在废墟上奋起——民
德国歌
+I+7@Xi Z 扫清废墟,
Ih!D6 重建家园,
*qLOr6 面向未来展雄翅。
aDik1Q 为了你的崇高事业,
3 #zwY 统一的祖国德意志。
IiV#V 不让旧日灾难重临,
'e(`2 为此我们团结紧。
|# zznT" 我们要让大家看见,
Tmo+I4qoL 空前灿烂的阳光
.7HnWKUV 照亮祖国的天,
mne=9/sE" 照亮祖国的天。
Hlw0ia 2_4m}T3 幸福前程,
E
Fx@O 和平生活,
cQaEh1n 降临祖国德意志,
&x(^=sTHI 世界人民渴望和平,
DfCo= 伸出手来去支持。
Z-!W#
兄弟般团结一心,
sH>Z{xjr 就定能战胜敌人。
79>8tOuo 要使和平光辉永照,
H...!c1M@ 母亲不再为儿子
7Lr}Y/1= 哭泣哀悼,
+=y ktf 哭泣哀悼。
^'|\8 T&2aNkuG 我们耕种,
1z\>>N$7B 我们建筑,
MO{6B#(<F 学习、创造干劲足,
U 6y
;V 自由的一代茁壮成长,
`2Buf8|a, 相信自己有力量。
B(GcPDj(K 德国青年,
l|[8'*]r! 不要辜负人民的期望。
Us]Uy|j 你们就是祖国的新苗,
OudD1( )W 空前灿烂的阳光
bD[6)
ITg 照亮祖国的天,
cN> z`xl 照亮祖国的天。
4K@`>Y5g* 党永远正确——德国统一社会党党歌
7b2N'^z} 她给予我们一切。
hal3J 从不吝惜光与风。
J@{yWgLg 有了她就有生活。
@' Er&[P 我们人人全靠她。
q1nGj 她从未离开我们。
Xja l6e)[ 世界虽寒我们暖。
,'CDKzY 人民母亲保护咱。
(\si/& 她用双臂相承载。
bm{L6D E 党,党永远正确!
43mV ~Oj 同志们相伴左右;
.g7ebh6D 争取权利为人民,
l/BE~gdl 她永远正确。
uxq!kF'Ls 反对谎言与剥削。
p[QF3)9F 生活没屈辱,
=%:mZ@x' 痛苦或贫穷。
[1Dg_>lz 捍卫着人类,
.>-`2B*/ 她永远正确。
_J51:pi 源于列宁的思想,
h<wF;g, 斯大林锻造发展,
U+!H/R)( 党-党-党。
L7jMpz& uW&P1'X 她从不要咱恭维。
2S1wL<qP 战斗中一有怯意,
"-N)TIzLX 她就来抚慰我们,
4:=eO!6 平等无畏是财富。
~67L 我们一旦大获胜,
%NbhR( 再也没有劳与苦。
KB,!s7A 那时天下穷苦人,
^ftZ{uA 自由和平享生活。
UN&b]vg 党,党永远正确!
iz`u@QKc% 同志们相伴左右;
~%4#R4& 争取权利为人民,
a$c7d~p$I 她永远正确。
4ifWNL^) 反对谎言与剥削。
KUfk5Y 生活没屈辱,
t-\S/N 痛苦或贫穷。
A#mf*]' 捍卫着人类,
2w=0&wG4K 她永远正确。
urHQb5|T} 源于列宁的思想,
;a+>><x] 斯大林锻造发展,
W"mkNqH 党-党-党。
#![i
{7 ;X u&[' 她给予我们一切,
Cm;WQuv@ 房梁瓦和大计划。
T|p$Ddt`+ 她把生活来解说,
c FjC 身旁同志加紧忙。
%aX<p{EY 贪婪之徒紧备战,
wovWEtVBU 要把你们权力夺,
<R:KR(bT 造房屋,做摇篮,
0;Y_@UVj 建设者们警惕着。
V*U7-{*a 党,党永远正确!
OC'cP[$ _ 同志们相伴左右;
u OEFb 争取权利为人民,
@|&P#wd.u 她永远正确。
{PHxm 反对谎言与剥削。
FU0&EO 生活没屈辱,
C!SB5G>OH 痛苦或贫穷。
p&F=<<C 捍卫着人类,
%}G:R!4 d 她永远正确。
q_8qowu" 源于列宁的思想,
_4z>I/R>Z 斯大林锻造发展,
zxCxGT\; 党-党-党。
yZ aQ{]" 伯克森斯坦之歌 V#W(c_g 一月在午夜,
GYiUne$ 斯巴达克团坚守阵地。
v=:RxjEx 立场正确,傲然挺立,
S:] w@$ 挺立着跟专制皇族斗。
I\sCH l_LfV ON 连同手中的枪杆子,
bw{%X 站在报纸袋的后面。
#(@dN+ 子弹在旁呼啸而过,
%@U<|9 %ua 斯巴达克团无所动。
RIUJ20PfYQ voaRh@DZ%/ 大炮轰鸣如雷霆,
(jkjj7a 斯巴达克团只有步兵。
S<Q6b_D 炮弹爆炸在身边,
P%smX`v 狗诺斯克强攻伯克森斯坦。
J4te!, wX7B&w8wV 伯克森斯坦啊伯克森斯坦,
ru)%0Cyx 有斯巴达克团就有战士。
Q]7Q4U 我们为伯克森斯坦而战,
.1MXQLy 为此自己人有的进大牢。
n<7#?X7 EkV v 斯巴达克团为何而战,
=o=)EU{~ 对此人人都晓得:
`SWf)1K 它为自由与权利而战,
o([+Pp 劳动者永不为奴。
s&vOwPmV 9dw02bY` 地球上无论老幼,
~K^Z4 所有人都是兄弟。
#]I:}Q51 今后没有不幸及贫困,
tkWWR%c" 面包人人天天足供应。
.N]^g# Y3[< 施普雷河上的雅典啊施普雷河上的雅典,
}rVnuRq 你已经看到了如此多的血。
7,|-%!p[ 你弗里德里希树林里洒下
(@`+Le 英勇的斯巴达克团多少血。
oZ%t! Fl1 台尔曼之歌 R+Ke|C 祖国,伸出你的手臂,
xYM!mcA 这一年英勇地飘起红旗。
9Dd/g7 台尔曼站在我们所有人前面,
3}$L4U 宽阔的臂膀,一如往昔。
_y`'T;~OY 台尔曼,台尔曼在最前!
.+aSa?h_ 德意志永生之子。
|mrAvm} 台尔曼从未倒下,
1K,bmb xRt 他是民族的拳头和声音。
0; OpT0 8(%iYs$ 纵万般折磨和痛苦,
w IT`OT6Q 依然忠诚不离职守。
F1?@tcr' 在他名字下团结起来,
v}-'L#6 为你的生命,我的祖国!
D?]aYCT 台尔曼,台尔曼在最前!
@ky5XV 德意志永生之子。
b n^^|i 台尔曼从未倒下,
k+-u4W 他是民族的拳头和声音。
K^H=E XLFJ?$)Tro 打碎他们的武器,
G\TyXq_4 保卫我们的人民。
SR~~rD|V 向世界庄严许诺,
%@*diJ 如他一般坚定挺立。
wmY6&^?uS 台尔曼,台尔曼在最前!
sl%B-;@I 德意志永生之子。
yA(H=L-=!1 台尔曼从未倒下,
yq[C?N &N 他是民族的拳头和声音。
~9]tt\jN*Y 公开的集结 &nj@t>5Bs$ 他们在窃窃私语。
LP_!g 工人们,听见了吗?
VX&KGG.6 那是战争部长的声音!
RKIqg4>E 工人们,听见了吗?
Q=~e| 钢煤大亨在窃窃私语,
@q5!3Nz 谈论着化学武器生产!
&e[/F@\% 他们在各大洲窃窃私语:
,[+gE\z{{u 消灭
苏联!
HI']{2p2}t 工人!农民!拿起枪!拿起枪!
~&k1P:#R 让我们打败法西斯丑类!
7P]_03 心变得狂暴。
ep[7#\}5 举起你工人的红旗!
RsVba!x@ 在每个山头,每座工厂。
R^dAwt`.D 旧世界将被打破,我们将迎来社会主义世界共和国!
?{cF'RB. 旧世界将被打破,我们将迎来社会主义世界共和国!
rM pb 2c!?!:s 工人们!他们早就在策划进攻了!
`-Gs*#(/ 他们沸腾着种族主义和仇恨。
50rq}- 这是一场战争,
^l_W9s 目标是反对工人阶级!
(q*T. 这不只是针对苏联,
yYWGM 这是反革命的挑衅!
Y cOtPS% 这场已在数国打响的战争,
s<z{ (a 是场反对你,工人的战争!
^']xkS 工人!农民!拿起枪!拿起枪!
Cb.~Dv
! 让我们打败法西斯丑类!
6}Y^X 心变得狂暴。
:?jOts>uP 举起你工人的红旗!
ykl./uY' 在每个山头,每座工厂。
X"8Jk4y 旧世界将被打破,我们将迎来社会主义世界共和国!
Qo)>i0 旧世界将被打破,我们将迎来社会主义世界共和国!
u-j$4\' 我们要警惕 x1+8f2[ 你不要说
sh}=#eb 无需防卫。
w{K_+}fAC 他们想抢劫我们
PWL Mux 怎能丢下武器——
*8js{G0h 他们就在身边。
-YHlVz 我们要警惕,
O|%><I?I 因为关乎我们的幸福与安宁。
6E@r9U 我们要警惕,
lpve Yz 紧紧牢记,无论敌人在哪里。
z7{b>oub(' l[Ng8[R 头号敌人
b)$<aFl 即法西斯。
8Z/P<u 我们若不打败它,
2={`g/WeE 他们就压迫我们。
rq}ew0&/ 他们的立场依旧。
]O7I7K 我们要警惕,
lh~!cOm\=E 因为关乎我们的幸福与安宁。
^"l>;.w 我们要警惕,
33[2$FBf 紧紧牢记,无论敌人在哪里。
T\8|Q@ ;% !'K~ 携枪前进,
hV'JTU]H 并保持高度警惕。
E+>Qpy 我们若不强大,
GRO[&;d` 他们就会派兵,
$+S'Boo 越过边界。
Gt\F),@ 我们要警惕,
u Dm=W36 因为关乎我们的幸福与安宁。
04:^<n+{ 我们要警惕,
ThwE1M 紧紧牢记,无论敌人在哪里。
.0.Ha}{6b 列宁 E n{vCN 他惊醒沉睡的世界,
"+&|$* 所说的话,是闪电。
F7# 它们通过江河铁路
N}VKH5U| 传遍各国。
~2V|]Y;s D19uI&U4 他惊醒沉睡的世界,
&cayhL/% 所说的话,变面包。
j3IxcG}f 列宁的话又是军队,
WZ@nuK.39T 反抗饥荒。
o*I=6`j R(r89bTQ 他惊醒沉睡的世界,
|CY.Y, 所说的话,变面包。
ph%/;?wY 变拖拉机,变住宅,
v~ZdMQvwt 井架和矿山——
/S\P=lcb s+C&\$E 变成电,
[P)HVFy|l 在工厂锤击,
%{&yXi:mS 不朽的著作屹立着,
h&[]B*BLr 写在所有人的心中。
id&; 友谊 欢唱 饮酒歌 斯大林颂 在新千年 穿上泳裤 人民之子 宇航员之谊 左翼进行曲 八月十三日 *8,]fBUq 红色的婚礼 谍报员之歌 统一战线之歌 体育场进行曲 宇航员进行曲 火炬手进行曲 社会主义者之歌 =<iK3bPkU 一九一七年十月 跳伞运动员进行曲 前进,布尔什维克 挺立,红色马德里 斯大林,同志加朋友 各国青年做客柏林 J03yFT,dF 国际歌(德语) 苏联颂(民德“费利克斯·捷尔任斯基”警卫团军乐队演奏版) 牢不可破的联盟(德语) CdatN$/* 祖国颂(德语) 喀秋莎(德语) 雷戈颂(德语) 道路(德语) 神圣的战争(德语) 青年近卫军(德语) o}7`SYn 华沙工人歌(德语) 班迪耶拉·罗莎(德语) 白卫军,黑男爵(德语) 你们已英勇牺牲(德语) Skp&W*Ai 民德歌曲联奏(该曲是数首革命歌曲的六分多钟联奏,有《党永远正确》、《白卫军,黑男爵》等)
>UZfi u 民德歌曲联奏Ⅱ(该曲是数首歌曲的联奏,有《莫斯科郊外的晚上》等)
ui YZk3 #{UM4~|: 青少年歌曲
5RI"gf PRWS[2[yk 我们肩扛蓝旗——民德台尔曼少年先锋队队歌
>F!2ib8 我们肩扛蓝旗,
5R/k -h^` 它以鼓声召唤我们。
^0ipM/Lg 唱着我们的歌,
4[Hf[. 欢快地加入少先队!
ArbfA~jXB 少先队员准备好!
hqD]^P>l1 让年轻的心发光热!
\@GA;~x.b 少先队员准备好!
FuLP{]Y+AM 忠勇无畏如恩斯特·台尔曼!
b)3dZ*cOJ
. sgV 通过学习,我们了解世界,
)g9Zw_3 通过欢乐之旅,我们探索。
,~JxYh 建设极乐的祖国
D$I7Gz,w{ 以台尔曼的思想和榜样。
Kt;h'? 少先队员准备好!
m+"?;;s 让年轻的心发光热!
K\5@yqy5 少先队员准备好!
d*3k]Ie%5f 忠勇无畏如恩斯特·台尔曼!
K.",=\53 :JxShF:M 我们知道在遍及世界的
w2YfFtgD, 所有国家里,
80&JEtRh 有着和我们一样
B;2os ^* 靠友谊准备好的少先队员。
yWsNG;> 少先队员准备好!
/b@8#px 让年轻的心发光热!
^6Hfq^ejt 少先队员准备好!
~*- eL. 忠勇无畏如恩斯特·台尔曼!
bh3}[O,L
A
xuv%mjQ 我们听着鼓声,
e%U0^! 8 它发音清晰。
,N?~je. 我们肩扛蓝旗,
;l7wme8Qk 唱着欢快的歌!
V[5-A $ft 少先队员准备好!
NK~j>>^;v 让年轻的心发光热!
j0Kj> 少先队员准备好!
l}5@6;} 忠勇无畏如恩斯特·台尔曼!
lBgf' b3$ 告诉我,什么是你的立场 f,k'gM{K 告诉我,什么是你的立场,以及你将去向何方!
GFYAg 前进还是倒退,你必须自己做决定!
=UM30
P/ 我们一点点不断把时代推向前。
75jq+O_: 你不能既在我们这里又在他们那儿悠闲,
op/HZa 因为如果你只是转圈子,那么你总是止步不前!
/al(=zf :hwZz2Dhi 告诉我,什么是你的立场,以及你将去向何方!
7^ITedW@ 当你谈话时,或许未经思考,
1<\@i{;xsU 你就已坦白你将朝何处去。
ow>^(>^~ 你通过沉默玷污了你的价值。
#dtYa 我告诉你:那样你的生命就丧失了意义!
0.~QA+BD:S O0i_h<T 告诉我,什么是你的立场,以及你将去向何方!
S c_*L<$ 我们有权利,认清你,
uv/I`[@HK8 即使赞同的面具也利用不了我们。
(XX6M[M8 我会以正确的名字将称呼你。
4=%Uv^M 因此快展露你真实的面目!
Ky8sLm@ 抓住今天 觉醒的青年 一只和平白鸽 我们的小号手 小小博物家之歌 民主德国的旗帜 >hJ$~4? 夏风中的蓝领巾 我们一切都尽善尽美 来自莫斯科和柏林的青年 .`)\GjDv 台尔曼少年先锋队进行曲 青年先锋进行曲 革命青年进行曲 3uZY.H+H &Op, ?\
军队歌曲
'0p 5|[ZD ~kD/dXt 民德国家人民军军歌 YRfs8I^rg 是谁离开工厂、村庄和锻造车间,
c'vxT<8fWW 是谁建起哨所,是谁守卫?
Gvb>M=9 是谁持枪保卫和平的人民,
7(QRG\G# 是谁使你们免遭屠夫刽子手伤害?
k>FMy#N|@ 是我们,准备无惧地
nz3j";d 守卫陆地海洋,
6p1\#6#@ 是我们,工农军队中
}f+If{ 你们的同志,
o6'I%Gs 是我们,工农军队中
| -e*^| 你们的同志。
#Ne<=ayS 民德工人战斗队队歌 &<_*yl p 我们在狂风暴雨的时代建设
2+s_*zM- 一个繁荣、和平的国家。
m$NBG w 并受人民的委托,
N)RyRR.x1. 镇静地手握武器。
|ITp$_S 被胜利的信心所支持,
`kpX}cKK} 大家感受到力量并承担它。
p&>*bF, 同志般的战斗集体,
"
2Dz5L1v 强大如山,行动有素。
hJ (Q^Z 68[3
/ 不顾敌人的叫嚷,
26G2. /**< 我们协建起防卫墙。
[}9sq+## 我们孤守岗位,
[V|,O'X ~ 哪怕毒蛇猛兽!
+%OINMo.A 我们知道贪婪的强盗,
-}/u?3^- 是和平潜在的威胁。
lF2im5nZ? 我们的首要任务,
>8"oO[U5> 是保卫我们辛苦建设的国家。
JN .\{ Y C\ZL*,%} 工农政府
'nz;|6uC 打破了剥削者的政权。
TUw^KSa 劳动成为义务和荣誉,
0~iC#lHO 点燃知识之火。
osoreo;V^ 为此,刮起反抗的风暴,
}/nbv;) 为此,点起大火,
o+4/L)h 为此,扛起枪,
&na#ES$X, 迈着整齐的步伐战斗前进。
] QGYEjW 我们佩戴红领章 %g5TU 6WP 新的一天降临共和国,
.0:BgM 朝阳穿过树枝微笑着。
pEuZsQ 为了保卫政府,保卫国家,
6iVjAxR 我们第一营战士迈步向前。
%[u6< 我们佩戴红领章,
.{1G"(z 我们是警卫团的战士。
' Ph 我们建起一道坚固的防线,
:2pd2 S 我们令每个特务感到恐惧。
yM}}mypS &=Gz[1
L 每当黄昏降临,看在山谷中执夜勤的人,
GbFLu`I u 唱起我们的歌,弹起吉他!
WS/^WxRY 听着我们第一营唱的乡曲,
W2D^%;mw 服务德国人民是我们最好的酬劳。
2?u>A3^R 我们佩戴红领章,
3l_Ko%qS 我们是警卫团的战士。
5|my}.TR 我们建起一道坚固的防线,
(v6tE[4 我们令每个特务感到恐惧。
X/gIH/ ig4wwd@| 敌人的威胁一旦临近,
Uq5wN05 便让我们的武器发言以保卫我们的生活。
e6z;;C@'G 为了保卫我们祖国,我们政府,
r Lg(J|^ 我们第一营战士迈步向前。
ZR.1SA0x?O 我们佩戴红领章,
K_{f6c< 我们是警卫团的战士。
Sf);j0G,D 我们建起一道坚固的防线,
w,bILv) 我们令每个特务感到恐惧。
nm'sub 民德人民警察之歌 战友情谊之歌 战士吟 莫妮卡 直视前方 我的小同志 我们的坦克部队 F[<EXLQ 国家人民军阅兵曲 边防军进行曲 人民海军阅兵曲 防空军阅兵曲 歼击航空兵进行曲 防空导弹部队进行曲 <H<5E'm 第二十一“瓦尔特·艾姆帕歇”坦克团进行曲 第一分舰队进行曲 第四分舰队进行曲 iS&~oj_-% 自由之始——第一防空师进行曲
“费利克斯·捷尔任斯基”警卫团阅兵曲 nfJ|&'T 十月阅兵进行曲 第一阅兵曲 检阅进行曲 拱门阅兵曲 节日进行曲 我们的人民海军 我们的空军 EgOAEv 正步走 十年庆号 航空兵号 国家人民军归营号[ 此帖被镰锤星在2010-10-24 10:53重新编辑 ]