此歌曲即为电影《莫斯科保卫战》中波多利斯克步兵学校学员最后冲锋时所唱的歌曲。 &zP\K~Nt  
tK <)A)  
Жизнь моя полным-полна скитаний,我这一生漂泊四方 6d 8n1_  
Переездов и переживаний,辗转反复历经风霜 S 1Ji\  
Кое-что учесть, кое-что извлечь萍水相逢有过多少次  [7)#3  
Можно из минувших встреч.历历在目，回首往事 ?~VevD  
Ну, словом:啊，无论如何 oU 8o;zk0  
Помню городок провинциальный,我记得外省小城一座 -H_7GVSnl  
Тихий, захолустный и печальный,寂寥 偏僻 引人愁绪 >yq
L  
Церковь и вокзал,记得车站和教堂 +n`^W(  
Городской бульвар记得林荫道路上 uqy~hY  
И среди мелькавших пар人影闪动对对双双 p:U{3uN 62  
Гляжу и:我望一望啊—— .Qj`_q6=  
Вижу знакомый родной силуэт,望见可爱而亲切的身影 1G8t=IA%D  
Синий берет,蓝色小帽子 t;ga>^NA"  
Синий жакет,蓝色短上衣 i%B$p0U<  
Белая блузка и девичий стан雪白衬衫裹着少女身姿 gD fVY%[Z  
Мой мимолетный роман.我飞逝的浪漫故事... zwHTtE  
Ах-ма!啊——！ e''Wm.>g(+  
Таня, Танюша, Татьяна моя,塔妮娅，塔纽莎，我的塔吉扬娜， 7@VR:~n}k  
Помнишь ли знойное лето это!你是否记得那火热的夏季？ naB[0I& N  
Разве мы можем с тобою забыть难道我和你能够忘记 !C0= h  
То, что пришлось пережить.共度的时光，点点滴滴？ M9S[{Jj*  
m7mC 7x  
Время разорвало наши встречи相见短暂，时光被隔断 ]zK}X!  
Пулями, снарядами, картечью,隔断我们是炮火、枪声和霰弹。 7 ~ Bo*UM  
Но среди огней,烽火连天， F{<rIR  
Раскаленных дней血染的日夜， ?at~il$z'  
Мог ли я мечтать о ней?我可否梦中与她相见？ ~RE`@/wQ]  
Ну, словом:啊，无论如何 .~8IW,[  
Помню наступленье на Урале,我记得乌拉尔某个地方 R?\8SdJ  
Знойный вечер где-то на вокзале,某个车站，炽热的夜晚 0MzHr2?'P  
Взорванный перрон,车轮转动铿锵作响 Vk~}^;`Y  
Бронеэшелон装甲列车快要出发 BQ&h&57K  
И там, где головной вагон在那边，第一节车厢 Wq
U$cQD"  
Гляжу и:我望一望—— 1-gX=8]]  
Вижу знакомый родной силуэт,望见亲切而熟悉的身影 }`^<ZNkb/  
Синий берет,蓝色小帽子 2Z..~1r  
Синий жакет,蓝色短上衣 ln!KL'T]  
Белая блузка и девичий стан雪白衬衫裹着少女身姿 MN)<Tr2f  
Сбоку у Тани наган.塔妮娅腰间配着一支手枪。 EA>$t\z  
Ах-ма!啊——！ X}bgRzj  
Таня, Танюша, Татьяна моя,塔妮娅，塔纽莎，我的塔吉扬娜， veE8 N~0N.  
Помнишь ли знойное лето это!你是否记得那火热的夏季？ ck<4_?1]  
Разве мы можем с тобою забыть难道我和你能够忘记 tbk9N( R  
То, что пришлось пережить.共度的时光，点点滴滴？ }#u}{  
<$9AP  
+
V\NMW4d  
9k"nx ,"  
vqxTf)ys  
《我这一生漂泊四方》 (/Y gcT  
\J\1i=a-=  
我这一生漂泊四方 `0 F"zu  
辗转反复历经风霜 QnOa?0HL/  
萍水相逢有过多少次 f%auz4CZz  
历历在目 回首往事 h;unbz  
]g
+(#x_.?  
啊，无论如何 Ox43(S0~  
我记得外省小城一座 pV-.r-P  
寂寥 偏僻 引人愁绪 uTJ?@^nq  
记得车站和教堂 ;j_#,Da9<  
记得林荫道路上 $S cjEG:6  
人影闪动对对双双 Wj*6}N/  
我望一望啊—— #6m//0 u  
望见可爱而亲切的身影 Ip1Qm
P  
蓝色小帽子 T@HozZ  
蓝色短上衣 "|&*MjwN6  
雪白衬衫裹着少女身姿 ;NPb  
我飞逝的浪漫故事... CC87<>V  
(}qLxZ/U  
啊——！ }&naP  
塔妮娅，塔纽莎，我的塔吉扬娜， 1Q;`<=  
你是否记得那火热的夏季？ cE]kI,Fw,M  
难道我和你能够忘记 & ='uAw  
共度的时光，点点滴滴？  3i$AR  
6ensNr~ea  
相见短暂，时光被隔断 p9sxA|O=y  
隔断我们是炮火、枪声和霰弹。 |$0/:*  
烽火连天， <*5D0q#~"  
血染的日夜， bKaV]Uy  
我可否梦中与她相见？ )*JTxMQ  
>) :d38M  
啊，无论如何 \)"qN^we  
我记得乌拉尔某个地方 O@Kr}8^,  
某个车站，炽热的夜晚 1!NaOfP;@  
车轮转动铿锵作响 -jw=Iyv  
装甲列车快要出发 9VY_gi=vL  
在那边，第一节车厢 6qA{l_V  
我望一望—— Cw2+@7?|  
望见亲切而熟悉的身影 t[ MRyi)LF  
蓝色小帽子 G0&w#j  
蓝色短上衣 aY+>85?g  
雪白衬衫裹着少女身姿 BzUx@,  
塔妮娅腰间配着一支手枪。 =UP)b9*h  
Q\z*q,^R  
啊——！ hP#&]W3:  
塔妮娅，塔纽莎，我的塔吉扬娜， 3a S>U #  
你是否记得那火热的夏季？  JuI,wA  
难道我和你能够忘记 %`\
{Nxk  
共度的时光，点点滴滴？ f3h9CV  
/ q!&I  
6%xl}z]o  
J8D-a!  
下载 J)[(4R>  
http://www.sovmusic.ru/sam/s6933.mp3 t-Fl"@s
 

汉字注音，占位

怎样才能听?

我设置了自动播放，等缓冲结束了就能放了

电影没看过.

下载收藏

谢谢收藏之

好歌