越南10月新闻......

越南佳丽兰溪夺得2012年亚洲超级模特大赛季军   z;>O5a>z  
GT3}'`f B  
16:50 | 01/10/2012   k1LbWR1%wB  
（越共电子报）近日，2012第七届亚洲超级模特大赛总决赛在中国广西南宁市举行。来自中国、俄罗斯、巴什基尔、哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦、阿联酋、韩国、蒙古、泰国、马来西亚、新加坡、越南、印度、斯里兰卡等14个国家的选手在伸展台上一比高下，给大家展示了亚洲各国的异域风情。 "AIS6%,  
uL^X$8K;(  
经过三个比赛环节，由多国专家组成的国际评审团投票打分评出了亚洲十佳模特和本届比赛的三甲选手。越南佳丽兰溪在三个比赛环节中均跻身最优秀展示的5甲佳丽名单。 % QaWg2Y=  
&fnfuU$  
本届大赛总决赛之夜的最终结果为：中国超模解舒雅夺得冠军、韩国超模李明真获得亚军、越南超模陈玉兰溪获得季军。

全国各地举行活动，响应十•一国际老年人日   j92+kq>Xd  
g}vU*g ;  
17:05 | 01/10/2012   z] |Y   
（越共电子报）越南全国各地纷纷开展有关老年人的作用和地位的宣传活动，特别是探望老年人，向老年人赠送礼物等，响应十•一国际老年人日。 ~\zIb/ #  
$:?=A5ttuo  
越南老年人协会还根据各地方、各单位实际情况，开展“老而弥坚”运动。老年人协会常务副主席谭友得说：“今后几年，我们集中落实2011-2016年越南老年人协会第四次代表大会决议，其中包括老年人护眼和老年人参加环保、建设新农村两项重要计划。年龄高，视力减退，这是老年人最急迫的问题。希望全社会携手帮助老年人预防视力下降，使它们能够参加各项社会活动，特别是传授建设新农村经验。” /#}%c'  
ON"V`_dq+M  
目前，全国有成千上万的老年人参加老年人俱乐部、健身养生俱乐部、跨时代俱乐部等。越南老年人积极参加基层调解活动，动员子女并以身作则落实党和国家的政策主张，积极参加党、政府和社会团体的建设工作。越南老年人在社会上享有崇高威望，并受到地方政府的推崇。

海防：一艘台湾货船着火 5名外籍船员得到救援   1z3I^gI*i  
5zt5]zl'  
17:05 | 01/10/2012   ;d}  
^.Q/iXgh  
（越共电子报）据人民报报道，在越南海防市图山区零号浮标区域泊位的中国台湾顺城06TV号货船于9月29日下午2点25分着火，致使一名船员死亡、两名船员受轻伤。 h5))D!  
hia
TJE|J?  
获悉之后，海防市边防部队已及时出动船只实施救援，并成功救出了5名船员，将他们送上岸以进行治疗。 ~
$bQ;`,L  
y|WOw(#  
有关职能机关初步确定失火原因是一名副机工用电焊机维修时因粗心大意致使电焊火花溅到机舱里机油引发大火 。 pf0uwXo  
aIN?|Ch  
海防市边防部队指挥部9月30日下午称， 9月30日上午中国台湾籍顺城06TV号货船上的火势已完全被控制。

2012年北中南三部企业家交流会在义安举行   RY*s}f  
]8opI\  
17:05 | 01/10/2012   opCQ=G1  
E8We2T[^M  
（越共电子报）旨在纪念越南企业家协会成立日（10月13日），9月30日和10月1日，越南消费品发展协会（VACOD）与TH集团在义安省联合举行了题为“越南企业家回到胡志明主席的故乡”和“越南企业家与祖国海岛”的2012年北中南三部企业家交流会。 !i=k=l=  
,E4qxZC(X  
上述活动是各位企业家见面、分享经营经验，相互鼓励和互助以克服困难和挑战，打造越南企业家文化特色的良机。 ||4++84{  
\0l"9 B.  
回到胡志明主席的故乡——义安省，各位企业家在南坛县金莲乡莲花村共同上香向胡伯伯报功，考察义坛县东南亚规模最大的奶牛集中养殖项目。 2K2jko9'a  
yn{U/+  
各位企业家还参观了炉门、会门、鱼岛、眼睛岛等旅游区，与双鱼岛干部和战士们进行交流并向他们赠送了礼物。

越共十一届六中全会在河内召开   ;[-y>qU0  
N,`<:'  
19:58 | 01/10/2012   $EuI2.o  
   >@^j9{\  
（越共电子报）今天（10月1日）上午在河内，越南共产党第十一届中央委员会第六次会议（六中全会）隆重开幕。越共总书记阮富仲在会议开幕式上发表讲话时指出，本次会议将审议决定的都是非常重要与复杂的问题。 U,$^|Iz  
~Q1%DV.  
会议将就《2012年经济社会情况报告》；《2013年经济社会发展与国家预算计划》；《继续革新和提高国有企业效果》提案；《土地政策与法律》提案；《全面革新教育与培训》提案；《科学与技术发展》提案；越共中央委员会、政治局、书记处书记和党与国家主要领导干部职称规划；越共中央政治局按照越共第 11 届中央委员会第四次会议决议精神进行的自我批评与批评报告以及其他重要问题等进行审议。 i(<do "Am<  
[0n&?<<  
阮富仲总书记在致开幕词时表示，中央在本次会议上应聚焦讨论和仔细分析2012年的特点、肯定所取得的结果、指出不足和明确其主观和客观原因。关注所提出的目标和任务，尤其是抑制通货膨胀，稳定宏观经济和社会秩序，维持适度增幅，为今后几年经济快速与可持续增长奠定基础。会议要仔细分析和评估经济结构重组任务的相关问题。 q.RW_t~  
6z+*
H7Qz  
阮富仲总书记特别建议会议关注教育-培训与科技发展问题。阮富仲总书记说，教育-培训与科技发展是十分重要的问题，是推动经济社会发展的动力，被视为国家最优先的政策之一。 \"A~ks~  
lb#`f,r>  
关于党和国家主要领导干部职称规划，阮富仲总书记肯定，干部工作是党建工作中的关键环节。干部规划是干部工作中的首个环节，具有十分重要的意义。阮富仲总书记建议与会代表高度发挥责任精神，集中审议、研究讨论及提出意见，以圆满完成会议章程。 f@IL2DL}\  
5LxzET"P  
会议将持续至10月15日。

前9个月越南纺织品出口额达112.5亿美元   0CUUgwA/  
7o64|@'j  
11:27 | 02/10/2012   gOA]..lh  
3?DM AV  
（越共电子报）9月份越南的纺织品出口金额继续领先于其他商品类，约达14.5亿美元。 jhSc9  
Z9 tjo1X  
今年前9个月越南纺织品出口金额累计达112.5亿美元（不包括原辅料出口），同比增加了7%（去年同期为105亿美元）。越南对美国、日本等传统出口市场的出口金额仍保持良好增长态势。 {-\VX2:;[9  
,0[h`FN  
具体为，越南对美国的出口金额同比增加了13%。对日本以及韩国的出口活动继续保持稳定。尽管第二季度以及第三季度上半期出口放缓，但是8月份和9月份，越南对韩国的纺织品出口开始大幅度回升。9月份越南对日本的出口金额同比增加了10%至15%。此外，越南对加拿大、中国等新市场的出口情况较为乐观。 Hk;) l3oB  
TWgI-xB  
在接下来的几个月内，越南对日本、韩国、中国、加拿大等国的出口金额预计将继续保持良好增长态势。越南对欧盟的纺织品出口金额预计将环比下降5%至8%以及同比下降5%。 9Vv&\m!0  
Nc:>]  
越南纺织业将有望提前完成2012年出口金额达150亿美元的目标。

越南和平委员会代表团访老   m.N/g,  
1PJ8O|Zt8  
14:06 | 02/10/2012   |(a<b  
（越共电子报）在访老期间（9月28日至10月1日），10月1日下午，由越共中央委员、国会副主席、越南和平委员会主席汪朱刘率领的越南和平委员会代表团与老挝国会主席巴尼•亚托杜举行了会谈。 fdTyY ;  
Wtwh.\Jba  
越南国会副主席汪朱刘向巴尼•亚托杜主席汇报了越方代表团与老挝和平与团结委员会代表团间的会谈结果，同时强调，双方两个部门之间的合作对提高两国人民关于巩固和培育越老特殊关系的知识做出贡献。汪朱刘副主席肯定，越南将致力于维护和培育越老特殊关系并表示坚信由老挝首次主办的亚欧议会伙伴会议定将取得成功。 AZYu/k  
cLe659&  
老挝国会主席巴尼•亚托杜肯定，老挝人民愿同越南人民一道为维护和发展越老两党、两国和两国人民之间的传统友好、特殊团结与全面合作关系而竭尽全力。 rF5O?<(  
#N"K4@]{  
值此之际，老挝国会主席巴尼•亚托杜向越南和平委员会授予友谊勋章，旨在表彰越南和平委员会为推动两国友好团结关系做出的贡献。

《印度与亚洲研究杂志 》正式创刊   nr<&j#!L  
|>P`Gl]E  
14:07 | 02/10/2012  
C/Dc1sj  
（越共电子报）值越南与印度建交40周年（1972-2012）暨印度与西南亚研究院（VIISAS）成立一周年之际，越南社会科学研究院隆重举行印度与西南亚研究院言论机构的《印度与亚洲研究杂志》创刊仪式。 `7zNVYur8  
/xRPQ|  
越南社会科学研究院院长阮春胜博士表示，越印关系和印度与其他亚洲国家间的关系不仅是越南学者的研究对象，而且也是世界诸多学者的研究对象。 v-@xO&<  
Ym*Ed[S  
《印度与亚洲研究杂志》 将成为关注印度乃至亚洲地区局势的研究家的论坛。《印度与亚洲研究杂志》是研究家公布与介绍其研究结果，推动国内外科学机构的合作，介绍印度及其他亚洲国家的政治、经济、文化与社会体制，介绍越南党和 国家在地区各国关系中的观点、政策与主张，研究越南与印度及亚洲各国的合作关系。《印度与亚洲研究杂志》创刊有助于推动越南与印度和西南亚国家间的全面合作关系日益有效务实发展。 ,-*oc>  
9 &~Rj 9  
《印度与亚洲研究杂志》将每两个月出版一期。

东盟与中国将在泰国举行东海问题磋商   |PED8K:rU  
%Ot^G%34  
14:07 | 02/10/2012   :jq   
（越共电子报）泰国媒体10月1日报道，该国将于本月主持东盟与中国高级官员会议。东海问题成为会议磋商的主要议题。 ~Xg@,?Zr  
近日在纽约参加联合国大会期间，东盟外长们举行了非正式东盟部长级会议。会上，东盟各国部长们同意泰国以东盟与中国协调国身份组织召开东盟与中国高级官员会议。然而，会议的具体召开日期尚未确定。 9RoN,e8!  
S:GX!6>  
据泰国外交部称，该国预计还将举行水资源管理国际会议，将邀请越南、柬埔寨、老挝、缅甸和中国等大湄公河次区域国家出席会议。 7.PG*q  
PuhFbgxy  
关于经贸和投资合作、粮食安全及湄公河水路安全等议题将在会上进行讨论。