc 内务部武装组织金质忠诚服役奖章（25年）。
l/#;GYB] w%KU@ $ 10、
ALJ^XvB4V p^MV< }kk Medaille fuer Treue Dienste in den Bewaffnetern Organen des MdI
AEp|#H'
> L >Y%$|4 Medal for True Service in the Armed Organs of the MdI: 20 Year Gold
6X KiVP;h%
5Ta<$ t 内务部武装组织金质忠诚服役奖章（20年）。
]?-8[v~{C (TgLCT[@T 11、
=c[9:&5Q QS\H[?M$ Medaille fuer Treue Dienste in den Bewaffnetern Organen des MdI
:$L^l{gT {f<2VeJ Medal for True Service in the Armed Organs of the MdI: 15 Year Gold
MB%yC]w8 M Zl6 J 内务部武装组织金质忠诚服役奖章（15年）。
M e_.X_ ,_F@9 Up 12、
\mbm$E+X ,l1A]Wx Medaille fuer Treue Dienste in den Bewaffnetern Organen des MdI
T2Ms/1FH/@ }f?$QSF Medal for True Service in the Armed Organs of the MdI: 10 Year Silver
!.Eua3:V* sZxf. 内务部武装组织银质忠诚服役奖章（10年）。
XE6sF U | @! 4BA 13、
V* Ta[)E Lzm9Kh; Medaille fuer Treue Dienste in den Bewaffnetern Organen des MdI
n&y'Mb
PB 4|ML#aRz Medal for True Service in the Armed Organs of the MdI: 10 Year Silver
6Q"fRXM :6:;Z
qn 内务部武装组织铜质忠诚服役奖章（5年）。
