鄙人翻译水平不足，若有误差敬请指正。 rGyAzL]  
（翻译时间过程漫长，请待楼主完成全名单后回复。） }aVZ\PDg  
以按姓氏开头第一个字母排序 Cku"vVw,  
A ,_Z(!| rW  
N>!:bF  
一、 ixdsz\<  
[attachment=62832] _qxI9Q}<"  
JNfL jfE)<  
姓名         Aldea, Aurel 20;9XJmjl  
军衔            陆军中将 XVYFyza;  
出生日期 1887年3月28日 cQU;PH]  
逝世日期 1949年10月17日 }'$PYAf6  
W&?Qs=@  
军衔履历: ZD
]1C~)  
1923-04-23 中校 $')C&  
1928-10-01 上校 "<!U  
1936-04-01 准将 r!mRUw'u  
1940-06-08少将 MEiP&=gX!  
1944-09-06中将(追溯至1942-07-18) JL1ajlm~  
lir=0oq<  
职务与生涯 T }}2J/sj  
1938-?-?                                  王国国防部秘书长 j<B9
$8x&  
1938-?-? —— 1939-?-?           第十一步兵师师长 qz-QVY,  
1941-07-21                             退役 `<C<[JP:o  
1944-08-23                             召回 >.iF,[.[F<  
1944-08-23 —— 1944-11-04 内政部长 KUAzJ[>  
1944-12-01 —— 1945-03-24 领土司令部司令（Commander in Chief Territorial Command） M6)  G_-  
1945-03-24                              退役 gsk? !D  
1946-05-27                              被逮捕 bO=|utpk  
1946-11-18                              被新政府判处终身监禁 kOYUxr.b  
1949-10-17                              死在监狱

二、 J1w;m/oV  
+nYFLe  
[attachment=62833] tv#oEM9esl  
姓名          Alexiu, Gr. Paul QiK>]xJ'  
军衔           陆军少将 g=Xf&}&=x  
出生日期 1893年4月8日 WzIUHNn'I  
逝世日期 1963年9月30日 f$I=oN  
DDE-$)lf>  
军衔履历: atL<mhRz  
1933-04-15    中校 
65EMB%  
1938-03-31    上校 zPt<b!q  
1943-03-20    准将(后备) p2vN=[g9)  
1944-11-21    准将(追溯至1944-03-20) O(^h_  
1946-08-23    少将 #g{R+#fm  
0|&@)`  
职务与生涯 xo>0j#  
1941 -？-?  ——1942-01-10     第三炮兵团团长 fi?4!h  
1942-01-10——1943-05-31    第十炮兵师师长 FnvpnU",  
1943-06-01                               退休 F#Lo^ 8  
1944-12-01                               召回 +O}Ik.w  
1944-12-01——1945-04-16    第一军炮兵部队指挥官（General Officer Commanding Artillery, 1st Army） yD+4YD  
1945-04-17——1946-08-16    第十八师师长 80lei  
1946-08-16——1947-12-27    炮兵检巡官（Inspector of Artillery） Exb64n-_=  
1947-12-27——1949-04-08    第二军区司令 R%UTYRLUn  
1949-04-08——1950-03-20    防空军司令 HTQZIm  
1950-03-20                               退役 J0xHpe  
1954-01-21——1955-09-21    被逮捕

三、 >|taU8^|G}  
Q-7?'\h  
无相片 Fp\;j\pfw  
姓名          Alexandrescu, Gheorghe .}==p
&(  
军衔           陆军少将 wGy
VmC  
出生日期 1789年11月26日 VN`.*B|9[  
逝世日期 不详 \jfK']P/H  
RpJ7.  
军衔履历: ibkB>n{(  
1920-04-01    上校 {JE [  
1933-04-15    准将 ucN' zq  
1945-05-31    少将(后备) EI_-5TtRD  
*yBVZD|?H  
职务与生涯 h;V4|jM  
1934-?-？——1935-?-？第一骑兵师师长 ~P3b5 -  
其余不详

四、 
L}h_\1  
$Q*R/MY  
  [attachment=62834] $qD\ku;'  
姓名          Alinescu，E.Barbu )Zq'r L<  
军衔           陆军少将 [)"\Aq  
出生日期 1890年01月20日 [qc1 V%g  
逝世日期 1952年11月30日 $nt&'Xnv  
jQ{@ol}n  
军衔履历: -1Q24jrO-  
1927-07-01    中校 o/Ismg-p  
1934-01-01    上校 <h -)zI  
1939-10-25    准将 Xg dBLb  
1943-03-23    少将(后备)(追溯至1943-03-20) UoxlEec  
1945-07-01    少将(追溯至1942-10-25) q`xc h[H  
[F6)Z[uG  
职务与生涯 Z^kE]Ir#EV  
1932-?-?            第二铁道团代理团长 wgFX')l:  
1934-?-?            工程应用学院校长（Commandant of School of Engineering Application） P~a@{n*8  
1936-?-?            第五先锋团团长 A5nggg4  
1936-?-?            工程师训练中心指挥官（Commandant of Engineer Training Centre） 2uj .*  
1939-?-?             第一先锋旅旅长 Ark]>4x>  
1941-01-27——1942-08-01    工程师检巡官（Inspector of Engineers） _vTr?jjfK  
1941-01-27——1942-08-01    第一先锋旅旅长 DTO_IP  
1942-07-15——1942-08-01    通信部队指挥部总指挥（General Officer Commanding Signal Command） {$8+n::  
1942-08-01——1942-11-27    第四步兵师师长 lHM+<Z  
1942-11-27                               退役 a_b#hM/c;  
1945-07-01                               召回

五、 ZID-~ 6  
2Qe&FeT  
无相片 cZVx4y%kz
 
姓名          Andronescu, N. Mihail hO"!q;<eS  
军衔          陆军少将 M'%4BOpI6`  
出生日期 1895年3月20日 aM~IRLmK  
逝世日期 不详 z"f@iJX?2  
m7^f%<l  
军衔履历: Ta\F~$M  
1934-05-10    中校 h$8h@2%  
1939-02-27    上校 DO~ D?/ia  
1944-03-23    准将 }ny7LQ  
1946-08-23    少将 &~*](Ma  
4X^$"lM  
职务与生涯 j|KDgI<0  
1930-?-?——1938-?-?   最高军事学校教官（Instructor at the Supreme War School） OlT8pG5Oa  
1943-?-?——1944-?-?   最高军事学校副校长（Deputy Commandant of the Supreme War School） oJA_"xp  
1944-?-?                         第一军参谋长（Chief of Staff, 1st Army） ]Thke 4  
1945-?-?                         最高军事学校校长 >6S7#)0T  
1945-?-?——1946-?-?    第二军炮兵指挥总司令（General Offiicer Commanding Artillery, 2nd Army） iq' PeVo  
1946-?-?——1947-?-?    第六军区总司令（Deputy General Officer Commanding 6th Corps Area） rl}<&aPH  
1947-09-01                     退役

六、 ^B
A I/WP  
s4fO4.bnm  
[attachment=62835] D>|`+=1'0"  
姓名          Anton, St. Constantin（圣.康斯坦丁.安东） UVux[qX<  
军衔:          陆军准将（宪兵） nP%U<$,+  
出生日期:1894年5月21日 ."wF86jW|  
逝世日期: 1993年3月17日 ao)';[%9s  
( v*xW.  
军衔履历: T\9[PX<  
1926-05-10    中校(宪兵) ,8r?C!m]  
1939-02-27    上校(宪兵) }U8v ~wcd  
1944-03-23    准将(宪兵) SZH`-xb!+5  
DQGrXMpV0  
职务与生涯 wN.
S]  
1935-?-?——1937-?-?           宪兵监察总局 的Cabinet担任主要管理工作（The Chief of Cabinet） GL?b!4xx  
1937-?-?                                宪兵监察总局助理参谋长（Assistant Chief of Staff, Inspectorate-General of Gendarmerie） 5Npxs&Ea  
1938-?-?    ——1940-?-?       布加勒斯特高级军官学校校长（Commandant of Bucharest Gendamerie Officer School） Erw1y,mF  
1940-?-?                                 在  宪兵监察总局管理人事（具体职务:Chief of Personel Service, Inspectorate-General of Gendarmerie） x$q}lJv_  
1940-?-?——1944-08-22     宪兵监察总局总参谋长（Chief of Staff, Inspectorate-General of Gendarmerie） 7<su8*?  
1943-04-01——1943-10-01  阿尔巴·尤利亚宪兵队督察（Inspector of Gendarmerie, Alba Iulia） p3vf7eqn  
1944-08-22——1946-10-03  宪兵监察总局局长（Inspector-General of Gendamerie） 1^|#QMT  
1946-10-03——1947-09-01  供职于宪兵监察总局 T +vo)9w  
1947-09-01                             退休 sSU|N;"Y  
1948-03-24——1949-02-05  被捕  x+cL(R  
1949-02-05                             被判18年监禁 -J3~j kf  
1952-?-?                                  刑期改为10年监禁和丧失公民权利10年 254V)(t^QM  
1959-03-17                             赦免释放 #@oB2%&X?  
1964-?-?                                  恢复将军军衔

七、 PIU@}:}  
[attachment=62836] H^|TV]^;N  
姓名         Antonescu, Ion Victor（扬维克托.安东内斯库） Mz&/.A  
军衔           罗马尼亚元帅  %W~w\mT
 
出生日期 1882年6月2日 8xENzTR  
逝世日期 1946年6月1日 0!,uo\`  
:.5l  
军衔履历: ~Ykn|$_"I  
1917-09-01    中校 Bf*>q*%B{  
1920-04-01    上校 ,<IomA:q4  
1931-05-10    准将 fHd[8{;P:  
1937-12-25    少将 Fq~uuQ  
1940-06-01    中将 <<!fA><W  
1941-02-05    上将
HF0G=U
}i  
1941-08-22    罗马尼亚元帅 eyKxnB
z  
#][i!9$  
职务与生涯 '^TeV=  
1919-04-01——1922-09-08    骑兵特别学校校长 X7!q/1$J  
1922-08-30——1923-05-22    驻法国武官 /K|(O^nw  
1923-05-22——1926-07-14    驻英国武官 `,6|6.8#  
1923-05-22——1926-07-14    驻比利时军事专员 p{5m5x  
1926- ?-?  ——1927-?-?           第九罗西奥里骑兵团团长 di/QJrw  
1927 -?-? ——1929-04-01       最高军校校长 sQ`G'<!  
1928-11-01——1929-04-01    战争部秘书长 xnMcxys~  
1929-04-01——1930-05-10    第五骑兵旅旅长 @dv8 F "v  
1930-05-10——1931-06-08    第八骑兵旅旅长 O q$_ q  
1931-06-08——1933-07-01    最高军校校长 UF7h{V})  
1933-07-01——1934-12-11    第三师师长 0BDw}E\  
1933-12-12——1934-?-?         副总参谋长（Vice Chief of the General Staff） e@vtJaSu  
1934-? - ?  ——1934-12-11     总参谋长（Chief of the General Staff） 2]vTedSOl  
1935-? -?    ——1937-?-?         第三师师长 (ODwdN7;  
1937-12-28——1938-03-30    国防部长 9:p-F+  
1938-03-30——1938-11-01    在战争部供职（At disposal of the Ministry of War） s)- ;74(  
1938-11-01——1938-11-30    三军总司令（General Officer Commanding III Corps） P7F"#R0QB  
1938-11-30——1940-06-06    在战争部供职（At disposal of the Ministry of War） <7]HM5h  
1940-06-06                               退休 KAnV%j  
1940-09-04——1944-08-23    王国首相 bY#BK_8 :  
1940-09-06——1941-01-27    王国国防部长 d1/WUKmbZ  
1940-09-06——1944-08-23    武装部队总司令 ~5+RK16  
1941-01-26——1943-01-01    外交部长 MS\vrq'_  
1941-06-22——1941-07-17    首席陆军指挥官安东内斯库（Commander in Chief Army Group Antonescu） rnZ$Qk-H  
1941-09-22——1942-01-23    国防部长 9nN1f@Y  
1946-06-01                              作为国家叛徒被处以死刑

八、 3'.@aMA@  
ZxNTuGOB:  
无相片 $Wj= V  
姓名         Antonescu, P. Dumitru（安东内斯库，P.杜米特鲁） |BFzTz,o  
军衔         陆军准将（军事技术） EQ273sdK  
出生日期 不详 /:F^*
]  
逝世日期 不详 s21}a,eB  
os{ iY  
军衔履历: 6 ]x?2P%  
1938-06-01    上校(军事技术) xuvW6Q;  
1944-03-23    准将(军事技术） kY$EK]s  
?C[?dg{n  
职务与生涯 5csh8i'V  
不详

九、 j4owo#OB-  
无相片 nmU1xv_  
姓名        Antonescu, P. Ilie r+bGZ  
军衔          陆军少将 ]"_c-=  
出生日期 1894年2月19日 {[2o  
逝世日期 1974年11月22日 O#U maNj/  
U=bx30brh%  
军衔履历: `sKyvPtG  
1934-05-10    中校 i"G'#n~e  
1939-02-27    上校 M,fL(b;2  
1944-03-24    准将(后备) B)Y[~4o  
1947-01-24    少将(追溯至1946年-08-23年) {K.H09Y  
wS}c\!@<,  
职务与生涯 =3
X>Ur  
1941- ? - ?  ——1941-07-07    第六卡拉西骑兵团团长 R `tJ7MB  
1941-07-07——1941-10-31    第五十五侦查组组长（Commanding Officer 55th Exploration Group） :$"{-n  
1941-11-01——1942-02-02    第六卡拉西骑兵团团长 2'@m'4-N  
1942-02-02——1942-08-08    罗马尼亚驻南部地区德军联络官 I&+.IK_  
1942-08-08——1942-10-30    总指挥部前方梯队第四部指挥官（Chief 4th Section, Forward Echelons, General Headquarters） V^,gpTyv*  
1942-11-01——1943-07-16    第五军区参谋长 JjS+'A$A5  
1943-07-17——1944-05-01    第五骑兵师副师长 S[K5ofV  
1944-05-01——1944-09-04    第五训练骑兵师师长 mU-2s%X<.^  
1944-09-04——1944-10-30    第五骑兵师师长 uHI(-!O  
1944-11-01——1944-12-16    助理骑兵总监（Assistant Inspector-General of Cavalry） 1*8;)#%&  
1944-12-17——1945-09-08    第九骑兵师师长 G[mqLI{q  
1945-09-08——1948-01-01    转预备役 4SI~y;c)  
1948-01-01                              退休

十、 NVb}uH*i  
R@K\  
无相片 8b?nr;@  
姓名         Antonescu, P. Petre _BP%@o  
军衔            陆军准将 8lV:-"+
5  
出生日期 1891年10月25日 SxYz)aF~  
逝世日期 1957年11月8日 NTt4sWP!I  
jg?UwR&  
军衔履历: ;NA5G:eQ  
1933-04-15    中校 DDr\Kv)k(  
1938-01-24    上校 bX$z)]KKu  
1943-03-20    准将 )5b_>Uy  
#p(c{L!  
职务与生涯 X_2N9$},  
1941-03-01——1943-12-10     国防部秘书长（Chief of Secretariat-General, Ministry of National Defence） Qbv@}[f  
1943-12-12——1944-07-12     第四军总参谋长（Chief of Staff, 4th Army） fv7VDo8vb  
1944-07-12——1944-10-14     第一警卫师师长（General Officer Commanding 1st Guard Division） LWM<[8wJ4  
1944-10-14——1944-12-19     第四军炮兵总指挥（General Officer Commanding Artillery, 4th Army） Q("m*eMRt  
1944-12-20——1945-04-02     第二十一步兵师师长 9;L4\  
1945-03-27                                退役