国歌
4. R(`#f 4M&$wi 苏联颂——
苏联国歌一九七七年版
T`e`nQ0nn 伟大
俄罗斯，永久的联盟，
.2%t3ul[ 独立共和国，自由结合成。
v? ." `,e 各民族意志，建立的苏联，
`t /j6 e] 统一而强大，万年万万年。
]njNSn 自由的祖国，你无比光辉，
C+' -TLeu 各民族友爱的坚固堡垒。
r|l?2 eO~ 列宁的党，人民的力量，
aL:|Dr3SX 把我们引向共产主义胜利。
D?dBm nXn@|J&z~U 自由穿过风暴，光耀我们，
i
b zY&f 伟大的列宁，指明了前程。
# `^nmC/F 因正义之故，他领导人民，
qWH^/o 激励我们劳动，奋勇向前！
4$iS @o| 自由的祖国，你无比光辉，
H4ie$/[$8 各民族友爱的坚固堡垒。
lrJV"H 列宁的党，人民的力量，
}-fHS;/ 把我们引向共产主义胜利。
VJ\q p% /0\g!29l< 在共产主义的不朽胜利中，
:6Z2@9.}w 我们看到亲爱祖国的未来。
uzH MQp 为了她那飘扬的鲜红旗帜，
3t<a3"{9 我们永远忠诚无私地屹立。
)h@PRDI_ 自由的祖国，你无比光辉，
O84:ejro 各民族友爱的坚固堡垒。
~HIj +kN 列宁的党，人民的力量，
o9}\vN0F 把我们引向共产主义胜利。
aV$kxzEc 牢不可破的联盟——苏联国歌一九四四年版
brmS J7 伟大俄罗斯，永久的联盟，
AE:(:U\ 独立共和国，自由结合成。
93*d:W8Vr 各民族意志，建立的苏联，
9]v,3'QI 统一而强大，万年万万年。
~Eg]Auk7 自由的祖国，你无比光辉，
\Vme\Ke*v) 各民族友爱的坚固堡垒。
#TNjQNg@O 苏维埃红旗，人民的红旗，
T^4 dHG-( 从胜利引向胜利！
q0 }u%Y z jSpj6:@B 自由的阳光，照耀着我们，
S${% T$> 伟大的列宁，指明了前程。
$1ovT8 斯大林教导，要忠于人民，
R3G\Gchd 并激励我们，去建立功勋。
lo!pslqsn 自由的祖国，你无比光辉，
Movm1*&= 各民族幸福的坚固堡垒。
1 3 ]e< ' 苏维埃红旗，人民的红旗，
lG-B)
F 从胜利引向胜利！
MiZ<v/L2 C`r:jA<LC, 战争中成长，我们的红军，
_>vH%F Y 敌人来侵略，就消灭干净。
I/w;4!+) 斗争中决定，几代人命运，
RNc:qV<H 引导我祖国，向光荣前进。
rCF=m]1zxT 自由的祖国，你无比光辉，
BI%^7\HZ 各民族光荣的坚固堡垒。
Gy \ ]j 苏维埃红旗，人民的红旗，
I3 "6" 从胜利引向胜利！
68j1s vz9 :,l16{^ 革命歌曲
Jk%5Fw0 t*= nI $ 我们是红色战士 XQ=% a5w 我们是红色的战士，
jOT/ |k 为穷人去战斗，
4^r6RS@z 去保卫田野房屋，
a]*{!V{$i 要战斗到最后。
I\TSVJk^Xi 千万门大炮轰隆轰隆，
sl-wNIQ 机关枪，显威风！
Ug+ K:YUq 强盗们狼狈逃窜，
=Fc]mcJ69 嘿，我们向前冲！
vu)EB!%[ (eF[nfM 我们受沙皇“恩典”，
K+|XI|1p 饿肚肠多少年，
;SE*En 披戴着枷锁铁链，
/)kJ iV 泪水往肚里咽。
2V]a +Cgk 千万门大炮轰隆轰隆，
i!%WEHPe 机关枪，显威风！
IoL P*D 强盗们狼狈逃窜，
`V9bd}M%~; 嘿，我们向前冲！
gIrbOMQ7 Dh4 Lffy 弟兄们，正是时候，
w=]A;GgA 快消灭刽子手！
nl}L T/N 决不许黑暗世界
~qZ6I)? 掐紧我们咽喉！
69 3"Pg8b 千万门大炮轰隆轰隆，
Pd+ *syOM 机关枪，显威风！
u D(C jHM> 强盗们狼狈逃窜，
SZT n=\ 嘿，我们向前冲！
D]_6OlIE#' V WzQXo 为土地，为了光明，
v'
t'{g% 战士们向前进！
VHPqEaR 我们要争来自由，
>>$L
vQ 把自由给人民。
SZXSVz0j 千万门大炮轰隆轰隆，
}>M\iPO.]* 机关枪，显威风！
PESvx>: 强盗们狼狈逃窜，
rmggP( 嘿，我们向前冲！
Z-lhJ<0/Pa ?GH/W#{o) 我们作最后战斗，
K&&T:'=/ 不全胜誓不休！
k.b=EX| 这一面鲜艳红旗，
v)np.j0V7 我们绝不脱手。
7> z {2D 千万门大炮轰隆轰隆，
LCSvw 机关枪，显威风！
qv(3qY 强盗们狼狈逃窜，
1n<4yfJ 嘿，我们向前冲！
Pl=)eq YY 我们的火车头 :@)R@. - 我们的父兄是工人，
7HVENj_b+M 他们向白匪进攻，
`^#4okg] 离开了自己的火车头，
eyh}O 向敌人发起冲锋。
0S :&wb 我们的车头飞向前！
iDcTO} 到公社才是终点，
U%pB 再没有别的道路，
+EjXoW7 V 只有紧握着枪杆！
a Ae`o2Xs CKH mJ]= 我们正年轻力壮，
C&Qt*V#, 同父兄站在一起，
oUn+tu: 熊熊的复仇火焰，
D7nK"]HG;l 燃烧在我们心里。
LpY{<:y 我们的车头飞向前！
f3Zf97i 到公社才是终点，
pq
r_{ 再没有别的道路，
tm/ >H 只有紧握着枪杆！
Ej)7[ d BB?A~ 我们在车间战斗，
3\4e{3$ 为人民努力做工，
y0Gblza 从不肯停下双手，
L+G0/G}O\ 大家都热爱劳动。
$gnrd~v4e 我们的车头飞向前！
?,x\46]>_K 到公社才是终点，
z2{y<a9;? 再没有别的道路，
:[+8(~| za 只有紧握着枪杆！
>d`GNE }' tJc $! 我们把车头开出去，
)C"ixZ>2xQ 人民正需要它们，
QGI@ 5 建立起巩固防线，
|=ph&9 齐心去消灭敌人。
OD7^*j(p` 我们的车头飞向前！
mS[``$Z\! 到公社才是终点，
Y=|p}>.} 再没有别的道路，
Wu*
4r0 只有紧握着枪杆！
Q9 AvNj>X 我们勇敢去作战 fZpi+I 你听吧同志，那战争已来临，
/ojx$Um 快放下你工作，来，一起去参军！
g%Tokl 我们勇敢去作战为苏维埃政权
Q>Klkd5( 我们万众一心，为自由生存！
Mi#i 3y( ;6 W[%{ 机枪在呼啸，炮弹在轰鸣，
tl /i 再凶猛的敌人也吓不倒我们。
XYR
q"{Id 我们勇敢去作战为苏维埃政权
OvQzMXU^I 我们万众一心，为自由生存！
YvN]7tcb lx4p T w1 白军的队伍正一步步逼近，
m-$}'mEO 上前决一死战，绝不放弃斗争。
e YP^. U) 我们勇敢去作战为苏维埃政权
%\-E
R !b 我们万众一心，为自由生存！
@;Jv/N6@ 1K#[Ef4 永恒地纪念阵亡的将士，
_cJ)v/] 那永恒的光荣，归活着的英雄！
dhA~Y u 我们勇敢去作战为苏维埃政权
!&Q?AS JH 我们万众一心，为自由生存！
"P?O1 同志们，勇敢地前进 @:RoY vk$ 同志们，勇敢地前进！
T16gq-h' 斗争中百炼成钢。
i`e[Vwe2x@ 我们为争取那自由，
X+sKG5nS 昂起头奔向前方！
\"$P :Uv PX/ Y?DP 我们都是来自人民，
V-7l+C 5 来自劳动大家庭。
*Sdx:G~gp 我们的战斗的口号：
tz2=l.1 “团结得像一个人！”
}wRm ~ '*L6@e#U 世世代代受苦受难，
]QHp?Ii1 男女老少受饥寒。
w>cqsTq 如今黑暗快要消散，
l'q%bi=f 只等把血债讨还！
#8M?y*<I SF-E> s!XL 时候已到，快准备好，
C R23$<FC 高举长枪和大刀。
~}j +~ 我们的队伍象洪涛，
l0^ cdl- 冲垮那黑暗皇朝。
lCUYE"o z/"*-+j 沙皇骑在工人头上，
LDEc}XXb 作威作福像豺狼。
- 5 快把子弹推上枪膛，
.xwskzJ3 去和敌人干一场！
[/q
Bvuun riOaqV 满怀信心，高歌前进，
^%zhj3# 万众一心团结紧。
OnE%D|Tq= 去为幸福英勇斗争，
L ,.~VNy- 赶走苦难和贫困。
a(6h`GHo , d $"`W2 我们力量排山倒海，
{e|.AD 千年压迫能消灭！
$365VTh" 光辉灿烂的劳动红旗，
m
W>Iib| 将要插遍全世界！
8#JX#<HEo 跨过高山，越过平原 :8eI_X 跨过高山，越过平原，
pl3ap(/ 游击兵团在前进，
w!H(zjv&( 誓要攻克沿海地区，
9vyf9QE ; 彻底消灭白匪军。
czIAx1 R9 誓要攻克沿海地区，
@Q,Q"c2 彻底消灭白匪军。
&~+QPnI>Pm {rLgyrj$ 我们的旗帜染满了鲜血，
^CLQs;zXE 红旗走在最前面，
\8$~ i 黑龙江畔游击队员，
b
MD| 我们勇敢的骑兵连。
L(C`<iE&3 黑龙江畔游击队员，
"P#1= 我们勇敢的骑兵连。
$m#^0% >w<w *pC 我们的威名传播到四方，
XX /s@ C 永远不会被遗忘，
v=ii S}s 我们立下汗马功劳，
TaD;_ )( 世世代代美名扬。
UJh ; Hp: 我们立下汗马功劳，
.Ja].hP 世世代代美名扬。
pD({"A.x9z `dcz9 * 沃洛恰恩卡战争的白天
X-nC2[tu'W 和那斯巴斯克进攻之夜，
,DE>:ARZ 一切变成神话传说，
W;=Ae~ 到处流传不磨灭。
X uE: dL? 一切变成神话传说，
l+ >eb 到处流传不磨灭。
nl
'MWP XfE9QA[ 我们消灭白匪的首领，
OS;
T; 还把总督赶出境，
hT 1JEu 直到太平洋的岸边，
Ws|`E `6O 完成我们的远征。
%H\J@{f 直到太平洋的岸边，
MZ$uWm`/ 完成我们的远征。
DFWO5Y_ 全联盟共产党（布尔什维克）党歌 u$^tRz9 史无前例之国与自由之子，
(o IGp 今天我们所唱的自豪歌曲，
u#EcR}=] 属于我们光芒万丈的党，
V6P-?Nd 我们最了不起的人。
1N(1 h
D 其光荣使我们志更坚力更强
^D+^~>f 并经受住时间的考验。
YX-~?Pl 列宁的党，斯大林的党，
G`n
$A/9Q 英明的布尔什维克党！
7Q&-ObW -!_8>r;Q4 十月使我们国家诞生，
TyIjDG6tM 您缔造了强大祖国和自由人民。
=3(Auchl$Y 您正是那是力量的源泉，
B Z:t Vfg. 使苏维埃祖国坚如磐石。
\X&8EW 其光荣使我们志更坚力更强
{*B0 lr` 并经受住时间的考验。
T 'c39 列宁的党，斯大林的党，
?[Y(JO# 英明的布尔什维克党！
wjl )yo$z -c]AS[( 您毫不留情地肃清了，
f0SrPc v 各种腐朽的敌人与卑鄙的奸贼。
<skqq+ 您是人民的自豪与智慧的象征，
3E*m.jX 人民的心脏和良知。
pml33^*<U 其光荣使我们志更坚力更强
gep#o$P 并经受住时间的考验。
E>]K#H 列宁的党，斯大林的党，
Sp X;nH-D 英明的布尔什维克党！
M{5AQzvs -ym DRoi 马克思和恩格斯的理论与天才，
~5&4s 构建了我们未来的公社。
pAatv;Ex 列宁指明我们自由的道路，
]87BP%G 斯大林带领我们继续前进。
tjFX(;^[ 其光荣使我们志更坚力更强
xA(z / % 并经受住时间的考验。
e1-tp D:J 列宁的党，斯大林的党，
~ C%I'z' 英明的布尔什维克党！
iiQn/% 送行
lvWwr!w 亲爱的妈妈送别我，送到门口，
\fTQNF 亲人都来拦住我，不让我走。
!\ 4B. 亲人都来拦住我，不让我走。
X8ap “你去哪里小伙子？你去哪里？
V2}\]x'1 瓦纽沙，你莫非想要去当兵？
dWQsC| 瓦纽沙，你莫非想要去当兵？
^C'0Y.H S m F\!~ag| 红军队伍里多的是拿枪拿刀，
6qZ \^ U 布尔什维克没有你，也不要紧！
#{|cSaX< 布尔什维克没有你，也不要紧！
=${.*, o 你是自个儿愿意去，还是命令？
I<9 40PZ 瓦纽沙，你干吗要白白送命？
m4@NW*G{ 瓦纽沙，你干吗要白白送命？
TC/ c5:)] 4{kH ;~
z$ 你妈为你白了头，日夜辛劳，
Oh$:qu7o0& 田里、家里都要你，活儿不少！
]S&ki}i& 田里、家里都要你，活儿不少！
?'P}ZC8P 日子过得挺顺利，称心如意，
P!|Z%H 一下子还分到了不少土地！
-sQ[ f18 一下子还分到了不少土地！
??p%_{QY~b &$/#"lW,V 从前那些苦日子再不来临。
G~<UP(G 最好你跟阿玲娜早点儿结婚。
,J|,wNDU!K 最好你跟阿玲娜早点儿结婚。
nte?a e 陪着媳妇儿就不会东游西逛！”
q5R|
^uf 我对妈妈鞠一躬：“妈妈原谅！”
0uDDaFS 我对妈妈鞠一躬：“妈妈原谅！”
lcZ .} ZEI,9`t! 又向所有亲人们行礼告别：
I2*rtVAP'j “千万不要掣后腿，哭哭啼啼。
Ll|_Wd.K, “千万不要掣后腿，哭哭啼啼。
&t9 V 要是人人都这样只顾自己，
q_.fVn:! 哪里还有莫斯科，还有田地？
wv3,%
lN 哪里还有莫斯科，还有田地？
JnsJ]_< sRD
fA4/TF 一切又成老样子：做马做牛！
6"Fn$ :l? 他们又会来夺走土地和自由！
.^{%hc*w4 他们又会来夺走土地和自由！
Gf\h7)T\ 该死的老爷又会来，耀武扬威。
:Mu*E5 我们又该受人欺，吃苦受罪，
hNN[dj R 我们又该受人欺，吃苦受罪。
S/5QK(XLC) bOj)Wu 我这不是去赴宴，不是跳舞，
l@B9}Icq 年老的妈妈请让我早点儿上路。
z;S-Q, 年老的妈妈请让我早点儿上路。
NV4g5)D&L 我要参加红军去，保卫祖国。
DD$> 3` 我要和那匪徒们拼个死活，
nf
/*n 我要和那匪徒们拼个死活。”
!} TsFa 同志之歌 红色骑兵 革命之子 团结进行曲 四连进行曲 y,nmPX?]n 工厂大门旁 同志们奋勇向前 一九一七年十月 mcez3gH g&FTX>wX 军歌
e7U\gtZ. 12n:)yQy 苏军之歌 %)r ~GCd 苏军胜利的欢呼声
qazA,|L! 如旌旗猎猎震长空，
Z igv;}# 我们用歌声赞颂你，
/J#(8p 充满战斗的光荣里程。
7l69SQo]? 你是坚不可摧的天下奇兵，
2 DW @}[G 深知胜利的欢乐最宝贵，
vt#;j;li G 祖国用歌声向你问候，
TsTc3 可爱的人民军队，
B}d&tH2^s 我们的祖国在向你问候！
o]oiJvOr w2nReB z 残酷的一九一八年
Kn~Rck|
] 诞生在鲜红旗帜下，
06pvI} 你打败了所有敌寇，
=D /zC'l 战胜了法西斯匪帮。
bGWfMu=n 你是坚不可摧的天下奇兵，
>lRZvf-i 深知胜利的欢乐最宝贵，
l\s!A&L 祖国用歌声向你问候，
_f[Q\gK 可爱的人民军队，
X@`a_XAfd 我们的祖国在向你问候！
a<G&}|6 KR aL +A 祖国骄傲的旗帜
Q|AZv>'! 带领我们建立功勋，
q ;'f3Y 太阳般光耀我们，
cFL~<[> _ 光耀伟大苏维埃祖国。
g5B TZZ 你是坚不可摧的天下奇兵，
kMQ
/ 9~ 深知胜利的欢乐最宝贵，
!y _{mE?V( 祖国用歌声向你问候，
ZUQ
_u 可爱的人民军队，
5YD~l(,S1] 我们的祖国在向你问候！
C[^V\?3ly: 白卫军，黑男爵 d<a|dwAeh 白卫军，黑男爵，
iT-coI 想给我们重新摆下沙皇宝座。
;>?h/tS6 但从泰加森林到不列颠海岸，
K29/7A/ 最强大的是我们红军！
o & q>[c 紧握威风凛凛的刺刀啊，
7s(tAbPdB 用红军战士长满老茧的双手。
!?>V^#c 我们万众一心不可挡，
uNzc, OH 投入最后的决死战斗！
6CBk=)qH dgw.OXa 红军，前进，前进！
gN=.}$Kfu 革命军事委员会号召我们去战斗。
_B^zm-}8|B 要知道从泰加森林到不列颠海岸，
-G,}f\Cg 最强大的是我们红军！
n"EKVw7Y 紧握威风凛凛的刺刀啊，
`t U 用红军战士长满老茧的双手。
$6"(t= %{ 我们万众一心不可挡，
SB\%"nnV 投入最后的决死战斗！
F^O 83[S OT{"C"%5t 要知道从泰加森林到不列颠海岸，
~gfR1SE 最强大的是我们红军！
lxL5Rit@Px 我们让世界烈火熊熊，
D!&(#Vl
_ 把教堂和监牢全烧光。
B3#G 如果明天战争 ]B tkoad 如果明天战争，如果敌人侵犯，
3 xChik{ 如果黑暗的力量突然来袭，
KMRPleF 全体苏维埃人，团结如一，
3 ~v
1 7 起来保卫自由的祖国。
Nwi|>'\C 在陆地，在天空，在海洋，
7<yc:}9nx 我们的歌声威武又雄壮：
/\8I l+0 如果明天战争，
&P?2H66s 如果明天出征，
"313eeIt%i 让我们今天就作好准备！
iQ/~?'PB Urr%SIakvM 如果明天战争——全国将行动起来，
\]9)%3I 从喀琅施塔德到符拉迪沃斯托克。
I/f\m}}ba 全国行动起来，力量无穷，
>pU9}2fpT 我们将无情地粉碎敌人。
)dT@0Ys% 在陆地，在天空，在海洋，
Op'a=4x] 我们的歌声威武又雄壮：
!a@)6or 如果明天战争，
[%P#ieD4 如果明天出征，
OB WWcL- 让我们今天就作好准备！
3$\k=q3`# %T/@/,7h 战机就要飞起，
Pv'Q3O2<I 机枪就要开火，
bx3Q$|M? 强大的
坦克集群隆隆作响，
ntW@Fm:bw> 战舰启航，步兵开拔，
USBQE t 在陆地，在天空，在海洋，
8 t5kou]h 我们的歌声威武又雄壮：
[*' ,pG 如果明天战争，
. ;?!I_` 如果明天出征，
.9jKD *U| 让我们今天就作好准备！
=01X $m 4-^= 我们不想打仗，但我们要自卫，
g":[rXvId 我们巩固国防，为的是这样
)j_El ]? ——在敌人的土地上消灭敌人
~K;QdV=YX 以最小的代价强力突击。
W:d
p(,L 在陆地，在天空，在海洋，
t2N W$
-E 我们的歌声威武又雄壮：
iQ)yd Y a 如果明天战争，
BN_h3|) 如果明天出征，
||Zup\QB 让我们今天就作好准备！
sl]< A[jR i x3LB!k< 世界上没有任何力量
cSb;a\el$ 能够摧毁我们的国家，
4_R|3L 亲爱而铁一般的斯大林和我们在一起，
)% 7P? ^> 伏罗希洛夫带领我们走向胜利！
S0,\{j 在陆地，在天空，在海洋，
x|6]+?l@6 我们的歌声威武又雄壮：
Q z~uD'Rs/ 如果明天战争，
o<`hj&s 如果明天出征，
<g[z jV9p 让我们今天就作好准备！
3P
cVE\GN XIW0Z C 起来人民，准备出征！
{a7~P0$ 战鼓啊，响似雷鸣！
@UD:zU T)F 音乐家，向前进！
oh9
;_~ 歌手们，向前进！
vi,hWz8WB 高唱我们的胜利之歌！
Aedf (L7\ 在陆地，在天空，在海洋，
>@YefNX6 我们的歌声威武又雄壮：
WK>F0xMs1 如果明天战争，
L:G#> 如果明天要出征，
,EB}IG ] 让我们今天就作好准备！
i od%YjZu 瓦夏，好瓦夏 Y % JQ 瓦夏，你呀，为什么
H71sxek3 低着脑袋不说？
"z~ba>,-\ 愁眉苦脸不快活，
P-@MLIC{ 为啥这样难过？
*T5;d h ( 打起仗来天不怕，
[^5\Ww 上阵还说笑话，
" j^i6RS 为啥突然变了样？
}s }g}t8v- 瓦夏你快回答。
L|=5jn9 : 哦，朋友，
fj_23{,/"g 哦瓦夏，好瓦夏！咳！
Q.mJ7T~T 愁眉苦脸，垂头丧气，
6Z2 ,:j; 这和战士不相称；
wcGK *sWG- 就是你有天大原因，
q-F
K=r 5 你也永远别消沉，
N^Re 这和战士不相称，
*pKTJP 你可永远别消沉，
<L &EH@T 你别消沉。
O `}EiyV C 0w+
j 不比战场打敌人，
ScPVjqG2{ 谈谈笑笑高兴，
/A=w`[< 姑娘好久不来信，
3nxG>D7 怎不叫人纳闷！
r"7n2 已经过了五星期，
-=ZL(r
1 不见一字半句，
#.Rn6|V/4 哪有心思笑嘻嘻，
b 9.M'P\ 心里实在焦虑……
L uq4q95] 哦，朋友，
/)P}[Q4 哦，瓦夏，好瓦夏！咳！
pCIzpEsRs 愁眉苦脸，垂头丧气，
#z `W ,^C 这和战士不相称；
] {>AU^=U 就是你有天大原因，
ag=d6q 你也永远别消沉，
;5[KZ8j6Y 这和战士不相称，
?"B] "% M& 你可永远别消沉，
>yBq i^aL 你别消沉。
F!omkN :D.0\.p 瓦夏，你可别着急，
! |cg= 不该折磨自己，
,WT>"9+ 姑娘假如真爱你，
+ ?1GscJ 定会给你信息，
.Mt3e c< 她若不再写信来，
%q {q.(M# 就是把你忘怀，
f[ ^f/jGm 根本对你没有爱，
}r,\0Wm 这点你该明白。
M; (,0d k 哦，朋友，
1\.$=N 哦，瓦夏，好瓦夏！咳！
zKJ2 ~= 愁眉苦脸，垂头丧气，
V`V\/s gj 这和战士不相称；
;a:H-iC 就是你有天大原因，
{Cx 5m 你也永远别消沉，
J!I) G&: 这和战士不相称，
K@D\5s|1| 你可永远别消沉，
@AsJnf$y 你别消沉。
zsFzg.$3& V> Wk\'h 咱们大伙儿手挽手，
Cm}2 >eH 战士友情深厚，
mB?x_6#d9 只要心儿在燃烧，
r* *zjv> 不愁姑娘没有。
+{J8,^z# 打起精神歌唱吧，
wKV4-uyr 明天是你休假，
c`;\sW-_W 快些儿抬起头来吧，
0 'QWa{dS\ 好瓦夏呀瓦夏。
kxn&f(5 哦，朋友，
wVf~FssN 哦，瓦夏，好瓦夏！咳！
qL(Q1O! 愁眉苦脸，垂头丧气，
Ut Z,q!sg 这和战士不相称；
IPiV _c-l 就是你有天大原因，
zZ5:)YiW- 你也永远别消沉，
{1W:@6tl 这和战士不相称，
ZO0 Ee1/ 你可永远别消沉，
hp\&g2_S0W 你别消沉。
W yL+HB} 神圣的战争 m>>.N? 起来，伟大的国家，
[|}IS@ 做决死斗争，
Ha'[uEDb 要消灭法西斯强盗，
\;LDE`Q_x 消灭万恶匪帮！
:{lwz#9V 让高贵的愤怒像巨浪
P]_d;\
!"v 滚滚沸腾，
#&Sr;hAJ 进行人民的战争，
ZCiCZ)oc 神圣的战争！
K1B9t{T A4K.,bZ 敌我是两个极端，
o2 14 V \ 一切背道而驰，
^J!q>KJs 我们要光明自由，
|c_qq Bd 他们要黑暗统治！
(i1JRn -f 让高贵的愤怒像巨浪
V~J5x >O 滚滚沸腾，
!vnQ;g5 进行人民的战争，
/ HTY>b 神圣的战争！
Cs'LrUB?=U 2-&EkF4p' 全国人民轰轰烈烈，
gYpMwC{*d 回击那刽子手，
`8:0x?X 回击暴虐的掠夺者
wj|Zn+{"nF 和吃人的野兽！
$pGT1oF[E 让高贵的愤怒像巨浪
pSZ2>^"; 滚滚沸腾，
]Bw 0Qq F# 进行人民的战争，
:2 ;Jo^6Se 神圣的战争！
1>!LK_ IK~&`n](> 祖国辽阔的天空
s p9gz~Kq 不许敌人闯进，
QLA.;`HIE 祖国广大的国土
I[ \~ pi, 不许敌人蹂躏！
N.F5)04 让高贵的愤怒像巨浪
}aCa2 % 滚滚沸腾，
$vO&C6m$ 进行人民的战争，
7R+ (3NU1A 神圣的战争！
1< @SMcj> -%K!R a\W 腐朽的法西斯妖孽，
8)i""OD@I 当心你的脑袋，
,$P,x 为人类不肖子孙，
f8
d
3ZK 准备下棺材！
b F)G+IH 让高贵的愤怒像巨浪
1H)mJVIKkB 滚滚沸腾，
6*OL.~WE 进行人民的战争，
d[ N1zQW 神圣的战争！
$o^Z$VmL l'@-?p(Vuw 贡献出一切力量
nla6QlFYn* 和全部精神，
NW3 c_] `= 保卫亲爱的祖国，
SC{m@ 伟大的联盟！
GK(CuwJe 让高贵的愤怒像巨浪
G
dgL}"*F 滚滚沸腾，
vqf$(" 进行人民的战争，
:!ya&o 神圣的战争！
t^t% >9o 莫斯科保卫者之歌 U,
6iT 我们向敌人猛力进攻，
XR5KJl 战士大跨步往前冲。
YIU 3}sJ! 我们身背后就是首都，
2_o#Gx' 莫斯科比一切都贵重。
5E:$\z; 我们在战斗中，
>t D= t8 最顽强最英勇，
vW63j't_ 因为有莫斯科在心中。
5= dL` 防守牢不可破，
| @qw 城市岿然不动，
@ [$_cGR7 誓要把侵略者一扫空。
{|;a?] ? 防守牢不可破，
vdQoJWuB 城市岿然不动，
zmMc*| 誓要把侵略者一扫空！
8xpplo8 enoj4g7em^ 连队雄赳赳，气势汹涌，
q2GW3t 大地在脚下也颤动。
"tK%]c d- 我们身背后无数工厂，
FhE{khc# 有克里姆林的星闪闪红。
En5oi 我们在战斗中，
~6vz2DuB= 最顽强最英勇，
'6KvB 因为有莫斯科在心中。
iyskADS 防守牢不可破，
xo:kT ) 城市岿然不动，
EeIDlm0o 誓要把侵略者一扫空。
x 3@-E 防守牢不可破，
_KT! OYH 城市岿然不动，
4 #U}bN 誓要把侵略者一扫空！
,pNx(a |s| }u`(@9 我们用双手创造幸福，
5xY{Q 让亲爱的城更繁荣。
X1 L@
G 有谁敢破坏一砖一瓦，
=;}W)V|X)S 叫他用鲜血来赔送。
S63 Zk0(25 我们在战斗中，
BHXi g~d 最顽强最英勇，
nK&]8" 因为有莫斯科在心中。
6CJMQi,kn 防守牢不可破，
L9x-90'q, 城市岿然不动，
'J|2c;M\x 誓要把侵略者一扫空。
yNT d_XPL 防守牢不可破，
!> UlvT- 城市岿然不动，
%+7]/_JO& 誓要把侵略者一扫空！
&W `xZyb3 7
, Rg~L 万众一条心，力量无穷，
0p.bmQSH 我们火力网如旋风。
n|`3d~9$& 敌人在这里找到坟墓，
)?n'ZhsX 在莫斯科城下命送终。
0mw1CUx9K 我们在战斗中，
rg/{5f 最顽强最英勇，
"gM^ o 因为有莫斯科在心中。
lame/B&nc 防守牢不可破，
b7Y g~Lw 城市岿然不动，
U"oNJ8&%| 誓要把侵略者一扫空。
$ {Z0@G+ 防守牢不可破，
|<%!9Z 城市岿然不动，
n*4`Tduu^ 誓要把侵略者一扫空！
1uF$$E6[ {]vD@ )k 我们在战斗中，
cby# 最顽强最英勇，
cHFi(K]|1 因为有莫斯科在心中。
? ukw 6T 防守牢不可破，
"S#F I 城市岿然不动，
9 9m2aT() 誓要把侵略者一扫空。
Tc2.ciU 防守牢不可破，
8hRcB[F~S 城市岿然不动，
QFh1sb)]d) 誓要把侵略者一扫空！
W,q @ww u 万岁，我们强大的祖国 v=`yfCX-qX 万岁！我们强大的祖国！
M5xJ_yjG 它拥有着伟大思想，
V\~. 所有人民都享有权利，
LQ0/ oYmNc 人们生活幸福欢畅。
^aFm6HS1 为捍卫这神圣的权利，
T U%@_vYR 为我们的自由生存，
*Cy54Z # 我们伟大强盛的祖国，
MNT~[Z9L5G 在战争中战胜敌人。
u\R ?(G& 在美丽的莫斯科上空，
$ /VQsb 在亲爱的大地上，
^xo<$zn 欢乐歌声到处荡漾，
6iC>CY3CG 为年轻的祖国歌唱！
UA[`{rf 飘扬吧，胜利的象征，
Ebg8qDE 红旗啊在飞扬；
5 *0zI\ 永远燃烧在我们上空，
r8k (L{W 像太阳啊光芒万丈！
,'#TdLe [^H2'& ] 有列宁的英明的遗训，
kmB!NxF>)F 全国人民众志成城，
]`^! ]Ql 在幸福和光明的路上，
jU,Xlgz(A 党领导我们向前进。
: qYp%Ub 我们共和国地大物博，
3? {AGJ1 有无穷的巨人力量，
OLw]BJXYaE 在各民族友爱的国家，
-(VJ, )8t2 劳动就是无上荣光。
LZ*8YNp1' 在美丽的莫斯科上空，
@ sXFu[!U 在亲爱的大地上，
7]{g^g.9- 欢乐歌声到处荡漾，
9tiZIm93] 为年轻的祖国歌唱！
9hp&HL)BOa 飘扬吧，胜利的象征，
D0. )% 红旗啊在飞扬；
OATdmHW 永远燃烧在我们上空，
U 'jt'( 像太阳啊光芒万丈！
Vns3859$8 _= v#"l 从古老的克里姆林宫钟楼，
RNIXQns-=S 到遥远的苏联边疆，
H DVimoOq 城市和乡村正在成长，
?H{[u rLn 广阔田野一片金黄，
XxqGsGx4 看每一捆丰收的食粮，
$-4](br| 听每一声机器轰响，
%idBR7?`g 我们伟大苏维埃祖国，
?vXgHDs^T 一年比一年更富强。
.hTqZvDa 在美丽的莫斯科上空，
Gvb2 >ZN 在亲爱的大地上，
9>}& d Q8 欢乐歌声到处荡漾，
Lx"GBEkt7 为年轻的祖国歌唱！
K+g[E<x\= 飘扬吧，胜利的象征，
cx}Yu8 红旗啊在飞扬；
'H1~Zhv 永远燃烧在我们上空，
[g}Cve#i 像太阳啊光芒万丈！
Daf|.5>(@ 再见，城市和乡村 _ \!]MV 再见，再见，告别城市乡村，
{I#_0Q,i 遥远的道路召唤我们，
;m/e|_4;y 我们都是勇敢有为的青年，
]TV_ p[L0B 在这黎明时候去参军。
uo F.f$%" &|>@K#V8-; 吻别我吧，我心爱的姑娘，
sEhvx +( 共青团员出发去打仗，
|OQ]F 我们走了，你们不要悲伤，
9u= A:n\ 我们一定胜利回家乡。
hU)t5/h;K .?>Cav9: 我们要粉碎乌云般的敌人，
~/O Y1~c 要把路上障碍全扫清，
HB07 n 4 | 敌人不能逃出自己的坟墓，
L3&Ys3-h 敌人这一辈子难活命。
'g v0;L C Ey\1D 但我最最大的希望，
X 1o",,N^M 愿你身体更健康，
f}otIf 愿你很快打完胜仗，
;p`1Y<d-O 高唱凯歌回家乡。
]8$8QQc<<5 3i^X9[ . 伟大的时刻现在已经敲响，
5Rqdo \vE 人民给了我们手中枪。
XqH@3Ehk 再见，再见，告别城市乡村，
-YoL.`s1 在这黎明时候上战场。
"~KDm(D 再见吧，起伏的群山 % " RJi? 啊,再见吧，起伏的群山，
I16FVdUun4 看红旗在高高飘扬！
yR[6s#F/h 我们进行艰苦的远征，
;?h[WIy 要驶向那辽阔海洋。
43=v2P0=Tj 任波涛在呻吟在咆哮，
tr<~ :&H4T 它拍打着军舰舷窗……
uU
d"l,V 看，渔岛已消失在迷雾的远方，
fI.|QD*$b 哦，我们的亲爱家乡。
]xC56 se 看，渔岛已消失在迷雾的远方，
r YUIFPN 哦，我们的亲爱家乡。
9#8vPjXW}. TG2#$Bq1 在海面上起伏着巨浪，
S zo'[/[R 把我们的军舰摇荡；
<o EAy 只见巨浪高冲向云霄，
J,W<ha* 又跌落到深渊万丈。
SX 4*804a_ 为执行那祖国的命令，
<z Gh}.6v 决不怕那狂风险浪！
h*w9 {[L 而我们的生活也离不开大海，
#~0Nk6*u 如大海需要我们一样。
l u=a e<M 而我们的生活也离不开大海，
wMa8HeBE\ 如大海需要我们一样。
*&U~Io"U OVK
)]- ~ 在水兵们艰难的路上，
5K vp% 和敌人们血战一场，
*^>"
h@J 要等到那胜利的一天，
$b8[/], 就回到我亲爱村庄。
oE Ipv;:_ 任波涛在呻吟在咆哮，
R 'BB- 它拍打着军舰舷窗，
fk*(8@ u> 但渔岛将欢迎那英雄们归来，
Y@,iDQ 哦，我们的亲爱家乡。
MU<( O} 但渔岛将欢迎那英雄们归来，
?Uql 30A 哦，我们的亲爱家乡。
$ 4bc! 太阳落山 yC'
y>f`H 太阳落在山的后面，
"t|) Kl 在河滩上已经升起薄雾炊烟。
osC?2 . 沿着道路，沿着草原，
}YwaN'3p! 苏维埃战士正从战场返回家园。
+p u[JHF 沿着道路，沿着草原，
i_qY=*a?y 苏维埃战士正从战场返回家园。
>%/x~U Fc5 1U\ap{z@ 因为日晒风吹雨打，
WfPb7T 战士们的军装已经褪了颜色。
B,b8\\^k| 英勇战斗，打击敌人，
+eVYy _bL- 战士们用自己的胸膛保卫战旗。
>$Y/B =e 英勇战斗，打击敌人，
ax@H^Gj@2 战士们用自己的胸膛保卫战旗。
bWSN]]e1# X [Y0r 不怕流血不怕牺牲，
AD?zBg Zu 用生命来保卫边疆保卫家乡。
n 0!8 )Sth 为了我们神圣的祖国，
%m& 6'Rpfk 他们在战斗中战胜一切敌人。
|)x7qy` 为了我们神圣的祖国，
W"\~O"a 他们在战斗中战胜一切敌人。
qxZIH k4+vI1C s 幸福道路通向家园，
!do` OEQKR 但是战士可以走遍海角天涯。
) &6gju7( 忠于祖国，忠于人民，
dsTX?E<R 他们都会穿过炮火再建功勋。
M/ S~"iD 忠于祖国，忠于人民，
M7# !Y= 他们都会穿过炮火再建功勋。
}'[>~&/" \gA!)q.; 太阳落在山的后面，
`_/bg(E 在河滩上已经升起薄雾炊烟。
_p$/.~Xo9 沿着道路，沿着草原，
:s aP
:& 苏维埃战士正从战场返回家园。
^ h=QpH 沿着道路，沿着草原，
W>3S%2d 苏维埃战士正从战场返回家园。
)O'LE&kQ| 草原啊草原 ch
i=]*9 草原啊草原，
hSehJjEoM 草原啊，辽阔的草原！
@SfQbM##% 英雄们策马飞奔在草原，
+!lDAkW0 哎嗨，红军英雄飞奔向前。
|q`NJ k
9i
W1 姑娘们在流泪，
p
fc6;K:d 姑娘们今天多忧愁。
WJ{Iv] }9 心爱人儿就要离别长久，
fWHvVyQ. 哎嗨，心爱的人要去参军。
'-wmY?ZFxy d$IROZK-D 姑娘啊，你们看哪，
ZTmy } @l 看看我们这条道路吧，
%;`Kd}CO 道路它蜿蜒伸向远方，
Ft5A(P > 哎嗨，欢乐在那一路上。
@9 /I^Zk @SX%q&- 我们飞奔啊，飞奔，
*)m:u : 飞奔过多少集体农庄，
.}faWzRH9 姑娘啊，这是我们的农庄。
{FI zoR" 哎嗨，是我们年轻的村庄。
Dka,v P&`%VW3E 可是我们看见，
v9(5H Y 我们看见灰色乌云弥漫，
i>M%)HN 凶恶的敌人躲在森林后面，
]r`;89:s> 哎嗨，凶恶敌人像乌云弥漫。
%QP[/5vQ & ALnE:F 姑娘啊，你们看哪，
t]K20(FSN 我们已准备好把敌人迎战，
H c mW 我们的战马四蹄生风，
T z L|{9 哎嗨，我们的坦克迅猛向前。
}:8}i;#M :7e*- ' 天上飞行驱赶乌云，
XgxE M1( 那是我们威武空军。
$;v! ,> 水下潜艇飞速航行，
*6I$N>1 哎嗨，战舰穿梭巡逻执勤。
n%E,[JT Zue3Z{31T 为集体农庄啊，
(MGg r 友爱的劳动炽热沸腾，
!h? HfpYv 今天我们担当巡逻兵，
SxF'2 ii 哎嗨，今天我们担当哨兵。
eV7;#w<] _8G
w Mj 姑娘啊，你们看哪，
$6Ma{r C| 姑娘们，快擦干眼泪。
gP_N|LuF" 让这歌声更加雄壮，
G'|ql5Zw 哎嗨，这是我们战歌嘹亮！
\'|n.1Fr uFr12ZFgK 草原啊草原，
|E+.y&0; 草原啊，绿色无边！
{ -A|f 英雄们策马飞奔在草原，
M9)4ihK 哎嗨，红军英雄飞奔向前。
vQ rxx 来吸口烟吧 i{$-[*WHiV 春风吹得温柔，道路泥泞滑溜，
v[L+PD
U 在这南方战线，冰雪化水流。
B=A !hXNa 罗斯托夫融雪，塔干罗格解冻……
HT<p=o'$Z 这些年月无论如何永远记心头。
TdFU, 聊一聊那战火，聊一聊那战斗，
n#!c!EfG 我们无论何时何地总要说个够。
mTe3%( LD 回忆亲爱的连队，回忆亲密的战友，
8}n< 3_ 你曾卷上一支烟，递给我吸一口，
)KZMRAT- 来吸口烟吧，来合吸一支烟吧，
1$Hou
来吸上一口，嘿，老战友！
|5u~L#P TV{GHB!p" 敖德萨像主人，又将接待我们，
oh5 'Isb$ 黑海星星闪耀，照着我们走。
yD"]:ts3 卡霍夫卡的拼搏，尼古拉耶夫激战！
99y WUC, 这些年月无论如何永远记心头。
SZGR9/* ^ 聊一聊那战火，聊一聊那战斗，
rK gl:s j+ 我们无论何时何地总要聊个够。
o z*;q] 回忆亲爱的连队，回忆亲密的战友，
ns~]a:1yh 你曾卷上一支烟，递给我吸一口，
t /\ S9 来吸口烟吧，来合吸一支烟吧，
@=kg K[t
9 来吸上一口，嘿，老战友！
HK )m^!= dD,}i$ 当那灾难结束，再也没有忧愁，
)kep:-wm 我们又将回去，挽起爱人的手——
%ap(=^|5 我们还要想起，沿着乌克兰西进……
qU26i"GHp 这些年月无论如何永远记心头。
're:_;lG 聊一聊那战火，聊一聊那战斗，
FJn-cR.n 我们无论何时何地总要聊个够。
O Z
./suR) 回忆亲爱的连队，回忆亲密的战友，
4,y7a=qf3 你曾卷上一支烟，递给我吸一口，
Bx4 5yaT 来吸口烟吧，来合吸一支烟吧，
UJO3Yn 来吸上一口，嘿，老战友！
Fz#@ [1, 阿辽沙 Nu7>G 是田野上飘降着雪花，
/8; m.J>bf 啊飘降着雪花，
OIK x:&uIk 是田野上飘降着雪花，
'$FF/|{ 还是一阵暴雨喧哗，
AJyN lQ 看城市上耸立阿辽沙，
/r4l7K 阿辽沙，阿辽沙，
7z? ;z<VJ 看城市上耸立阿辽沙，
W.3b]zcV 那战士啊雄姿英发。
$;5Q
mKQ' kN=&" 那痛苦仍压着他心房，
[8T{=+k 仍压着他心房，
EE 9w^.3a 那痛苦仍压着他心房，
!!\}-r^y% 他经受过炮火震荡，
]I|(/+}M 用花岗石雕塑他军装，
]i
{yJ )i 来雕塑他军装，
@c^ Dl 用花岗石雕塑他军装，
]bds~OY5 U 也塑造了他的形象。
kZe<<iv 88HqP!m%P: 在沉重的黄土下长眠，
B[8bk FS>] 在黄土下长眠，
b8K]>yDAh 在沉重的黄土下长眠，
>/ay'EyY;> 有多少个无名青年，
Jc":zR@5 但从此后这位阿辽沙，
`W86]ut[ 阿辽沙，阿辽沙，
@gN"Q\;F 但从此后这位阿辽沙，
GDSV:]hL 他英名在天下流传。
s)Y1%# Avw=*ZW 他不能从底座上走下，
o`f^ m 从底座上走下，
[IAUJ09>I 他不能从底座上走下，
96w2 qgc2 去漫游那田间，山崖，
?NwrdcQ 他不会给姑娘们送花，
+b 6R 给姑娘们送花，
0?54 8yH 他不会给姑娘们送花，
,rMDGZm? 是姑娘们献花给他。
5L3+KkX@ ZR1U&<0 c@ 他沐浴着阳光和清风，
xn*$Ty+ 啊阳光和清风，
W
^'|{9&m 他沐浴着阳光和清风，
.B]l@E-u 在夜晚有满天繁星，
oU|G74e 6 他耸立在城市的上空，
-nS f< 在城市的上空，
&
/8T th86 他耸立在城市的上空，
4Y(@
KU b 永远守卫城市安宁。
exq5Z c% 0+SDFh 是田野上飘降着雪花，
_(-jk4 L 啊飘降着雪花，
6R45+<. 是田野上飘降着雪花，
a&>NuMDI 还是一阵暴雨喧哗，
5x+]uABE 看城市上耸立阿辽沙，
{+9RJmZg 阿辽沙，阿辽沙，
h0<PQZJ 看城市上耸立阿辽沙，
M50I. Rd 那战士啊雄姿英发，
I )mB]j 那战士啊雄姿英发……
u1meys a{0 出发 cWAw-E5 我们行军路途遥远，
q-! H7o 战友们哪向前看，
yzN[%/ 团队旗帜迎风高高飘扬，
6f +aGz 指挥员们在最前面……
Ki><~! L 战士个个勇敢年轻，
o 2
ng 目光锐利像雄鹰。
lpG%rN! 我们都有无上的光荣，
ZWkRoJX Ni 曾在战斗中立大功……
Z3]I^i
FI 我们要把话儿说清，
",,# q 要叫敌人记在心：
'xH^ksb " 我们曾经走遍半个世界，
\Kf\%Q 如果必要就再出征。
^m z 9sV 战士们出发！
zT>!xGTu7~ 出发！出发！
6]v} 亲爱的，
Cd*h4Q]S 我会给你一路写信回来，
`XxnQng 听军号在召唤，
6x^$W ]R 再见吧，出发！
^ ;EhKG 出发！出发！
0O"W0s"T# 道路 Ef] Hpjvp 哎，那道路，尘雾迷茫，
sZrVANyqb 遍地荒草风雪，充满着动荡。
?=&;A 有谁知道自己的命运，
m(8Tup| 也许就在这草原，雄鹰折断翅膀。
6+$2rS$1V 脚下尘土到处飞扬，遮草原，盖田野，
1Ms]\<^j 四周大火熊熊燃烧，炮声在轰响。
@HS*%N"* >NUbk9}J4 哎，那道路，尘雾迷茫，
G(t:s5: 遍地荒草风雪，充满着动荡。
lp}S'^ y 枪声阵阵，乌鸦乱飞，
n#+EG3 你亲爱的战友倒在道路旁。
%)j&/QdzF& 道路一直伸向远方，那风沙在发狂，
_v&fIo 只见大地硝烟弥漫，哪里是故乡。
xFF!)k # 9JFN8Gf*) 哎，那道路，尘雾迷茫，
\D|IN'!D 遍地荒草风雪，充满着动荡。
LGt>=|=bj 松林背后，升起朝阳，
BAQ- 1kSz 母亲等待儿女，在那台阶上。
h'"m,(a
亲人的目光伴随我们，穿田野，过草原，
3y)\dln 永远伴随我们，去向那无边远方。
hC2Fup1 @ `#$}P;W 哎，那道路，尘雾迷茫，
dJR[9T_OF 遍地荒草风雪，充满着动荡。
Z1 Ne p ! 风雪严寒，我们常回想，
wqo:gW_ 这条艰巨的道路，永远也不能忘。
s70Z&3A 海港之夜 $e+sqgU 唱啊，朋友们，
ZPZh6^cc 明晨要启航，
HAn{^8"@ 驶向雾蒙蒙大海洋。
8 #4K@nm5 唱啊唱得欢，
Vg'R=+Wb 白发老船长，
B[L m}B[ 快来同我们一起唱。
uo `R 啊，别了，亲爱的海港，
m|q,i xg 明晨将启程远航。
WJq>%<# 天色刚发亮，
I/7!5Z* 回看码头上，
`/sNX<mp 亲人的蓝手帕在挥扬。
"'CvB0> cUq]PC$| 今夜好时光，
i > 3`V6 海风轻吹荡，
=\6)B{#T 怎能叫我们不歌唱。
*
BM|luYL 来歌唱友情，
nkHl; ;WJ 来歌唱生活，
e) u C 歌声多和谐多响亮。
9[qOf Iny 啊，别了，亲爱的海港，
R&|.Lvmc/ 明晨将启程远航。
aEN` ` 天色刚发亮，
$!O@Z8B 回看码头上，
2Wzx1_D "a 亲人的蓝手帕在挥扬。
m]jA (
^xHKoOTj[ 港湾静悄悄，
h,{Q %sqO 沉沉入梦乡，
ZxvH1qx8 薄雾弥漫在海面上。
mI8EeM a{ 海浪推海浪，
l\Ozy 轻拍堤岸旁，
[e><^R*u 远处手风琴声悠扬。
"VZ1LVI 啊，别了，亲爱的海港，
OD )X7P U 明晨将启程远航。
5e7Y M@ng 天色刚发亮，
dgP e H8_ 回看码头上，
X9| Z ?jJ 亲人的蓝手帕在挥扬。
AQZ<,TE0, 青年士兵之歌 rMwa6ZO'm; 我们前进在那田野的路上，
?("O.< 雄壮嘹亮的歌声飘向四方。
]q"&V\b 战士们英勇坚强保卫祖国。
n=!T (Hk 咳！战斗中建立光荣功勋。
=d8R ij- 战士们英勇坚强保卫祖国。
.{v$;g 咳！战斗中建立光荣功勋。
4o#]hB';ni :^y!z1\2(7 我们敬爱的英雄指挥官们，
+JErc)% 在战斗中走过无数的路程。
t/[lA=0 )2 战士们英勇坚强保卫祖国。
WX4sTxJK 咳！战斗中建立光荣功勋。
SrKit SG 战士们英勇坚强保卫祖国。
e bze_: 咳！战斗中建立光荣功勋。
%DSr@IX #}#m\=0 我们没有经过战争考验，
( 1z"=NCp 但是我们时刻准备迎战。
b/_Zw^DPC 战士们英勇坚强保卫祖国。
|jIH gm 咳！战斗中建立光荣功勋。
5qrD~D ' 战士们英勇坚强保卫祖国。
\9[vi +T 咳！战斗中建立光荣功勋。
JwMRquQv \=0;EI -j 人民交给我们光荣使命，
cb_C2+%8NA 保卫工厂田地城市乡村。
Wx0i_ HFR 战士们英勇坚强保卫祖国。
)|*Qs${tF 咳！战斗中建立光荣功勋。
kQ>2W5o-d- 战士们英勇坚强保卫祖国。
VgbNZ{qk@ 咳！战斗中建立光荣功勋。
v_zt $bf{Y llZ U: bs 从喀尔巴阡到帕米尔高原，
eJoM4v 我们站在保卫和平的前线。
hwGK),?"+ 战士们英勇坚强保卫祖国。
{L;sF=d 咳！战斗中建立光荣功勋。
;VLDXvGd 战士们英勇坚强保卫祖国。
qy|bOl 咳！战斗中建立光荣功勋。
yx8 G9 SO? G`l\R:Q 我们永远不让暴风乌云，
[ K? 吹进我们苏维埃的国境。
1"y !wsM% 战士们英勇坚强保卫祖国。
Ii+3 yE@c 咳！战斗中建立光荣功勋。
Rs=Fcvl 战士们英勇坚强保卫祖国。
d&^b=d FDu 咳！战斗中建立光荣功勋。
1>e30Ri,g 我们的军队 2 `AdNt, 一旦祖国面临危难，
e=9/3?El 军号会把士兵召唤。
o(ow{S@=4 我的军队，你时刻在守卫，
=%|`gZ 你是我的命运，你是我的爱情！
7RT{RE 军人的命运平凡，然而艰忍。
\kQ)fk]^ 这爱情多么严酷，然而忠诚。
#czI nXTTx 我们为艰辛的战斗做好准备，
O nx6Fy]L 我们都经历过无数次战斗行军。
LtB5;ByeQ0 从士兵到元帅——我们是一个家庭！一个家庭！
Vq3 NjN!+5 IRg2\Hq 伟大十月和我们一同行军远征，
pwN2Nzski 伴随我们是红军战士的歌声，
l`\L@~l n 战争第一天、胜利的礼炮，
=>' 8<"M5z 还有牺牲了的父辈的命运……
}) O S2F 军人的命运平凡，然而艰忍。
"]"0d[d 这爱情多么严酷，然而忠诚。
b%lB&}uw} 我们为艰辛的战斗做好准备，
I<QUvs%e 我们都经历过无数次战斗行军。
I7vP*YE 7F 从士兵到元帅——我们是一个家庭！一个家庭！
TFkG"e v cx:_ 5GF 我们的岁月飞逝，
w"0$cL3 然而生命永远年轻！
0#NMNZ
军号嘹亮一如往昔。
XKGiw 2
C 我的军队，你时刻在守卫，
!sX$?P%U 你是我的命运，你是我的爱情！
=OK#5r[UV 军人的命运平凡，然而艰忍。
|V5BL<4 这爱情多么严酷，然而忠诚。
>Cr"q* 我们为艰辛的战斗做好准备，
-o+t&m 我们都经历过无数次战斗行军。
P"NI> HM 从士兵到元帅——我们是一个家庭！一个家庭！
Y @ v][Q 华约联军之歌 @_`r*Tb)dM 我们不惧怕战争，
\ZRII<k5) 但只要敌人侵犯了我们的和平，
Vs 5 &X+k 为了安宁和幸福，我们时刻准备
g/C 7wc 与敌人进行坚决的战斗
A'w+Lc.2 我们将听从工人阶级的领导：
$tu 苏联将和
波兰 _-f LD 匈牙利，捷克，
罗马尼亚，
保加利亚反击任何攻击！
4(\1z6?D 朋友们，朋友们，
IX+Jf? &^ 保持旺盛的斗志！
}#1. $a 朋友们，朋友们，
D#<y
pJR 加入我们的行列！
jN+`V)p 为了孩子们能在阳光下明媚的微笑！
$+PioSq 为了广大的的工人，为了工人阶级的自由
)FwOg;=3M" 让我们起来战斗吧！
x[t? hl=: SGl|{+(A 我们劳动人民警惕的目光巡视各地
Gxd/t#; 只要发现侵略者邪恶的魔爪-
mH,s!6j?Vp 人民就用全部的力量
`:lcN0n 举起钢铁的拳头！
v .W! 我们将战斗在每一个角落
B <s+I# 以鲜血与火焰为洗礼。
\y7?w* K 我们就是联合武装力量
lB27Z} 维护拯救世界和平！
r)S:= Is5 朋友们，朋友们，
!po,Z& 保持旺盛的斗志！
W_XFTqp^ 朋友们，朋友们，
S+06pj4Ie 加入我们的行列！
#:" ]-u^ 为了孩子们能在阳光下明媚的微笑！
| Kd6.Mx 为了广大的的工人，为了工人阶级的自由
Lx- %y'P 让我们起来战斗吧！
6Y [&1c8 同团的战友，你们如今在何方 Wqv7 在五月明媚短促的夜晚，
~"S5KroN 战争结束，硝烟已消散，
il >+jVr 同团的战友啊，你们呀如今在何方，
^:?z7m 我们并肩战斗的伙伴？
~jw:4sG 每当夕阳西下时近傍晚，
|6N vByc, 我徘徊在新屋大门边；
xd3mAf 顺路的微风也许会送来战友，
:G#%+, 送到这里来和我相见。
9y\nO)\Tv ?4SYroXUX| 我和你会想起部队的生活，
05ZYOs } 一路行军，征途艰辛，
& K]|{1+ 为了胜利啊，我们要干上一杯，
c+{XP&g8_J 再干一杯为战斗的友情。
.:H'9QJg 如果你到现在还未结婚，
`_vPElQXZ# 不烦恼，尽可放宽心，
tgBA(2/Co 到我们这儿来吧，倾听歌声悠扬，
_3
[E$Lg 这里的姑娘美丽动人。
;7Qe m& I&|8
qx# 我们要在集体农庄旁边，
s;h `n$ 为你建造楼房和花园，
u&p8S#e 因为这儿住着俄罗斯的好儿男，
RPa]VL 1W 挺身捍卫祖国的英雄汉。
PE7V1U#$o, 在五月明媚短促的夜晚，
x/1FQ>n:9 战争结束，硝烟已消散，
TJP;!uX 同团的战友啊，你们呀如今在何方，
+]t9kr 我们并肩战斗的伙伴？
|g7)A?2J~ 我们是人民的军队 T2-x 1Sw_ 长夜 最后一战 服务边防 歌唱导弹 火箭军之歌 一九四五之春 要是没有战争 库班哥萨克之歌 +PYR 边防战士向前进 布琼尼骑兵进行曲 保加利亚——俄罗斯 瓦西里·瓦西里耶维奇 红军节日进行曲 炮兵进行曲 #~j $J 坦克兵进行曲 空降兵进行曲 近卫海军进行曲 近卫火箭炮兵进行曲 近卫第八步兵师进行曲 QqL?? p-S> ,~ ;`@ 民歌
"Io-%S u+ 2h5T$[fV 列宁山 NZ`6iK-V_ 亲爱的朋友，
~@@t-QY 我们都爱列宁山，
e~QLz Z 3 让我们迎接黎明的曙光。
w +rw<,u% 从高高山上我们了望四方，
T J>Y J D 莫斯科的风光多明亮。
NHZMH!=4:n 工厂的烟囱高高插入云霄，
-6 v?iiZr 克里姆林宫上曙光照耀。
w32F?78] 啊，世界的希望，
z*nztvY@e 俄罗斯的心脏，
6Hc25NuQZ 我们的首都，
h1>.w
pr 啊，莫斯科！
~(m6dPm$}m aJm5`az) 当我们登上
ZHen: 列宁山的高峰，
I-.? qcy~ 我们的胸怀多么舒畅。
N+SA$wG 伟大的城市出现在我们眼前，
b c
.Vy 实现了人民美好理想。
>`3 0 ib 远处的太阳闪烁着金光，
i P7KM*ks 嫩绿的树叶轻轻歌唱。
yq3"VFh3d 啊，世界的希望，
_)-2h[ 俄罗斯的心脏，
A f?&VD4K 我们的首都，
,S(_YS^m 啊，莫斯科！
xG~-. LzXIqj'H7T 列宁山啊，
7TAoWD3 今天你更加雄伟，
Wm8BhO 看高楼大厦排成行。
@W+8z#xr' 她们装饰着我们伟大的城市，
'PMzm/;8st 大学生成群涌到山上。
^?%ThPo_ 当我们想起年轻的时光，
KI< x`b 当年的歌声又在荡漾。
l$BKE{rg 啊，世界的希望，
\^F6)COy 俄罗斯的心脏，
z =k*D^X 我们的首都，
rGH7S!\AM 啊，莫斯科！
>&<D.lx 五月的莫斯科 6:r1^q6A9L 黎明曙光照遍四方，
e /XOmv 照着克里姆林宫城墙，
z"5e3w 无边无际苏维埃大地，
R U [ 起来迎接太阳。
o\j<EQb. 早晨的清风多么凉爽，
K~L"A]+ 大街小巷闹嚷嚷。
#oG vxc7 早上好啊，可爱的城市！
gKU*@`6G 早上好，祖国的心脏！
pfim*\' 亲爱首都，伟大坚强，
g 'L$m| 你英勇无敌威名扬，
'H1 "z !] 亲爱首都，美丽雄壮，
]H:K $nmX 让我们为你歌唱！
7.5\LTM>9e AO$aW y I 节日时光喜气洋洋，
[u3^R] 欢乐的人群像海浪，
j@Us7Q)A( 你听孩子们的呼声，
(I `< ; 响遍学校大操场。
*|+ ~V/# 城市街道穿上新装，
\@2sI 多少红旗在飘扬。
jaThS!>v 五月歌声到处荡漾，
n;b 9f|&z 荡漾在莫斯科街道上。
[-[|4|CnOm 亲爱首都，伟大坚强，
RkdAzv!Y7 你英勇无敌威名扬，
RAyR&p 亲爱首都，美丽雄壮，
/7*qa G 让我们为你歌唱！
n O}x,sG2' 1?+)T%" 五月太阳分外明亮，
h^9Ne/s ~ 在蓝天上放光芒，
RmN\;G?} 游行队伍浩浩荡荡，
If9!S}
wa 人人脸上泛红光。
Q6Zh%\+h( 鲜红的大旗，五彩标语，
)fZ5.W8UE] 口号喊得更响亮。
'\m\$
{ 领袖站在列宁墓上，
s|!b: Ms` 向我们招手鼓掌。
Us9$,(3 亲爱首都，伟大坚强，
uuh vd h= 你英勇无敌威名扬，
_ )^n[_E 亲爱首都，美丽雄壮，
.>zkS*oX4z 让我们为你歌唱！
(aCl*vV1 9]8M {L 白昼过去，黄昏来临，
nfv s "B; 晚风吹来多清凉，
Iq":
U 狂欢的夜晚正在欢笑，
\v_t:
" 人们涌到红场上。
,T O&KO1;& 男男女女，对对双双，
A%M&{S'+|X 尽情欢舞尽情唱。
cmh/a~vYaY 街头巷尾湖滨花园，
qpc2;3*7 莫斯科一片欢畅。
6 ud<B 亲爱首都，伟大坚强，
8< ^6<c 你英勇无敌威名扬，
gk6j5 $Y"< 亲爱首都，美丽雄壮，
CtDS lJ 让我们为你歌唱！
J2#=`|t" b OmM~pD 夜晚好像白天一样，
RZE:WE;5 人山人海灯辉煌，
c9 E9 Rx 同志们呀，放开嗓子，
NU/~E"^I. 我们齐声来歌唱。
7]9s_13] 全国各地，四面八方，
o:Z*F0q m 人人都欣喜若狂。
b_Ky@kp 祖国春天多么美好，
e;}5~dSi 全世界向你仰望。
l:+pO{7L 亲爱首都，伟大坚强，
]i]s gg[ 你英勇无敌威名扬，
?Ve5}N 亲爱首都，美丽雄壮，
zT+yZA.L 让我们为你歌唱！
Hp >J,m(* Zr 2QeLQC( 莫斯科河畔渐渐沉静，
skP_us ~ 东方微微发亮，
l 0b=;^6 你听远处汽笛鸣响，
B
9]sSx 火车隆隆来回忙。
T AJ 9Y< 天上星星渐渐消散，
;/{Q4X{ 钟塔上面响叮当。
7 !N5uR 我们同来送别昨天，
Js#c9l{{ 迎接新的曙光。
1 }q[8q 亲爱首都，伟大坚强，
/0YNB) 你英勇无敌威名扬，
<F. Ol/ 'h 亲爱首都，美丽雄壮，
k0D &F; a% 让我们为你歌唱！
v:T` D 沿着村庄 Sdt2D 沿着村庄，穿过大街和小巷，
kAk,:a;P 电线杆子一棵一颗排成行。
B&Ci*#e 哎，架空电线嗡嗡唱着真快乐，
lB\j>.c 我们没有见过这样好时光。
<db/. A3 架空电线嗡嗡唱着真快乐，
z06pX$Q.< 我们没有见过这样好时光。
LveqG 2Nl("e^kJr 我们做梦也没想到能这样，
yxQAO_C 松树枝上电灯闪闪象太阳。
v <Ze$^ e& 哎，庄稼人儿家家户户生活好，
U ._1'pW 咱们这儿星星出在天棚上。
;%z0iZmg 庄稼人儿家家户户生活好，
RBgkC+2 咱们这儿星星出在天棚上。
#XY]@V\ 5B CaE)J 风儿越大，雨就下得越紧张，
3S2'JOTY 天色越黑，村里的灯火越辉煌。
J2[QHr&tn 哎，我们村里电灯照耀多明亮，
s3kEux^ 天空也在羡慕我们比它强。
+[ }]a3) 我们村里电灯照耀多明亮，
\M532_w 天空也在羡慕我们比它强。
LA@}{hU }>XSp)"{l 沿着村庄，穿过大街和小巷，
&Y=NUDt_ 电线杆子一棵一颗排成行。
'}YX pB 哎，架空电线嗡嗡唱着真快乐，
GRV 9s9^ 我们没有见过这样好时光。
b~1p.J4 架空电线嗡嗡唱着真快乐，
?h3Ow`1G 我们没有见过这样好时光。
K((Kd&E 我爱你，生活 gS|xicq! 我爱你，生活，
?H c A& 我爱你本身朴素磊落。
z=Vvb 我爱你，生活，
)L hO}zQ 一遍一遍呼唤你，为你讴歌。
/+1Fa) : 下班后，往回走，
c`}X2u]k 一路上窗户里万家灯火，
QBn>@jq 我爱你，生活，
SCH![Amq 我愿你更美好，幸福欢乐。
qiF~ I0_0 0j/81Y}p 一生中见得多，
h5l
Lb+ 土地宽，大山高，海洋辽阔。
H62*8y8 我早就领会到
G =4 y!y 男子汉重友谊，坦率执着。
0 De M 钟声响，天天忙，
A0 X 0t 我自豪，没有让生命蹉跎，
IFTW,9hh 人有情，就有爱，
E;d 5$ 生活就是这样蓬蓬勃勃。
tB3CX \e M2EN(Y_k0 当夜莺唱起歌，
uN(~JPAw5 第一道曙光把黑夜冲破。
7Y*m_AhxJ 在爱情顶峰上，
^{K8uN7 儿女们那就是伟大收获！
f8^58]wx0 我们又同他们
@>:07 ]Dxo 度童年，度青春，轮船、列车，
DVcu*UVw 再往后，有孙儿，
*nW9)T 这一切有重新开花结果。
l?1!h2z% G- (c+6Mn 当岁月飞逝过，
d,+n,;6Cf 我们也会担忧白发增多。
l{a&Zy) 生活啊，可记得
:d2u? +F 战友们捍卫你血流成河？
i
}g xq 你前进，你欢乐，
,] { NZ9 吹起号高奏着春的颂歌，
G-^ccdT 我爱你，生活，
K]Cvk% 我希望生活也同样爱我！
yl ;'Ru: 阿芙乐尔 _TXV{<E6 黄昏时大钟敲响，
E 6@ ;e-]j 波浪拍着花岗岩。
q
| ^O 阿芙乐尔永远停泊在那儿，
Y #Vy:x[ 列宁格勒宁静地保存着它。
dGteYt_F @YB\ PV hW 目光望向涅瓦河，
CzEn_ZMb 巡洋舰上信号闪。
l=]vC +mU 为了自己的青春，
O({_x@ 为了阿芙乐尔，
+r!h* 4 码头上水兵忆起往事。
Yr= mLT|JN #rr-4$w+ 如同今天远航归来，
fDqXM;a" 光荣地驶过所有海洋。
2!otVz! Mh 回到祖国的巡洋舰，
2* L/c- 它放下了自己的锚。
$B?7u@>, (Sv%-8?gs 驶过连绵的海洋，
QPcB_wUqu 战斗在对马的决战中。
r" [T9 穿过迷雾在海上航行，
td&l T(7 它是水兵的荣耀。
) IhY&?jk? D)sEAfvX 打破夜的寂静，
85{vz|(': 它向冬宫开火。
U44H/5/ 从大地的一头到另一头，
u .=; A# 它照亮世界永放光芒。
#"{8Z& Z e d*AU,^@v 黄昏时大钟敲响，
?BZ ][~n-Q 离开了分舰队。
e,*[5xQ 阿芙乐尔永远停泊在那儿，
ZtLn *M 光荣地等待他的水兵回来。
&P3 vcB (*x "6)` 青年歌曲
ncdr/(` ;MJ1Q 共青团员之歌 `~]ReJ!X% 听吧！战斗的号角发出警报。
~=mM/@HD 穿好军装，拿起武器，
ZO 1J";>u 共青团员们集合起来踏上征途，
U.F65KaKF 万众一心，保卫国家。
:Y3?, 我们再见了，亲爱的妈妈，
tp^'W7E 请你吻别你的儿子吧！
U}0/V
c26 再见吧，妈妈！
%S#"pKE6 R 别难过，莫悲伤，
E}= ,"i 祝福我们一路平安吧！
y#DQOY+@^# 再见了，亲爱的故乡，
%$x FnGb 胜利的星会照耀我们。
~QcKW<bz 再见吧，妈妈！
8W>l(w9M 别难过，莫悲伤，
n_Y]iAoc` 祝福我们一路平安吧！
=x'%zUgE `7_LJ
\>I 我们自幼所心爱的一切，
-*M:O F"Zh 宁死也不能让给敌人。
7$=@q|$ 共青团员们集合起来踏上征途，
Z :+#3.4$3 万众一心，保卫国家。
~m?~eJK#a 我们再见了，亲爱的妈妈，
_64@zdL+ 请你吻别你的儿子吧！
1F,_L}=o1s 再见吧，妈妈！
6I#DlAU@v 别难过，莫悲伤，
(F YJ^ o 祝福我们一路平安吧！
@GtZK 再见了，亲爱的故乡，
WCu%@hh=h 胜利的星会照耀我们。
*~uuCLv_ 再见吧，妈妈！
;alFK*K6 别难过，莫悲伤，
FO = 1P7 祝福我们一路平安吧！
Z5[:Zf?h7J 青年近卫军 wS0bk < ( 向前去。迎接黎明，
!S-U8KI| 同志们，去斗争！
F8Wq&X#r 我们用枪弹和刺刀
$SVGpEw 去开辟新前程。
_[o^23Hj 青春的大旗高举起，
)x &@j4, 勇敢地迈步向前进！
hFfaaB 我们是工农的儿女，
n5/Tn7hY 是青年近卫军！
se HbwO3 b 3= z Q
U 我们都亲身受过
q*nz4QTOE 那奴役和压迫，
NF!1) 不知道青春的欢乐，
r![JPhei 多少年受折磨。
oLMi vy4 黑暗它给我们什么？
RA I& ;" 让心灵戴上枷锁。
U.'@S8 我们是工农的儿女，
G9inNz*Cx 是青年近卫军！
0QqzS [Mc5N 在高炉边受苦役，
Fd&!-` T? 我们汗流如雨，
V9_HC f 劳动所创造的财富
F 5MPy[ 为别人霸占去。
34kd|!e, 但劳动锻炼了我们，
o~&!M_ED 坚强的钢铁战士。
%:?Q E
; 我们是工农的儿女，
MwqT`;lb 是青年近卫军！
ha! "BR |uB C0f 同志们，到这儿来吧，
6ya87H'e@ 在同一旗帜下，
:[f`HY& 让我们同来建设
( v:ek_ 劳动的新国家。
_l= 劳动做世界主人翁，
E}9ldM=]s 全世界人民把手拉。
A]%t0>EL< 我们是工农的儿女，
H<}eoU. 是青年近卫军！
Q5n : f+ 远在小河的对岸 a
BH1J]_ 远在小河的对岸，
; S ` -9}6 有点点火花，
{taVAcb 天空退去了最后的晚霞。
GPLt<K!<# 一列青年骑兵一起跳上战马，
]G PJ(+5 越过田野到前面去侦察。
]UT|BE4v hyfnIb@~} 队伍扑向那敌人锐势不可挡，
yG G B 和那白匪军血战了一场。
cCGXB|9fYR 一个青年战士突然受了重伤，
~C7<a48x 共青团员他跌倒在地上。
{WeXURp&nF /.YAFH|i)" 倒在地上他慢慢地合上双眼，
t`YZ)>Ws 他向自己的铁青马叮咛：
T)
tZU? 马儿我的战友转告我的亲人，
~uR6z//% 我为工人阶级牺牲。
A
a} o* 马儿我的战友转告我的亲人，
x>,F*3d3 我为工人阶级牺牲。
# 3 yw
w1@b5- 小河对岸的的火光已不在闪耀，
i(yAmo9h 黑夜过去了天边已拂晓。
! M&un* 年轻人的胸口流出许多鲜血，
,,gL rV k 鲜血染红了青春的野草。
h` h> H
X 年轻人的胸口流出许多鲜血，
_ c
]3nzIr 鲜血染红了青春的野草。
"E)++\JL 小雄鹰 ViwpyC'v 小雄鹰，小雄鹰，
Iei7!KLW 你高飞在云天，
R 4$Q3vcH 你从高空俯瞰草原。
~J>gVg%66 那快乐伙伴已永远地沉默，
-N8cj r4l 就我还活在人世间。
o;4e)tK 那快乐伙伴已永远地沉默，
/E{dM2 就我还活在人世间。
Jp3di&x yC 7Vb
P 小雄鹰，小雄鹰，
v<3o[m q 展开你的翅膀，
JV]u(PL 把白昼变得暗淡。
AOlt,MNpQ 请相信我吧，我没想到死去。
f./m7TZ 我才十六岁小青年。
q
X%v Rf0 请相信我吧，我没想到死去。
yaRcBT? 我才十六岁小青年。
LX\*4[0%K xPDA475Cw3 小雄鹰，小雄鹰，
(21 W6 听枪炮的轰鸣，
PL9eU y 要把敌人们消灭净。
?(/j< ,m^ 当我们队伍把我叫做幼鹰，
EhIV (q 9x 敌人却叫我大雄鹰。
u@Cf*VPK 当我们队伍把我叫做幼鹰，
iQ|,&K0 d] 敌人却叫我大雄鹰。
e4=FU&RpNH Ur([L & 小雄鹰，小雄鹰，
&xBK\ 我忠实的同志，
;j>Vt?:Pw 你看我被敌人捆绑。
7}'A)C>J; 请飞往家乡，去告诉我亲娘。
Vv yrty 他们送孩儿去刑场。
Awa|rIM 请飞往家乡，去告诉我亲娘。
!q$&JZY 他们送孩儿去刑场。
8S1P&+iKs ,]uX:h-EM 小雄鹰，小雄鹰，
O/Y\ps3r 有翅膀的朋友，
J(EaE2 你看草原上全烧光。
w~$c= JO# 是共青团员们赶来相救，
ewAH'H]o 生命又回到我身上。
y^!E " 是共青团员们赶来相救，
UGmuX:@y76 生命又回到我身上。
?VZ11?u _D>as\dP 小雄鹰，小雄鹰，
uqa4&2(I=j 那艰苦的斗争
i,'Ka[6
终于最后胜利来到。
H\=LE 那雄鹰政权要千百万幼鹰，
fEj9R@u+h 祖国为我们多骄傲。
xv$)u<V e 那雄鹰政权要千百万幼鹰，
,zN3? /7 祖国为我们多骄傲。
C^/ -lc 热情者进行曲 P('t6MVl T 伟大建设的年代，
j(%gMVu 到处是灯光明亮，钟声叮当，
t8A kdSU0 好啊，英雄的国家，
p<HTJ0 理想家、科学家都贡献力量！
Fo e>}6~{? 你草原森林遍四方，
UEEBWz H 从北极到热带山河壮，
xz" Z3B 你幅员多宽广，你意志坚如钢，
XJmFJafQD 亲爱的祖国多富强！
lHcZi 新生一代，攀高峰跨越大海，
h
eE'S/ 英雄气概，扫云雾破冰块。
'n^2|"$sH 豪情激荡满怀，红旗飘飞天外，
b$v[@"1 勇往直前，去开创光辉未来！
bvip bf[m< QOT) x4 !) 我们屹立在世上，
Z#4JA/c ! 我们都追随真理，勇敢豪放。
my\o P(e\ 劳动荣誉的事业，
vQK n= 不朽的功勋带来无上荣光。
<o&o=Y8 无论你工作在机床旁，
!f\ ?c7 你劈山引水架桥梁，
F<yy>Wf 美妙的理想，还没有很明朗，
KbwTj*k[ 就已经召唤你前往。
y8w0eq94 新生一代，攀高峰跨越大海，
>P \h,1 英雄气概，扫云雾破冰块。
qukjS#>+ 豪情激荡满怀，红旗飘飞天外，
\-Iny=$ 勇往直前，去开创光辉未来！
6.U "_% -}Cc"qm 我们创造了世界，
NV} RRs 几年中就完成了百年的事业。
G{NSAaD[ 我们应得到幸福，
|oe!P}u 我们都热爱幸福也为它歌唱。
8ji^d1G, 看，空中辉煌的红星，
<H5n>3#pH 它无比灿烂地闪着光，
|jahpji6 在广大国土上，在辽阔海洋上，
(ve+,H6w\ 在实现理想的大地上。
K,e q D< 新生一代，攀高峰跨越大海，
9Hf*cQ 英雄气概，扫云雾破冰块。
Hs" %
S 豪情激荡满怀，红旗飘飞天外，
YVB %
kKv{ 勇往直前，去开创光辉未来！
QFW0K D`5 如果是全球年轻人 ; .ysCF 如果是全球年轻人，一旦能欢聚一堂，
N>d|A]zH 团结紧，我们就结成朋友，大家手挽手，
0 1LZE,. 看未来灿烂光辉在前头。
I!f B1aq- 朋友，朋友，消灭侵略战争，我们青年完全有力量。
zBk_ -'z 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
B*?ZE4` 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
9W1;Kb|Z< Ky[bX 如果是全球年轻人，能同唱这支歌，
X0y?<G1( a 团结紧，这歌声一定要比雷声更响亮！
m<FF$pTT 快来吧，朋友，我们齐歌唱。
D q/3E- y5 朋友，朋友，消灭侵略战争，我们青年完全有力量。
6P;o 6s 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
@72x`&|I?u 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
]u rK$ F+f fl^BQ 如果是全球年轻人，能来宣誓：为和平，
klgv{_b 去斗争，地球上幸福生活就会有保障！
'8 )Wd"[ 让我们结成朋友永不忘！
-|m$YrzG 朋友，朋友，消灭侵略战争，我们青年完全有力量。
&sm
@ 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
?. zu2 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
RVc)")
hQj 学生战曲 劳动阶级 去那新家园 战斗仍将继续 共青团员的心 我们巷里的小伙子 9t{|_G 一九一九之星 建设者进行曲 国际学生联盟颂 那便是胜利之路 针叶林的浪漫 1P_Fe[8 青年博物家进行曲 世界民主青年进行曲 苏联青年建设者进行曲 Z0e-W:&;kF 我要与共青团员住一块 机翼下的西伯利亚针叶林 `nT?6gy sS,
z zx< 儿童歌曲
$brKl 8P ;#3ekl{-g 燃烧吧，营火，蓝色的夜晚——苏联列宁少年先锋队队歌
DpA\r_D 燃烧吧，营火，蓝色的夜晚，
f %2%T'Q 我们都是少先队员。
1^aykrnQ> 光辉的时代，今已来到，
DVObrL)znL 我们的口号：“永远准备好！”
[J~aAB h ZoC _\ 勇敢又年轻，友爱的一群，
MWBXs7 5I 我们准备去劳动和斗争。
3YR *
^ 我们要永远站在前哨，
Uh|TDuM 我们的口号：“永远准备好！”
`$J'UXtGc n}19?K]g 挺起了胸膛，嘹亮地歌唱，
d,)}+G 我们的队旗在前面飞扬。
\). Nag + 光辉的时代，今已来到，
za,6 du6 我们的口号：“永远准备好！”
C?,*U &9RH}zv6 大踏步前进，快乐地招手，
Q\H_t)- 全世界儿童，我们的朋友。
wY/bA}% 我们要永远站在前哨，
^Sw2xT$p{j 我们的口号：“永远准备好！”
19' 5Re& 高高举起鲜红的旗帜，
Qe_+r(3)k 我们都是工农的孩子。
R6 ;jY/*# 光辉的时代，今已来到，
RF:0 4d 我们的口号：“永远准备好！”
@9aGz6k+ 愿世界永远有阳光 Q.yb4 天空中央，太阳高挂，
?fV?|ZGZI 这是一幅孩子的图画。
v{r1E]rY 他在纸上，他在纸上，
jDkm:X}: 他还写下四句话：
-!l^ ]MU 愿世界永远有太阳，
<P - $RX 愿世界永远有天空，
DacN {r"3 愿世界永远有妈妈，
SgiDh dE 愿世界永远有我！
rR\;G2p) ]a M-p@ 朋友，你看，朋友，你听，
6Z Xu,ks} 世界多么需要和平！
@a0Q0M 千万颗心一齐跳动，
?b56AE 重复着一个声音：
sMP:sCRC 愿世界永远有太阳，
-OWZ6#v( 愿世界永远有天空，
M;qBDT~) 愿世界永远有妈妈，
{#N%Bq} 愿世界永远有我！
}B`Ku5 M ^_sQG 人们希望，欢乐歌唱，
+s ULo 人们害怕爆炸声浪。
+, z) # 人们眼睛仰望天空，
Y17hOKc` 嘴唇总在反复讲：
40u7fojg2 愿世界永远有太阳，
tj[ c#@[B 愿世界永远有天空，
Apmw6cc 愿世界永远有妈妈，
+>!V ] S 愿世界永远有我！
6(Vhtr2( * H37Qg ApB 反对灾难，反对战争，
f ~q4{ 保卫我们可爱的儿童。
;= a_B1"9u 阳光永存，幸福永存，
]w!0u2K<Q\ 人人这样在叮咛：
4Ac}(N5D@ 愿世界永远有太阳，
q(gjT^aN 愿世界永远有天空，
B X*69 愿世界永远有妈妈，
6x/s|RWL1 愿世界永远有我！
/[%w*v*' 快乐的小队 UU[H@ym# 看我们快乐小队，从大街上走过，
6| 5H=*)DH 谁也不知道他们去做些什么。
NEw $q4 朋友们步伐整齐，一个也不落后，
g rspt} 一路上有说有笑，一边唱歌一边走……
`Ug t vo 每个人都爱唱这支歌儿，
gGEIK0\{ 每个人都要听这支歌，
eQ;Q4 唱起歌就会使大家快乐，
>k;p.Pay% 人人都爱唱这支歌，
ET. dI.R 8 唱起歌就会使大家快乐，
QXs8:;T 人人都爱唱这支歌。
@MOCug4 QjJfE<h 看朋友都去游泳，到水里去摸鱼，
_lX8K:C ( 在沙滩上面打滚还要去晒太阳。
6Cv.5V hx 尽管你走遍全球，走完所有的路，
P 6.!3%y 找不到一群伙伴比我们更友好……
oR#Ob#& 每个人都爱唱这支歌儿，
0elxA8Z~e 每个人都要听这支歌，
a ~opE!|m 唱起歌就会使大家快乐，
E=]]b;u-n 人人都爱唱这支歌，
|4fF T ` 唱起歌就会使大家快乐，
,:UX<6l
R 人人都爱唱这支歌。
_w>uI57U
]ENK8bW 看好朋友在一起，什么也不用怕，
&?y 7I Pp 大家照顾个人，个人照顾大家。
s1 bU 如果有人跌倒就帮他站起来，
>?I/;R.- 他还是照旧唱歌还是照旧欢笑。
h)cY])tGtK 每个人都爱唱这支歌儿，
rEM#D]k 每个人都要听这支歌，
CW p#^1F 唱起歌就会使大家快乐，
k3>Y Bf`fC 人人都爱唱这支歌，
45<y{8 唱起歌就会使大家快乐，
Zj!Abji=O 人人都爱唱这支歌。
JhP\u3 QE 红星 列宁之星 勇士进行曲 神圣的和平 无名水兵颂 少先队英雄颂 少先队员友谊颂 红色童子军之歌 2 x32U
MD 我们也是苏维埃人 我们的祖国——革命 我们将探索新大陆 当我和伙伴们在一起 童年——那是我和你 _~&9*D$
{> 苏维埃国家的少先队员 嘿，帕夫利克·莫罗佐夫 明天我们将成为苏维埃人 我们将争相成为共产主义者[ 此帖被镰锤星在2010-10-14 20:49重新编辑 ]
