国歌
9f #6Q*/ )0X JOm 苏联颂——
苏联国歌一九七七年版
/ LC!|-1E 伟大
俄罗斯，永久的联盟，
9 v 3%a3 独立共和国，自由结合成。
l1UN.l'p 各民族意志，建立的苏联，
BTnrgs#[ 统一而强大，万年万万年。
<wTD}.n 自由的祖国，你无比光辉，
;d<RP VE: 各民族友爱的坚固堡垒。
3)*Twqt 列宁的党，人民的力量，
v43FU3 把我们引向共产主义胜利。
_Gtq]`y Y^ 2]*e% 自由穿过风暴，光耀我们，
{?uG] G7 伟大的列宁，指明了前程。
8i~n;AhDs 因正义之故，他领导人民，
ItxC}qT 激励我们劳动，奋勇向前！
w%?6s 3 自由的祖国，你无比光辉，
|2!cPf^8 各民族友爱的坚固堡垒。
dV7~C@k6k8 列宁的党，人民的力量，
|R3A$r#- 把我们引向共产主义胜利。
$:IEp V{ 7N8a4 8$8 在共产主义的不朽胜利中，
?#gYu %7DN 我们看到亲爱祖国的未来。
m {?uR.O 为了她那飘扬的鲜红旗帜，
,V`[;~49 我们永远忠诚无私地屹立。
2)T.Ci cx 自由的祖国，你无比光辉，
St|B9V?eEB 各民族友爱的坚固堡垒。
A(1d q 列宁的党，人民的力量，
Jty/gjK+ 把我们引向共产主义胜利。
pxV@ fH+` 牢不可破的联盟——苏联国歌一九四四年版
w,VUWja 伟大俄罗斯，永久的联盟，
=z4kK_?F, 独立共和国，自由结合成。
5pz(6gA 各民族意志，建立的苏联，
~]78R!HJ 统一而强大，万年万万年。
3?r?)$Jk 自由的祖国，你无比光辉，
cyXnZs ?| 各民族友爱的坚固堡垒。
DAVgP7h' 苏维埃红旗，人民的红旗，
/SKgN{tWe 从胜利引向胜利！
snvixbN wS;hC&~2 自由的阳光，照耀着我们，
- p*j9
z 伟大的列宁，指明了前程。
><w= 斯大林教导，要忠于人民，
3-4C GSX;X 并激励我们，去建立功勋。
$ .KD nl^ 自由的祖国，你无比光辉，
4l~B/"} 各民族幸福的坚固堡垒。
wvz_)b N~A 苏维埃红旗，人民的红旗，
`VXC*A
从胜利引向胜利！
@QbTO'UzK` a&C }' e" 战争中成长，我们的红军，
u(C?\HaH 敌人来侵略，就消灭干净。
X;QhK] Z 斗争中决定，几代人命运，
JW9U&Bj{ 引导我祖国，向光荣前进。
->*'Y;t4 自由的祖国，你无比光辉，
q~6((pWi| 各民族光荣的坚固堡垒。
ICm/9Onh& 苏维埃红旗，人民的红旗，
$E6bu4I 从胜利引向胜利！
EZ)$lw/!J JXAH/N& i 革命歌曲
;o ivG)hJl I%tJLdL 我们是红色战士 XAb-K?) 我们是红色的战士，
U}:e- 为穷人去战斗，
!8}x6 去保卫田野房屋，
/2Qgg`^) 要战斗到最后。
~ L?q.*q 千万门大炮轰隆轰隆，
Uu(FFd~3 机关枪，显威风！
RGz NZc 强盗们狼狈逃窜，
zrE Dld9 嘿，我们向前冲！
JG* Lc@ Q "PfNC<MQo 我们受沙皇“恩典”，
$;As 7MI 饿肚肠多少年，
r8TNl@Z 披戴着枷锁铁链，
=*=qleC3 泪水往肚里咽。
7thB1cOJ 千万门大炮轰隆轰隆，
gaVQ3NqF 机关枪，显威风！
cU D}SOW 强盗们狼狈逃窜，
@ $2xiE.[ 嘿，我们向前冲！
R}0xWPt9G 'D[g{LkL 弟兄们，正是时候，
q %hxU.h 快消灭刽子手！
VjGtEIew 决不许黑暗世界
TKrh3 掐紧我们咽喉！
<~iA{sY)O 千万门大炮轰隆轰隆，
+^<-;/FZue 机关枪，显威风！
%dDwus 强盗们狼狈逃窜，
&k@r23V7r 嘿，我们向前冲！
Ul H;0P? m$H(l4wB> 为土地，为了光明，
*,#T&M7D 战士们向前进！
xO<Uz"R 我们要争来自由，
ES9|eo6 把自由给人民。
Wer.VL 千万门大炮轰隆轰隆，
*Ry{}|_8 机关枪，显威风！
"2>_eZ#b 强盗们狼狈逃窜，
o\-: 嘿，我们向前冲！
W8Aii'Q8C/ <,huajQs 我们作最后战斗，
{N`<TH PP 不全胜誓不休！
H mv@7$9s\ 这一面鲜艳红旗，
u
4$ $0 ` 我们绝不脱手。
a[ A*9%a 千万门大炮轰隆轰隆，
qV7nF
}V{ 机关枪，显威风！
sHf.xc 强盗们狼狈逃窜，
/5r!F hx 嘿，我们向前冲！
I7}o >{ 我们的火车头 3ox
0-+_ 我们的父兄是工人，
I1fUV72 他们向白匪进攻，
gF8 n{b 离开了自己的火车头，
R^= [D#*]> 向敌人发起冲锋。
b^C2<' 我们的车头飞向前！
"Oq>i9v;|$ 到公社才是终点，
f+>g_Q 再没有别的道路，
cRS2v--\- 只有紧握着枪杆！
D.Z 4noMA6 qIg^R@ 我们正年轻力壮，
(C60HbL 同父兄站在一起，
[fl^1!3{ 熊熊的复仇火焰，
xSL%1>MrN 燃烧在我们心里。
b&xlT+GN 我们的车头飞向前！
ctT6va 到公社才是终点，
&'A8R;b}-? 再没有别的道路，
D/TEx2.=J3 只有紧握着枪杆！
sFa5#w*> v|#}LQZ 我们在车间战斗，
+/Qgl 为人民努力做工，
B,avI&7M;S 从不肯停下双手，
xq \A TON 大家都热爱劳动。
Fpckb18}(O 我们的车头飞向前！
WN9K*Tt~o& 到公社才是终点，
?n9?`8a# 再没有别的道路，
6\GL|#G 只有紧握着枪杆！
';Ew-u [RFF&uy 我们把车头开出去，
Gb_y"rx?0 人民正需要它们，
qb?9i-( 建立起巩固防线，
q&0I7OV 齐心去消灭敌人。
$|n#L6k 我们的车头飞向前！
h?+bW'm 到公社才是终点，
<ecif_a=m 再没有别的道路，
" twq#Alx 只有紧握着枪杆！
25 m!Bf 我们勇敢去作战 1jkMje 你听吧同志，那战争已来临，
JVt(!%K}& 快放下你工作，来，一起去参军！
Bv(c`JE~; 我们勇敢去作战为苏维埃政权
%2z] 2@ 我们万众一心，为自由生存！
)Y
9JP@}T :vRUb>z 机枪在呼啸，炮弹在轰鸣，
W=ar&O~}n 再凶猛的敌人也吓不倒我们。
|}2X|4&X 我们勇敢去作战为苏维埃政权
).uR@j 我们万众一心，为自由生存！
AD4O t5 #P5tTCM 白军的队伍正一步步逼近，
?h7(,39^> 上前决一死战，绝不放弃斗争。
^E= w3g& 我们勇敢去作战为苏维埃政权
7FvtWE* 我们万众一心，为自由生存！
&0*IN
nlc? FCPi U3 永恒地纪念阵亡的将士，
]q<Zc>O C 那永恒的光荣，归活着的英雄！
x/^,{RrPk 我们勇敢去作战为苏维埃政权
}RN&w ]< 我们万众一心，为自由生存！
fL R\@f 同志们，勇敢地前进 -1 <*mbb0 同志们，勇敢地前进！
:Miri_l 斗争中百炼成钢。
f]37Xl%I 我们为争取那自由，
J={R@}u 昂起头奔向前方！
@-G^Jm9~\m 18];fC 我们都是来自人民，
,/6 aA7( 来自劳动大家庭。
PA <<{\dp 我们的战斗的口号：
-9> oB “团结得像一个人！”
59Lmv
&s `2.2; Vk 世世代代受苦受难，
9~6)u=4sS" 男女老少受饥寒。
o<\9OQ0 如今黑暗快要消散，
b@m\ca 只等把血债讨还！
*g~\lFX,u 1G I/ gc\ 时候已到，快准备好，
t8\XO j 高举长枪和大刀。
j_Q kw ? 我们的队伍象洪涛，
Qz9*o 冲垮那黑暗皇朝。
q;L~5q."E X0e#w? 沙皇骑在工人头上，
aEw wK(ny 作威作福像豺狼。
5*IfI+} 快把子弹推上枪膛，
jce^Xf 去和敌人干一场！
D0HLU
~o ` D9AtN] R 满怀信心，高歌前进，
d/!R;,^ 万众一心团结紧。
/R! /) sg 去为幸福英勇斗争，
Kt\#|-{CH- 赶走苦难和贫困。
iQJ[?l` uIb,n5 我们力量排山倒海，
1@ vlbgLr@ 千年压迫能消灭！
64w4i)?eM[ 光辉灿烂的劳动红旗，
c037#&Q%# 将要插遍全世界！
F3pBk)>a\ 跨过高山，越过平原 L-QzC<[F / 跨过高山，越过平原，
w0!4@ 游击兵团在前进，
X Lxr@1 誓要攻克沿海地区，
TX7 ]$Wj 彻底消灭白匪军。
W&Pp5KR 誓要攻克沿海地区，
V detY\ 彻底消灭白匪军。
j&
~`wGM o:8*WCiqrN 我们的旗帜染满了鲜血，
eh5j 红旗走在最前面，
YH ^h ?s 黑龙江畔游击队员，
r~U/t~V=D 我们勇敢的骑兵连。
j@4AY}[tX 黑龙江畔游击队员，
"JJEF2e@Z 我们勇敢的骑兵连。
+8~C&K: L6E8A?>5rD 我们的威名传播到四方，
e SlZAdK 永远不会被遗忘，
d yN Kok# 我们立下汗马功劳，
-`< KjS 世世代代美名扬。
*eb2()B% 我们立下汗马功劳，
k7\
,N o} 世世代代美名扬。
ubZcpqm?Q afNqK~ 沃洛恰恩卡战争的白天
AH l1{*
[ 和那斯巴斯克进攻之夜，
Ihn+_H u 一切变成神话传说，
}Rx`uRx\ 到处流传不磨灭。
(M,IgSn9 一切变成神话传说，
/swNhDQ"o 到处流传不磨灭。
%?WR 9}KU0 ]F81N(@:F 我们消灭白匪的首领，
~L7@,d : 还把总督赶出境，
v(vJ[_&% 直到太平洋的岸边，
:d ,]BB 完成我们的远征。
~qj09 直到太平洋的岸边，
4A@77#:J5 完成我们的远征。
:^[HDI-[2 全联盟共产党（布尔什维克）党歌 oo{3-+ ? 史无前例之国与自由之子，
xhmrep6+< 今天我们所唱的自豪歌曲，
Z<^TO1xs9B 属于我们光芒万丈的党，
TE !+G\@ 我们最了不起的人。
{i2QL S 其光荣使我们志更坚力更强
eg$y,Tx 并经受住时间的考验。
g7 r_jj%ow 列宁的党，斯大林的党，
Fy 8$'o c 英明的布尔什维克党！
k}h\RCy%f Q>[Xm)jr: 十月使我们国家诞生，
!.}ZlA 您缔造了强大祖国和自由人民。
jt? . g' 您正是那是力量的源泉，
T _=iJ: Q 使苏维埃祖国坚如磐石。
QFYO_$1 Y) 其光荣使我们志更坚力更强
N +M^e`H 并经受住时间的考验。
~. H *" 列宁的党，斯大林的党，
H@%Y"iIUP 英明的布尔什维克党！
%=GF a][QY1E@? 您毫不留情地肃清了，
fu]mxGPc 各种腐朽的敌人与卑鄙的奸贼。
;%_s4 您是人民的自豪与智慧的象征，
1{pU:/_W 人民的心脏和良知。
H:jx_ 其光荣使我们志更坚力更强
BJ, 9C.| 并经受住时间的考验。
+'f+0T\) 列宁的党，斯大林的党，
a/v!W@Zz} 英明的布尔什维克党！
qPI1\!z6 SV}C]< 马克思和恩格斯的理论与天才，
}aC@o v]2 构建了我们未来的公社。
[;n/|/m, 列宁指明我们自由的道路，
,2 C{X+t 斯大林带领我们继续前进。
7\xGMCctM 其光荣使我们志更坚力更强
m }oqs0xx 并经受住时间的考验。
zIE{U 列宁的党，斯大林的党，
g!*5@k|C 英明的布尔什维克党！
;ZVT[gi* 送行 U1!#TD)@ 亲爱的妈妈送别我，送到门口，
p,'Z{7 HG 亲人都来拦住我，不让我走。
K6s%=.Zi( 亲人都来拦住我，不让我走。
]`, ja D “你去哪里小伙子？你去哪里？
!|@hU/ 瓦纽沙，你莫非想要去当兵？
Sl7x>= 瓦纽沙，你莫非想要去当兵？
SWpvbs.'so -4I Hs=`;I 红军队伍里多的是拿枪拿刀，
swGp{wJ 布尔什维克没有你，也不要紧！
2\/,X CQV 布尔什维克没有你，也不要紧！
#lld*I"d 你是自个儿愿意去，还是命令？
Vv Se`E* 瓦纽沙，你干吗要白白送命？
<*'%Xgm 瓦纽沙，你干吗要白白送命？
F\G -. 1 X@ j.$0 eK 你妈为你白了头，日夜辛劳，
znxP.=GB 田里、家里都要你，活儿不少！
+t hkx$o 田里、家里都要你，活儿不少！
_>k&M7OU4 日子过得挺顺利，称心如意，
{BS}9jZx 一下子还分到了不少土地！
jqeR{yo&0b 一下子还分到了不少土地！
1O{(9nNj &?)?
w-$p 从前那些苦日子再不来临。
KqI<#hUl 最好你跟阿玲娜早点儿结婚。
fKYR DGn 最好你跟阿玲娜早点儿结婚。
Or9"T ]z 陪着媳妇儿就不会东游西逛！”
`z)q/;}fC 我对妈妈鞠一躬：“妈妈原谅！”
*`g'*R 我对妈妈鞠一躬：“妈妈原谅！”
;p_@%*JA x k(bDj[0q^ 又向所有亲人们行礼告别：
b2<((H “千万不要掣后腿，哭哭啼啼。
=]swhF+l- “千万不要掣后腿，哭哭啼啼。
;)'@ kzi 要是人人都这样只顾自己，
*@1(!A 哪里还有莫斯科，还有田地？
o6 l CP& 哪里还有莫斯科，还有田地？
$2gX!) .nG14i7C 一切又成老样子：做马做牛！
$t{;- DpNB 他们又会来夺走土地和自由！
Vw>AD<Rl 他们又会来夺走土地和自由！
)5Nj wLs 该死的老爷又会来，耀武扬威。
>L_nu.x 我们又该受人欺，吃苦受罪，
bCbp JZ 我们又该受人欺，吃苦受罪。
lH#C:n W7PL]5y& 我这不是去赴宴，不是跳舞，
|DBj<| SX 年老的妈妈请让我早点儿上路。
qjrl$[`X: 年老的妈妈请让我早点儿上路。
}#Gq*^w 我要参加红军去，保卫祖国。
YooP HeQ 我要和那匪徒们拼个死活，
(<ZpT%2 我要和那匪徒们拼个死活。”
,^K}_z\9f 同志之歌 红色骑兵 革命之子 团结进行曲 四连进行曲 V }?MP-.c 工厂大门旁 同志们奋勇向前 一九一七年十月 T>cO{I b$W~ w*O 军歌
r|,_qNrw Xvr7qowL 苏军之歌 #P JHwvr 苏军胜利的欢呼声
vv
FH (W 如旌旗猎猎震长空，
R|u2ga ~ 我们用歌声赞颂你，
RNMd,?dj 充满战斗的光荣里程。
\Hs*46@TC 你是坚不可摧的天下奇兵，
YQ7\99tj 深知胜利的欢乐最宝贵，
\a7caT{ 祖国用歌声向你问候，
F).7%YfY 可爱的人民军队，
TEN~3 Ef# 我们的祖国在向你问候！
P1u( 0t uGW!~qAr* 残酷的一九一八年
6 18k- 诞生在鲜红旗帜下，
;.'\8!j 你打败了所有敌寇，
BJNZH# " 战胜了法西斯匪帮。
rY, zZR+@ 你是坚不可摧的天下奇兵，
yRyUOTK 深知胜利的欢乐最宝贵，
JOU Z"^v 祖国用歌声向你问候，
FBP'AL| 可爱的人民军队，
9(AY7]6 我们的祖国在向你问候！
z9qF < m JLn)U4>z w 祖国骄傲的旗帜
gmW-#. 带领我们建立功勋，
GVK c4HGt 太阳般光耀我们，
<<M1:1 光耀伟大苏维埃祖国。
7]`l" =/z 你是坚不可摧的天下奇兵，
$c0<I5 9&| 深知胜利的欢乐最宝贵，
Zk:_Yiki& 祖国用歌声向你问候，
uG){0%nX 可爱的人民军队，
hC
D6 我们的祖国在向你问候！
> f*-9 白卫军，黑男爵 \Aq$h:< 白卫军，黑男爵，
LuE0Hb"S8 想给我们重新摆下沙皇宝座。
lh`ZEvt 但从泰加森林到不列颠海岸，
]p-x ds#d 最强大的是我们红军！
L4t( Y7 紧握威风凛凛的刺刀啊，
kIwq%c ; 用红军战士长满老茧的双手。
q*'-G]tH= 我们万众一心不可挡，
epm ~ 投入最后的决死战斗！
F>lM[Lu# r >;( \_@ 红军，前进，前进！
kuI$ VC 革命军事委员会号召我们去战斗。
5 !Ho[ 要知道从泰加森林到不列颠海岸，
#
H)\ ts 最强大的是我们红军！
pt_]&3\e 紧握威风凛凛的刺刀啊，
a9N$I@bi] 用红军战士长满老茧的双手。
ya'Ma<4 我们万众一心不可挡，
~LF1$Cai 投入最后的决死战斗！
8quH#IhB qvC 2BQ 要知道从泰加森林到不列颠海岸，
%F2T`?t: 最强大的是我们红军！
bHK[Z5 我们让世界烈火熊熊，
8c3/n 把教堂和监牢全烧光。
=_=0l+\} 如果明天战争 -SlAt$I J 如果明天战争，如果敌人侵犯，
)zv"<>Q 6 如果黑暗的力量突然来袭，
X@pc L{T! 全体苏维埃人，团结如一，
%u!)1oOIz 起来保卫自由的祖国。
?[#4WH-G 在陆地，在天空，在海洋，
m8Y>4:Nw 我们的歌声威武又雄壮：
f!K{f[aDa 如果明天战争，
1/t yne= m 如果明天出征，
qF3s&WI 让我们今天就作好准备！
7I=vgT1F I1 +A$<Fa 如果明天战争——全国将行动起来，
>v' @p 从喀琅施塔德到符拉迪沃斯托克。
ZuNUha&a 全国行动起来，力量无穷，
*ORa@ x 我们将无情地粉碎敌人。
VoC|z Rd_ 在陆地，在天空，在海洋，
u/.# zn@9h 我们的歌声威武又雄壮：
yW]>v>l:Eg 如果明天战争，
Y1 -=H) G 如果明天出征，
ZE[NQ8 让我们今天就作好准备！
9
K~X+N\ m`9P5[m#x> 战机就要飞起，
,:6.Gi)| 机枪就要开火，
C sX@u # 强大的
坦克集群隆隆作响，
Sah!|9 战舰启航，步兵开拔，
aHkt K/ 在陆地，在天空，在海洋，
#9rCF 3P 我们的歌声威武又雄壮：
G{u(pC^ 如果明天战争，
b`fWT:?= 如果明天出征，
8'-E>+L 让我们今天就作好准备！
$[U:D k} " BA& 我们不想打仗，但我们要自卫，
6ee1^> 我们巩固国防，为的是这样
=: = s ——在敌人的土地上消灭敌人
E4 N"|u| 以最小的代价强力突击。
:/\KVz'fw} 在陆地，在天空，在海洋，
&~ '^;hy= 我们的歌声威武又雄壮：
gHox>r6.A 如果明天战争，
qS/
'Kyp_ 如果明天出征，
95.s, '0 让我们今天就作好准备！
~sVbg$]\ G k[ a5D/b 世界上没有任何力量
t; b1<TLn0 能够摧毁我们的国家，
)CoJ9PO7 亲爱而铁一般的斯大林和我们在一起，
-# `t S 伏罗希洛夫带领我们走向胜利！
>>T,M@s-: 在陆地，在天空，在海洋，
y3Ul}mVhA 我们的歌声威武又雄壮：
_Rk >yJD7s 如果明天战争，
?6V U4nK/* 如果明天出征，
C
{G 647 让我们今天就作好准备！
,?c=v`e PnJA'@x 起来人民，准备出征！
X3j|J/ 战鼓啊，响似雷鸣！
*],= ! 音乐家，向前进！
#SR )tU 歌手们，向前进！
=l4F/?u]f@ 高唱我们的胜利之歌！
FvyC$vip 在陆地，在天空，在海洋，
4bq+(CI6 我们的歌声威武又雄壮：
S;}/ql y 如果明天战争，
xA>3]<O 如果明天要出征，
[H=l# W@ 让我们今天就作好准备！
{`+:!X 瓦夏，好瓦夏 }* |aVBvU 瓦夏，你呀，为什么
?8ady%
.ls 低着脑袋不说？
; ]VLA9dC 愁眉苦脸不快活，
)&[Z w{6P 为啥这样难过？
h3(B7n7 打起仗来天不怕，
+HF*X~},i 上阵还说笑话，
`,s0^?_ 为啥突然变了样？
$AF,4Ir-b+ 瓦夏你快回答。
4Ix~Feuph 哦，朋友，
T~naA P 哦瓦夏，好瓦夏！咳！
{ 4B7a6 愁眉苦脸，垂头丧气，
I3A xK A 这和战士不相称；
9Id gib& 就是你有天大原因，
B*^8kc:)L 你也永远别消沉，
d( q2gd@ 这和战士不相称，
hY/i)T{ 你可永远别消沉，
F$HL \y 你别消沉。
}w5`Oig[ *fp4u_:` 不比战场打敌人，
yPk s ,7U 谈谈笑笑高兴，
GiKmB-HO 姑娘好久不来信，
"u3 N9 怎不叫人纳闷！
~EO=;a_ 已经过了五星期，
^:2>I $ 不见一字半句，
2>vn'sXdj 哪有心思笑嘻嘻，
97n,^t2F\ 心里实在焦虑……
(Eo#oX 哦，朋友，
9=9R"X>L 哦，瓦夏，好瓦夏！咳！
\]qwD m/ 愁眉苦脸，垂头丧气，
fO}Y$y\q 这和战士不相称；
-c
p)aH) 就是你有天大原因，
A&C?|M? M 你也永远别消沉，
1i
7p' 这和战士不相称，
, ik\MSS 你可永远别消沉，
q]DE\*@ 你别消沉。
_/5xtupxE RJE<1 !{ 瓦夏，你可别着急，
i|N(= Z= 不该折磨自己，
DG/<#SCF 姑娘假如真爱你，
W:1GY# Pe 定会给你信息，
'<aFd)- 她若不再写信来，
r?R!/`f 就是把你忘怀，
66'AaA;0^i 根本对你没有爱，
xz){RkVzP 这点你该明白。
rp!>rM] s 哦，朋友，
r1zuc:W 1 哦，瓦夏，好瓦夏！咳！
!$!"$-5 愁眉苦脸，垂头丧气，
fvM| Jb 这和战士不相称；
(P 9$Ei0fv 就是你有天大原因，
G\Q0{4w 8 你也永远别消沉，
gx=2]~O1( 这和战士不相称，
p;rT#R&6> 你可永远别消沉，
kjRL|qx`a; 你别消沉。
eX CH*vZY 24I~{Qy 咱们大伙儿手挽手，
p}lFV,V 战士友情深厚，
| (: PX 只要心儿在燃烧，
, R $ZZ4 不愁姑娘没有。
[p96H)8YU 打起精神歌唱吧，
V]|P>>`v9p 明天是你休假，
/ S`d? AV 快些儿抬起头来吧，
2rqYm6 好瓦夏呀瓦夏。
.] BJM?9 哦，朋友，
ktiC*|fd 哦，瓦夏，好瓦夏！咳！
2^fSC`! 愁眉苦脸，垂头丧气，
cxxrvP- 这和战士不相称；
_j?/O)M
c 就是你有天大原因，
p 4Y 2AQ9 你也永远别消沉，
aZL
F sSY 这和战士不相称，
k2DBm q; 你可永远别消沉，
2@f?yh0 你别消沉。
G;;iGN 神圣的战争 ILT.yxV 起来，伟大的国家，
F17nWvF 做决死斗争，
29k\}m7l<* 要消灭法西斯强盗，
J-Wp hc!m 消灭万恶匪帮！
ZZU"Q7`^ 让高贵的愤怒像巨浪
}tPI#[cfK 滚滚沸腾，
AjMx \'(C 进行人民的战争，
W_ubgCB 神圣的战争！
Y -G;;~ IfpFsq: 敌我是两个极端，
/@9 -D
4 一切背道而驰，
8p.O rd p 我们要光明自由，
?OdJ t 他们要黑暗统治！
J}s)#va9R 让高贵的愤怒像巨浪
Zl7m:b2M 滚滚沸腾，
?Q/9aqHe; 进行人民的战争，
N}7tjk 神圣的战争！
uDG#L6 Jc, { n* 全国人民轰轰烈烈，
u|8yV.=R 回击那刽子手，
:\,3=suWq 回击暴虐的掠夺者
QW6\~l 4 和吃人的野兽！
BCw 0kq@ 让高贵的愤怒像巨浪
A!p70km2 滚滚沸腾，
xyRZ
v]K1 进行人民的战争，
y0cB@pWp 神圣的战争！
]F1ZeAh5 84YZT+TEN 祖国辽阔的天空
]y<<zQ_fhY 不许敌人闯进，
X] v.Yk=wu 祖国广大的国土
Hh0a\%! 不许敌人蹂躏！
1}jwv_0lL 让高贵的愤怒像巨浪
M UqV$#4@I 滚滚沸腾，
Hbi2amfBu 进行人民的战争，
y%xn(Bn 神圣的战争！
/@f3|L<1@V Uv(Uj3D 腐朽的法西斯妖孽，
ntEf -x< 当心你的脑袋，
Hv< jf38 为人类不肖子孙，
'>"-e'1m( 准备下棺材！
H8?Kgaj~vf 让高贵的愤怒像巨浪
9 e0Oj3!B 滚滚沸腾，
c!=^C/5Ee 进行人民的战争，
y3pr(w9A 神圣的战争！
2B&|0&WI L
}&$5KiwV 贡献出一切力量
Zn "1qLPF 和全部精神，
F<N{ x^ 保卫亲爱的祖国，
($ Y6hn+ 伟大的联盟！
|k= L&vs 让高贵的愤怒像巨浪
Wo~#R 滚滚沸腾，
"ju0S & 进行人民的战争，
?#_] Lzn' 神圣的战争！
ee{8C~ 莫斯科保卫者之歌 %SD=3UK6 我们向敌人猛力进攻，
;c;PNihg 战士大跨步往前冲。
Pdw[#X<[` 我们身背后就是首都，
Zv)x-4 8 莫斯科比一切都贵重。
< e7 我们在战斗中，
-<.b3M h 最顽强最英勇，
x@480r 因为有莫斯科在心中。
J;cTEB 防守牢不可破，
pTk1iGfB 城市岿然不动，
\ D,c*I|p7 誓要把侵略者一扫空。
gTwxmp., 防守牢不可破，
{;XO ' 城市岿然不动，
,MdK "Qa> 誓要把侵略者一扫空！
m\?H
< o0 ) ]3(ue 连队雄赳赳，气势汹涌，
4^Ghn 大地在脚下也颤动。
7cMSJM( ]G 我们身背后无数工厂，
h` ,! p 有克里姆林的星闪闪红。
_T[m YY 我们在战斗中，
Ae 3: " 最顽强最英勇，
>s+*D =k 因为有莫斯科在心中。
7!-y 72qx 防守牢不可破，
\t
04 - 城市岿然不动，
RNn5,W 誓要把侵略者一扫空。
Vpsv @\@J> 防守牢不可破，
[_?dp aTt 城市岿然不动，
8^%Nl `_2B 誓要把侵略者一扫空！
-% Z?rn2 uQlQ%n% 我们用双手创造幸福，
U> s$}Y:+Z 让亲爱的城更繁荣。
kZ3w 2=x3v 有谁敢破坏一砖一瓦，
nnPY8pdjSD 叫他用鲜血来赔送。
&
!I$ 我们在战斗中，
JJ$q * 最顽强最英勇，
TEi~X 2u 因为有莫斯科在心中。
sy;_%,}N 防守牢不可破，
$C8nPl' 7 城市岿然不动，
`t~Zkb4> 誓要把侵略者一扫空。
oN6X]T<
防守牢不可破，
V_Oj?MMp n 城市岿然不动，
[Oy5Td7[ 誓要把侵略者一扫空！
fG*366W %wuD4PRK 万众一条心，力量无穷，
1C' _I 我们火力网如旋风。
l gzA) ( 敌人在这里找到坟墓，
MUfhk)" 在莫斯科城下命送终。
+nT(>RJR 我们在战斗中，
BR [3i }Ud 最顽强最英勇，
1O,<JrE+- 因为有莫斯科在心中。
b 6B5 防守牢不可破，
wA;Cj 城市岿然不动，
CDTM<0`% 誓要把侵略者一扫空。
k(.6K[ b 防守牢不可破，
9akIu.H 城市岿然不动，
P\R#!+FgW8 誓要把侵略者一扫空！
/vLdm-4 !*@sX7H 我们在战斗中，
q:/<^| 最顽强最英勇，
0xQ="aXE 因为有莫斯科在心中。
a@&P\"k 防守牢不可破，
_]# ^2S 城市岿然不动，
d~U }IM j 誓要把侵略者一扫空。
HRxA0y= 防守牢不可破，
k2cC:5Xf3 城市岿然不动，
y q2pg8% 誓要把侵略者一扫空！
$D)Ajd; 万岁，我们强大的祖国 H~Fb=.h]U 万岁！我们强大的祖国！
*c6o#[l 它拥有着伟大思想，
6 @[7 所有人民都享有权利，
5x:dhkW 人们生活幸福欢畅。
j"c30 AY 为捍卫这神圣的权利，
rW(<[2 vg 为我们的自由生存，
=1'vXPv` 我们伟大强盛的祖国，
l4 +B s!i` 在战争中战胜敌人。
YX r" 在美丽的莫斯科上空，
@XL5$k[Y 在亲爱的大地上，
^N \$oV$ 欢乐歌声到处荡漾，
nD51,1> 为年轻的祖国歌唱！
n^2p jTkl 飘扬吧，胜利的象征，
Gn8'h
TM 红旗啊在飞扬；
O>H'o k 永远燃烧在我们上空，
BQfq]ti 像太阳啊光芒万丈！
mjtmN0^SR P 4|p[V8 有列宁的英明的遗训，
A\v(!yg 全国人民众志成城，
kg^ VzNX 在幸福和光明的路上，
')m R87 党领导我们向前进。
swh8-_[ c/ 我们共和国地大物博，
^E^Cj;od@ 有无穷的巨人力量，
yhpeP 在各民族友爱的国家，
_ `(WX; sK 劳动就是无上荣光。
.sOEqwO}> 在美丽的莫斯科上空，
vz-O2B_u 在亲爱的大地上，
C[xY 0<^B 欢乐歌声到处荡漾，
)IH|S5mG? 为年轻的祖国歌唱！
,=@%XMS 飘扬吧，胜利的象征，
d1r IU6 红旗啊在飞扬；
~!& "b1 永远燃烧在我们上空，
vR Q7=N{3 像太阳啊光芒万丈！
k Z>Xl- LV ecRY,MN 从古老的克里姆林宫钟楼，
y:R!E *.L' 到遥远的苏联边疆，
@ysc?4% q 城市和乡村正在成长，
Q wSYjR:K 广阔田野一片金黄，
7} 2Aq 看每一捆丰收的食粮，
}[>X}"_e 听每一声机器轰响，
P@wu k1 我们伟大苏维埃祖国，
{5,
]7 =] 一年比一年更富强。
Lm{qFu 在美丽的莫斯科上空，
FbWcq_ 在亲爱的大地上，
gx', ~ 欢乐歌声到处荡漾，
*VPj BzcH 为年轻的祖国歌唱！
:ENdF `nC 飘扬吧，胜利的象征，
@jxAU7! 红旗啊在飞扬；
dRD t.U!T 永远燃烧在我们上空，
(L3Etan4RE 像太阳啊光芒万丈！
WQ1~ 9# 再见，城市和乡村 EDf"1b{PX 再见，再见，告别城市乡村，
E kvTl- 遥远的道路召唤我们，
88l\8k4r 我们都是勇敢有为的青年，
/! @@ 在这黎明时候去参军。
t.`&Q|a 9 cwy;a u 吻别我吧，我心爱的姑娘，
_vV3A3|Ec, 共青团员出发去打仗，
t0*,%ge:< 我们走了，你们不要悲伤，
.*(xkJI3 我们一定胜利回家乡。
t)
:'X Gk@ Fb0r(vQ^ 我们要粉碎乌云般的敌人，
~0 Ifg_G 要把路上障碍全扫清，
y9xvGr[l 敌人不能逃出自己的坟墓，
!RD<" 敌人这一辈子难活命。
&Q`{ Gk 4,]z 但我最最大的希望，
4 ru-qF 愿你身体更健康，
j @HOU~x 愿你很快打完胜仗，
zv8AvNDK 高唱凯歌回家乡。
KW1b #g%Z (rfR:[JkC2 伟大的时刻现在已经敲响，
%A^V@0K3 人民给了我们手中枪。
JE<w7:R& 再见，再见，告别城市乡村，
_P{f+HxU 在这黎明时候上战场。
NlG~{rfI 再见吧，起伏的群山 UqwU3 啊,再见吧，起伏的群山，
0lm7'H*~ 看红旗在高高飘扬！
Ump$N# 我们进行艰苦的远征，
nde_%d$ 要驶向那辽阔海洋。
Ap<kK0#h 任波涛在呻吟在咆哮，
7a_tT; f; 它拍打着军舰舷窗……
+\_c*'K> 看，渔岛已消失在迷雾的远方，
:+q d>;yf# 哦，我们的亲爱家乡。
S 4hv7.A 看，渔岛已消失在迷雾的远方，
I GQcQ/M 哦，我们的亲爱家乡。
-$2a@K,i P\lEfsuR 在海面上起伏着巨浪，
p" UdD 把我们的军舰摇荡；
L]kd.JJvy 只见巨浪高冲向云霄，
S[ln||{ 又跌落到深渊万丈。
o<8( 'j
为执行那祖国的命令，
9{KL^O?g 决不怕那狂风险浪！
n Uy. gAb 而我们的生活也离不开大海，
<1 %(%KdN[ 如大海需要我们一样。
TF1,7Q d 而我们的生活也离不开大海，
8%ea(|Wjg 如大海需要我们一样。
S<Os\/* ~E L 3I 在水兵们艰难的路上，
F!_8?=| 和敌人们血战一场，
A 6IrA/b 要等到那胜利的一天，
EQTJ=\W FF 就回到我亲爱村庄。
y2{uEbA 任波涛在呻吟在咆哮，
Z)^1~!w0 它拍打着军舰舷窗，
?-Zl (uX 但渔岛将欢迎那英雄们归来，
[ ^S(SPL 哦，我们的亲爱家乡。
LpYG!K l 但渔岛将欢迎那英雄们归来，
lPyY 哦，我们的亲爱家乡。
N|@jHx y 太阳落山 [(rT,31cW 太阳落在山的后面，
$ &~moAl 在河滩上已经升起薄雾炊烟。
y9)w(y ! 沿着道路，沿着草原，
2Pm[
kD4E= 苏维埃战士正从战场返回家园。
J{!U;r!6 沿着道路，沿着草原，
!Soz??~o/ 苏维埃战士正从战场返回家园。
u _mtdB' M(/ATOJ( 因为日晒风吹雨打，
JJZu%9~[ 战士们的军装已经褪了颜色。
iLC.?v2= 英勇战斗，打击敌人，
"\k| Z 战士们用自己的胸膛保卫战旗。
d2a*xDkv 英勇战斗，打击敌人，
?l9j] 战士们用自己的胸膛保卫战旗。
n(h9I'V8)F YEPQ/Pc 不怕流血不怕牺牲，
xMs!FMn[ 用生命来保卫边疆保卫家乡。
[2$mo;E? 为了我们神圣的祖国，
h4#y'E!,Z 他们在战斗中战胜一切敌人。
#=g1V?D 为了我们神圣的祖国，
v6 C$Y+5~ 他们在战斗中战胜一切敌人。
.<Rw16 O 1) o6jGQ 幸福道路通向家园，
m fqnRPZ 但是战士可以走遍海角天涯。
QJ,[K _ 忠于祖国，忠于人民，
T@%\?=P 他们都会穿过炮火再建功勋。
\ ]8 F_K 忠于祖国，忠于人民，
9,wD 他们都会穿过炮火再建功勋。
S 6C I+W @u @~gEt 太阳落在山的后面，
omMOA 在河滩上已经升起薄雾炊烟。
[o"<DP6w 沿着道路，沿着草原，
2rV]n 苏维埃战士正从战场返回家园。
('k9X cTPP 沿着道路，沿着草原，
, UsY0 YC 苏维埃战士正从战场返回家园。
\_]X+o; 草原啊草原 xWnOOE$i 草原啊草原，
]?6Pt: N2 草原啊，辽阔的草原！
dM=45$\q 英雄们策马飞奔在草原，
H[_i=X3-~ 哎嗨，红军英雄飞奔向前。
hGy[L3 { jP{&U&!i 姑娘们在流泪，
T!7B0_ 姑娘们今天多忧愁。
vvI23!H 心爱人儿就要离别长久，
`+m:@0&L 哎嗨，心爱的人要去参军。
AxtmG\o> vR3\E"Zi 姑娘啊，你们看哪，
lD S F 看看我们这条道路吧，
"qrde4 O 道路它蜿蜒伸向远方，
IE|? &O 哎嗨，欢乐在那一路上。
3Cw}y55_y @xXVJWEU: 我们飞奔啊，飞奔，
Xwo%DZKN 飞奔过多少集体农庄，
@9tzk [ 姑娘啊，这是我们的农庄。
?XbM 哎嗨，是我们年轻的村庄。
![i)_XO w7 @TM%nS 可是我们看见，
y1)ZO_' 我们看见灰色乌云弥漫，
Yu$QL@ 凶恶的敌人躲在森林后面，
yT~rql 哎嗨，凶恶敌人像乌云弥漫。
4iI4 + >t_h /:JZ) 姑娘啊，你们看哪，
-3K01p 我们已准备好把敌人迎战，
?Kt F!:_C 我们的战马四蹄生风，
_70Z1_ ; 哎嗨，我们的坦克迅猛向前。
GoLK
95"] Kr5 (fU 天上飞行驱赶乌云，
FS)"MDs 那是我们威武空军。
R b!y(&>v 水下潜艇飞速航行，
I`f5)iF?0 哎嗨，战舰穿梭巡逻执勤。
'^.`mT'P 02_+{vk! 为集体农庄啊，
)_YB8jUR-X 友爱的劳动炽热沸腾，
U4.$o ]58 今天我们担当巡逻兵，
D3B] 哎嗨，今天我们担当哨兵。
M$48}q+ _ a#k3r 姑娘啊，你们看哪，
?g9:xgkF
^ 姑娘们，快擦干眼泪。
r3B}d*v 让这歌声更加雄壮，
@y '0_Y0-B 哎嗨，这是我们战歌嘹亮！
jsFfrS"* DL*vF>v 草原啊草原，
^)y8X.iO 草原啊，绿色无边！
L^jjf8_ 英雄们策马飞奔在草原，
Bd]k]v+ 哎嗨，红军英雄飞奔向前。
Nq%ir8hE 来吸口烟吧 r7,}"Pl 春风吹得温柔，道路泥泞滑溜，
i\,I)S%yJ 在这南方战线，冰雪化水流。
#;yxn.</ 罗斯托夫融雪，塔干罗格解冻……
B<Q)z5KK 这些年月无论如何永远记心头。
fX.1=BjX i 聊一聊那战火，聊一聊那战斗，
H $+@O- 我们无论何时何地总要说个够。
*`q?`#1&&. 回忆亲爱的连队，回忆亲密的战友，
4*ZY#7h 你曾卷上一支烟，递给我吸一口，
>UQY3C 来吸口烟吧，来合吸一支烟吧，
%tMx48'N 来吸上一口，嘿，老战友！
E<jW; trt_ 4[(NxXH8M 敖德萨像主人，又将接待我们，
W,|+Dl 黑海星星闪耀，照着我们走。
&|<f|B MX 卡霍夫卡的拼搏，尼古拉耶夫激战！
rz0)S
py6 这些年月无论如何永远记心头。
h
8xcq# 聊一聊那战火，聊一聊那战斗，
hvG D` 我们无论何时何地总要聊个够。
wRvh/{xB 回忆亲爱的连队，回忆亲密的战友，
84WX I#BH 你曾卷上一支烟，递给我吸一口，
:r>^^tGT! 来吸口烟吧，来合吸一支烟吧，
z2>LjM)
# 来吸上一口，嘿，老战友！
T]JmnCX>: : r(dMU3% 当那灾难结束，再也没有忧愁，
$nb.[si\ 我们又将回去，挽起爱人的手——
QC?~$>h! ? 我们还要想起，沿着乌克兰西进……
o_1N "o% 这些年月无论如何永远记心头。
-&CO I-P8 聊一聊那战火，聊一聊那战斗，
Mj{w/ ' 我们无论何时何地总要聊个够。
cNbUr 回忆亲爱的连队，回忆亲密的战友，
W=#AfPi$& 你曾卷上一支烟，递给我吸一口，
r'`7}@H* 来吸口烟吧，来合吸一支烟吧，
?-zuy US 来吸上一口，嘿，老战友！
2Rt6)hgY 阿辽沙 ZfH +Iqd 是田野上飘降着雪花，
P)kJ[Zv>f 啊飘降着雪花，
#R >x]Nt} 是田野上飘降着雪花，
m"T}em# 还是一阵暴雨喧哗，
j^7A }fz 看城市上耸立阿辽沙，
sH.=Fao s 阿辽沙，阿辽沙，
u0GHcpOm 看城市上耸立阿辽沙，
0k#7LubWZl 那战士啊雄姿英发。
/O5&)%N =W &Mt 那痛苦仍压着他心房，
9O - 2 仍压着他心房，
Wqkzj^;"G 那痛苦仍压着他心房，
!~&& &85 他经受过炮火震荡，
&JXb ) W 用花岗石雕塑他军装，
o{6q>Jm 来雕塑他军装，
l n\qvD_ 用花岗石雕塑他军装，
i y8J l 也塑造了他的形象。
N+ak{3 m<49<O6o 在沉重的黄土下长眠，
W#%s0EN<_ 在黄土下长眠，
vTgx7gP 在沉重的黄土下长眠，
(6.u NLr 有多少个无名青年，
@0 'U
p 但从此后这位阿辽沙，
lXg5UrW 阿辽沙，阿辽沙，
_1NK9dp: 但从此后这位阿辽沙，
D<m0G]Ht* 他英名在天下流传。
{l)$9! LFI#wGhXVk 他不能从底座上走下，
mU]VFPr5 从底座上走下，
*f3 S tX 他不能从底座上走下，
HhL;64OYa 去漫游那田间，山崖，
\ )=WA! 他不会给姑娘们送花，
pB4Uc<e 给姑娘们送花，
0$]iRE;O] 他不会给姑娘们送花，
{fnx=BaG 是姑娘们献花给他。
WR3,woo jQ,Vs=*H 他沐浴着阳光和清风，
m`l9d4p
w? 啊阳光和清风，
|mP};&b 他沐浴着阳光和清风，
V" Z8-u 在夜晚有满天繁星，
<sw@P":F 他耸立在城市的上空，
V^,eW! 在城市的上空，
~ ;LzTL 他耸立在城市的上空，
)q[P&f( h 永远守卫城市安宁。
zGFD71=# NJ)Dw`|%|) 是田野上飘降着雪花，
<n4` #d 啊飘降着雪花，
<:V~_j6P0 是田野上飘降着雪花，
jM &d i 还是一阵暴雨喧哗，
Bb:C^CHIQm 看城市上耸立阿辽沙，
l2LLM {B 阿辽沙，阿辽沙，
L;*
s-j6y 看城市上耸立阿辽沙，
r=&,2meo 那战士啊雄姿英发，
fz\Q>u'T 那战士啊雄姿英发……
[ l g!* 出发 s(nT7x +W 我们行军路途遥远，
.07` nIs" 战友们哪向前看，
>v %js!`f 团队旗帜迎风高高飘扬，
'Y /0:) 指挥员们在最前面……
*X ( :vET 战士个个勇敢年轻，
y ?&hA! x 目光锐利像雄鹰。
Z(7kwhP[` 我们都有无上的光荣，
+rJ6DZ 曾在战斗中立大功……
JwB'B 我们要把话儿说清，
a3>/B$pE 要叫敌人记在心：
dYwkP^KB 我们曾经走遍半个世界，
v,S5C 如果必要就再出征。
58Ce>*~ 战士们出发！
@uH!n~QV 出发！出发！
{g! 7K 亲爱的，
[Q0V 5P~Q' 我会给你一路写信回来，
{$,\Qg 听军号在召唤，
4/Y?e UQ 再见吧，出发！
t& xoi7!$ 出发！出发！
(Kwqa"Hk4{ 道路 ejlns
~ 哎，那道路，尘雾迷茫，
X3\PVsH$K 遍地荒草风雪，充满着动荡。
rNR7}o~ qo 有谁知道自己的命运，
"~5cz0
H3v 也许就在这草原，雄鹰折断翅膀。
d ?8OY 脚下尘土到处飞扬，遮草原，盖田野，
F)(^c 四周大火熊熊燃烧，炮声在轰响。
HJ]xZ83pC H;
NV?CD 哎，那道路，尘雾迷茫，
|ZL?P qki 遍地荒草风雪，充满着动荡。
R7/S SuG6\ 枪声阵阵，乌鸦乱飞，
~x^y5[5{ 你亲爱的战友倒在道路旁。
vY-CXWC 7 道路一直伸向远方，那风沙在发狂，
{_Wrs.a' 8 只见大地硝烟弥漫，哪里是故乡。
u0h%4 f!X 0k5 -S~_\ 哎，那道路，尘雾迷茫，
?id)
2V0s 遍地荒草风雪，充满着动荡。
_"ciHYHBQ 松林背后，升起朝阳，
=nGFLH6) 母亲等待儿女，在那台阶上。
R kE)2q[5 亲人的目光伴随我们，穿田野，过草原，
l[Z o,4* 永远伴随我们，去向那无边远方。
!1G
KpL `UTPX'Vz 哎，那道路，尘雾迷茫，
V9,<> 遍地荒草风雪，充满着动荡。
>!t3~q1Cn 风雪严寒，我们常回想，
4LKpEl.= 这条艰巨的道路，永远也不能忘。
9F> `M 海港之夜 u<Kowt<ci 唱啊，朋友们，
| gA@WV-% 明晨要启航，
Tb$))O} 驶向雾蒙蒙大海洋。
Zp> v 唱啊唱得欢，
hO ]F\0 + 白发老船长，
1o`1W4Q 快来同我们一起唱。
tL$,]I$1+ 啊，别了，亲爱的海港，
`* 3A7y 明晨将启程远航。
I&{T 4.B:U 天色刚发亮，
AP=h*1udk 回看码头上，
==OU d6e} 亲人的蓝手帕在挥扬。
l S)^8 *O
:JECKU 今夜好时光，
&t[[4+Qt 海风轻吹荡，
w6i2>nu_O 怎能叫我们不歌唱。
Lw}-oE
!U 来歌唱友情，
UDh \%?j 来歌唱生活，
oI;ho6y) 歌声多和谐多响亮。
:QGkYJ 啊，别了，亲爱的海港，
~;3yjO)l?) 明晨将启程远航。
byxlC?q7 天色刚发亮，
c,xdkiy3 回看码头上，
KClkPL!jP 亲人的蓝手帕在挥扬。
q<XFw-Pv az F!V 港湾静悄悄，
4<i#TCGex3 沉沉入梦乡，
5c` ;~ 薄雾弥漫在海面上。
r8s>s6 vm 海浪推海浪，
L N|(Z* 轻拍堤岸旁，
-N*[f9EJB 远处手风琴声悠扬。
+6 #$6 hG 啊，别了，亲爱的海港，
Jy)=TJ!y 明晨将启程远航。
Gr\ ]6 天色刚发亮，
rx2)uUbR 回看码头上，
CefFUqo4 亲人的蓝手帕在挥扬。
1z PS#K/3 青年士兵之歌 kk /# &b2 我们前进在那田野的路上，
z2iM pZ 雄壮嘹亮的歌声飘向四方。
Z)s
!p 战士们英勇坚强保卫祖国。
`eM ZhY o 咳！战斗中建立光荣功勋。
v>]g="5}8 战士们英勇坚强保卫祖国。
;OlnIxH(W 咳！战斗中建立光荣功勋。
?4bYb]8Z )Ka-vX)D@ 我们敬爱的英雄指挥官们，
k ( :Bl 在战斗中走过无数的路程。
rGP;0KtQ 战士们英勇坚强保卫祖国。
a+E
8s7C/D 咳！战斗中建立光荣功勋。
< D/K[mz- 战士们英勇坚强保卫祖国。
dd 咳！战斗中建立光荣功勋。
lo$G*LWu: iT}>a30]B 我们没有经过战争考验，
x95s%29R S 但是我们时刻准备迎战。
p i ?/]}: 战士们英勇坚强保卫祖国。
'#7k9\ 咳！战斗中建立光荣功勋。
LDr?'M!D 战士们英勇坚强保卫祖国。
ga;nM#/ 咳！战斗中建立光荣功勋。
^%$ Id Dx 9\4 x<* 人民交给我们光荣使命，
e,JBz~CK*w 保卫工厂田地城市乡村。
h$&Tg_/'#D 战士们英勇坚强保卫祖国。
ij$NTY=u 咳！战斗中建立光荣功勋。
ZAr6RRv ^ 战士们英勇坚强保卫祖国。
@Chl>s 咳！战斗中建立光荣功勋。
5@2Rl>B$ ,)1C"' 从喀尔巴阡到帕米尔高原，
]lwf6' 我们站在保卫和平的前线。
,Z~`aH hr 战士们英勇坚强保卫祖国。
{Dpsr` & 咳！战斗中建立光荣功勋。
zR<{z 战士们英勇坚强保卫祖国。
|*NLWN.ja) 咳！战斗中建立光荣功勋。
.dU91>~Ov I?'*vAW< 我们永远不让暴风乌云，
~JT`q: l-q 吹进我们苏维埃的国境。
NV *
2 战士们英勇坚强保卫祖国。
#yochxF_ 咳！战斗中建立光荣功勋。
SaXt"Ju,AH 战士们英勇坚强保卫祖国。
<=NnrZOF 咳！战斗中建立光荣功勋。
vwT1bw . 我们的军队 klUV&O+=% 一旦祖国面临危难，
.o/|]d`% 军号会把士兵召唤。
Zi~. 我的军队，你时刻在守卫，
l zFiZx 你是我的命运，你是我的爱情！
5-X$"Z|@ 军人的命运平凡，然而艰忍。
[c3!xHt5O 这爱情多么严酷，然而忠诚。
K,g 6y#1" 我们为艰辛的战斗做好准备，
46=E- T q 我们都经历过无数次战斗行军。
}_nBegv 从士兵到元帅——我们是一个家庭！一个家庭！
g>VtPS5 y
"du(BZw 伟大十月和我们一同行军远征，
|Q /LC0? 伴随我们是红军战士的歌声，
z\m$>C| 战争第一天、胜利的礼炮，
_<(xjWp 8 还有牺牲了的父辈的命运……
JKZVd` fF 军人的命运平凡，然而艰忍。
|8'}mjs.Q 这爱情多么严酷，然而忠诚。
28"1 ONs 3 我们为艰辛的战斗做好准备，
e3ZRL 91c 我们都经历过无数次战斗行军。
?{)'O+s 从士兵到元帅——我们是一个家庭！一个家庭！
v
WXo# rr
tMd 我们的岁月飞逝，
&V?+Y2 然而生命永远年轻！
G3_7e A#; 军号嘹亮一如往昔。
/(^-= pAX 我的军队，你时刻在守卫，
N |yA]dg[ 你是我的命运，你是我的爱情！
l ms^|? 军人的命运平凡，然而艰忍。
@}r*KF- 这爱情多么严酷，然而忠诚。
Fqeqn[, 我们为艰辛的战斗做好准备，
M7/5e3 我们都经历过无数次战斗行军。
t{]
6GlW 从士兵到元帅——我们是一个家庭！一个家庭！
,7B7X)m{3 华约联军之歌 ww{k_'RRJ 我们不惧怕战争，
v@{ y} 但只要敌人侵犯了我们的和平，
hl:Ba2_E
+ 为了安宁和幸福，我们时刻准备
g=\(%zfsxr 与敌人进行坚决的战斗
X% YZQc9 我们将听从工人阶级的领导：
`j{3| C= 苏联将和
波兰 jA1S|gV 匈牙利，捷克，
罗马尼亚，
保加利亚反击任何攻击！
6>Wk isxG 朋友们，朋友们，
QZVyU 8j3 保持旺盛的斗志！
o DZ Z 朋友们，朋友们，
9K& $8aD 加入我们的行列！
nGVr\u9z 为了孩子们能在阳光下明媚的微笑！
}rJqMZ]w 为了广大的的工人，为了工人阶级的自由
0XA\Ag\`G 让我们起来战斗吧！
8'Q+%{?1t i3)3. WK^ 我们劳动人民警惕的目光巡视各地
2U[/"JL 只要发现侵略者邪恶的魔爪-
=78y* `L 人民就用全部的力量
8XH;<z<oJ 举起钢铁的拳头！
u. 2X " 我们将战斗在每一个角落
jA,y.(mR 以鲜血与火焰为洗礼。
>&.N_,* 我们就是联合武装力量
x<l 5wh 维护拯救世界和平！
"q?(rx; 朋友们，朋友们，
D+!T5)>( 保持旺盛的斗志！
z -? \ b^ 朋友们，朋友们，
0aY|: 加入我们的行列！
l -XfUjJ 为了孩子们能在阳光下明媚的微笑！
sccLP_#Z 为了广大的的工人，为了工人阶级的自由
:rr<#F 让我们起来战斗吧！
%bP+P(vZ 同团的战友，你们如今在何方 2?ue.1C 在五月明媚短促的夜晚，
dzIBdth 战争结束，硝烟已消散，
K>'4^W5d, 同团的战友啊，你们呀如今在何方，
bSIY|/d+ 我们并肩战斗的伙伴？
c k;:84 每当夕阳西下时近傍晚，
TIp\- 我徘徊在新屋大门边；
vE[d& b[ 顺路的微风也许会送来战友，
~aotV1"D 送到这里来和我相见。
%`$bQU Aa9l-:R 我和你会想起部队的生活，
9BakxmAc 一路行军，征途艰辛，
l iY/BkpH 为了胜利啊，我们要干上一杯，
r.?dT |A 再干一杯为战斗的友情。
()|e
xWW 如果你到现在还未结婚，
Ov(k: " N 不烦恼，尽可放宽心，
pss ')YP. 到我们这儿来吧，倾听歌声悠扬，
570ja7C: 这里的姑娘美丽动人。
Xn"# Zy_ t XzuP_0 我们要在集体农庄旁边，
y ;ey( 为你建造楼房和花园，
Jj ]<SWh 因为这儿住着俄罗斯的好儿男，
S_sHwObFu| 挺身捍卫祖国的英雄汉。
4M"'B A< 在五月明媚短促的夜晚，
'{,JuX"n 战争结束，硝烟已消散，
$D`Kz*/. 同团的战友啊，你们呀如今在何方，
|}77 'w : 我们并肩战斗的伙伴？
dU-:#QV6 我们是人民的军队 gkK(7=r% 长夜 最后一战 服务边防 歌唱导弹 火箭军之歌 一九四五之春 要是没有战争 库班哥萨克之歌 w?D= 边防战士向前进 布琼尼骑兵进行曲 保加利亚——俄罗斯 瓦西里·瓦西里耶维奇 红军节日进行曲 炮兵进行曲 Ge)G.> c 坦克兵进行曲 空降兵进行曲 近卫海军进行曲 近卫火箭炮兵进行曲 近卫第八步兵师进行曲 ^h_rE
|c 'cCM[ P+ 民歌
3SY1>}(Y Zdrniae
ah 列宁山 ~[ !Tpq5 亲爱的朋友，
LiEEQ 我们都爱列宁山，
r`ftflNh( 让我们迎接黎明的曙光。
htYfIy{5 w 从高高山上我们了望四方，
N n_b 莫斯科的风光多明亮。
P=}l.R*1G 工厂的烟囱高高插入云霄，
w%wVB/( 克里姆林宫上曙光照耀。
@^0} w k 啊，世界的希望，
rv{ Wti[ 俄罗斯的心脏，
"'DPb%o 我们的首都，
|$tF{\ 啊，莫斯科！
-n@,r%`UK 9uxoMjR- 当我们登上
jXx~ 5 列宁山的高峰，
=>S[Dh 我们的胸怀多么舒畅。
T7qp ({v?Q 伟大的城市出现在我们眼前，
sB0]lj-[Un 实现了人民美好理想。
&4wSX{c/P 远处的太阳闪烁着金光，
R Q 8"vF# 嫩绿的树叶轻轻歌唱。
6Lq8#{/]u 啊，世界的希望，
&(< Gr0 俄罗斯的心脏，
:2
\NG} 我们的首都，
<e Y2}Ml 啊，莫斯科！
#: EhGlq8 H E*^!2f 列宁山啊，
\ $TM=Ykj 今天你更加雄伟，
&x ( D%+ 看高楼大厦排成行。
V~Guw[RA 她们装饰着我们伟大的城市，
rE "FN~9P 大学生成群涌到山上。
=glG | 当我们想起年轻的时光，
JSFNn]z2P 当年的歌声又在荡漾。
]Y,V)41gCE 啊，世界的希望，
XFFm 'W6@ 俄罗斯的心脏，
#}1yBxB<= 我们的首都，
+^J& x>5 啊，莫斯科！
.5HD i- 五月的莫斯科 aAcQmq TT 黎明曙光照遍四方，
K
z^.v` 照着克里姆林宫城墙，
&xr (Kb 无边无际苏维埃大地，
Qfj oHeG7 起来迎接太阳。
A/ zAB3 早晨的清风多么凉爽，
cm!vuoB~~ 大街小巷闹嚷嚷。
hAgrs[OFj 早上好啊，可爱的城市！
HZ(giAyjq 早上好，祖国的心脏！
* k\ ;G? 亲爱首都，伟大坚强，
`m V(: 你英勇无敌威名扬，
{dh@|BzsbH 亲爱首都，美丽雄壮，
E\2 f"s 让我们为你歌唱！
DFwiBB6 F`;q9<NYRW 节日时光喜气洋洋，
ybf,pDY#f 欢乐的人群像海浪，
uGC%3! f! 你听孩子们的呼声，
[g= =#[ 响遍学校大操场。
PY CG#U 城市街道穿上新装，
A
_7I0^ 多少红旗在飘扬。
2kgSIvk\ 五月歌声到处荡漾，
W^W.* ?e` 荡漾在莫斯科街道上。
P {RGW.Ci@ 亲爱首都，伟大坚强，
fda2dY; 你英勇无敌威名扬，
P/S ,dhs( 亲爱首都，美丽雄壮，
pw))9~ XU 让我们为你歌唱！
:S`12*_g" >8NUji2I 五月太阳分外明亮，
VaonG]Ues 在蓝天上放光芒，
p>U= Jg 游行队伍浩浩荡荡，
O>*Vo!z\f 人人脸上泛红光。
{DVMs|5;^ 鲜红的大旗，五彩标语，
G~zfPBN0D 口号喊得更响亮。
V%*91 t _ 领袖站在列宁墓上，
ga'G)d3oS 向我们招手鼓掌。
2(Xu?W 7d 亲爱首都，伟大坚强，
bz1`f >%l 你英勇无敌威名扬，
g6gwNC:aF 亲爱首都，美丽雄壮，
(R s;+S 让我们为你歌唱！
lNe5{'OrO 0{!-h 白昼过去，黄昏来临，
9r:|u:i7m 晚风吹来多清凉，
L{ej<0 yr 狂欢的夜晚正在欢笑，
Nn0j}ZI)1 人们涌到红场上。
\0*dKgN 男男女女，对对双双，
>z3l@ 尽情欢舞尽情唱。
~Y1nU- 街头巷尾湖滨花园，
H H3Z?g 莫斯科一片欢畅。
4U$M0 = 亲爱首都，伟大坚强，
iOAn /[^xk 你英勇无敌威名扬，
4<EC50@. 亲爱首都，美丽雄壮，
h5vetci/ 让我们为你歌唱！
zl, Vj%d "6~+ -_: 夜晚好像白天一样，
0W
1bZPM 人山人海灯辉煌，
6XAofN/5f 同志们呀，放开嗓子，
]:#W$9,WL 我们齐声来歌唱。
pgUjje># 全国各地，四面八方，
aYtW!+# 人人都欣喜若狂。
>y!R}`&0^t 祖国春天多么美好，
%U[H`E 全世界向你仰望。
B%x?VOdBE 亲爱首都，伟大坚强，
)e X{a/Be 你英勇无敌威名扬，
n-?zH:]GG{ 亲爱首都，美丽雄壮，
2L.6!THG 让我们为你歌唱！
N5MWMN[6aP 2Z9ck|L> 莫斯科河畔渐渐沉静，
X~*/ ~f 东方微微发亮，
PTQN.[bBh 你听远处汽笛鸣响，
>kuu\ 火车隆隆来回忙。
zGL.+ @ 天上星星渐渐消散，
DLq'V .M: 钟塔上面响叮当。
juWbd|ad" 我们同来送别昨天，
Nb f >Y 迎接新的曙光。
Eg4&D4TG p 亲爱首都，伟大坚强，
<\d`}A:& 你英勇无敌威名扬，
f DXTedrG/ 亲爱首都，美丽雄壮，
Rto/-I0l 让我们为你歌唱！
c ? Zi/7 沿着村庄 yJw.z#bB# 沿着村庄，穿过大街和小巷，
/+<G@+( 电线杆子一棵一颗排成行。
A/ Sj>Y1j 哎，架空电线嗡嗡唱着真快乐，
#| V)> ") 我们没有见过这样好时光。
zo
]-,u 架空电线嗡嗡唱着真快乐，
16ip:/5 我们没有见过这样好时光。
fn5!Nr , x=W5e
^0? 我们做梦也没想到能这样，
& `'@}o>2 松树枝上电灯闪闪象太阳。
D;:p6q}hT 哎，庄稼人儿家家户户生活好，
-LFk 7a 咱们这儿星星出在天棚上。
bvl!^xO] 庄稼人儿家家户户生活好，
z +c8G 咱们这儿星星出在天棚上。
z2A,*|I f]Zj"Tt- 风儿越大，雨就下得越紧张，
Q{
g{ 天色越黑，村里的灯火越辉煌。
Ln 4D q[M 哎，我们村里电灯照耀多明亮，
2`V0k.$?p 天空也在羡慕我们比它强。
;wHyX)&X $ 我们村里电灯照耀多明亮，
1#zD7 b~ 天空也在羡慕我们比它强。
$7O3+R/= ##"
Hui 沿着村庄，穿过大街和小巷，
^= kr`5 电线杆子一棵一颗排成行。
%4wHiCOg 哎，架空电线嗡嗡唱着真快乐，
# ]*d8 我们没有见过这样好时光。
I,/E.cRV< 架空电线嗡嗡唱着真快乐，
8ys wi[ 我们没有见过这样好时光。
+wGvY r 我爱你，生活 i"^ y y+ 我爱你，生活，
Fbw.Y 6 我爱你本身朴素磊落。
M>*xbBl 我爱你，生活，
R_80J=%0 一遍一遍呼唤你，为你讴歌。
fndH]Yp 下班后，往回走，
n482?Wp 一路上窗户里万家灯火，
Tkj
F /zv 我爱你，生活，
\Jwc[R&x 我愿你更美好，幸福欢乐。
*]Eyf") p8iKZI]g 一生中见得多，
TD/ 4lL~(x 土地宽，大山高，海洋辽阔。
8q UNh# 我早就领会到
@6y)wA9Yx 男子汉重友谊，坦率执着。
#8WHIDS> 钟声响，天天忙，
.| :R#V W 我自豪，没有让生命蹉跎，
wF-H{C' 人有情，就有爱，
8 y4t9V 生活就是这样蓬蓬勃勃。
Kciz^)'Z U]M5&R= ? 当夜莺唱起歌，
tt&{f <* 第一道曙光把黑夜冲破。
2%-/}'G* 在爱情顶峰上，
nwi8>MG 儿女们那就是伟大收获！
]~pM;6Pu0 我们又同他们
F:Yp1Wrb < 度童年，度青春，轮船、列车，
?%T]V+40 再往后，有孙儿，
DnCIfd a2g 这一切有重新开花结果。
bhKe"#m|S ,W$&OD 当岁月飞逝过，
!W b Q9o 我们也会担忧白发增多。
B?d +^sz] 生活啊，可记得
TQpR' 战友们捍卫你血流成河？
y=}o|/5" 你前进，你欢乐，
`@&WELFv{ 吹起号高奏着春的颂歌，
c&g*nDuDj 我爱你，生活，
M dnapxuS 我希望生活也同样爱我！
F_iZ|B 阿芙乐尔 XS> ( Bu 黄昏时大钟敲响，
rj29$d?Y9 波浪拍着花岗岩。
_]<Tv3]RK 阿芙乐尔永远停泊在那儿，
2\"T& 列宁格勒宁静地保存着它。
~kI$8oAry T '5MO\ 目光望向涅瓦河，
S:c d'68D 巡洋舰上信号闪。
YCG $ GD 为了自己的青春，
S<I9`k G 为了阿芙乐尔，
G1SOvdq 码头上水兵忆起往事。
0|mC k ^_=b ssaOd 如同今天远航归来，
4=njM`8Y' 光荣地驶过所有海洋。
`nd$6i^#W 回到祖国的巡洋舰，
8wCB}q C 它放下了自己的锚。
Nm#[ A4 ddlF4L_ 驶过连绵的海洋，
Rz<'& Z>; 战斗在对马的决战中。
ka$la;e3 穿过迷雾在海上航行，
"i%=QON` 它是水兵的荣耀。
H96|{q= m>DJ w7< 打破夜的寂静，
A4)TJY
3g 它向冬宫开火。
k7nke^,| 从大地的一头到另一头，
@f#6N u 它照亮世界永放光芒。
g
T0@pxl $L72%T 黄昏时大钟敲响，
fTG VG 离开了分舰队。
@ n$/2y_. 阿芙乐尔永远停泊在那儿，
|4Os_*tRKU 光荣地等待他的水兵回来。
Hr(%y&0 {T5u"U4 青年歌曲
lgefTT GX) +@+*sVb 共青团员之歌 /9ZU_y4&3f 听吧！战斗的号角发出警报。
o}L\b,]) 穿好军装，拿起武器，
g ZL,xX 共青团员们集合起来踏上征途，
cZ ,}1?! 万众一心，保卫国家。
5 QG?*Z~?7 我们再见了，亲爱的妈妈，
VP }To 请你吻别你的儿子吧！
^= qL[S6/M 再见吧，妈妈！
=pb ru=/ 别难过，莫悲伤，
MwD8a<2Dg 祝福我们一路平安吧！
C)&BtiUN/ 再见了，亲爱的故乡，
SM.KM_%K 胜利的星会照耀我们。
K*to my 再见吧，妈妈！
eB<R"Yvi 别难过，莫悲伤，
I9sQPa 祝福我们一路平安吧！
p%+'iDb |Syulus 我们自幼所心爱的一切，
:f0#4'f 宁死也不能让给敌人。
qKI)*o062 共青团员们集合起来踏上征途，
76cT}l&.h8 万众一心，保卫国家。
5C5OLAl v 我们再见了，亲爱的妈妈，
nz/cs n 请你吻别你的儿子吧！
C! |Y z=e 再见吧，妈妈！
] &"01M~+K 别难过，莫悲伤，
g7v(g? 祝福我们一路平安吧！
O]?PC^GGY 再见了，亲爱的故乡，
Yo}QW;,g 胜利的星会照耀我们。
Sj<]~*y" 再见吧，妈妈！
x.q "FXu 别难过，莫悲伤，
Aot9^@4]) 祝福我们一路平安吧！
}u;`k'J@ 青年近卫军 Pu,2a+0N 向前去。迎接黎明，
q]Af I( 同志们，去斗争！
cJ'OqV F 我们用枪弹和刺刀
V?n=yg 去开辟新前程。
0>ce~KU 青春的大旗高举起，
@lCyH(c% 勇敢地迈步向前进！
? RI D4xu! 我们是工农的儿女，
-T>i5'2) 是青年近卫军！
9bUFxSH PebyH"M( 我们都亲身受过
8)YDUE%VH 那奴役和压迫，
;y-sd?pAk 不知道青春的欢乐，
"|/Q5 *L 多少年受折磨。
iE^=Vf; 黑暗它给我们什么？
+-Z `v 让心灵戴上枷锁。
$v 1_M1 我们是工农的儿女，
=A_fL{ SM 是青年近卫军！
,H K-mAH 0\wW%3C 在高炉边受苦役，
[`! %u3 我们汗流如雨，
^K: -r !v^ 劳动所创造的财富
xC 4 L`\ 为别人霸占去。
,3Aiz|v- 但劳动锻炼了我们，
|+Tq[5&R 坚强的钢铁战士。
2I_~] X53[ 我们是工农的儿女，
CWSc #E 是青年近卫军！
lPg?Fk7AP ka*#O"}L8 同志们，到这儿来吧，
,Y7QmbX^ 在同一旗帜下，
=tc!"{ 让我们同来建设
Cq }E5M 劳动的新国家。
wB"`lY 劳动做世界主人翁，
C/ q!! 全世界人民把手拉。
R|]n;*y 我们是工农的儿女，
sV]I]DR 是青年近卫军！
se29IhS!e 远在小河的对岸 [G"Va_A8 远在小河的对岸，
2~%^ y6lR 有点点火花，
[6\b(kS+ 天空退去了最后的晚霞。
yVyh\u \ 一列青年骑兵一起跳上战马，
ULzrJbP'7 越过田野到前面去侦察。
a" L9jrVrw A(+%D Z 队伍扑向那敌人锐势不可挡，
uP^u:'VjbH 和那白匪军血战了一场。
G
BM8:IG \ 一个青年战士突然受了重伤，
[=^Wj` ; 共青团员他跌倒在地上。
#@P0i^pFTB pL2{zW`FDh 倒在地上他慢慢地合上双眼，
vU9:` @beu 他向自己的铁青马叮咛：
BR:Mcc 马儿我的战友转告我的亲人，
"-Wb[ *U; 我为工人阶级牺牲。
U,Fyi6{~ 马儿我的战友转告我的亲人，
D=}\]Krmay 我为工人阶级牺牲。
=OFx4 #6a c-ql 小河对岸的的火光已不在闪耀，
) D&xyC} 黑夜过去了天边已拂晓。
x !n8Wx 年轻人的胸口流出许多鲜血，
6 >z,7 [ 鲜血染红了青春的野草。
HbJ^L :/ 年轻人的胸口流出许多鲜血，
ur[^/lxx0 鲜血染红了青春的野草。
A }(o1wuw 小雄鹰 _[/#t |I} 小雄鹰，小雄鹰，
L.: 8qY 你高飞在云天，
%RzCJxT 你从高空俯瞰草原。
<4582x,G 那快乐伙伴已永远地沉默，
;KT5qiqYH 就我还活在人世间。
?$VkMu$2k 那快乐伙伴已永远地沉默，
]l, ,en5V 就我还活在人世间。
- 0P9|;h5 bP&1tE 小雄鹰，小雄鹰，
v4F+^0? 展开你的翅膀，
<, y >W! 把白昼变得暗淡。
VPb8dv(a3 请相信我吧，我没想到死去。
dd *p_4; 我才十六岁小青年。
XfN(7d0 请相信我吧，我没想到死去。
xc H&B %;f 我才十六岁小青年。
gKtgW&PYm E[<*Al +N 小雄鹰，小雄鹰，
W"&,=wvg2 听枪炮的轰鸣，
$ByP 9=| 要把敌人们消灭净。
LX#gc.c 当我们队伍把我叫做幼鹰，
x
kdC -S 敌人却叫我大雄鹰。
}ldpudU 当我们队伍把我叫做幼鹰，
#gXx BM 敌人却叫我大雄鹰。
o_03Io
~Bf I8uFMP 小雄鹰，小雄鹰，
rl]K :8* 我忠实的同志，
i ;^Ya 你看我被敌人捆绑。
/dHIm`. Z 请飞往家乡，去告诉我亲娘。
Zr[B*1,ZV 他们送孩儿去刑场。
od^ylg>K 请飞往家乡，去告诉我亲娘。
|mc c?*%t8 他们送孩儿去刑场。
mp
z3o\n ]8 8qjKL 小雄鹰，小雄鹰，
q `UaJ_7 有翅膀的朋友，
<jBRUa[j_ 你看草原上全烧光。
U_ WO<uhC 是共青团员们赶来相救，
~EU\\;1Rmq 生命又回到我身上。
N! I$Qtr, 是共青团员们赶来相救，
ygQe'S{!S\ 生命又回到我身上。
;3o7>yEv MfO: BX@$ 小雄鹰，小雄鹰，
1:J+` mzpl 那艰苦的斗争
e0hY 终于最后胜利来到。
Rx?ze( 那雄鹰政权要千百万幼鹰，
6w[EJ;=p_ 祖国为我们多骄傲。
ER0B{b 那雄鹰政权要千百万幼鹰，
my#\(E+ 祖国为我们多骄傲。
I {=Yuc 热情者进行曲 me-uPm 伟大建设的年代，
Zpz3 ?VM( 到处是灯光明亮，钟声叮当，
gyuBmY 好啊，英雄的国家，
&^l(RBp]0 理想家、科学家都贡献力量！
d0;?GQYn: 你草原森林遍四方，
|qBcE 从北极到热带山河壮，
8 #:k 你幅员多宽广，你意志坚如钢，
<,\ U,jU _ 亲爱的祖国多富强！
<>)N$$Rx& 新生一代，攀高峰跨越大海，
/i#";~sO 英雄气概，扫云雾破冰块。
4eJR=h1 豪情激荡满怀，红旗飘飞天外，
t(jE9t|2e6 勇往直前，去开创光辉未来！
5]n\E?V'L W||&Xb 我们屹立在世上，
L @Q+HN 我们都追随真理，勇敢豪放。
~0@fK<C)O 劳动荣誉的事业，
(%mV,2|:20 不朽的功勋带来无上荣光。
qw{`?1[+ 无论你工作在机床旁，
l2I%$|)d 你劈山引水架桥梁，
Pb sx jP 美妙的理想，还没有很明朗，
hw(\3h( ) 就已经召唤你前往。
%`YR+J/V 新生一代，攀高峰跨越大海，
I5 qrHBJ > 英雄气概，扫云雾破冰块。
-!}3bl*(7 豪情激荡满怀，红旗飘飞天外，
Y=5P=wE 勇往直前，去开创光辉未来！
c= X+u O- ;%;||?'v 我们创造了世界，
F< XOt3VY. 几年中就完成了百年的事业。
Xt +9z 我们应得到幸福，
'.k'*= cq0 我们都热爱幸福也为它歌唱。
GxEShSGOE 看，空中辉煌的红星，
?wFL\C 它无比灿烂地闪着光，
6[S IDOp*^ 在广大国土上，在辽阔海洋上，
Z B`d&! W> 在实现理想的大地上。
opMn Lor 新生一代，攀高峰跨越大海，
bc3`x1)\^ 英雄气概，扫云雾破冰块。
iu3L9UfL[ 豪情激荡满怀，红旗飘飞天外，
]sJC%/ 勇往直前，去开创光辉未来！
dFy GI? 如果是全球年轻人 GP^.h kVs 如果是全球年轻人，一旦能欢聚一堂，
p}<60O"r$ 团结紧，我们就结成朋友，大家手挽手，
Kxg@( Q 看未来灿烂光辉在前头。
4u+0 )< 朋友，朋友，消灭侵略战争，我们青年完全有力量。
gtePo[ZH.P 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
u1=K#5^ 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
d Ce LW hCS} 如果是全球年轻人，能同唱这支歌，
5JHEBw5W% 团结紧，这歌声一定要比雷声更响亮！
qG ? :Q 快来吧，朋友，我们齐歌唱。
9zY6hh** 朋友，朋友，消灭侵略战争，我们青年完全有力量。
B{*{9!(l9 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
Np aS2q-d 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
*"OUwEl a (|NC xey 如果是全球年轻人，能来宣誓：为和平，
n2EPx(~ 去斗争，地球上幸福生活就会有保障！
W/AF 让我们结成朋友永不忘！
!-%XrU8o3 朋友，朋友，消灭侵略战争，我们青年完全有力量。
eTuKu(0
E 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
e['<.Yf+ 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
keFH
CC 学生战曲 劳动阶级 去那新家园 战斗仍将继续 共青团员的心 我们巷里的小伙子 'C]Y h."u 一九一九之星 建设者进行曲 国际学生联盟颂 那便是胜利之路 针叶林的浪漫 z+- o}i 青年博物家进行曲 世界民主青年进行曲 苏联青年建设者进行曲 >##Z} auY 我要与共青团员住一块 机翼下的西伯利亚针叶林 x0 WinLQ %D5F7wB 儿童歌曲
w)`XM .ws86stFSb 燃烧吧，营火，蓝色的夜晚——苏联列宁少年先锋队队歌
P-3f51 Q 燃烧吧，营火，蓝色的夜晚，
*l=(?Pe< 我们都是少先队员。
:
]+6l 光辉的时代，今已来到，
EC 1|$Co 我们的口号：“永远准备好！”
RB|i<`Z aYDo0?kF' 勇敢又年轻，友爱的一群，
9\c]I0)3p 我们准备去劳动和斗争。
@5ud{"|2 我们要永远站在前哨，
lRb>W31" 我们的口号：“永远准备好！”
,[)l>!0\H 1GqSY|FSGp 挺起了胸膛，嘹亮地歌唱，
M&/%qF15 我们的队旗在前面飞扬。
gn&Zt}@[ 光辉的时代，今已来到，
Fk^N7EJ:$ 我们的口号：“永远准备好！”
ts9wSx~[+ ml<tH2Qx3C 大踏步前进，快乐地招手，
{y wwJ 全世界儿童，我们的朋友。
^
nI2< P 我们要永远站在前哨，
y^ | u'XK 我们的口号：“永远准备好！”
(zsv!U 高高举起鲜红的旗帜，
QXN_ ?E,g/ 我们都是工农的孩子。
][
I OlR 光辉的时代，今已来到，
O9p s?{g 我们的口号：“永远准备好！”
y.c6r>} 愿世界永远有阳光 sRA2O/yKCE 天空中央，太阳高挂，
D>-r ` 这是一幅孩子的图画。
_OyQ:>M6P 他在纸上，他在纸上，
t ^[f u, 他还写下四句话：
x7U=1y( 愿世界永远有太阳，
(:HT|gK oE 愿世界永远有天空，
^6 z"@ +;* 愿世界永远有妈妈，
iER@_? 愿世界永远有我！
23WrJM!2N bd~m'cob> 朋友，你看，朋友，你听，
,w3-*z 世界多么需要和平！
{: |3V 7X 千万颗心一齐跳动，
"~^0 重复着一个声音：
fBj)HoHQW 愿世界永远有太阳，
YO$D- 愿世界永远有天空，
`Z8k#z'bN 愿世界永远有妈妈，
N+@ Ff3M 愿世界永远有我！
1P*hC < <r.QS[:h 人们希望，欢乐歌唱，
R$8 {f:Pj 人们害怕爆炸声浪。
S#?2E8 人们眼睛仰望天空，
ni nWnQq 嘴唇总在反复讲：
\yC /OLXq 愿世界永远有太阳，
`Y5LAt: 愿世界永远有天空，
&i(Ip'r 愿世界永远有妈妈，
#79[Qtkrhm 愿世界永远有我！
f!`? _ 5a$EX V 反对灾难，反对战争，
| @$I< 保卫我们可爱的儿童。
V5z2.}'o- 阳光永存，幸福永存，
V`1{*PrI@L 人人这样在叮咛：
6Eu(C]nC( 愿世界永远有太阳，
)c{>@WM~ 愿世界永远有天空，
6]Is"3ca 愿世界永远有妈妈，
)38%E;T{X 愿世界永远有我！
)N8bO I 快乐的小队 e-`.H t 看我们快乐小队，从大街上走过，
]i@73h YT 谁也不知道他们去做些什么。
eNK[P= - 朋友们步伐整齐，一个也不落后，
S`U8\KTi 一路上有说有笑，一边唱歌一边走……
DZtpY {=Z 每个人都爱唱这支歌儿，
M{{kO@P"9 每个人都要听这支歌，
d]`6N 唱起歌就会使大家快乐，
W>C?a=r~ 人人都爱唱这支歌，
,1#? 0q 唱起歌就会使大家快乐，
^2nrA pF 人人都爱唱这支歌。
BB\ GrD o_BTo5] 看朋友都去游泳，到水里去摸鱼，
H8FvI "J 在沙滩上面打滚还要去晒太阳。
Z17b=x Jw 尽管你走遍全球，走完所有的路，
]i$ y ;]f 找不到一群伙伴比我们更友好……
k#Sr; " 每个人都爱唱这支歌儿，
Y~8 5Z0l 每个人都要听这支歌，
YE~IO5 唱起歌就会使大家快乐，
I Bo 人人都爱唱这支歌，
_ERtL5^ 唱起歌就会使大家快乐，
gTXpaB< 人人都爱唱这支歌。
ypx~WXFK $3G^ }A" 看好朋友在一起，什么也不用怕，
,MNv}w@ 大家照顾个人，个人照顾大家。
_huJ*W7lR 如果有人跌倒就帮他站起来，
zMFTkDY 他还是照旧唱歌还是照旧欢笑。
t]@>kAA>2L 每个人都爱唱这支歌儿，
jDpA>{O[ 每个人都要听这支歌，
l|?tqCT ^h 唱起歌就会使大家快乐，
9hfg/3t(' 人人都爱唱这支歌，
\&hq $ 唱起歌就会使大家快乐，
8 O9^g4? 人人都爱唱这支歌。
"!V`_ S; 红星 列宁之星 勇士进行曲 神圣的和平 无名水兵颂 少先队英雄颂 少先队员友谊颂 红色童子军之歌 hm! J@ 我们也是苏维埃人 我们的祖国——革命 我们将探索新大陆 当我和伙伴们在一起 童年——那是我和你 8qg%>ZU4d 苏维埃国家的少先队员 嘿，帕夫利克·莫罗佐夫 明天我们将成为苏维埃人 我们将争相成为共产主义者[ 此帖被镰锤星在2010-10-14 20:49重新编辑 ]
