鄙人翻译水平不足，若有误差敬请指正。 .d!*<`S|  
（翻译时间过程漫长，请待楼主完成全名单后回复。） TIhzMW\/K  
以按姓氏开头第一个字母排序 |j}F$*SE[  
A z slEUTj)  
J9=0?^v-:B  
一、 wBHDof xX  
[attachment=62832] j4SGA#;v  
EM w(%}8w  
姓名         Aldea, Aurel zomNjy*  
军衔            陆军中将 10 H!  
出生日期 1887年3月28日 T_%]#M  
逝世日期 1949年10月17日 jL%}y1m?  
_%TeTNY#  
军衔履历: yj+b/9My   
1923-04-23 中校 *=9#tYn~  
1928-10-01 上校 )9jQ
_  
1936-04-01 准将 Q!e0Vb  
1940-06-08少将 Jb.u^
3R@  
1944-09-06中将(追溯至1942-07-18) 6Oba}`)q9  
|<FCt-U  
职务与生涯 yi;t  
1938-?-?                                  王国国防部秘书长 h}&IlDG  
1938-?-? —— 1939-?-?           第十一步兵师师长 4bzn^  
1941-07-21                             退役 FYS83uq0  
1944-08-23                             召回 OwIy(ukTI  
1944-08-23 —— 1944-11-04 内政部长 OLup`~  
1944-12-01 —— 1945-03-24 领土司令部司令（Commander in Chief Territorial Command） Jo$Dxa z  
1945-03-24                              退役 8si^HEQ8  
1946-05-27                              被逮捕 []3}(8yxGb  
1946-11-18                              被新政府判处终身监禁 6%INNIyAWa  
1949-10-17                              死在监狱

二、 16vfIUt
b  
zeX?]@]Y  
[attachment=62833] K-ebAaiC  
姓名          Alexiu, Gr. Paul
Lrq&k40
y  
军衔           陆军少将 .+yJ'*i$d  
出生日期 1893年4月8日 $G3P3y: [  
逝世日期 1963年9月30日 S[M$>  
Sgj6tH2M  
军衔履历: TL>e[PBO  
1933-04-15    中校 o/R-1\Dn  
1938-03-31    上校 Q"O _h  
1943-03-20    准将(后备) X}$S|1CjO  
1944-11-21    准将(追溯至1944-03-20) K#jm6Xh?E  
1946-08-23    少将 F <(Y  
\#slZ;&s  
职务与生涯 6F2}|c  
1941 -？-?  ——1942-01-10     第三炮兵团团长 U*cj'`eqC  
1942-01-10——1943-05-31    第十炮兵师师长 :[doYizk:  
1943-06-01                               退休 YC~+r8ME$j  
1944-12-01                               召回 \B)<<[ $  
1944-12-01——1945-04-16    第一军炮兵部队指挥官（General Officer Commanding Artillery, 1st Army） dImm},  
1945-04-17——1946-08-16    第十八师师长 UWI5/R  
1946-08-16——1947-12-27    炮兵检巡官（Inspector of Artillery） !?{5ET,gtN  
1947-12-27——1949-04-08    第二军区司令 b11C3TyQT  
1949-04-08——1950-03-20    防空军司令 GfDA5v[  
1950-03-20                               退役 
?=/l@d  
1954-01-21——1955-09-21    被逮捕

三、 3I]5DW %-  
vsK>?5{C-  
无相片 fOfp.`n  
姓名          Alexandrescu, Gheorghe #ed]zI9O  
军衔           陆军少将 g(1'i1  
出生日期 1789年11月26日 Hogr#Sn2  
逝世日期 不详 _wIAr  
~c4Y*]J  
军衔履历: ec|IT0;  
1920-04-01    上校 Lxl?6wZ  
1933-04-15    准将 [*fnTy  
1945-05-31    少将(后备) N}\i!YUD  
\2YhI0skW  
职务与生涯 nP.d5%E  
1934-?-？——1935-?-？第一骑兵师师长 <T['J]k%  
其余不详

四、 gN*8zui  
^-DK<jZ^  
  [attachment=62834] so;aN'{6@  
姓名          Alinescu，E.Barbu 6`'^$wKs  
军衔           陆军少将 \>+gZc]an  
出生日期 1890年01月20日 bkb}M)C  
逝世日期 1952年11月30日 =3FXU{"Qi4  
.*ZNZ|g_  
军衔履历: 2l9_$evK~  
1927-07-01    中校 pcE.  
1934-01-01    上校 LTxOq|/Cq  
1939-10-25    准将 _QQO&0Z  
1943-03-23    少将(后备)(追溯至1943-03-20) TWy1)30x  
1945-07-01    少将(追溯至1942-10-25) 7\.5G4dr%  
%BL+'&q  
职务与生涯 epQ7@9,Q  
1932-?-?            第二铁道团代理团长 S5j#&i  
1934-?-?            工程应用学院校长（Commandant of School of Engineering Application） /SyiJCx0  
1936-?-?            第五先锋团团长 &kP>qTI^p~  
1936-?-?            工程师训练中心指挥官（Commandant of Engineer Training Centre） Xr@0RFdr[  
1939-?-?             第一先锋旅旅长 @^%# ]x,:  
1941-01-27——1942-08-01    工程师检巡官（Inspector of Engineers） kHJjdgV  
1941-01-27——1942-08-01    第一先锋旅旅长 Q9( eH2=  
1942-07-15——1942-08-01    通信部队指挥部总指挥（General Officer Commanding Signal Command） t<4+CC2H  
1942-08-01——1942-11-27    第四步兵师师长 ;I9D>shkc  
1942-11-27                               退役 Xh?{%?2  
1945-07-01                               召回

五、 \2uQ"kJC  
nfc&.(6x<  
无相片 g1Aq;Ah/  
姓名          Andronescu, N. Mihail Rt+s\MC^r  
军衔          陆军少将 ALhu\x>AY  
出生日期 1895年3月20日 <MoWS9s!yb  
逝世日期 不详 )AnX[:y  
xand%XNv  
军衔履历: 3iDRt&y=.  
1934-05-10    中校 Y#KgaZ7N  
1939-02-27    上校 }nkX-PG9  
1944-03-23    准将 O`*}N1No[  
1946-08-23    少将 < d?O#(  
C/)Xd^#  
职务与生涯 Kpg]b"9.R  
1930-?-?——1938-?-?   最高军事学校教官（Instructor at the Supreme War School） DEs/?JZG  
1943-?-?——1944-?-?   最高军事学校副校长（Deputy Commandant of the Supreme War School） W}Z'zU?[  
1944-?-?                         第一军参谋长（Chief of Staff, 1st Army） (%tKGeb
  
1945-?-?                         最高军事学校校长 $cjidBi`):  
1945-?-?——1946-?-?    第二军炮兵指挥总司令（General Offiicer Commanding Artillery, 2nd Army） f"z96{zo  
1946-?-?——1947-?-?    第六军区总司令（Deputy General Officer Commanding 6th Corps Area） 1D6iJ  
1947-09-01                     退役

六、 NT:p6(s^  

/aP`|&G,)  
[attachment=62835] Nb-;D)W;B  
姓名          Anton, St. Constantin（圣.康斯坦丁.安东） 4~D?F
'o  
军衔:          陆军准将（宪兵） ^MuO;<<,.  
出生日期:1894年5月21日 (Ori].{C.J  
逝世日期: 1993年3月17日 ~i(X{^,3  
_E3*;  
军衔履历: 5MT$n4zKu  
1926-05-10    中校(宪兵) TC'tui  
1939-02-27    上校(宪兵) k\A8Z[  
1944-03-23    准将(宪兵) l9\ *G;  
_L9`bzZj  
职务与生涯 b3W@{je  
1935-?-?——1937-?-?           宪兵监察总局 的Cabinet担任主要管理工作（The Chief of Cabinet）  t;{/Q&C  
1937-?-?                                宪兵监察总局助理参谋长（Assistant Chief of Staff, Inspectorate-General of Gendarmerie） c{zQX0  
1938-?-?    ——1940-?-?       布加勒斯特高级军官学校校长（Commandant of Bucharest Gendamerie Officer School） ;8H m#p7,  
1940-?-?                                 在  宪兵监察总局管理人事（具体职务:Chief of Personel Service, Inspectorate-General of Gendarmerie） 7&E3d P  
1940-?-?——1944-08-22     宪兵监察总局总参谋长（Chief of Staff, Inspectorate-General of Gendarmerie） fs\l*nBig  
1943-04-01——1943-10-01  阿尔巴·尤利亚宪兵队督察（Inspector of Gendarmerie, Alba Iulia） 3s"
Rv@  
1944-08-22——1946-10-03  宪兵监察总局局长（Inspector-General of Gendamerie） YHl6M&*@  
1946-10-03——1947-09-01  供职于宪兵监察总局 LyH{{+V
 
1947-09-01                             退休 4;x{@Ln  
1948-03-24——1949-02-05  被捕 awGI|d  
1949-02-05                             被判18年监禁 F8f@^LVM/  
1952-?-?                                  刑期改为10年监禁和丧失公民权利10年 S-*4HV_l  
1959-03-17                             赦免释放 bP(xMw<'j  
1964-?-?                                  恢复将军军衔

七、 Jc95Ki1X  
[attachment=62836] \}Z5}~S  
姓名         Antonescu, Ion Victor（扬维克托.安东内斯库） IZ/+ROn  
军衔           罗马尼亚元帅 `;L>[\Xi  
出生日期 1882年6月2日 P-.>vi^+  
逝世日期 1946年6月1日 ~J)_S' #  
ycTX\.KV  
军衔履历: IOtSAf  
1917-09-01    中校 1J jay#  
1920-04-01    上校 nD6NLV%2x  
1931-05-10    准将 q{i9VJ]  
1937-12-25    少将 f%;8]a9  
1940-06-01    中将 9 "7(Jq  
1941-02-05    上将 L TzD\C'  
1941-08-22    罗马尼亚元帅 (]>=y  
$C#G8Ck,  
职务与生涯 )l~:Puvh  
1919-04-01——1922-09-08    骑兵特别学校校长 4cDjf~n  
1922-08-30——1923-05-22    驻法国武官 ( $A0b  
1923-05-22——1926-07-14    驻英国武官 N*y09?/h  
1923-05-22——1926-07-14    驻比利时军事专员 1:(qoA:  
1926- ?-?  ——1927-?-?           第九罗西奥里骑兵团团长 1^jGSB.%A  
1927 -?-? ——1929-04-01       最高军校校长 !`JaYUL[e  
1928-11-01——1929-04-01    战争部秘书长 @lRT
p  
1929-04-01——1930-05-10    第五骑兵旅旅长 ]yy10Pk[!  
1930-05-10——1931-06-08    第八骑兵旅旅长 8>%:MS"  
1931-06-08——1933-07-01    最高军校校长 :XqqhG  
1933-07-01——1934-12-11    第三师师长 jhl9  
1933-12-12——1934-?-?         副总参谋长（Vice Chief of the General Staff） {26/SY  
1934-? - ?  ——1934-12-11     总参谋长（Chief of the General Staff） V4PI~"4q#1  
1935-? -?    ——1937-?-?         第三师师长 JHC 6l  
1937-12-28——1938-03-30    国防部长 gMS-mkZ  
1938-03-30——1938-11-01    在战争部供职（At disposal of the Ministry of War） g1UP/hNJ\8  
1938-11-01——1938-11-30    三军总司令（General Officer Commanding III Corps） ]3nka$wA*  
1938-11-30——1940-06-06    在战争部供职（At disposal of the Ministry of War） B&3oo  
1940-06-06                               退休  Y[#EFM  
1940-09-04——1944-08-23    王国首相 F jsnFX;  
1940-09-06——1941-01-27    王国国防部长 V.?N
29CA|  
1940-09-06——1944-08-23    武装部队总司令 MOi.bHCQJP  
1941-01-26——1943-01-01    外交部长 WBvh<wTw;  
1941-06-22——1941-07-17    首席陆军指挥官安东内斯库（Commander in Chief Army Group Antonescu） xM"k qRZ  
1941-09-22——1942-01-23    国防部长 ',$Uw|N  
1946-06-01                              作为国家叛徒被处以死刑

八、 o}O"  
Jas=D  
无相片 4LO4SYW7  
姓名         Antonescu, P. Dumitru（安东内斯库，P.杜米特鲁） 1$mxMXNsJ  
军衔         陆军准将（军事技术） ;aXu  
出生日期 不详 B8_)I.  
逝世日期 不详 sxc^n aK0  
#Sy
F-QZ[1  
军衔履历: <?yf<G'$  
1938-06-01    上校(军事技术) E0?R,+>&4  
1944-03-23    准将(军事技术） lOB*M!8   
IsP-[0it  
职务与生涯 IdTatE|^  
不详

九、 gJ;jh7e@  
无相片 d+DdDr  
姓名        Antonescu, P. Ilie ]:H((rk  
军衔          陆军少将 YNHQbsZUI,  
出生日期 1894年2月19日 RgTm^?Ex  
逝世日期 1974年11月22日 7uy?%5  
T .#cd1b  
军衔履历: GY%^!r  
1934-05-10    中校 J5Pi"U$FkY  
1939-02-27    上校 S=NP}4w,_)  
1944-03-24    准将(后备) wMc/Og  
1947-01-24    少将(追溯至1946年-08-23年) t3LRmjL  
b~$B0o)  
职务与生涯 N!me:|Dn  
1941- ? - ?  ——1941-07-07    第六卡拉西骑兵团团长 $FR1^|P/G  
1941-07-07——1941-10-31    第五十五侦查组组长（Commanding Officer 55th Exploration Group） Qg9*mlm`  
1941-11-01——1942-02-02    第六卡拉西骑兵团团长 uT1xvXfqP  
1942-02-02——1942-08-08    罗马尼亚驻南部地区德军联络官 TEB<
ia3+  
1942-08-08——1942-10-30    总指挥部前方梯队第四部指挥官（Chief 4th Section, Forward Echelons, General Headquarters） n@1;5)&k~  
1942-11-01——1943-07-16    第五军区参谋长 }MU}-6  
1943-07-17——1944-05-01    第五骑兵师副师长 d6RO2^  
1944-05-01——1944-09-04    第五训练骑兵师师长 8d4:8}
  
1944-09-04——1944-10-30    第五骑兵师师长 j:k}6]p}  
1944-11-01——1944-12-16    助理骑兵总监（Assistant Inspector-General of Cavalry） zt,Tda4Y  
1944-12-17——1945-09-08    第九骑兵师师长 e8E*Urtz  
1945-09-08——1948-01-01    转预备役 F/8="dM  
1948-01-01                              退休

十、 <d*;d3gm  
&ZyZmB  
无相片 WxE^S ??|  
姓名         Antonescu, P. Petre "Sx}7?8AB  
军衔            陆军准将  x&^>|'H  
出生日期 1891年10月25日 (g(.gN]  
逝世日期 1957年11月8日
oY NIJXln  
EuH[G_5e0  
军衔履历: 6>L)  
1933-04-15    中校 g<b(q|  
1938-01-24    上校 vH[G#A~4  
1943-03-20    准将 SK][UxoHm  
U
w`YlUT\  
职务与生涯 ko7*9`  
1941-03-01——1943-12-10     国防部秘书长（Chief of Secretariat-General, Ministry of National Defence） c qWX*&2_  
1943-12-12——1944-07-12     第四军总参谋长（Chief of Staff, 4th Army） FR57F(31  
1944-07-12——1944-10-14     第一警卫师师长（General Officer Commanding 1st Guard Division） ,?k0~fuG6  
1944-10-14——1944-12-19     第四军炮兵总指挥（General Officer Commanding Artillery, 4th Army） ^jph"a C  
1944-12-20——1945-04-02     第二十一步兵师师长 $nf5bo/;  
1945-03-27                                退役