捷克斯洛伐克相关政治词汇的写法(中、捷、俄语对照) 0 捷克斯洛伐克 <+q$XL0 Československo |^iA6)Q Чехословакия zo44^=~% L$hc, 捷克斯洛伐克社会主义共和国 6#|qg*OS Československá Socialistická Republika(ČSSR) ERC<Dd0 Чехословацкая Социалистическая Республика(ЧССР) rJV?)=Z 8Zw]f-5x\ (国歌)何处是我家-塔特洛山上电光闪闪 vi|Zit Kde domov můj • Nad Tatrou sa blýska _z]v<,=3M Где дом мой • Над Татрами молнии сверкают Ay%:@j(E ZAeQ~ j~ (国家格言)真理必胜! (}"S)#C Pravda vítězí! @|=UrKA N Правда восторжествует! +'%\Pr( !
Rvn'|! (货币)捷克斯洛伐克克朗 M2p<u-6
" Koruna československá GA@ Ue9 Чехословацкая крона c[:Wf<%| ]3+`` vL 捷克斯洛伐克共产党 wko2M[ Komunistická Strana Československa(KSČ) !g2a|g Коммунистическая Партия Чехословакии(КПЧ) }p*?1N HfZtL 捷共全国代表大会 4By]vd<;= Sjezd KSČ Abf1"#YImy Съезд КПЧ Kj!Y K~~ j+Zt.KXjT 捷共中央委员会 liD47}+ Ústřední výbor KSČ(ÚV KSČ) 9wMEvX70 Центральный Коммит КПЧ(ЦК КПЧ) ?gG, t4D tW(+xu36 捷共中央主席团(政治局) q,@+^aZ předsednictvo ÚV KSČ(politbyro) ^@"c` президиум ЦК КПЧ(политбюро) H&K3"Ulw
qpTm 捷共中央第一书记(总书记) l&|)O6N první tajemník ÚV KSČ(generální tajemník) r<|nwFJ первый секретарь ЦК КПЧ(генеальный секретарь) NjP ]My 4+Ti7p06&\ 捷共中央监察与检查委员会 JY@X2'>v/ Ústřední kontrolní a revizní komise KSČ bKUyBk,\# Центральная контрольно-ревизионная комиссия КПЧ VVLIeJ(*XT O<`,,^4w/ (格言)全世界无产者联合起来! w_3xKnMT\ Proletáři všech zemí, spojte se! Azn:_4O Пролетарии всех стран, соединяйтесь! <jFSj=cIL tBv3~Of. (党报)红色权利报 "mtp0 Rudé právo KII ym9% Руде право或Красное право D$hQyhz' B1+ZFQo (青年组织)捷克斯洛伐克青年联盟(1949~1968) pYh!]0n Československý svaz mládeže(ČSM) Lzz)n%y5 Чехословацкий Союз Молодёжи(ЧСМ) m}pL`:e! \u8,!) 4i 社会主义青年联盟(1968~1989) rhoeZ Socialistický svaz mládeže(SSM) ttj2b$M, Социалистический Союз Молодёжи(ССМ) $?$9y^\ 4#h?Wga 社会主义青年联盟先锋队 oLP]N$'# Pionýrská organizace Socialistického svazu mládeže(PO SSM) QkE,T0,/?h Пионерская Организация Социалистического Союза Молодёжи(ПО ССМ) |