在废墟上奋起——民
德国歌
qq Sf17sW 扫清废墟，
d[5?P?h') 重建家园，
I7hE(2!$ 面向未来展雄翅。
C0 X_t 为了你的崇高事业，
c?{&=,u2 统一的祖国德意志。
:.IVf Zw 不让旧日灾难重临，
H 1>}E5^? 为此我们团结紧。
>c> f6 我们要让大家看见，
%_!YonRY|X 空前灿烂的阳光
v'*#P7%Kf 照亮祖国的天，
Z`23z( + 照亮祖国的天。
IR,`- ^[SQw)* 幸福前程，
wYJ. F 和平生活，
kmm1b ( 降临祖国德意志，
uf (`I 世界人民渴望和平，
h`OX()N 伸出手来去支持。
*;wPAQE 兄弟般团结一心，
#AzZ4<;7 就定能战胜敌人。
T,,,+gPx 要使和平光辉永照，
7W6tz\Y 母亲不再为儿子
x-km)2x=W 哭泣哀悼，
g jJ?*N[ 哭泣哀悼。
! 3O#'CV k ckWBL 我们耕种，
u +GtH;<; 我们建筑，
eEkF Zx 学习、创造干劲足，
YAqv: 自由的一代茁壮成长，
< 6[XE 相信自己有力量。
7Xi)[M?)# 德国青年，
3EN?{T<yf 不要辜负人民的期望。
u|.L7 3<j% 你们就是祖国的新苗，
~1Q$FgLk 空前灿烂的阳光
%B$~yx3# 照亮祖国的天，
lz1l1.f8 照亮祖国的天。
QcGyuS.B 党永远正确——德国统一社会党党歌
wvum 7K{tI 她给予我们一切。
G-[fz 从不吝惜光与风。
V6Y:l9 有了她就有生活。
F{a- - 我们人人全靠她。
_
a|zvH 她从未离开我们。
w ^?uBeqR 世界虽寒我们暖。
t/\J 人民母亲保护咱。
:e 5)Q=lX 她用双臂相承载。
N246RV1 W 党，党永远正确！
gf^"s fNk 同志们相伴左右；
@JS O=8 争取权利为人民，
vl 8Ums}+ 她永远正确。
lz?F ,]. 反对谎言与剥削。
]VY}VALZ 生活没屈辱，
J)iy6{0" 痛苦或贫穷。
v_PhJKE 捍卫着人类，
C#`VVtei 她永远正确。
jemg#GB8 源于列宁的思想，
{1.t ZCMT 斯大林锻造发展，
0 V:z(r 党－党－党。
6u`E {$ o[W7'1O 她从不要咱恭维。
TpLlbsd 战斗中一有怯意，
L<encPJt 她就来抚慰我们，
^<#08L; 平等无畏是财富。
n5X0Gi9 我们一旦大获胜，
7yLO<o?9w 再也没有劳与苦。
FV>LD% uu 那时天下穷苦人，
8S[`(]
) 自由和平享生活。
xJ)hGPrAl 党，党永远正确！
"If]qX(w 同志们相伴左右；
C3 ^QNhv 争取权利为人民，
({g7{tUy^H 她永远正确。
A"8` 5qa 反对谎言与剥削。
Q=[A P+ 生活没屈辱，
A>8uLO G} 痛苦或贫穷。
uI^E9r/hB 捍卫着人类，
g<VJ4T E6R 她永远正确。
=#|| &1U$ 源于列宁的思想，
q h !2dj 斯大林锻造发展，
)>$@cH 党－党－党。
2XubM+6 lV/-jkR 她给予我们一切，
IP K. 房梁瓦和大计划。
j'#M'W3@ 她把生活来解说，
tY^ MP5* 身旁同志加紧忙。
6H,n?[zTt 贪婪之徒紧备战，
[!B($c|\ 要把你们权力夺，
y-qbK0=X4 造房屋，做摇篮，
R87-L*9B^0 建设者们警惕着。
R fVVAaI 党，党永远正确！
^T83E} 同志们相伴左右；
!j,LS$tPu 争取权利为人民，
e#MEDjm/)g 她永远正确。
T> cvV 反对谎言与剥削。
7{
zkqug 生活没屈辱，
{k=H5<FV 痛苦或贫穷。
Ai &-W 捍卫着人类，
sBGY gBu!a 她永远正确。
dHV3d'.P 源于列宁的思想，
JyY-@GF 斯大林锻造发展，
p.kJNPO\@ 党－党－党。
48JD >=@7 伯克森斯坦之歌 M}E0Msq_o 一月在午夜，
%y {#fZHc 斯巴达克团坚守阵地。
(a0q*iC% 立场正确，傲然挺立，
8{ aS$V" 挺立着跟专制皇族斗。
3VZeUOxY\W y -j3d)T 连同手中的枪杆子，
'`$z!rA 站在报纸袋的后面。
XS 5*=hv: 子弹在旁呼啸而过，
X(nbfh?n 斯巴达克团无所动。
D3s]49 j) 7yGc@kJ ? 大炮轰鸣如雷霆，
j_\ns M7 斯巴达克团只有步兵。
~wmc5L/!? 炮弹爆炸在身边，
_zq"<Q c 狗诺斯克强攻伯克森斯坦。
b13XHR)0 #'N"<o[ 伯克森斯坦啊伯克森斯坦，
kZ XsL 有斯巴达克团就有战士。
1'wwwxe7 我们为伯克森斯坦而战，
#gzY _)E 为此自己人有的进大牢。
k XGJZ$ O`_!G`E 斯巴达克团为何而战，
/E~)xgPM< 对此人人都晓得：
1Uz sw 它为自由与权利而战，
z yyt` 劳动者永不为奴。
Ww&~ZZZ { v|:2U8YREf 地球上无论老幼，
T2-n;8t 所有人都是兄弟。
zi7,?b D 今后没有不幸及贫困，
XLe8]y= 面包人人天天足供应。
n4 Od4& r *5'U3py 施普雷河上的雅典啊施普雷河上的雅典，
Fdsaf[3[v 你已经看到了如此多的血。
EY=`/~|c 你弗里德里希树林里洒下
BFP (2j 英勇的斯巴达克团多少血。
spIkXEK 台尔曼之歌 t .*z)N 祖国，伸出你的手臂，
a[;TUc^I1F 这一年英勇地飘起红旗。
Ff xf!zS 台尔曼站在我们所有人前面，
/g}2QmvH 宽阔的臂膀，一如往昔。
=~M%zdIXv 台尔曼，台尔曼在最前！
TxL;qZRY
^ 德意志永生之子。
5}d"nx 台尔曼从未倒下，
eYd6~T[9 他是民族的拳头和声音。
}!=}g|z#| Enu/Nj 2 纵万般折磨和痛苦，
:td#zM 依然忠诚不离职守。
q 65mR! ) 在他名字下团结起来，
`NqX{26GV+ 为你的生命，我的祖国！
56 k 89o 台尔曼，台尔曼在最前！
\ 8 v{9Yb 德意志永生之子。
a g Za+a 台尔曼从未倒下，
0J-] 他是民族的拳头和声音。
* "4d6 l<fZt#T 打碎他们的武器，
69#D,ME? 保卫我们的人民。
\mRRx#-r% 向世界庄严许诺，
n#,<-Rb- 如他一般坚定挺立。
H4[];&]xr 台尔曼，台尔曼在最前！
gFR9!=,/V% 德意志永生之子。
+L(0R& C 台尔曼从未倒下，
j{00iA} 他是民族的拳头和声音。
5g9lO]WDI 公开的集结 /[Oo*}Dc=F 他们在窃窃私语。
>*#clf; @p 工人们，听见了吗？
$89hkUuTu^ 那是战争部长的声音！
7?Vo ([8 工人们，听见了吗？
i7g+8 zd8d 钢煤大亨在窃窃私语，
FV >j
!>Y 谈论着化学武器生产！
3n{'}SYyz 他们在各大洲窃窃私语：
oxkA+}^j8M 消灭
苏联！
jb~2f2vUa 工人！农民！拿起枪！拿起枪！
6[g~p<8n} 让我们打败法西斯丑类！
h/u>F$}c 心变得狂暴。
5ve4 u 举起你工人的红旗！
P70\ |M0~y 在每个山头，每座工厂。
6( 1xU\x 旧世界将被打破，我们将迎来社会主义世界共和国！
IR ; DdF 旧世界将被打破，我们将迎来社会主义世界共和国！
f>$Ld1 v0EF?$Wo 工人们！他们早就在策划进攻了！
[C)JI; \ 他们沸腾着种族主义和仇恨。
l
AF/O 5b 这是一场战争，
^M JT lRUb 目标是反对工人阶级！
6q^Tq {I 这不只是针对苏联，
u2=gG. 这是反革命的挑衅！
hs'J'~a 这场已在数国打响的战争，
. C_\xb 是场反对你，工人的战争！
x8H%88!j* 工人！农民！拿起枪！拿起枪！
NHKIZx8sR 让我们打败法西斯丑类！
WVaIC $Y 心变得狂暴。
7O6VnKl 举起你工人的红旗！
?' F>DN 在每个山头，每座工厂。
b'\a
4 旧世界将被打破，我们将迎来社会主义世界共和国！
t[Dg)adc 旧世界将被打破，我们将迎来社会主义世界共和国！
So &c\Ff 我们要警惕 $6\-8zN k 你不要说
Ul@ Jg
无需防卫。
+3B^e%`NPm 他们想抢劫我们
.yp"6S^b 怎能丢下武器——
0Y7b $~n'Y 他们就在身边。
fAMJFHW 我们要警惕，
Y{yN*9a79 因为关乎我们的幸福与安宁。
WR' m<u 我们要警惕，
r,^}/<* 紧紧牢记，无论敌人在哪里。
Z]-C,8MM uYW9kw> $ 头号敌人
="fq.Tt 即法西斯。
#$trC)? ~q 我们若不打败它，
# P:o 他们就压迫我们。
@@ $%+XNY 他们的立场依旧。
moO=TGG; F 我们要警惕，
a o_A %?Ld 因为关乎我们的幸福与安宁。
.{6?%lt 我们要警惕，
+[l52p@ a 紧紧牢记，无论敌人在哪里。
@o&.]FZs " jefB6k9h 携枪前进，
UO%Vu C5B 并保持高度警惕。
xi5/Wc6 我们若不强大，
!Gwf"-TQ 他们就会派兵，
4
qdLH^dX 越过边界。
@R+bR<}] 我们要警惕，
K}^Jf ; 因为关乎我们的幸福与安宁。
TUeW-' /1 我们要警惕，
E]x)Qr2Ju 紧紧牢记，无论敌人在哪里。
S,&tKDJn 列宁 {)^P_zha[9 他惊醒沉睡的世界，
c-S_{~~ 所说的话，是闪电。
=*f>v rme 它们通过江河铁路
X I6L PA0% 传遍各国。
nv WTx4oy @bu5{b+8 他惊醒沉睡的世界，
('1k%`R% 所说的话，变面包。
9d ZE#l!Q 列宁的话又是军队，
/ 0 |niiI 反抗饥荒。
qucw%hJ r Qg]8~^ Q< 他惊醒沉睡的世界，
2q2;Uo`"S. 所说的话，变面包。
)3O0: ]<H 变拖拉机，变住宅，
xgl~4 井架和矿山——
hR;J#w = \v./Q- 变成电，
['F, 在工厂锤击，
]KX _a1e 不朽的著作屹立着，
7/c[ f 写在所有人的心中。
"]Be fvE 友谊 欢唱 饮酒歌 斯大林颂 在新千年 穿上泳裤 人民之子 宇航员之谊 左翼进行曲 八月十三日 $,+'|_0yM 红色的婚礼 谍报员之歌 统一战线之歌 体育场进行曲 宇航员进行曲 火炬手进行曲 社会主义者之歌 oS'M 一九一七年十月 跳伞运动员进行曲 前进，布尔什维克 挺立，红色马德里 斯大林，同志加朋友 各国青年做客柏林 7 ky$9+~ 国际歌（德语） 苏联颂（民德“费利克斯·捷尔任斯基”警卫团军乐队演奏版） 牢不可破的联盟（德语） "m^whHj 祖国颂（德语） 喀秋莎（德语） 雷戈颂（德语） 道路（德语） 神圣的战争（德语） 青年近卫军（德语） 5 fGUJ[F= 华沙工人歌（德语） 班迪耶拉·罗莎（德语） 白卫军，黑男爵（德语） 你们已英勇牺牲（德语） 9: tvkl 民德歌曲联奏（该曲是数首革命歌曲的六分多钟联奏，有《党永远正确》、《白卫军，黑男爵》等）
z?C;z7e T 民德歌曲联奏Ⅱ（该曲是数首歌曲的联奏，有《莫斯科郊外的晚上》等）
.:eNL]2%: 8 jom)a 青少年歌曲
~z''kH=e .BLF7>M1 我们肩扛蓝旗——民德台尔曼少年先锋队队歌
,,+ ~./) 我们肩扛蓝旗，
f@ roRn8p? 它以鼓声召唤我们。
Z Mp 唱着我们的歌，
z!09vDB^ 欢快地加入少先队！
Bsm>^zZ`YU 少先队员准备好！
{,r7dxI)` 让年轻的心发光热！
k:(i sKIA 少先队员准备好！
mi~ BdBv 忠勇无畏如恩斯特·台尔曼！
dt NHj/\ IT \Pj_ 通过学习，我们了解世界，
. f'iod- 通过欢乐之旅，我们探索。
6`LC(Nv%-n 建设极乐的祖国
[.e
Y xZ{= 以台尔曼的思想和榜样。
/$O X'L&b 少先队员准备好！
2Z]<MiAx D 让年轻的心发光热！
<,S0C\la= 少先队员准备好！
u*R9x3&/5 忠勇无畏如恩斯特·台尔曼！
9T*%CI s
} P-4Sg 我们知道在遍及世界的
;d17xu?ks 所有国家里，
%y
zFWDg 有着和我们一样
.hh 2II 靠友谊准备好的少先队员。
1c=Roiq 少先队员准备好！
6km{=
``` 让年轻的心发光热！
I0\}S [+ H 少先队员准备好！
p{:r4!*L 忠勇无畏如恩斯特·台尔曼！
%SV"iXxY D 7Y5q*F 我们听着鼓声，
=m@5$ 它发音清晰。
+cAN4 我们肩扛蓝旗，
X8T7(w<0%f 唱着欢快的歌！
>m!l5/ 少先队员准备好！
, WF)GS|7V 让年轻的心发光热！
FrSeR9b 少先队员准备好！
iR-MuDM 忠勇无畏如恩斯特·台尔曼！
Uk5O9D0
He 告诉我，什么是你的立场 !x9j~D'C` 告诉我，什么是你的立场，以及你将去向何方！
51oZ w%os= 前进还是倒退，你必须自己做决定！
%] 9
<a 我们一点点不断把时代推向前。
^'8T9N@U 你不能既在我们这里又在他们那儿悠闲，
a7G0 因为如果你只是转圈子，那么你总是止步不前！
-la~p~8 dvUBuY ^[ 告诉我，什么是你的立场，以及你将去向何方！
c"+N{$ vp 当你谈话时，或许未经思考，
q?C)5( 你就已坦白你将朝何处去。
V'h
O 你通过沉默玷污了你的价值。
#UREFwSL 我告诉你：那样你的生命就丧失了意义！
bTzVm qGY W'{q 告诉我，什么是你的立场，以及你将去向何方！
^
K 8JE, 我们有权利，认清你，
M,[u}Rf^w 即使赞同的面具也利用不了我们。
#80*3vi~F 我会以正确的名字将称呼你。
Fj c+{ ;x 因此快展露你真实的面目！
<@C Bc:j0 抓住今天 觉醒的青年 一只和平白鸽 我们的小号手 小小博物家之歌 民主德国的旗帜 :=#*[H 夏风中的蓝领巾 我们一切都尽善尽美 来自莫斯科和柏林的青年 e= t?mDh#E 台尔曼少年先锋队进行曲 青年先锋进行曲 革命青年进行曲 eK"B .q7 Meh?FW||5 军队歌曲
AR\?bB~`c Z-m,~Hh 民德国家人民军军歌 v | /I N 是谁离开工厂、村庄和锻造车间，
[P*3ld,,G% 是谁建起哨所，是谁守卫？
fT i,S)F' 是谁持枪保卫和平的人民，
U4#[>* 是谁使你们免遭屠夫刽子手伤害？
!M~p __ 是我们，准备无惧地
HF-Msu6 守卫陆地海洋，
{aq\sf;i{ 是我们，工农军队中
rVkoj;[ 你们的同志，
3Lwl~h! 是我们，工农军队中
G+ =6]0HT 你们的同志。
D 5X;hd 民德工人战斗队队歌 pk'@!|g%= 我们在狂风暴雨的时代建设
U5mec167 一个繁荣、和平的国家。
FAu G`zu 并受人民的委托，
?U0iHg{ 镇静地手握武器。
"m]"%MU7 8 被胜利的信心所支持，
NF= FbvNe 大家感受到力量并承担它。
t" 1'B!4 同志般的战斗集体，
eafy5vN[zX 强大如山，行动有素。
$;*YdZ`q u!2.[CV 不顾敌人的叫嚷，
G)l[\6Dn 我们协建起防卫墙。
n5_ r
3{ 我们孤守岗位，
o"^}2^)_SR 哪怕毒蛇猛兽！
JH!qGV 1 我们知道贪婪的强盗，
zx\N^R;Jq 是和平潜在的威胁。
o a,Ju 我们的首要任务，
tkdhT8_ 是保卫我们辛苦建设的国家。
4 ei
.- z;x `dOP 工农政府
[|{yr 打破了剥削者的政权。
>Uvtsj# 劳动成为义务和荣誉，
5Ah-aDBj 点燃知识之火。
Co8 b0-Z 为此，刮起反抗的风暴，
:=04_5 z 为此，点起大火，
5=Bj?xb$' 为此，扛起枪，
9frx 60 迈着整齐的步伐战斗前进。
"fLGXbNQ 我们佩戴红领章 0_bt*.w I+ 新的一天降临共和国，
-"5x? \.{m 朝阳穿过树枝微笑着。
@18@[ :d" 为了保卫政府，保卫国家，
zTY|Z@: 我们第一营战士迈步向前。
z]>aWH}$ 我们佩戴红领章，
[Dq7mqr$ 我们是警卫团的战士。
fiTMS: 我们建起一道坚固的防线，
#&">x7?5 我们令每个特务感到恐惧。
R~b9) A"R zn1/ 每当黄昏降临，看在山谷中执夜勤的人，
sZ-]yr\E" 唱起我们的歌，弹起吉他！
I=hgf o 听着我们第一营唱的乡曲，
=ox#qg.5 服务德国人民是我们最好的酬劳。
ovCk :Vz 我们佩戴红领章，
e4NT 我们是警卫团的战士。
a<Pi J? 我们建起一道坚固的防线，
>3 JU 我们令每个特务感到恐惧。
sTqy-^e7 H<`[,t 敌人的威胁一旦临近，
1G|Q~% cv 便让我们的武器发言以保卫我们的生活。
~nb% w?vv 为了保卫我们祖国，我们政府，
W0$G 7 s 我们第一营战士迈步向前。
Xj$J}A@ 我们佩戴红领章，
: 5?ti 我们是警卫团的战士。
o]#Q6J 我们建起一道坚固的防线，
> c 7/E 我们令每个特务感到恐惧。
TMG:f g&E~ 民德人民警察之歌 战友情谊之歌 战士吟 莫妮卡 直视前方 我的小同志 我们的坦克部队 ac.O#6& 国家人民军阅兵曲 边防军进行曲 人民海军阅兵曲 防空军阅兵曲 歼击航空兵进行曲 防空导弹部队进行曲 ) iy>sa{ 第二十一“瓦尔特·艾姆帕歇”坦克团进行曲 第一分舰队进行曲 第四分舰队进行曲 tZ[B fO 自由之始——第一防空师进行曲
“费利克斯·捷尔任斯基”警卫团阅兵曲 5fb,-`m. 十月阅兵进行曲 第一阅兵曲 检阅进行曲 拱门阅兵曲 节日进行曲 我们的人民海军 我们的空军 ;:*o
P(9k 正步走 十年庆号 航空兵号 国家人民军归营号[ 此帖被镰锤星在2010-10-24 10:53重新编辑 ]
