内务部（MdI）的奖章：
M J\r 4n 8 URj1 W 警察的分类：
pC^ 2Rzf ssA7Dx: Volkspolizei (People's Police; VOPO)
B=dseeG[To x 9~[HuJ The administration of domestic law and the protection of peace.
Zih ?Bm lV)G @l[1 人民警察，负责执法与保护和平。
O_AGMW/2+ $kl$D"*0 Bereitschaftpolizei (Security Alert Police, Garrisoned Police; BEPO)
]4o?BkL Ye@t_,)x The rapid response element of the Volkspolizei, providing riot control and SWAT capability. Though part of the VOPOs, they were trained militarily.
LipxAE?O sUbF R q 保安预警警察，或称驻营警察，职能类似我国武警。
s1 =+:: OX^3Q:Z= Transportpolizei (Transportation Police; TRAPO)
2( _= SfQ m8HYW zN The protection of East Germany's transportation (primarily rail) infrastructure.
wVE:X3Ei YZ **;"<G 运输警察，主要负责保护铁路安全。
(6clq:c7j (Q_2ODKo Feuerwehr (Fire Police)
3~<}bee5|q )2V@ p~k? The fighting of fires, building inspection, and arson investigation.
"xn|zB GI_DhU]~) 消防警察。
y l/a:Q Z/7dg-$?'0 Strafvollzug (Prison Police)
"{ FoA3g| c
D7FfJ The administration of the East German prison system.
${>DhfF cgN>3cE 监狱警察。
a:b^!H># B9^R8|V Hubschraubereinheit (Avaition/Helocopter Police)
a q kix"J @)b^^Fp Providing air support to police units.
CV3DMA {R8=}Qo 航空警察。
="3,}q R S(w\Z C Hafenpolizei und Wasserschutzpolizei (Harbor and Water Police)
*KJ7nRKx(w UJn/s;$.e Waterborn law enforcement.
sOz sY7z3Z 4TVwa(cB 港口与水面警察。
5(#-)rlGj Ji A'BEJN Unweltschutz und Wasserwirtschaft (Environmental Protection and Water Conservation Police)
VaJfD1zd1 W>/UBN3 The defense of the environment and water quality.
uy9 !qk az2X c h] 环境与水质量保护局。
t!t=|JNf{ 1 1{y}J 1、
,E9d\+j \iga Q\~ Medaille Ehrenzeichen der Deutchen Volkspolizist
8&."uEOOU gc,Ps Medal of Honor of the German People's Police
`pm>' M _ (2sq 民警荣誉奖章。
H; y}-=J+ :1MM a6 2、
F~R7~ZE c3W
BALdh Medaille Ehrenzeichen fuer Hervorragende Leistungen im Brandschutz
GO~k ' >|nt2 Medal for Outstanding Achievement in Fire Fighting
B6%&gXr\ y
1nU{Sc@ “在灭火行动中贡献突出”奖章。
jI0]LD1k _Ex|f5 + 3、
y<*-tZV[ uLK(F
B Verdienstmedaille der Organe des Ministeriums des Innern (MdI)
wDw<KU1UK l"5y?jT Meritorious Service Medal of the Organs of the Ministry of the Interior (Gold)
@c]Xh:I a:}E& ,&M 内务部金质功勋服役奖章。
6p m~sD j 3 P$@< 4、
2*Q3 .2 Z 9^\hmpP@D Verdienstmedaille der Organe des Ministeriums des Innern (MdI)
aS /`A J3IRP/*z Meritorious Service Medal of the Organs of the Ministry of the Interior (Silver)
Y 1y E l#xw.2bo 内务部银质功勋服役奖章。
/[?Jylj h'!V8'}O? 5、
}N]!0 Ka ]! )x r Verdienstmedaille der Organe des Ministeriums des Innern (MdI)
KTv4< c] SH= :p^J Meritorious Service Medal of the Organs of the Ministry of the Interior (Bronze)
[b;Uz|o u E.^w;~2= 内务部铜质功勋服役奖章。
ET+'Pj3 km4g}~N</ 6、
k FLT!k Rsn^eR6^ Medaille fuer Verdienste im Brandschutz
9|3o< " @)lH Medal for Merit in Fire Fighting
_-TOeP8#94 zo44^=~% 救火光荣奖章。
L$hc, 6#|qg*OS 7、
h[Mdr mPG7Zy$z Medaille fuer Ausgezeichnete Leistungen in den Bewaffneten Organen des MdI
8Zw]f-5x\ vi|Zit Medal for Outstanding Achievement in the Armed Organs of the MdI
_z]v<,=3M Ay%:@j(E 内务部武装组织杰出贡献奖章。
ZAeQ~ j~ j )";:v 8、
Q; 20T PpFsp ( )x Medaille fuer Treue Dienste in den Bewaffnetern Organen des MdI
Bc[6*Y,%T yoU2AMH2D^ Medal for True Service in the Armed Organs of the MdI: 30 Year Gold
e1 uM R-Q 2LK]Q/WG,+ 内务部武装组织金质忠诚服役奖章（30年）。
c/'M#h)" 1Z 6SI>p 9、
X+at%L= (yGQa5v Medaille fuer Treue Dienste in den Bewaffnetern Organen des MdI
r0Z+ RB^I 9-93aC.|} Medal for True Service in the Armed Organs of the MdI: 25 Year Gold
jb 3.W *B{-uc3o 内务部武装组织金质忠诚服役奖章（25年）。
i| 4_ m
i6 L 10、
TPK @*9rI 2-s 7cXs Medaille fuer Treue Dienste in den Bewaffnetern Organen des MdI
|D<+X^0' TvM24Orct Medal for True Service in the Armed Organs of the MdI: 20 Year Gold
sg$4G:l 4E'|.tt( 内务部武装组织金质忠诚服役奖章（20年）。
KZ
)Ys ,LZ(^ u 11、
\ 3G*j` 0x71%=4H^x Medaille fuer Treue Dienste in den Bewaffnetern Organen des MdI
MS {{R +& p8>R#9 Medal for True Service in the Armed Organs of the MdI: 15 Year Gold
?4sJw: lsFfb'> 内务部武装组织金质忠诚服役奖章（15年）。
ohsH 2]C Tq#<Po $ 12、
vgo{]:Aj{ .YC;zn ^ Medaille fuer Treue Dienste in den Bewaffnetern Organen des MdI
xFwXW ) ) !a$# "' Medal for True Service in the Armed Organs of the MdI: 10 Year Silver
?Pnx ~m{%* @h(!<Ux_ 内务部武装组织银质忠诚服役奖章（10年）。
c'rd $ [> p6 13、
4>_d3_ 1sn ^#w{/C/n Medaille fuer Treue Dienste in den Bewaffnetern Organen des MdI
g}r^Xzd ; PkJcd-> Medal for True Service in the Armed Organs of the MdI: 10 Year Silver
G/(*foT8SE +6376$dC 内务部武装组织铜质忠诚服役奖章（5年）。
