№06938 ;+%(@C51GE  
季托夫和拉普钦斯基关于车臣人安置情况致苏共中央的报告 JmJ8s hq  
(1963年10月2日) e12.suv  
nM+(  
苏联共产党中央委员会： V^a]@GK:  
k^ CFu  
　　苏联共产党中央委员会主席团成员收到了生活在达格斯坦苏维埃社会主义自治共和国的车臣人许多来信来电，他们在信中提出意见，说在共和国内车臣族居民的公民权利遭到破坏。他们提出问题，要求允许车臣人迁居到那些在1944年之前生活过的新拉克斯科耶和卡兹别克区，废除达格斯坦苏维埃社会主义自治共和国部长会议决议为这些区确定的身份证制度。写信者请求给予生活在哈萨尤尔特市的部分车臣居民在劳动就业方面的帮助，筹备车臣语广播，恢复出版车臣报纸，在学校开设用本民族语言教授车臣族孩子的附加班级。 TG\3T%gH/s  
6!|-,t><  
　　按照委托，我们与苏联共产党达格斯坦州委员会和达格斯坦苏维埃社会主义自治共和国部长会议的领导人一起，就地调查和研究了这些问题。 vZHm'  
b<|l*\  
　　在1957到1963年的这段时间里，约有6389户、28000人车臣人从中亚返回共和国。他们分别迁居到以下地区：哈萨尤尔特市——2300户，哈萨尤尔特区——3736户，卡兹别克区——163户和新拉克斯科耶区——150户。 CS;bm`8a  
SjT8eH #  
　　根据俄罗斯联邦部长会议1960年5月4日《关于帮助达格斯坦苏维埃社会主义自治共和国的哈萨尤尔特区车臣族居民劳动就业措施》的决议，在那里建立了两个果品蔬菜国营农场，建设了几个居民新区。用于建设新住宅和给居民购买牲口花费贷款2.4亿卢布，开拨出大量建筑材料。给1769户家庭一次性无偿货币帮助。在所有车臣人住的居民点上都建有学校、医院、商店、俱乐部和其他文化生活设施。大部分车臣居民被安排到哈萨尤尔特区的集体农庄和国营农场及哈萨尤尔特市企业就业，他们都有自己的住房，通常是在国家提供贷款帮助和物资保障情况下建成的。有350多名车臣人在党、苏维埃和经济机关任领导职务。有3名车臣人当选达格斯坦苏维埃社会主义自治共和国最高苏维埃代表，29名当选市和区劳动者代表苏维埃代表，135名当选农业委员会代表。 [ 7W@/qqv  
&{):
x  
　　但是，在许多年里，一些车臣人一直向苏联共产党中央委员会和苏维埃机关提出请求，要求归还车臣人从前的阿乌霍夫斯克区(现为新拉克斯科耶和卡兹别克区的一部分)，并允许他们迁移到这些地区的集体农庄。 ,k*g`OTW  
-lKk.Y.}r  
　　就地研究这些问题表明，继续向新拉克斯科耶区和卡兹别克区的两个居民点(列宁-阿乌尔，加里宁-阿乌尔)迁移居民已不可能。在这些土地上居住着9000多拉克和阿瓦尔居民，这些居民是19年以前从共和国耕地很少的山区迁移来的，已牢固地定居在现今居住的地方。集体农庄在这些年里投入大量资金用于公共事业，用以巩固经济。在新拉克斯科耶和卡兹别克区，不可能增加迁入人员和保障工作，因为那里缺乏工业，集体农庄的耕地面积总共只有9600公顷，本身的人口密度极高，每平方公里40多人。同时，在现今车臣族居民居住的哈萨尤尔特区，人口密度接近每平方公里23人。所有这些情况都已向写信者们详细解释过，并与车臣居民举行过多次座谈。 *C~O[:6D  
WUQlAsme  
　　调查还表明，达格斯坦苏维埃社会主义自治共和国在安排车臣族居民劳动和生产就业上存在严重缺陷。在哈萨尤尔特市，约有1000车臣人没有就业，尽管在哈萨尤尔特区，那里专门建立3个果品蔬菜国营农场，以及许多集体农庄，都有对劳动力的多方需求。 ,)u\G(N  
9sQ4 $  
　　俄罗斯联邦部长会议1960年5月4日决议的执行情况不能令人满意。按照该决议规定建设的罐头厂和仪器制造厂没有开始。预定1962年开工的缝纫厂，建设安装工作量仅完成9.5%，改造和扩建制砖厂的工作进展太慢。在车臣居民居住的许多居民点还没有实现电气化、供水、无线电化的设施；没有完成500户私人住宅的建筑；面包、煤油和其他商品供应经常中断。 mHqw,28}  
RT2%)5s  
　　还应该指出，共产党、苏维埃、工会、共青团组织在车臣居民中进行政治教育工作非常不能令人满意。因此，在哈萨尤尔特市和哈萨尤尔特区的部分车臣居民中存在着酗酒、流氓、盗窃、破坏劳动纪律的事实。 \/3Xb  
rZ0+mS'/G  
　　值得引起注意的是，车臣人中一部分民族主义者的某些团体举止不良，在“以车臣人民的名义”发表意见的同时，破坏车臣居民的秩序，组织派遣团，征集钱财和在声明书上集体签字，威胁要自行迁居到新拉克斯科耶和卡兹别克区，制造与当地居民相互关系方面的紧张及不和睦的形势。他们中的有些人作出挑拨性和反苏维埃的声明。但是，地方机关以无原则的宽容态度对待个别车臣族人员的这些行为。 >tfy\PY:  
GXV<fc"1  
　　苏联共产党州委员会主席团研究了对车臣居民劳动和生产就业所采取的补充措施问题。作出决议，将在加快哈萨尤尔特市工业企业建设、完善居民点设施和改善居民文化生活服务方面采取措施。 W}<'Y@[,  
i1qhe?5  
　　我们还和达格斯坦苏维埃社会主义自治共和国的苏联共产党州委员会和部长会议一起共同研究文件和声明中提出的其他问题。根据苏联共产党州委员会的意见，将苏联共产党哈萨尤尔特生产管理局党委和哈萨尤尔特市委的俄文版报纸翻译成车臣语报纸，每周定期出版2～3期。苏联共产党州委员会认为，在哈萨尤尔特市和哈萨尤尔特区组建其他语种地方无线电广播的同时组建车臣语广播也是必要的。达格斯坦苏维埃社会主义自治共和国苏联共产党州委员会和部长会议将向苏联共产党中央委员会就这些和其他问题提出建议。  aKkG[qN  
1gEeZ\B-&  
　　至于谈到在达格斯坦苏维埃社会主义自治共和国取消某种现行的限制车臣族居民公民权利的请求，那么只有建议达格斯坦苏维埃社会主义自治共和国部长会议对哈萨尤尔特、新拉克斯科耶和卡兹别克区，列宁-阿乌尔、加里宁-阿马尔村中，按照1958年7月16日决议规定从特种移民点迁来的人员，继续保持身份证制度合理性问题再进行研究之后是有可能取消的。依我们看来，限制上述地区移民的措施可以根据苏联现行法律来实施，而接收加入集体农庄——根据农业劳动组合章程的规定予以办理。 Bn83W4M  
Y)kO"  
　　我们认为，责成俄罗斯联邦国民经济委员会、俄罗斯联邦国家计划委员会和北高加索国民经济委员会采取实际措施，加快由俄罗斯联邦部长会议1960年6月4日决议规定的哈萨尤尔特市的缝纫厂建设和其他许多工业设施的建设，也是合理的。 dqU bJc]  
;VY0DAp{  
　　调查结果我们已向苏联共产党达格斯坦州委员会主席团和达格斯坦苏维埃社会主义自治共和国部长会议报告。 ,&Iw5E[  
                                                                       俄罗斯联邦部长会议苏维埃机关管理局长  П·季托夫 a#iJXI  
                                                                      苏共中央俄罗斯联邦农业经济管理局书记 Г·拉普钦斯基 eIEr\X4\~~  
`'Fz:i  
Zrtyai{8l  
tta\.ic  
№06939 -6(u09mb_  
波列欣关于车臣居民迁移情况致苏共中央的报告 29(s^#e8A  
(1963年10月2日) -r%3"C=m  
[FHSFr E,5  
苏联共产党中央委员会： H pHXt78  
xFU*,Y  
　　苏联共产党中央委员会主席团成员收到了居住在达格斯坦苏维埃社会主义自治共和国车臣人的许多信件和电报，他们在信件和电报中报告说，在共和国内车臣族居民的公民权利遭到破坏，他们提出要求允许车臣人迁居到那些在1944年之前他们生活过的新拉克斯科耶和卡兹别克区。信中还提出请求帮助居住在哈萨尤尔特市的部分车臣居民解决劳动就业，以及某些文化生活服务问题。 1(z&0Y;  
VCzmTnD  
　　前往达格斯坦苏维埃社会主义自治共和国的有俄罗斯联邦部长会议苏维埃机关管理局局长季托夫同志和苏共中央俄罗斯联邦农业经济管理局书记拉普钦斯基同志，他们与苏联共产党达格斯坦州委员会和达格斯坦苏维埃社会主义自治共和国部长会议一起共同就地研究了所提出的问题。 :zXkQQD8`  
_lrCf  
　　调查表明，继续向新拉克斯科耶区和卡兹别克区的两个居民点(列宁-阿乌尔和加里宁-阿乌尔)迁移居民是不可能的。在这些地区居住着9000多拉克和阿瓦尔居民，他们是19年以前从共和国的耕地稀少的山区迁移来的现已牢固地定居在这里。在新拉克斯科耶和卡兹别克区，补充增加移民和保障迁入的车臣居民的工作已不可能还在于：那里缺乏工业，耕地面积总共只有9600公顷，这里的人口密度极高，每平方公里40多人。同时，在现今是车臣族居民居住的哈萨尤尔特区，人口密度每平方公里仅为23人。 W0n/B&C  
1l$c*STK  
　　苏联共产党达格斯坦州委员会主席团研究了车臣居民劳动就业和文化生活安排的补充措施问题，拟定了消除现存缺点的实际办法。至于信中提到的关于组建车臣语无线电广播、恢复出版车臣语报纸等问题，那么苏联共产党达格斯坦州委员会和达格斯坦苏维埃社会主义自治共和国部长会议将向苏联共产党中央委员会就此提出建议。 a?4'',~  
 ~yQby&s  
　　俄罗斯联邦国民经济委员会、俄罗斯联邦国家计划委员会和北高加索国民经济委员会采取措施加强哈萨尤尔特市的缝纫厂建设和其他工业设施建设，这些工业设施是由俄罗斯联邦部长会议《关于帮助达格斯坦苏维埃社会主义自治共和国的哈萨尤尔特区车臣族居民劳动就业措施》决议规定建设的。 j[zo~Y4z  
={[
s)G  
　　同时我们认为，建议达格斯坦苏维埃社会主义自治共和国部长会议对哈萨尤尔特、新拉克斯科耶区和卡兹别克区的列宁-阿乌尔、加里宁-阿乌尔村，按1958年7月16日决议规定，对从特别居民点移来的人员继续保持身份证制度的合理性问题进行研究是完全可能的。 d4Y8q1  
eyq8wQT  
　　俄罗斯联邦社会保障部长В·С·季库诺夫同志同意这些建议。 Mqu>#lL  
`G
sFvxz  
　　季托夫和拉普钦斯基同志对该问题的报告附后。[参见前本专题文件№06938。] =2[5g!qX  
EV}c,*);y  
　　请予以同意。 39jnoT  
                                                                        苏共中央俄罗斯联邦党的机关部部长  М·波列欣 C NDf&dzX8  
"*E#4e[  
6I0
G.N  
K3QE>@']  
№06997 *.X!AJ;M=O  
帕卡洛夫[А·帕卡洛夫，时任达格斯坦自治共和国检察长。]关于斗殴事件给布利诺夫[В·М·布利诺夫，时任俄罗斯联邦检察院检察长。]和捷列霍夫的报告 H1`}3}"  
(1964年10月6日) Zi&qa+F  
Uq0GbLjv"  
　　正像1964年10月3日第315/ C号专门报告向你们通报的那样，1964年9月30日大约10时30分，在新克拉斯科耶新库尔村，该村的拉克人[拉克人，居住在达格斯坦的苏联少数民族。]农庄庄员大群人马，手持棍棒、铁铲、叉子，企图惩治那些住在村子边缘，在属于列宁集体农庄的土地上盖了房子的车臣人。 ;A~efC^<  
'l+).},  
　　由于采取了措施才防止了可能出现的严重后果。虽然如此，还是有两个车臣人——艾达米尔·阿尔霍托夫和扎因丁·阿斯拉纳利耶夫受了轻伤。 |{E\ 
2U  
> YHwWf-  
　　人群回到村子的集体农庄管理委员会很长时间不走开，要求解决他们的问题——要把车臣人擅自行动者赶得远远的。10月1日凌晨1时，经过长时间的劝说之后，拉克人才各自回家。 M_wqb'=  
-e6
~0%X  
　　通过调查证明，上述冲突起因是车臣族公民强奸新库尔村16岁女挤奶员(拉克人)。 dg9 DBn#  
O?<R.W<QI  
　　此后，在1964年10月2～3日，大约有400名车臣人集合成大队，手持棍棒和刀子冲向村子。新库尔村民也打算惩治该村的居民，他们之间的冲突幸好被社会治安部和达格斯坦苏维埃社会主义自治共和国的国家安全委员会工作人员制止。 ]?n)!u  
)/BI
:)  
　　10月2日，在新克拉斯科耶区的新丘尔特村附近，手持匕首和刀子的车臣人群袭击了日丹诺夫集体农庄的6名庄员机务人员并致使其受重伤。他们全被送到医院。 ['p%$4i$  
?!R Z~~d  
　　针对这些骚乱，达格斯坦苏维埃社会主义自治共和国部长会议国家安全委员会提起诉讼，并由安全委员会组成6个调查组进行侦查。 C-Q]f
 
!;";L5()  
　　来到事故现场的有达格斯坦苏维埃社会主义自治共和国检察长А·Г·帕卡洛夫同志，达格斯坦苏维埃社会主义自治共和国部长会议国家安全委员会代理主席В·Ф·卡里博夫同志和公安部长拉祖瓦诺夫同志。 "pdq_35  
>syQDB  
　　现正在进行仔细侦查，结果将向你们另行报告。

№06998 tx=~bm"*?  
车臣人小组关于制止镇压致赫鲁晓夫和鲁坚科[罗曼·安德列耶维奇·鲁坚科，1961年当选苏共中央委员。1953年起任苏联总检察长。时兼任俄罗斯联邦公安部长。]的电报 <VB;J5Rv  
(1964年10月16日) <mE)&7C  
N O|&nqq,>  
　　对达格斯坦的惩罚组织了大规模逮捕和驱逐居住在新拉克斯科耶地区的无辜车臣人，其目的是迫使他们离开该区。我们请求采取措施制止这种没有根据的镇压。 $_N<! h*\  
p4k*vuu>  
                                                                                    胡季耶夫 i#$N,kt  
                                                                                    卡季罗夫 wgm?lfX<  
                                                                                  奥兹达比耶夫 y993uP   
                                                                                   哈桑别科夫 R:7j`gHJ|9  
                                                                                    萨拉莫夫 a~b^`ykcWP  
                                                                                   马加马耶夫 ]=5nC)|  
                                                                                  佩尔祖卡耶夫 KF' $D:\  
                                                                                   奥尔比耶夫 Z!Y ^iN  
                                                                                   埃斯卡耶夫 -\mbrbG9H  
                                                                                 扎伊努拉比耶夫 :G
#>):  
                                                           于达格斯坦苏维埃社会主义自治共和国新拉克斯科耶区索克斯科耶 Xne{:!btw  
Y|bCbaF  
XP
Nk#"  
+we3BE.  
№06940 ^MPl wx  
安德罗波夫关于车臣治安问题给苏共中央的报告 &r\pQ};  
(1973年2月13日) jPG&Ypm1   
                                                   第283-Ａ号     h#K863  
                                                        绝密     fL[(;KcAa  
                                                      特别卷宗     ps:|YR  
0)}bJ,5/  
苏联共产党中央委员会： 8+5-7)  
=i
 jGB~  
　　今年1月，对发生在格罗兹尼市的群众性闹事原因初步分析表明，它在很大程度上是由于北高加索自治共和国境内从前迁出去的车臣人、印古什人和其他少数民族，1956年以后返回原来居住地这种形势造成的。由于民族关系紧张导致的骚乱这类群众性闹事，最近几年来在车臣-印古什、卡巴尔达-巴尔卡尔和达格斯坦不止一次发生过。 Ip}(!D|  
b<UZDyN~  
　　此外，北高加索各民族之间的关系，由于车臣-印古什的强制迁移使局势变得更为紧张。内讧的某些缓和只在20年代出现过，当时的居民得到平等权利，解决了土地问题，取消了哥萨克人在北高加索的特权。但是，这些措施还没有根除氏族及伊斯兰教权威的所有制基础和社会地位，它们利用伊斯兰教法典，带头反对社会主义改造，特别是在集体化的那些年间。民族主义和宗教派别分子经常挑起反社会主义和反苏维埃的演说，在战争年代他们将居民推上了同希特勒军队直接合作，反对苏维埃政权的道路。 P$MAURFm  
~`Q8)(y<#$  
　　民族主义者、伊斯兰教权主义分子、各种个人名利分子至今仍企图利用民族局限性、宗教和氏族残余为个人目的服务。同时，他们在进行教唆，以挑起车臣人、印古什人和其他民族的与他们的群众性迁出有联系的痛苦感情。 gie}k)&M  
a=LjFpv/]  
　　目前，三分之二的车臣-印古什苏维埃社会主义自治共和国的居民是从特居地释放后返回的。他们中的不少家庭的亲属和亲近的人，当时曾因参加反苏维埃活动而被追究刑事责任(仅战争期间和强制迁出期间就有3745人被捕，有3078人因参与匪帮造反而被镇压)。 Q`#Y_N-h+  
W(N@`^  
　　在1958年至1972年间，因各种犯罪行为被内务部机关依法追究刑事责任的有115455人，也就是每六个城市居民中就有一个人。这些人中的绝大多数服刑期满后就在共和国的土地上居住下来。 LD]>_P83  
!|P>%bi
 
　　还应该注意大量没有劳动就业的居民(约30000人)以及逃避兵役的人员。顺便说一句，在格罗兹尼群众性闹事的最积极的参加者中间，无业人员几乎占了一半。 (;^VdiJ  
sWp]Zy  
　　车臣和印古什居民极度的宗教信仰，他们对伊斯兰教最反动流派——培养对伊斯兰教法典、教长和民族主义传统狂热忠诚的穆里德派[穆里德派，伊斯兰教派之一。1817～1864年高加索战争期间，北高加索山地穆斯林举起圣战的旗帜，反对俄国沙皇的征服。属伊斯兰神秘主义教派。]的信赖程度，使形势更加复杂起来。 _9!_fIY  
q5il9*)d(  
　　在车臣-印古什苏维埃社会主自治共和国，约有300个穆里德派的团体从事宗教活动，他们联合着12000多名积极的穆里德派分子。伊斯兰教的权威者(教长后代、毛拉、主持人以及其他人物)竭力设法保持和巩固其在各阶层居民中的影响，在青年中从事宗教活动。在他们的影响下，共和国学校存在着学生反对无神论的事实；存在着恐吓俄罗斯民族的农村教师和医务工作者。造成一个使他们无法在共和国立足的环境。 \hSOJ,{)U  
=y" lX{}G  
　　所有这些分子是传播挑拨性流言蜚语、激起民族间不和睦和民族主义偏见的温床和适宜土壤，尤其是在青年人中，更是如此。 AhOvI{  
]$)J/L(p/]  
　　最近几年以来，在激起的类似情绪中，领土问题占据了很大位置。其中，在车臣-印古什苏维埃社会主义自治共和国，就是要求恢复车臣印古什普里戈罗德区，以及在达格斯坦苏维埃社会主义自治共和国境内恢复车臣地区。 _1w?nN'  
rf.w}B;V;  
　　1972年间，带有明显个人名利主义目的的团体开始在印古什人中特别积极地策动反社会的闹事。他们中有：科斯托耶夫，前苏联共产党党员、前任“裂化工厂”副厂长；卡尔托耶夫，苏联共产党党员、预备役中校；巴佐尔金，苏联作家协会会员；普利耶夫，苏联共产党党员、区执行委员会前主席；奥马尔哈扎耶夫，苏联共产党党员、纳兹兰市医院副主治医生；巴卡耶夫，苏联共产党党员、格罗兹尼糖果十厂厂长；库什托夫，苏联共产党党员、医生、苏联共产党格罗兹尼市委监察委员会委员。值得指出的是，他们中的某些人(例如巴佐尔金)在战争的年代里就表现出了反苏维埃的情绪，而今年1月得到的情报说，他们除了政治性的恶意煽动外，还从事大量外币倒卖活动。 o g.LD7&/  
Q/T\Rr_d  
　　在传播有关普里戈罗德区领土要求的流言中，共和国内的那些从前占据领导职位，而现在在一般工作岗位上的印古什人给了这一团伙以积极的协助。教唆者们为了加剧围绕普里戈罗德区的紧张局势，利用北奥塞梯苏维埃社会主义自治共和国普里戈罗德区部分领导在处理同印古什居民关系方面出现的缺点和错误(干部配备、劳动就业、公民登记、缺少印古什语的无线电广播和定期出版物，儿童教育困难等等)。 3cK`RM `  
{9wBb`.n^  
　　该团伙以“原则性批评”车臣-印古什苏维埃社会主义自治共和国在生产和文化建设中个别缺点和疏忽为掩护，准备好了一系列造谣中伤的文件：“关于破坏车臣-印古什苏维埃社会主义自治共和国的列宁主义民族政策”，“关于印古什人民的命运”，“民族声明”和“农民声明”。 [([?+Ouy  
[
eV!ho*r  
　　他们的这些声明书征集到约4000印古什人的签名，签名者基本上都是普里戈罗德区人。他们的做法助长了大部分印古什居民中的不健康情绪，助长了各种对奥塞梯居民不友好的流言蜚语的传播。 Snx_NH#tA  
mZ9+.lm  
　　车臣-印古什苏维埃社会主义自治共和国部长会议国家安全委员会在共和国领土上组织侦查工作时就考虑到了所有这些情况，并在调查这些闹事的积极参加者和反社会行动挑唆者时注意到无组织的人群。 eJ0PSW/4l  
]m0MbA  
　　当前，正在研究关于追究纳兹兰区散发五月挑唆性的口号人员的刑事责任问题。大约60多名格罗兹尼群众闹事最积极的参加者受到审查，200多人被国家安全委员会机关传唤。 /JPyADi  
eup#.#J  
　　根据科斯托耶夫团伙与外汇业务有关的单据，对犯罪行为采取了坚决措施，为的是使他们在居民眼中的威信扫地，并以这种方式遮断他们的有害影响。与此同时还在共和国的所有区加强侦查活动，特别是对以前因犯刑事罪被审查的民族主义分子、与穆里德集团有关系的人员、窝藏土匪的人员。 Z{/0P  
.@{W6 /I  
　　国家安全委员会机关还把注意力转移到当地居民与反苏维埃侨民的联系上，着手揭露和切断在车臣-印古什和北高加索其他自治共和国领土上的反苏维埃中心可能离境的渠道。还在研究由肃反干部来巩固北高加索国家安全委员会机关的可能性以及加强现有装备的问题。 *Q bPz4,"  
N~H9|CX  
　　此外，车臣-印古什的形势继续处于紧张状态：存在着经常不断的挑唆性反社会行为，很多人不顾警告，声明自己决心要争取有利于他们的关于普里戈罗德区的决议。所有这一切都扩大了各民族之间的不睦，特别是在印古什和奥塞梯民族之间制造冲突，导致不良后果。 Z2d,J>-  
YKbR#DC\  
　　因此，在车臣-印古什苏维埃社会主义自治共和国驻扎特种警察部队，以及研究关于在北高加索共和国领土上重新部署苏联军队的军事分队，以便给予犯罪分子以必要的心理影响的问题都是适宜的。 a}l^+  
{3Z&C$:s  
　　我们还认为，指派专门委员会再一次研究与车臣-印古什苏维埃社会主义自治共和国和北高加索其他自治共和国形势有关的材料，并向苏联共产党中央委员会提出相应建议也是必要的。 a%Ky;ys  
1=C>S2q  
　　请审阅。 7[)4k7  
                                                                                  国家安全委员会主席  安德罗波夫 = E'\  
fDo )~t*~  
U[5  
X5kIM\  
№06941 A!}Wpw%(/  
苏共中央关于处理格罗兹尼民族纠纷的决议 Lx&2)  
(1973年3月13日) yE3g0@*  
                                      第ст-74/ 45гс号     {Z<4  
                                            特别文件     (Sc]dH  
&E.ckWf  
关于格罗兹尼市反社会的民族主义闹事 [G{{f  
JCNZtWF  
_iBNy   
　　授权苏联国家安全委员会(安德罗波夫同志)采取措施，由肃反工作干部巩固车臣-印古什和北奥塞梯苏维埃社会主义自治共和国的国家安全机关和加强他们的现有技术装备。 lUXxpv1m  
j>s>i  
　　授权苏联内务部(Т·谢洛科夫同志)审核关于加强车臣-印古什苏维埃社会主义自治共和国和北奥塞梯苏维埃社会主义自治共和国的身份证制度问题。 GJW>8*&&(  
!( xeDX  
                                                                                              中央委员会书记 M|e Qds  
+J E h7  
l_JPkM(mJw  
BR5r
K  
№06942 2[i:bksjW  
安德罗波夫关于强化车臣地区安全机构致苏共中央的报告 F-%wOn /  
(1973年5月25日) :4|W;Lkd!  
                                                    第1191-Ａ     =>".  
                                                       秘密     v*}r<}j  
y~_wr}.CS
 
苏联共产党中央委员会： @D%H-X  
Y2i:ZP  
　　为履行苏联共产党中央委员会1973年3月13日(第ст-74/45гс号决议第12点)的委托，苏联部长会议国家安全委员会增加了车臣-印古什、北奥塞梯苏维埃社会主义自治共和国部长会议国家安全委员会的编制25名(其中包括军官19名)并以特种技术手段加强了车臣-印古什苏维埃社会主义自治共和国部长会议国家安全委员会的装备。 ;2K_u  
xcO Si>  
　　在车臣-印古什苏维埃社会主义自治共和国部长会议国家安全委员会增设安全委员会第二副主席，加强共和国的部门机构和城市及区的国家安全机关。 ;j]0GD,c$  
Y>z~0$  
　　还加强了北奥塞梯苏维埃社会主义自治共和国部长会议国家安全委员会普里戈罗德区和莫兹多克市分局的侦查人员。 :Mr_/t2(  
F)4Y;;#  
　　与这些共和国党的机关一同采取措施，用业务熟练的干部充实侦查和侦查技术人员队伍。 VZNMom,Wr  
r=[T5,L(s  
                                                                                     　　国家安全委员会主席  安德罗波夫

好多资料呢，看来伊斯兰教可长期是社会公害。