此歌曲即为电影《莫斯科保卫战》中波多利斯克步兵学校学员最后冲锋时所唱的歌曲。
ePP-&V"`"
9 k)?- Жизнь моя полным-полна скитаний,我这一生漂泊四方
J`Q#p%W Переездов и переживаний,辗转反复历经风霜
blk~r0.2 Кое-что учесть, кое-что извлечь萍水相逢有过多少次
:L&- Можно из минувших встреч.历历在目,回首往事
YFy5>*W Ну, словом:啊,无论如何
S%R:GZEf_ Помню городок провинциальный,我记得外省小城一座
:S{[^-" Тихий, захолустный и печальный,寂寥 偏僻 引人愁绪
yE.
ZvvQA Церковь и вокзал,记得车站和教堂
A d=NJhzl Городской бульвар记得林荫道路上
My&h{Qk И среди мелькавших пар人影闪动对对双双
d_-{-@ Гляжу и:我望一望啊——
dNB56E)5`J Вижу знакомый родной силуэт,望见可爱而亲切的身影
JGHQ_AI Синий берет,蓝色小帽子
M#IGq Синий жакет,蓝色短上衣
#K yb9Qg Белая блузка и девичий стан雪白衬衫裹着少女身姿
*.8@hPy Мой мимолетный роман.我飞逝的浪漫故事...
/g< T)$2 Ах-ма!啊——!
JLp.bxx Таня, Танюша, Татьяна моя,塔妮娅,塔纽莎,我的塔吉扬娜,
e(@ YBQ/Z Помнишь ли знойное лето это!你是否记得那火热的夏季?
ahU\(= Разве мы можем с тобою забыть难道我和你能够忘记
B!jT@b{ То, что пришлось пережить.共度的时光,点点滴滴?
+D&W!m s,\!@[N Время разорвало наши встречи相见短暂,时光被隔断
K)`,|q* \ Пулями, снарядами, картечью,隔断我们是炮火、枪声和霰弹。
;sT7c1X^! Но среди огней,烽火连天,
N^Xb_jg;J Раскаленных дней血染的日夜,
l[fU0;A Мог ли я мечтать о ней?我可否梦中与她相见?
1;i[H[hNY Ну, словом:啊,无论如何
wBTnI>l9[ Помню наступленье на Урале,我记得乌拉尔某个地方
o;7!$v>uK Знойный вечер где-то на вокзале,某个车站,炽热的夜晚
LZqx6~]O Взорванный перрон,车轮转动铿锵作响
^!3Sz1 Бронеэшелон装甲列车快要出发
k$9oUE, И там, где головной вагон在那边,第一节车厢
N0,.cd]y` Гляжу и:我望一望——
d/k&f5 Вижу знакомый родной силуэт,望见亲切而熟悉的身影
/~'ZtxA Синий берет,蓝色小帽子
_Y40a+hk] Синий жакет,蓝色短上衣
Y4YA1F Белая блузка и девичий стан雪白衬衫裹着少女身姿
8B"jvrs Сбоку у Тани наган.塔妮娅腰间配着一支手枪。
g|a2z_R Ах-ма!啊——!
<*<7p{x Таня, Танюша, Татьяна моя,塔妮娅,塔纽莎,我的塔吉扬娜,
t
\kI( G Помнишь ли знойное лето это!你是否记得那火热的夏季?
WJ9Jj69 Разве мы можем с тобою забыть难道我和你能够忘记
{*bXO8vi(( То, что пришлось пережить.共度的时光,点点滴滴?
l}&egq
DC n9B1NM5 \ -\:pbR .Vj;[p8 3+;]dqZ 《我这一生漂泊四方》
osB[KRT>(" ~vy_~|6s 我这一生漂泊四方
CL5u{i5 辗转反复历经风霜
cfyN)#9 萍水相逢有过多少次
iEux`CcJ. 历历在目 回首往事
P PZxH}J. n{J<7I e"* 啊,无论如何
'-p<E"#4Z 我记得外省小城一座
yk5-@qo 寂寥 偏僻 引人愁绪
4nzUDeI3MG 记得车站和教堂
s(q\!\FS 记得林荫道路上
)zkk%mE/IM 人影闪动对对双双
<v&>&;>3 我望一望啊——
dW
Y0 望见可爱而亲切的身影
7rw}q~CE5 蓝色小帽子
7Co
}4 蓝色短上衣
lwIU|T<4 雪白衬衫裹着少女身姿
6 :K~w<mMJ 我飞逝的浪漫故事...
I9h?Z&n5 3rhH0{ 啊——!
V7.xKmB 塔妮娅,塔纽莎,我的塔吉扬娜,
i|0H {q 你是否记得那火热的夏季?
i9[=x(-@ 难道我和你能够忘记
}A'QXtI/G 共度的时光,点点滴滴?
)s4#)E1 O:"gJ4D 相见短暂,时光被隔断
ymT&[+V 隔断我们是炮火、枪声和霰弹。
DJr{;t$7~ 烽火连天,
{wiw]@c8 血染的日夜,
#uVH~P5TM 我可否梦中与她相见?
i=#<0! m WUkx v* 啊,无论如何
3N|,c]| 我记得乌拉尔某个地方
T.HS. 某个车站,炽热的夜晚
yf(VwU,
x 车轮转动铿锵作响
=ltT6of@o 装甲列车快要出发
#lRkp.e 在那边,第一节车厢
MQ9 9fD$ 我望一望——
T52A}vf4 望见亲切而熟悉的身影
R@-rc|FunJ 蓝色小帽子
glbU\K> > 蓝色短上衣
i{?uIb B 雪白衬衫裹着少女身姿
g|tnYN 塔妮娅腰间配着一支手枪。
y)X1!3~( lPFT)>(+@ 啊——!
]fg?)z-Z 塔妮娅,塔纽莎,我的塔吉扬娜,
[H$rdh[+ 你是否记得那火热的夏季?
*[t@j*al 难道我和你能够忘记
Q9=X| 共度的时光,点点滴滴?
'kPc`)\ q$7WZ+Y\ D'2&'7-sm\ ,Ua`BWF 下载
xH!{;i http://www.sovmusic.ru/sam/s6933.mp3 5rK7nLb