前言： xId.GWY1  
　　尼加拉瓜位于中美洲中部，东临加勒比海，西涉太平洋，战略地位重要，是美国的“后院”。1926年，美国借口保护其利益，出兵尼加拉瓜。奥古斯托·桑地诺领导了反对美国占领军的游击战争，终于在1933年迫使美国撤回尼加拉瓜的占领军。桑地诺被尼加拉瓜人民尊为民族英雄。1934年，安纳斯塔西奥·索摩查·塔乔暗杀了桑地诺，建立了亲美的政权。 vr^qWn  
p
()xz  
　　桑地诺民族解放阵线是卡洛斯·丰塞卡·阿马多尔领导，于1958年成立的，坚持以武装斗争来推翻索摩查·塔乔的家族独裁政权。1976年索摩查·德瓦伊莱当选总统后，桑地诺民族解放阵线仍然坚持武装斗争。 40 0#v|b  
Y nZiTe@  
　　本专题收入的70年代末80年代初苏联与尼加拉瓜关系的14份文件表明，苏共中央和苏联政府积极发展和桑地诺民族解放阵线的联系，不断加大对其反政府的力度，这显然是出于苏美对抗的要求。 sx<%2  
J$v?T$LVw  
有关苏联与安哥拉独立运动的文档，在http://www.warsawto.net/bbs/read.php?tid=33656 4X|zmr:A  
PFK  '$  
[attachment=49350]  [attachment=49351] t |oR7qa{w  
;A!BVq  
WjqO@]P6  
还有更多苏联解密文档与同志们分享 @s^-.z  
Q NVa?'0"Y  
《斯大林同丘吉尔、多列士和艾登关于欧洲战后问题的谈话》http://www.warsawto.net/bbs/read.php?tid=33778 L8 @1THY  
o _H`o&xr  
《朱可夫关于个人崇拜未发表的演说》http://www.warsawto.net/bbs/read.php?tid=33768 wlmRe`R  
S21,VpW\  
《苏联与尼加拉瓜及其民族解放阵线的关系的解密文档》http://www.warsawto.net/bbs/read.php?tid=33752 pb=h/8R  
X\F|Tk3_  
《苏联与法国“红色五月风暴”事件的相关解密文档》http://www.warsawto.net/bbs/read.php?tid=33732 POR\e|hRT]  
*uvQ\.  
《贝利亚对内务部的改革与重大案件的重新审理的相关文档》http://www.warsawto.net/bbs/read.php?tid=33724 =nHgDrA_  
_<2E"PrT  
《苏联与战后阿尔巴尼亚的相关解密文档》http://www.warsawto.net/bbs/read.php?tid=33717 #R RRu2  
I++. ee  
《关于“索尔仁尼琴事件”的解密文档》http://www.warsawto.net/bbs/read.php?tid=33696 ?G&ikxl  
&jr3B;g!C  
《苏联与南斯拉夫的冲突及其后果的相关文档》http://www.warsawto.net/bbs/read.php?tid=33681 8HdAFRw  
~F7gP{r  
《二战后的苏军军官编制及其安排》http://www.warsawto.net/bbs/read.php?tid=33669 1ZRT:N<-  
s"?3]P  
《有关苏联与安哥拉独立运动的文档》http://www.warsawto.net/bbs/read.php?tid=33656 C"enpc_C/  
7"xd1l?zz  
《有关阿富汗战争及其后果的文档》http://www.warsawto.net/bbs/read.php?tid=33653 8-6L|#J#  
WMP,\=6k0  
《有关苏军出兵阿富汗的部分解密文档》http://www.warsawto.net/bbs/read.php?tid=33639 {FTqu.  
<rSF*  
《苏联与80年代波兰局势相关文档（附对波贷款援助表）》http://www.warsawto.net/bbs/read.php?tid=33633 S 6,.FYH  
RCLeA=/N@0  
《斯大林逝世后的思想“解冻”与知识分子（相关文档）》http://www.warsawto.net/bbs/read.php?tid=33617 4v|W-h"K  
q"_QQ~  
《七月全会与贝利亚倒台的文档（附《卢比扬卡元帅的一百天》）》  http://www.warsawto.net/bbs/read.php?tid=33591 BFW&2  
\5cpFj5%  
《有关斯涅吉廖夫放弃苏联国籍的文档（共3件）》http://www.warsawto.net/bbs/read.php?tid=33584 <b<j=_
3  
yR.Ong  
《车臣-印古什移民风波相关文档》http://www.warsawto.net/bbs/read.php?tid=33568 2)~>
R  
>&#)Tqt!?  
《苏联30年代大清洗导火索（基洛夫遇刺案）的相关文档》http://www.warsawto.net/bbs/read.php?tid=33563 ei5~&  
!5?<% *  
《有关“布拉格之春”的解密文件》http://www.warsawto.net/bbs/read.php?tid=33557 D|#E9OQzs  
^/=KK:n~  
《关于出版古米廖夫学术著作的争论》http://www.warsawto.net/bbs/read.php?tid=33546 da~],MN  
6\S~P/PkE  
《苏联在50年代的裁军方案和行动（附苏联裁军纪念邮票）》http://www.warsawto.net/bbs/read.php?tid=33533 7j)8Djzp|  
ua `
RJ
 
《苏共中央对纳—卡事件和局势的讨论》http://www.warsawto.net/bbs/read.php?tid=33521 *HB-QIl  
/5AJ.r  
《关于戈尔巴乔夫时代的社会矛盾与冲突》http://www.warsawto.net/bbs/read.php?tid=33507 H7+,*  
R_xRp&5  
《有关60—70年代泛俄罗斯主义思潮问题的文件》http://www.warsawto.net/bbs/read.php?tid=33499 s(roJbJ_;  
Jpo(Wl  
《60年代初克格勃针对中央情报局的秘密计划》http://www.warsawto.net/bbs/read.php?tid=33490 t);/'3|  
9Lfv^V0  
《关于剥夺罗斯特洛波维奇国籍的问题的文件》http://www.warsawto.net/bbs/read.php?tid=33482 5nVt[Puw  
O<W_fx8_'  
《苏联对外军事援助和情报工作的相关文件（共10件）》http://www.warsawto.net/bbs/read.php?tid=33473 FNId;  
IdxzE_@  
《有关对索尔仁尼琴严密监视的机密文件》http://www.warsawto.net/bbs/read.php?tid=33468 @AuO`I@p=  
pFz`}?c0  
《赫鲁晓夫关于柏林危机的讲话摘录》http://www.warsawto.net/bbs/read.php?tid=33461 G<;*SYAb  
BDZ?Ez\Sg  
《关于1953年东德（东柏林）暴动的机密文件》http://www.warsawto.net/bbs/read.php?tid=33460 e<q?e}>?  
9JKEw  
《关于50年代波罗的海沿岸的政治动荡的苏联文件》http://www.warsawto.net/bbs/read.php?tid=33446 RY*U"G0#w  
ymcLFRu,  
《关于苏联“护卫”号反潜舰兵变事件的相关（绝密）报告》http://www.warsawto.net/bbs/read.php?tid=33439    

№06017 coB6 rW  
费佳宁同瓜达穆斯的谈话纪要 WhUa^  
(1978年2月23日) %9c|%#3  
　　在大使馆的领事处会见了瓜达穆斯[卡洛斯·瓜达穆斯，尼加拉瓜社会主义党驻古巴代表。]。会谈时涉及到某些尼加拉瓜内政问题。 |Odu4 Q  
135Par5v  
　　介绍了如下令人感兴趣的情况： Yn[x #DS  
m(3);)d  
　　尼加拉瓜的政权形式上是在国民自由党(ЛНП)手中，它代表的是索摩查家族独裁的利益。参加政权集团的同时还有一个传统保守党。 -Q`Cq|s  
CT5Y/E?}  
　　民主解放联盟（ДСО）反对独裁，它联合了七个政党和两个工会中心——劳工总联盟(独立的)和尼加拉瓜工人中心(宗教民主主义的)。1974年建立的民主解放联盟是一个成分复杂，政治上临时联合组织，其中可以分出三个基本的政治派别：左派进步力量，包括尼加拉瓜社会主义党（НСП）和劳工总联盟（ВКТ）；右派势力，包括立宪主义运动、民族动员和民族保守运动——代表美国垄断组织和大民族资产利益的一些党的联盟；各种小资产阶级派别集团——有自由独立党、民族戒备运动、尼加拉瓜劳动者工会中心和社会宗教党。 W<gD6+=8  
y=o=1(  
　　1961年创建的桑地诺民族解放阵线[原文如此。桑地诺民族解放阵线成立于1958年。]在积极反对索摩查的独裁统治。它是在脱离尼加拉瓜社会主义党的基础上形成的一个年青的派别。桑地诺民族解放阵线不止一次地改变自己的政治色彩，但是，却没有改变其武装斗争的工作方法。目前，桑地诺民族解放阵线又分成三个主要派别：以海梅·维洛克为首的“理智派”，以奥特加尔兄弟首的“调解派”和著名政治活动家享利·鲁伊斯领导的“人民持久战争”的追随者的。这三个派别之间正在为争夺阵线的领袖地位而展开斗争。最大、最有势力的派别是调解派，因为，该派得到来自民族资产阶级年青代表们提供的巨额财政支持。他们的“立脚点”主要是在城市。“人民持久战争”追随者这一派在山区和农村活动，得到国内农村居民的支持。桑地诺分子这一派的代表都住在古巴。 @&/\r 7 '  
)Ul&1UYA  
　　1977年10月尼加拉瓜国内的政治形势急剧紧张起来。“理智派”以全体阵线的名义加强了反对独裁专制的武装斗争。可是，由于他们的活动，却使所有的左派先进势力，其中包括桑地诺分子的其他两个派别的名声都受到损害。因为，他们对“理智派”开始发动的武装行动都不清楚。索摩查利用桑地诺分子发动的武装行动给左派势力施加压力，然后从政治舞台上再除掉自己的对手。这就像对待霍阿金、恰莫拉独裁统治的著名敌手那样，于今年1月13日被处死。 *=^[VV!  
8SD}nFQ  
　　实际上，政府已失去对国内政治形势的控制。与此同时，反对派势力离群索居，所以，也就没有夺取政权的现实可能条件。尼加拉瓜社会主义党是在已形成的局势下同意同专制政府进行“对话”，以便能强迫政府让步。尼加拉瓜社会主义党要求对所有的政治犯实行大赦，给各党派和工会组织活动自由，取消新闻检查，委任非党活动家作武装力量的司令官，侦查和惩治在枪杀进步农民和工人领导人事件中的罪人。尼加拉瓜社会主义党关于同索摩查“对话”的建议得到天主教会进步派别的支持。持反对态度的是桑地诺分子和以胡利奥·布里先奥为首、1976年11月同尼加拉瓜社会主义党脱离关系的集团。 .g-3e"@  
f Lk"tW  
　　当涉及到今年1～2月发生的全国总罢工时，瓜达穆斯指出，罢工并没有达到自己的目的，因为，劳动人民的行动没有统一领导。加入民主解放联盟的资产阶级各党派一开始支持罢工，但是后来在同美国有联系的势力压力之下却迎合索摩查政府的要求，实际上是背叛了反对党。这次全国大罢工证明尼加拉瓜人民要推翻独裁专利的愿望在日益高涨。索摩查体制的威信已丧失殆尽。政府变动，进行民主改革，都是不久将来的事，交谈者这样强调说。 FH n,]Tfx  
$ WFhBak8  
　　反对党的一些政治界人士认为，建立民主的“过渡”政府才是摆脱国内复杂政治形势的出路。未来政府首脑宝座上有最大可能性的候选人名字叫拉米罗·萨卡萨·格雷罗，是立宪运动的领导人，他从1969年开始公开反对索摩查的独裁专制。 -"Gl 4)  

/;UTC)cJ  
　　尼加拉瓜共产党在这样的条件下主张团结所有左派势力，以便能在国内真正地进行民主主义改革，瓜达穆斯这样说。 @]3*B%t  
tmxPOe  
                                                                                    苏联驻古巴共和国大使馆三等秘书 В·费佳宁(签名) f0F#Yi{fw  
q lY\*{x4  
2v|qLfe1  
_XN~@5elrC  
№11843 A. Nz_!  
叶甫谢耶夫同奥尔捷加的谈话纪要 s}b*5@8|tA  
(1978年4月27日) +I
sWI;lp  
                                                    摘自叶甫谢耶夫的日记     pB'x_z  
　　根据大使馆领导的委托，我接待了Д·奥尔捷加[奥尔捷加，尼加拉瓜桑地诺民族解放阵线领导人。]。在谈话时对方讲了尼加拉瓜最近的事件。他特别指出，由于民族资产阶级代表支持的人民群众积极协调的行动，索莫萨政权已完全孤立，国内已形成了推翻这一政权的良好形势。他继续说，但是现在尼加拉瓜没有能团结人民并领导人民推翻专政的资产阶级政党。 (/q}mB  

dx359  
　　据对方的看法，卡特政府现在处境也很困难，它非常了解尼加拉瓜政局的复杂性。索摩查的代理人杀害了美国认为能领导尼加拉瓜政府的记者霍金·乔莫罗以后，除保留现政权外美国一筹莫展。与此同时，美国人还想寻找代替乔莫罗的人。这样的候选人之一可能是尼加拉瓜实业界代表、年轻的工程师阿利风索·罗别洛。罗别洛领导着一个联合资产阶级反对派、主张救国、主张反索摩查的各派力量一致行动的民主运动组织。 O`[]xs  
aVK()1v]  
　　据奥尔捷加说，另一个政治团体，即民主民族解放联盟，也主张推翻索摩查王朝[尼加拉瓜没有建立过王朝统治，这里是指索摩查的家族统治。1821年，尼加拉瓜脱离西班牙，成为中美洲联邦成员。1839年建立共和国。1934年，尼加拉瓜国民警卫队总司令安纳斯塔西奥·索摩查·塔乔暗杀了桑地诺，并于1937年出任总统。1967年2月6日，安纳斯塔西奥·索摩查·德瓦伊莱当选总统。被称为索摩查“家族政体”。]。只是乔莫罗死后这个团体还没有领导人。  g@(30{  
ucFw,sB1  
　　交谈者认为，第三个政治团体，即尼加拉瓜最积极的政治军事力量，是桑地诺民族解放阵线。据对方说，它同尼加拉瓜共产党人建立了良好关系。 5~yb ~0
 
*7vue"I*Z  
　　奥尔捷加说，这三个政治团体保持着联系，根据最低的共同纲领协调行动。最低共同纲领规定：推翻索摩查专政，在尼加拉瓜建立资产阶级民主制度，解散民族近卫军，建立新的军队；属于索摩查家族的一切资源(土地、银行、工业、贸易及其他企业)收归国有；保留没有因同索摩查的联系而臭名昭著的人的生产资料私有制。换言之，在尼加拉瓜进行人民民主(不是社会主义)革命，在这种革命制度下各种形式的私有制共存，包括剥削阶级的私有制在内。 By/bVZks  
F>Mr<k=@;  
　　奥尔捷加指出，尼加拉瓜人民的斗争得到委内瑞拉、哥斯达黎加、墨西哥、巴拿马及其他一些拉丁美洲国家的支持。特别是委内瑞拉政府给予我们巨大的物质和道义的援助。桑地诺阵线认为，拉丁美洲各国政府给予尼加拉瓜人民的支持给反革命和帝国主义势力造成一定困难。与此同时桑地诺阵线正采取措施巩固和发展同社会主义国家的关系，争取得到他们的物质和道义支持。他继续说，特别是在决定尼加拉瓜革命命运的现在，当阵线在国内开展大规模的政治军事工作，在城市和矿区开始组建人民军队，从而需要大批经费的时期，社会主义国家的援助和支持对我们来说就更为需要。 #6FaIq92V  
~M[>m~8  
　　奥尔捷加代表阵线领导对苏联人民向尼加拉瓜劳动人民的斗争所表示的同情表示感谢；并指出，他们将更感激社会主义国家对他们的斗争给予的可能支持。 3GWrn,f  
QBjY&(vY  
　　我对奥尔捷加说，一定将谈话内容报告大使馆领导。 :Ba-u  
ty;o&w$  
　　古巴共产党中央委员会国际部工作人员马努艾利·麦基纳参加了谈话。 c
hwh0J;  
&@'V\5G  
                                                                 苏联驻古巴共和国大使馆一秘  Ф·叶甫谢耶夫

№11844 :'b%5/ ^q  
费奥多罗夫为组团参加声援尼加拉瓜国际会议给苏共中央的报告 E-[:. &  
(1979年6月26日) -q|*M:R  
                                                                                                  机密     BfEx'C  
苏共中央： }W)Mwu'W  
关于声援尼加拉瓜人民斗争的国际会议 |<7i|J  
　　 v,@E}F~-f1  
　　根据尼加拉瓜爱国力量代表的请求，世界和平理事会倡议召开声援尼加拉瓜人民斗争国际会议。由于业已完成的筹备工作的结果，达成关于在今年7月13～15日在加拉加斯(委内瑞拉)举行会议的协议。 .k|-Ks|d|  
EXH!glR[$  
　　预计会议将有200多位各民族和平运动拥护者以及一些国际组织的代表参加。尼加拉瓜爱国组织代表团也将参加会议。 @YbZ8Uc  
d<)s@Ntgm  
　　会议的筹备引起了拉丁美洲民主公众各界的广泛关注。委内瑞拉成立了得到执政党某些支持的全国筹备委员会。从总体上为把本次声援会议变成在反帝基础上促进大陆民主力量加强团结的重大社会政治事件创造了条件。 !}C4{Bgt*  
-<12~HKK::  
　　世界和平理事会主席罗米希·蔡德拉呼吁苏联保卫和平委员会以及其他社会主义国家和平委员会为举行会议给予组织上和财务上的支援。特别是世界和平理事会领导人请求苏联保卫和平委员会保证会议上的同步翻译，并对运送欧洲、亚洲和非洲国家的部分代表给予支援。 %!W6<ioW  
C
YMM*4#  
　　苏联保卫和平委员会注意到成功举行声援尼加拉瓜人民斗争国际会议具有政治意义，因此认为今年7月11日派遣苏联公众代表团去加拉加斯参加为期7天(考虑到民航飞机班次)的会议是适宜的，代表团成员如下： 5D>BV*"  
AzW%+ LUD  
　　米哈伊尔·亚历山大德罗维奇·杜金——诗人，列宁格勒州保卫和平委员会主席，俄罗斯苏维埃联邦共和国最高苏维埃代表(代表团团长)， [j1^$n 8V  
3Y=,r!F.h  
　　奥列格·康斯坦丁诺维奇·伊格纳捷夫——《真理报》观察家， DD)mN) &T  
sF, uIr/  
　　恩里·格奥尔吉耶维奇·皮利亚——苏联声援智利民主人士委员会责任书记。 fLc!Sn.Y  
?RqTbT@~  
　　派遣上述同志的问题已分别征得苏共列宁格勒州委(罗曼诺夫同志)和《真理报》主编阿法纳希耶夫同志的同意。 &?fvt  
T=Ol`?5  
　　我们认为满足世界和平理事会的请求并派遣9名同步翻译人员到加拉加斯(其支出由苏联保卫和平委员会1979年度费用核销)，也是适宜的。 *%]+sU  
=NI.d>kvC  
　　考虑到目前采取的这一行动在1979年度苏联社会团体同资本主义和解放了的国家联络计划中没有规定，故我们认为应尽可能帮助世界和平理事会部分代表团团员过境。有鉴于此，我们请求委托苏联民用航空部保证用民航飞机将持苏联保卫和平委员会证明的30名来自不同国家的会议参加者途经莫斯科返回祖国，其费用由苏联和平基金会以卢布支付。此外我们请求委托苏联民用航空部保证往返运送60名会议参加者由莫斯科到加拉加斯，其飞机票以卢布支付。该问题已征得苏联和平基金会(尼科诺夫同志)同意。 `,Q<YT ~  
jm~mhAE#  
　　会议结束以后，以蔡德拉为首的世界和平理事会代表团应玻利维亚总统的邀请将访问该国。值得注意的是，代表团将会见知名的政治家和社会活动家，参加声援尼加拉瓜人民斗争的群众行动。 ~|J*E38  
)SC`6(GW  
　　世界和平理事会书记处请苏联派1名加拉加斯会议代表加入该代表团。 GZ}*r{  
TosPk(o(  
　　我们认为皮利亚同志可以参加该团，并允许他从加拉加斯去拉巴斯，在玻利维亚逗留5天。 ?\l!]vu*  
P|yGx)'^P  
　　苏联公众代表团访问的费用可以从1979年度苏联保卫和平委员会预算中支付。 _;%.1H{N  
7n$AkzO0  
　　附上苏共中央决议草案。 +,:nm_kQU  
fa/P%9db  
　　请审批。 FK?mS>G6  
                                                          苏联保卫和平委员会主席  费奥多罗夫(签字) W=(MsuirO  
)62q|c9F  
附  件 SIJ# ?0,  
草案 +EQpD.  
机密 L)j]~^P$-  
苏共中央关于同意组团参加声援 fjF!
>Dy  
尼加拉瓜人民斗争国际会议的决议 ArLz;#AOn  
'XG:1Bpm  
　　1.允许苏联保卫和平委员会于今年7月派遣苏联公众代表团赴委内瑞拉，为期7天，代表团由М·А·杜金、О·К·伊格纳捷夫和Э·Г·皮利亚同志组成，另有9名同声翻译人员。允许皮利亚同志由委内瑞拉去玻利维亚，为期5天。 0fZ:")&4,  
　　2.苏联民用航空部负责用民航飞机，按苏联保卫和平委员会证明，将30名亚非国家的会议代表运抵莫斯科并送回祖国，并保证60名外国与会者往返运送由莫斯科到加拉加斯，飞机票以卢布支付。 K7y!s :rg!  
　　3.派遣苏联代表和翻译人员的费用由苏联保卫和平委员会核稍。外国与会者往返莫斯科的路费和过境逗留费用由苏联和平基金会核销。 6Eij>{v  
　　4.要保证塔斯社、新闻社、国家广播电影电视委员会和《真理报》、《消息报》、《劳动报》、《共青团真理报》等中央报纸编辑部，以及《新时代》杂志社和《莫斯科新闻》编辑部及时报道会议的过程和工作总结。

№11845 Ot4;,UZ  
布鲁坚茨关于同意组团参加尼加拉瓜国际会议给苏共中央的报告 uHujw.H/y  
（1979年7月2日） *cI6&;y  
                                                  机密     :"y7Weh  
苏共中央： wj";hAw  
m;$F@JJ  
　　关于参加筹备和举行国际声援尼加拉瓜人民斗争会议 h!X'SGK  
K
"t:B  
　　根据世界和平理事会的倡议，今年7月13～15日将在加拉加斯市(委内瑞拉)举行国际声援尼加拉瓜人民斗争会议，将有200多名各大洲、各民族和平运动拥护者、一系列国际组织的代表，其中包括尼加拉瓜爱国组织代表团，参加会议。该倡议得到拉丁美洲民主社会各界、乃至委内瑞拉执政党的广泛支持，这为使本次会议变为促进大陆反帝力量团结的重大社会政治事件创造了前提条件。 6@ (k8<3  
nEa'e5 lg  
　　苏联保卫和平委员会提议派遣由俄罗斯苏维埃社会主义联邦共和国最高苏维埃代表、诗人、列宁格勒州保卫和平委员会主席杜金同志(代表团团长)、苏共中央国际部顾问库林同志、《真理报》评论员伊格纳捷夫同志、苏联声援智利民主人士委员会责任书记皮利亚组成的苏联社会人士代表团，参加为期7天的会议。 ,/[dmoe  
{YxS
H%  
　　同时委员会请求允许满足世界和平理事会领导人关于(苏联)部分参加举行会议的组织和物质保障的请求，为此必须派遣由9人组成的同声翻译小组，并保证用民航飞机接送30名有关国家参加会议的代表到莫斯科和回国，并负责用飞机运送60名外国代表往返莫斯科-加拉加斯，用苏联卢布支付费用。 Pv/%s) &y&  
ozxK?AMgG  
　　派遣苏联代表的费用由苏联保卫和平委员会负责，外国代表的路费及过境逗留的费用由苏联和平基金会负责(与尼科诺夫同志协调)。 )U/@J+{{  
pRDON)
$  
　　苏共中央国际部支持上述建议。
b@Mng6R  
m`1
}O"<&i  
　　附苏共中央决议草案[参见文件№11844附件。] GakmROZ@9  
                                                                                                      苏共中央国际部副部长  К·布鲁坚茨(签字) nJM9c[Ou^H  
                                                                                                                             1979年7月2日 <*~BG)b  
T[8"u<O96  
俄罗斯苏维埃社会主义联邦共和国最高苏维埃代表证 tSh}0N)  
　　姓名：米哈伊尔·亚历山大罗维奇·杜金 1Q2k>q8  
　　派出单位：苏联保卫和平委员会 MU^xu&MB  
　　派往何国：委内瑞拉 2+
r)VF:  
　　斯限：7天 RfVV(X  
　　身份：代表团团长 b'Nvx9=W  
　　出生时间：1916年11月20日 $.x?
in|_  
　　出生地：伊万诺沃州谢列茨克区克列夫涅沃村 b|V4Fp  
　　民族：俄罗斯 ;)bF#@Q  
　　文化程度：大学 ,&pF:qlF  
　　职业：诗人 Cs~\FI1wR  
　　党证号码：10246604 g)zn.]  
　　是否出过国：1978年——葡萄牙，1979年——芬兰 2)j#O  
　　从前是否加入过苏共：否 aLyhxmn ^)  
　　掌握何种语言：无 eiNk]KXAYX  
　　是否受过党内处分：否 BW(DaNt^  
　　婚否：已婚 VU g~[  
　　是否受过律制裁：否 41fm}  
　　受过何种奖励：一枚列宁勋章、一枚二级卫国战争勋章、一枚劳动红旗勋章和三枚奖章 "*H'bzK  
!_/8!95  
俄罗斯苏维埃社会主义联邦共和国最高苏维埃代表工作简历 V~gUMu4ot  
　　1930～1934年——伊万诺沃纺织厂织布学徒工；
T/spUlWu  
　　1934～1939年——伊万诺沃市《时刻准备报》、《列宁主义者报》、《工人区报》文学编辑； t"Vr;0!{  
　　1939～1941年——红军战士、红军作家(冈古特市汉科半岛)； H(*=9  
　　1941～1942年——喀琅施塔得市《火力盾牌报》编辑； wYS KtG~/S  
　　1942～1942年——23军军报《胜利旗帜报》作家； l52n/w#qFB  
　　1942～1945年——列宁格勒市前线《保卫祖国报》作家； _UVX  
　　1942年至今——苏联作家协会会员 |WwFE|<  
　　住址：列宁格勒市瓦西里耶夫兄弟街8号11室，住宅电话：33-26-27 Y&cjJ`rw  
U K]{]-  
直系亲属资料　　妻子——伊里娜·瓦古拉耶夫芙娜·塔尔萨诺娃，1920年生于莫斯科州奥金措沃车站，列宁格勒电影制片厂电影剧本编辑组成员。 \qK}(xq[  
　　住址：列宁格勒市瓦西里耶夫兄弟街8号11室。 .AmM%I4K  
　　父亲——亚历山大·巴甫洛维奇·杜金，1890年生于伊万诺沃州谢列茨克县克列夫涅沃村。1950年在伊万诺沃市逝世。 :Jsz"vCg&s  
　　母亲——叶莲娜·瓦西里耶芙娜·杜金娜，1883年生于弗拉基米尔省舒伊斯基县科热夫尼科沃村。1929年在伊万诺沃州谢列茨克区克列夫涅沃村逝世。 b\e)PUm#u@  
　　妹妹——法伊娜·亚历山大罗芙娜·博加乔娃，1920年生于伊万诺沃州谢列茨克区克列夫涅沃村。 zdpLAr  
　　住址：波尔塔瓦市 *M\i4FO8  
　　弟弟(同父异母)——尤里·亚历山大罗维奇·杜金，1936年生，第五汽车场司机。 4d3]pvv  
　　住址：伊万诺沃市纬纱街73号80室。 v2uS6  
                                                                                            苏联保卫和平委员会办公厅主任  阿·柳利亚耶夫(签字) N6m*xxI{  
                                                                                                                         苏共中央国际部顾问  奥列尔(签字) e>i8=U`;  
                                                                                                                                          1979年6月28日 QWQ6j#`  
证    件 d8y=.  
　　姓名：康斯坦丁·尼古拉耶维奇·库林 Q1>Op$>h  
　　职务：自1965年起任苏共中央国际部顾问 ~%!U,)-  
　　出生年：1925年 {P\8g8  
　　出生地：萨哈林州亚历山德罗夫斯克 RWm Q]  
　　民族：俄罗斯 /{#_Um0.  
　　文化程度：大学 `sp'Cl!  
　　入党时间：1945年 \"sSS.'  
　　党证号码：00001214 ]mLTF',5  
　　所学专业：西方各国国际问题 DoPF/m}  
　　掌握何种外语：西班牙语 :QhEu%e  
　　党内是否受过处分：无 %imBGh  
　　是否受过政府嘉奖何种：1枚二级卫国战争勋章、2枚红军勋章、12枚奖章 D*2
p  
　　毕业学校(名称、时间)：1956年毕业于莫斯科国立苏联外交国际关系学院 pmpn^ZR  
　　出否出过国(何时何地)： FoelOq6  
　　1944～1955年——以苏军军人身份去过波兰、德国、捷克斯洛伐克、奥地利； ~ dI&> CL  
　　1958～1963年——驻阿根廷大使馆； pl^"1Z=*  
　　1967、1968、1970、1972、1974、1975、1977～1978年去过墨西哥； NtP.)  
　　1970年——法国、保加利亚； V2sB[Mw  
　　1971年——捷克斯洛伐克； v%PWr5]  
　　1972年——智利； x#}eC'Q  
　　1973年——民主德国、阿根廷； 576-X_a,  
　　1974年——哥斯达黎加； 3~1lVU:  
　　1975年——多米尼共和国、民主德国； tEs[zo+DR-  
　　1978年——民主德国； (P52KD[A[  
　　1979年——西班牙 5Z>pa`_$2  
　　是否加盟共和国最高苏维埃代表、党中央、州委、边疆区委员：否 L|xen*O  
JV6U0$g_S  
工作简历 HBf8!\0|/  
　　1943～1943年——沃罗涅日无线电专家学校学员(西伯利亚军区，新西伯利亚市) @ 6VH%  
　　1943～1943年——莫斯科红军通信总局预备役部队后备通信营 $\J9F=<a  
　　1943～1943年——第四坦克兵团247后备营(布良斯克市) JgjL$n;F  
　　1943～1950年——乌拉尔第10坦克志愿军第62近卫坦克旅，乌克兰第一方面军，驻德苏军。 )GT?Wd  
　　1950～1956年——莫斯科国立苏联外交部国际关系学院学员 ,I:m*.q  
　　1956～1957年——莫斯科苏联外交部第10司试用人员 ~9>[U%D  
　　1957～1958年——莫斯科苏联外交部领事局顾问 $}"Wta  
　　1958～1963年——苏联驻阿根延大使馆试用人员、武官 A **
M"T  
　　1963～1963年——莫斯科苏联外交部拉丁美洲国家司三秘 %K f. F  
　　1963～1963年——莫斯科苏联外交部干部局二秘 Vh[o[ U  
　　1963～1965年——苏共中央国际部初级顾问 W/F
4wEODY  
　　1963年至今——苏共中央国际部顾问 c+K=pp@  
                                              苏共中央国际部处长  库达奇金(签字) vgbjvyfN  
kG7,1teMk  
证    件 ';T5[l,  
　　姓名：奥列格·库斯坦丁诺维奇·伊格纳季耶夫 1NHoIX  
　　派出单位：苏联保卫和平委员会 >b"z`{tE  
　　派往何国：季内瑞拉 +AC-f2  
　　斯限：7天 ]GPz>k  
　　身份：代表团团员 M[3w EX^  
　　出生地点：列宁格勒州普希金诺市 `]I5WTt*X  
　　出生时间：1924年1月4日 9
QQ@Y}  
　　入党时间：1945年 'L+BkE6+%  
　　民族：俄罗斯 4a50w:Jy]  
　　文化程度：大学 vz_g2.7l\  
　　党证号码：00167309 [<1+Q =;  
　　所学专业：历史学-国际问题专家 WuQ<AS=
 
　　早期是否曾加入苏共：否 ;7=JU^@D@  
　　党内是否受过处分：否 48NXj\L[y  
　　是否受过法律制裁：否 L-:L= snO  
　　受过何种奖励：1枚荣誉章、2枚奖章 [^BUhm3a  
　　是否出过国：1978年——蒙古 'pls]I]  
　　掌握何种语言：葡萄牙语、西班牙语、英语 oX~$'/2v  
　　家庭状况：已婚，2个孩子 i}{Q\#=#  
``)1`wx$  
工作简历 d`][1rZk  
　　1941～1946年——在苏军服役； %oKc?'L0  
　　1946～1951年——莫斯科国立苏联外交部国防关系学院学员； 6XCX#4'i%  
　　1951～1954年——莫斯科《共青团真理报》编辑部文学编辑，国外部副主任； ,(kXF:  
　　1954～1957年——苏联驻阿根延(布宜诺斯艾利斯)大使馆二秘； 5z mHb  
　　1957～1959年——莫斯科苏联中长会议国家对外文化联络委员会拉丁美洲国家司视察员； 7a_n\]t465  
　　1959～1962年——莫斯科《共青团真理报》编辑委员会委员和编辑部国际部编辑； ='||BxB  
　　1962～1964年——新闻社和《共青团真理报》驻巴西里约热内卢记者； >oaEG5%d  
　　1964年至今——莫斯科《真理报》编辑部国际信息部评论员。 j I@$h_n  
　　住址：莫斯科市伏龙芝河滨大待38号1单元215室 '
oeg[  
　　电话：253-30-96(办)；242—39—82(宅) }eRG$)'  
_*B~ESC0  
直系亲属资料 t }C ^E  
　　妻子——马尔克谢娜·米哈伊洛芙娜·伊格纳季耶娃(瓦谢娜)1924年生于列宁格勒市，苏联外交部外交学院讲师 `}Zbfe~  
　　住址：莫斯科市伏龙芝河滨大街38号1单元215室。 cb&In<q  
　　父亲——康斯坦丁·伊万诺维奇·伊格纳季耶夫，1897年生于莫吉廖夫州博利齐市，死于1961年。 p:>?  
　　母亲——马里娅·纳乌莫芙娜·伊格纳季耶娃，1901年生于莫斯科市，1975年死于莫斯科市。 K[yJu 4  
　　妹妹——兹拉达·康斯坦丁诺芙娜·伊格纳季耶娃，1931年生于莫斯科州兹韦尼哥罗德市，苏联科学院全苏科学技术情报研究所研究员。 3S|;yOl#X  
　　住址：莫斯科市高尔基待21号37室 F,2#;t4  
　　弟弟——康斯坦丁·康斯坦丁诺维奇·伊格纳季耶夫，1937年生于莫斯科市，苏联高长会议国家科学技术委员会第11司司长。  v2=!*  
　　女儿——尤利娅·奥列戈芙娜·贡恰连科，1950生于莫斯科市，苏联科学院世界经济和国际关系研究所助理研究员。 ?-&D'  
　　住址：莫斯科市伏龙芝河滨大街38号1单元215室。 J9t?]9.,:  
　　女儿——叶利扎韦塔·奥列戈芙娜·伊格纳季耶娃，1955年生于布宜诺斯艾利斯市，国立莫斯科大学学生。 tnbs]6  
　　住址：同上 r!gCh`PiK  
                                                                         苏联保卫和平委员会办公厅主任  阿·柳利亚耶夫(签字) YhK/pt43C  
                                                                                      苏共中央国际部顾问  奥列尔(签字) ^dKaa  
                                                                                                       1979年6月28日 ^* v{t?u  
证    件 UNLNY,P/!)  
　　姓名：恩利·格奥尔吉耶维奇·皮利亚 |}.B!vg(4  
　　派出单位：苏联保卫和平委员会 $P9$ ,w4  
　　派往何国：委内瑞拉和玻利维亚 v5ddb)  
　　期限：12天 bc}OmPE  
　　身份：代表团团员 gbv[*R{<%  
　　出生日期：1938年3月10日 'Mhdw
}  
　　出生地点：格鲁吉亚加盟共和国 c'TLD!^hB  
　　民族：格鲁吉亚 ${,eQ\  
　　入党时间：1960年 V>j`  
　　党证号码：00074979 R6o<p<fTh  
　　文化程度：大学 ;mKU>F<V  
　　早期是否曾加入苏共：否 )KQv4\0y<  
　　是否受过党内处分：否 x
9 L\"  
　　是否受过法律制裁：否 >w#3fTJ  
　　是否受过奖励：否 ?(UXK hs  
　　是否出过国：1979年——民主德国、芬兰、委内瑞拉 g;Q^
_4@  
　　掌握何种语言：西班牙语 ]=VI"v<X  
　　家庭状况：已婚，有1女儿生于1976年 .-6s`C2 Y}  
　　 _q}%!#4  
工作简历 0$Db@  
　　1956～1959年——位于泽斯塔福尼市的格鲁吉亚加盟共和国地方工业部捷尔夫斯克码瓦厂管理员； !PTbR4s  
　　1959～1960年——位于第比利斯市的格鲁吉亚加盟共和国国民经济委员会电机和仪表制造工业局“小电动机”厂学车工，后为定额员； 1gK3=Ys  
　　1960～1962年——格鲁吉亚加盟共和国国民经济委员会五金化学工业局第比利斯轧铜厂车工； &{{f|o=u.  
　　1962～1967年——莫斯科国立苏联外交部国际关系学院学生； XFAt\g  
　　1967～1973年——莫斯科列宁共青团中央高级团校翻译、系主任、分校主任，该校特殊翻译； BcO2* 3  
　　1973年至今——莫斯科苏联声援智利民主人士委员会责任书记 h#;K9#x6  
　　住址：莫斯科市莫尔达古洛娃街12号1单元43室 j?)`VLZ  
　　 #;\;F PuZ  
直系亲属资料 _rh.z_a7w  
　　妻子——纳塔利娅·弗拉基米罗芙娜·皮利亚，1949年生于莫斯科州柳别列茨克区科捷尔尼卡镇，列宁共青团中央工作人员 w3UJw  
　　住址：莫斯科市莫尔达古洛娃街12号1单元43室 ##ea-"m8  
　　父亲——格奥尔吉·尼古拉耶维奇·皮利亚，格鲁吉亚加盟共和国社会保障部医生检查员 <a}|G1 h  
　　住址：第比利斯市市瓦日·普沙韦尔大街第3街区3单元46室 /4BXF4ksi,  
　　母亲——奥莉加·伊拉克利耶芙娜·皮利亚，1918年生于泽斯塔福尼市，家庭妇女 ;9\0x  
　　住址：第比利斯市瓦日·普沙韦尔大街第3待区3单元46室 ghR]$SG  
                                                                                                                                     苏联保卫和平委员会办公厅主任  阿·柳利亚耶夫(签字) qinQ5t
  
                                                                                                                                                           苏共中央国际部顾问  奥列尔(签字) mzR @P$:36  
                                                                                                                                                                           1979年6月28日

№06146  {`  
苏共中央关于同意组团参加声援尼加拉瓜人民斗争国际会议的决议 Inoou'jX  
（1979年7月5日） [RuY'  
                                                          绝密     (k45k/PAP  
                                                      №Ст-166/ 31гс     v[GHqZ  
                                             中央书记处№166/гс记录摘抄 /HD2F_XA  
　　关于参加筹备和举行国际声援尼加拉瓜人民斗争会议 r&RSQHa)  
　　1.允许苏联保卫和平委员会派遣由列宁格勒州保卫和平委员会主席М·А·杜金同志(团长)、苏共中央国际部顾问К·Н·库林同志、《真理报》评论员О·К·伊格捷耶夫、苏联声援智利民主人士委员会责任书记Э·Г·皮利亚组成的苏联社会人士代表团，于今年7月前往委内瑞拉参加为期7天的国际声援尼加拉瓜人民斗争会议。 Rgu^> ~  
　　2.委托民用航空部根据苏联保卫和平委员会的申请，用民航飞机接送参加会议的30名亚非国家代表到莫斯科和回国，同时负责用飞机运送60名外国代表往返莫斯科——加拉加斯，用苏联卢布购买机票。 yp/*@8%_E  
　　3.派遣苏联代表的费用由苏联保卫和平委员会负责，外国代表的路费及在莫斯科过境逗留的费用由苏联和平基金会负责。 Ey%NqOs0#  
　　4.塔斯社、新闻社、苏联国家广播电视委员会、中央各机关报社和《新时代》杂志社及《莫斯科新闻》国外版，必须保证报道会议的过程和总结。 ~`.%n7  
n\Nl2u& m  
                                                                                                           中央委员会书记 w5\)di  
y9<Fv|Ric  
np(<Ap r  

fXj  
№06100 [X]o`  
马纳索夫同路易斯·莫杰斯托的谈话纪要 0<k!F3=  
(1979年12月14日) -]%@,L^@  
　　应路易斯·莫杰斯托[盖里·路易斯·莫杰斯托，尼加拉瓜桑地诺民族解放阵线领导集体执行委员会委员、桑地诺民族解放阵线军事委员会主席。]的请求我接见了他。 h^,a 1'  
C3gz)!3  
　　路易斯对不久前桑地诺民族解放阵线代表团访问莫斯科的成果，以及同苏联同志的会晤、会谈表示非常满意。他说，我们想再一次对波诺马廖夫同志及其他苏联朋友的热情接待，对我们的问题的理解以及同我们发展全面关系的愿望表示衷心感谢。 #YdU,y=B  
%9M49s  
　　在会谈过程中路易斯提到桑地诺民族解放阵线领导集体关于从美国及其他西方国家得到经济和财政援助的灵活政策。他强调说，只是在没有政治或其他条件的情况下我们才接受这种援助。路易斯继续说，而且尼加拉瓜宣传媒体对这种援助故意不予报道，不加宣扬，对来自兄弟的社会主义国家的援助则非常重视。 58,mu#yq6  
(1vS)v $L  
　　路易斯说，桑地诺民族解放阵线领导集体非常关心加强、扩大和具体落实同苏联的合作，首先是党务方面的合作。他说，最好有一个苏联共产党和桑地诺民族解放阵线合作计划。在计划中规定在苏联培养经济、计划、意识形态、党的建设、国家安全、教育、法理学等方面的尼加拉瓜干部的数额。路易斯指出，我们非常需要你们的顾问，在尼加拉瓜建立真正的马克思-列宁主义政党方面给予实际的帮助。 `-m7CT sA  
"(GeW286k  
　　他说，桑地诺民族解放阵线领导集体拟制订1980年国有经济发展计划，对管理机关进行一些结构改革，对政府的成员做一些调动。 &rKhB-18)  
=G6@:h=  
　　他强调说，现在最主要的是保卫我国人民的革命成果，建立新的武装部队，因此需要武器。路易斯说，关于这个问题我们同苏联国防部会谈过，现在想知道，对我们的请求有没有答复。 (H^o8J   
]Hq%Q~cE  
　　交谈者很关心桑地诺民族解放阵代表团在莫斯科转交给勃列日涅夫同志的信的回信。 GK+w1%6)  
UPF=X)!M  
　　路易斯不止一次地强调派苏联高级代表团去尼加拉瓜访问的重要性，因为代表团可以就地了解尼加拉瓜的情况。 V:18]:  
sqRuqUj+  
　　他对《真理报》和《消息报》上刊登的塔斯社关于尼加拉瓜共产党在革命过程中的先锋作用的报道，表示不太理解。而且他指出，在尼加拉瓜革命发展中的先锋力量是桑地诺民族解放阵线。 _aYQ(FO  
SF7 Scd  
　　我请路易斯尽快答复关于确认苏联驻尼加拉瓜大使的要求。他说，他明天飞往马那瓜，向桑地诺民族解放阵线领导集体汇报此事。 :8 :>CHa  
hI0l2OE  
                                                                                            苏联驻古巴共和国临时代办  М·马纳索夫 \PJ89u0  
K6oLSr+EAK  
i=@*F$,  
I^=M>_s4  
№11846 ]ghPbS@  
季马科夫同海麦·乌伊洛克的谈话纪要 n9DFa3  
(1980年1月11日) *uR'eXW  
摘自季马科夫的日记     Y.J$f<[R  
RqR X  
　　我会见了桑地诺民族解放阵线领导人海麦·乌伊洛克。 Gx($q;8  
(z{xd  
　　在谈话过程中乌伊洛克说，阵线领导高度评价同苏联的关系。他特别强调说，桑地诺民族解放阵线从来没有以任何理由指摘过苏联共产党和苏联政府。他表示期望以后有成效地发展尼加拉瓜和苏联各方面的关系。接着乌伊洛克表示了坚定的反对中华人民共和国的态度，因为它的政策是无原则的，不可靠的。 cyyFIJj]  
f0+  
　　在谈到国内的政治形势时乌伊洛克指出，政权完全属于桑地诺民族解放阵线。至于经济则大部分掌握在资产阶级手中。乌伊洛克接着说，由于我们绝对完全控制着政权，我们一举就能剥夺资产阶级的经济权，只是我们认为现在不合时宜。 &baY[[N  
gw:BKR'o  
　　交谈者认为，在现在条件下最重要的任务之一，是恢复经济，保证正常供应居民食品和日用品，建立自己的工业和有效的农业。而现在我们不得不出口棉花和木材，进口布匹和木制品。 g=8e.Y*Fr  
<D}k@M Z  
　　接着乌伊洛克确认了尼加拉瓜其他领导人所说的话：国家生活在很困难的条件下，既有外部敌人，又有内部敌人。因此桑地诺民族解放阵线执行政策非常谨慎，既要注意阵线内部的团结，又要注意全国的团结。 KivzgNz  
>{Q2S  
　　最后乌伊洛克说，尼加拉瓜不仅期望援助，而且期望经济合作。据他说，国内有丰富的实际上根本未开采的自然资源(矿物、森林、鱼、肥沃的土壤)。 Ns(F%zkm  
M-hnBt  
　　顾问В·Б·舒宾同志参加了谈话 8pk">"#s  
                                                            苏联驻尼加拉瓜临时代办  А·季马科夫

№06131 _:J! |'  
苏共中央关于无偿援助桑地诺民族解放阵线的决定 q4{ 6@q  
(1980年3月13日) \O56!,k  
　　中央书记处第202号记录摘抄 6B=J*8 Hs  
　　关于尼加拉瓜桑地诺民族解放阵线的请求 K\#+;\V  
　　同意苏联部长会议关于该问题的命令草案(见附件) eG.?s;J0  
                                                                                     中央委员会书记 cOSUe_S0w[  
第202号记录附件 W>.qGK|l  
机密 *5^h>Vk/  
草案 ^VD14V3  
HjrCX>v  
苏联部长会议关于无偿援助桑地诺民族解放阵线物资的命令 NeYj[Q~xy  
(1980年3月，莫斯科，克里姆林宫) nL
9m{$Zv  
　　1.应尼加拉瓜桑地诺民族解放阵线领导人的请求，兹责成外贸部： &12.
|  
　　于1980年第3季度无偿向尼加拉瓜桑地诺民族解放阵线《巴尔里卡达》报社提供600吨新闻纸，记在满足兄弟党需求基金项目下； )9s[-W,e  
　　于1980年第2季度按所附清单无偿向《巴尔里卡达》报社提供照相器材，记在外贸部出口基金项目下； iVE+c"c!2&  
　　2.责成： c(:GsoO  
　　造纸工业部于1980年第2季度按外贸部订单在孔多波加纸浆造纸联合工厂生产600吨新闻纸； $4m{g"xL  
　　交通部和海运部按外贸部订单把上述新闻纸运抵科林托港(尼加拉瓜)，用苏联卢布结算。 ]'{<O3:7  
　　3.给尼加拉瓜桑地诺民族解放阵线生产和运送600吨新闻纸以及照相器材的费用记在苏联无偿援助外国国家预算拨款项目下。 \7RP6o  
BO^e.iB/  
                                                   苏联部长会议主席  柯西金 @>?&Mw\c  
附  件 ].eGsh2  
机密     (c;$^xZK  
　　供给尼加拉瓜桑地诺民族解放阵线《巴尔里卡达报社》照相器材清单 QM=X<?m/,=  
　　1.“泽尼特-ТТЛ”摄影闪光灯     10台 >5\rU[H>  
　　2.“费尔-11М”摄影闪光灯         12台 IsI\T8yfc  
　　3.“乌帕-5М”照相放大机           4台 Re`= B  
　　4.黑白胶卷，宽35毫米，长60米   150卷 tq{ aa  
　　5.“乌尼勃罗姆”相纸，有光泽的， [dL#0~CL$  
　　标准的，薄的，9×12，一包20张    25包 cYK3>p A  
　　6.“乌尼勃罗姆”相纸，有光泽的， qSON3Iid  
　　反差特大的，薄的，9×12，一包20张  25包 /J^yOR9  
　　7.“乌尼勃罗姆”相纸，有光泽的， x@yF|8  
　　软的，薄的，9×12，一包20张        25包 9!tRM-  
　　8.“乌尼勃罗姆”相纸，软的，薄的， mU;TB%#)  
　　18×24，一包20张                   20包 gq
E{  
　　9.“乌尼勃罗姆”相纸，有光泽的， <Fi/!  
　　软的，薄的，18×18，一包50张       20包 dbw`E"g  
　　10.黑白相纸显影剂， K:mb$YJ&  
　　一包溶解溶液25公斤                 25包 m6s32??m  
　　11.定影剂，一包溶解溶液25公斤      48包 {=TD^>?  
 C+_ NG  
_|3n h;-m  
%%*t{0!H+  
№06124 o`G@Je_}x  
勃鲁捷茨和斯莫尔斯基关于与桑地诺民族解放阵线联系给苏共中央的报告 w1[F]|  
（1980年3月14日） xRb-m$B}L  
                                                                              机密     H'+P7*k#M  
关于苏共和尼加拉瓜桑地诺民族解放阵线签订联系计划的情况 ?g1%-F+  
　　桑地诺民族解放阵线领导人盖里·路易斯在同苏联驻尼加拉瓜临时代办谈话时(1980年2月26日)建议在尼加拉瓜共和国党政代表团访问苏联期间，讨论尼加拉瓜方面很重视的桑地诺民族解放阵线和苏联共产党的联系问题。 J^U#dYd  
YQ&Xd/z-  
　　桑地诺民族解放阵线是执政的政治团体。其领导人认为有必要在阵线的基础上建立马克思列宁主义政党，以便在尼加拉瓜建设社会主义。从战略上和国内及中美洲地区的实际政治形势来考虑，桑地诺民族解放阵线目前不宜公开宣布自己的最终目的。 Xr-eDUEi  
."dmL=  
　　我们认为可以同意桑地诺民族解放阵线的建议，并建议该代表团在莫斯科期间签订苏联共产党和桑地诺民族解放阵线1980～1981年联系计划。 KdUmet
x1  
y 2bZo'Z  
　　实施双方联系计划规定的措施所需费用可记在党的预算项目下面。这一问题已同Е·М·季亚热利尼科夫同志协商过。 J*.qiUAgW  
o}<}zTU  
　　附苏共中央决定草案。 D+tn<\LF  
k@^)>J^  
                                               苏共中央国际部副部长  К·勃鲁捷茨 -YD6  
                                              苏共中央组织部副部长  П·斯莫尔斯科 Ef69]{E  
;L|%H/SH  
5E$)Ip  
附  件 (V*ggii@  
苏共中央书记处关于苏共与桑地诺民族解放阵线建立联系计划的决议　　 ^$VOC>>9  
　　1.批准苏共和尼加拉瓜桑地诺民族解放阵线1980～1981年联系计划(见附件)。 tR1 kn&w  
　　2.苏共中央国际部、组织部、宣传部、事务局负责对尼加拉瓜桑地诺民族解放阵线领导人代表团的接待、服务和组织工作。 Gt'%:9r  
　　桑地诺民族解放阵线代表团在苏联的费用以及苏共党员干部和苏联教师去尼加拉瓜的费用记在党的预算项目下面。 :W
E(1!P@  
　　3.责成苏共中央社会科学研究院办公室在桑地诺民族解放阵线桑地诺学校的教学方面给予组织和方法上的帮助。 ip~PF5  
　　 !RV}dhI  
附  件 C;_10Rb2ut  
机密     A>Js`s  
苏共和尼加拉瓜桑地诺民族解放阵线1980～1981年联系计划 Eg>MG87  
7tJPjp4l  
　　苏联共产党和尼加拉瓜桑地诺民族解放阵线双方愿意发展友好团结的关系，共同拥护和平、民族解放、民主和科学社会主义，为合作创造良好条件，根据反帝力量团结一致的利益在1980～1981年双方关系方面达成如下协议。 Jjv, )@yo  
F9N)UW:w  
　　1.交换党代表团 !9B)/Xi  
d+$a5 [^9  
　　1)苏方每年接待两个桑地诺民族解放阵线党代表团，每个代表团不超过5人，期限不超过14天，目的为学习苏联共产党在党的组织工作、思想工作和地方政权机关领导工作方面的经验； tT'+3  
k \|Hd"T  
　　2)尼加拉瓜方面每年接待一个苏共党员干部代表团，3～4人，不超过12天，了解桑地诺民族解放阵线的工作情况。 +`zM^'^$  
7cH[}v`pn  
　　2.合作培养政治干部 Pn0V{SJOJ%  
&{99Owqg  
　　1)苏方接受桑地诺民族解放阵线成员到苏共中央社会科学院学习：1980年4月35人，学习2个月；9月65人，学习6个月。 ~u3E+w  
.Gw;]s3  
　　1981年两批各50人，第一批自3月1日开始，第二批自9月1日开始。 M '[.ay  
$5l8V  
　　每年接受受过中等教育的桑地诺民族解放阵线成员15人到苏联高等学校学习。 D3$}S{Yw1  
lCDXFy(E  
　　每年接受3名桑地诺民族解放阵线中央机关报《巴尔里卡达》报工作人员到《真理报》交流工作经验。 VB\oK\F5z  
M(xd:Fa?  
　　2)尼加拉瓜方面1980～1981年接受： F4@``20|  
5F$W^N  
　　党的建设问题顾问，每年5人，期限15天； XDU&Z2A  
Y6f0 ?lB  
　　苏联教师和专家，每年5人，到桑地诺民族解放阵线桑地诺学校讲课，期限为15天； `8EHhN;  
z>~Hc8*]3  
　　苏联讲师，每年3人，根据双方议定的课题给桑地诺民族解放阵线领导干部讲课和讲演，期限10～15天； Ga"t4[=I  
:`25@<*u  
　　3)苏联共产党和桑地诺民族解放阵线将推动苏共中央社会科学院和桑地诺民族解放阵线桑地诺学校在组织工作和科学方法方面的合作。 jT%k{"+>+?  
G}d@^9FkE  
　　4)苏联共产党和桑地诺民族解放阵线将互相交换党的定期出版物(报纸、杂志、小册子等)，使自己的党员和人民了解对方国家的经验和成就。 L]c
ZPfI6  
bmFnsqo  
　　5)苏联共产党和桑地诺民族解放阵线将交换对双方有利的有关民族解放运动反对帝国主义、殖民主义、新殖民主义、种族主义和犹太复国主义问题的信息。 ;kY'DKL(  
　　 vk&C'&uV9@  
　　苏联共产党每年接待15名桑地诺民族解放阵线领导人到苏联休养和治病。 )=#QTiJ  
　　 |,|b~>  
　　苏联共产党和桑地诺民族解放阵线表示准备举行苏联共产党中央委员会国际部代表和桑地诺民族解放阵线领导人的会谈，交换有关双方关系和国际形势现实问题的意见，促进苏联和尼加拉瓜共和国各社会团体之间相互接触和联系。 vn7<>k>dx  
k1W q$KCwG  
　　双方将采取必要措施实施本计划，并准备研究苏共和桑地诺民族解放阵线合作过程中发生的其他双边联系问题。 S 7RB`I5  
                                                                                苏联共产党 ex1bjM7  
                                                                            桑地诺民族解放阵线

№06096 N{w)}me[YY  
苏共中央关于苏共与桑地诺民族解放阵线联系计划的决议 gJz~~g'  
(1980年3月17日) &]~Vft l  
                                                                                                绝密     (r78AZ  
                                                                                           №Ст-202/ 53гс     lB3@jF  
                                                                       中央书记处第202号/ 53гс记录摘抄 x=s=~cu4,  
　　关于苏联共产党和尼加拉瓜桑地诺民族解放阵线之间的联系计划 %iMRJ}8(7  
OFH!z{*  
　　1.赞同1980～1981年苏联共产党和尼加拉瓜桑地诺民族解放阵线之间的联系计划(见附件)。 8$4@U;Vh;  
aAJ'0xnj  
　　2.责成苏联共产党中央委员会国际部、党务组织工作部、宣传部、事务管理局负责对桑地诺民族解放阵线领导人代表团的接待、服务和组织工作。 9O1#%  
SFP%UfM<  
　　桑地诺民族解放阵线代表团来苏联的旅费和在苏联的生活费，以及苏共中央党务工作者代表团和苏联讲师去尼加拉瓜的派遣费均从党的预算中支付。 WCJ$S\#  
HuzHXn)  
　　3.责成苏共中央所属社会科学院院长办公室负责对桑地诺民族解放阵线民族领导所属的桑地诺学校在实际的组织工作上和科学的教学方面给予帮助，以保证其教学的全过程。 LVt{`   
                                                                       中央委员会书记     b5NPG N  
附  件 csABfxi
b  
机密     h' #C$i  
属п·53гс，пр·№202     IWc?E  
%\<SSp^n  
1980～1981年间苏共中央和尼加拉瓜桑地诺民族解放阵线之间联系的计划 M`{~AIqd(  
　　苏联共产党和尼加拉瓜桑地诺民族解放阵线根据友好和团结一致的精神双方愿意发展相互间的关系，同时指出，共同忠实于和平、民族解放、民主和科学社会主义的理想，为合作创造良好条件，遵循统一反帝势力的利益，达成在1980～1981年间双方关系方面的如下协议。 [Tmpj9!q  
;c};N(2  
　　1.交换党的代表团 &Cv0oi&B  
W{'RR.
  
　　1)苏联方面每年接待两个桑地诺民族解放阵线党的代表团，每个代表团的成员不超过5人，期限为14天，目的是为了学习苏联共产党在党的组织工作、思想工作和领导地方政权机关工作等方面的经验。 Qv4g#jX{  
;]XKe')  
　　2)尼加拉瓜方面每年接一个苏联共产党党务干部代表团，其成员为3～4人，期限不超过12天，目的是了解桑地诺民族解放阵线的活动情况。 [ed6n@/O@  
Twl>Pn>  
　　2.合作培训政治干部 pH !e<m  
98O0M#|d  
　　1)苏联方面接受学员到苏联共产党中央所属社会科学院进行培训： 0@ccXFE  
fg}&=r  
　　1980年桑地诺民族解放阵线成员，一个组为35人于4月份(学习期限为两个月)，另一个组为65人于9月份(学习期限为6个月)； *>"k/XUn$  
` 9iB`<  
　　1981年分成两组，每组各50人(第一组从3月1日开始学习，第二组从9月1日开始学习)； MhT.Zg\  
R{N9'2l:  
　　接受桑地诺民族解放阵线受过中等教育的成员一组(每年不超过15人)到苏联高等学校学习； St 4YNS.|  
P4H%pm{-  
　　接受桑地诺民族解放阵线中央机关报《巴尔里卡达》报编辑(每年)三人到《真理报》交流工作经验。 nZ7FG  
>AFX}N#  
　　2)尼加拉瓜方面1980～1981年接受： 8y:c3jzP_  
1VRexp  
　　党的建设问题顾问小组(每年不超过5人)，期限不超过15天； Ut|G.%1Vd%  
g<d#zzP"T  
　　苏联教师和专家小组(每年不超过5人)到桑地诺民族解放阵线民族领导所属桑地诺学校讲学，期限不超过15天； *?dw`j_b >  
,-({m'  
　　苏联讲师小组(每年不超过3人)根据双方商定的选题给桑地诺民族解放阵线的积极活动分子授课和发表演说，期限不超过10～15天。 o$disJ  
1FC' iGI  
　　3)苏联共产党和桑地诺民族解放阵线将促进苏联共产党中央所属社会科学院和桑地诺民族解放阵线民族领导所属桑地诺学校之间在实际组织工作和科学教学方法方面的协作。 bUJ5jkZ)  
TX/Ng+v S  
　　4)苏联共产党和桑地诺民族解放阵线将交流党的定期出版物(报纸、杂志、宣传小册子以及其他等)，目的是使其党员和人民熟悉每个国家的经验和成就。 UM[<v9NWE  
fZ8at  
　　5)苏联共产党和桑地诺民族解放阵线将交流对双方都有利的关于民族解放运动，反对帝国主义、殖民主义、新殖民主义、种族主义和犹太复国主义等斗争的信息。 p{c+ +P5  
　　 ^6c=[N$aW  
　　苏联共产党每年接待10～15名桑地诺民族解放阵线领导人到苏联休养和治疗。 %
uA\Le  
V)Oj6nD]  
　　苏联共产党和桑地诺民族解放阵线都同意苏联共产党中央委员会国际部的代表和桑地诺民族解放阵线民族领导的代表进行会晤，交流有关双方关系和国际局势上迫切问题的意见；促进发展苏联和尼加拉瓜共和国各社会团体之间的相互接触与联系。 bvpP/LeY  
GBMCw  
　　双方将采取一些必要措施实施本计划，并同意研究苏联共产党中央和桑地诺民族解放阵线之间在合作过程中可能出现的其他双方联系问题。 !LDuCz -  
                                                                           苏联共产党（同意） `*Ar6  
                                                                 尼加拉瓜桑地诺民族解表示放阵线（同意） H!uB&qY  
WJD1U?`  
hqr V {c  
VkKq<`t<  
№11847 {tqLH2cO  
科瓦廖列夫关于与桑地诺民族解放阵线联系计划文本致苏共中央办公厅的报告 B}Lz#'5_  
(1980年4月18日) UTT7a"  
　　现送上苏联共产党和尼加拉瓜桑地诺民族解放阵线1980～1981年联系计划原件，该计划根据中央决议(1980年3月17日)于今年3月19日在莫斯科签订。 #*r u*  
　　代表苏联共产党在计划上签字的是苏共中央政治局候补委员、苏共中央书记波诺马廖夫同志；代表尼加拉瓜桑地诺民族解放阵线在计划上签字的是桑地诺民族解放阵线执行委员会委员、尼加拉瓜计划部长盖里·路易斯。 35>VCjCw0  
　　附件：苏联共产党和尼加拉瓜桑地诺民族解放阵线1980～1981年联系计划俄文本和西班牙文本。[参见文件№06096附件。] --X1oC52A  
                                                                                                                                   苏共中央国际部秘书处处长  М·科瓦廖夫

№11848 ?52{s"N0>  
苏共中央书记处关于援助尼加拉瓜开展扫盲运动的决议 @ P[o  
（1980年5月20日） Cpyv@+;D  
                                              绝密     Mo4#UV  
苏共中央     $-Ud&sjn  
1980年5月20日     HLjXH#ry  
　　中央书记处第211次会议记录摘抄 F0cde  
　　关于援助尼加拉瓜开展扫盲运动。 ^\Bm5QkS  
　　批准苏联部长会议关于该问题的命令草案(见附件)。 #Kr\"o1]  
                                         中央书记 %D::$,;<<  
第211次会议记录附件 BseK?`]U"  
机密 F4=+xd >0  
草案 }8+rrzMUB  
苏联部长会议关于援助尼加拉瓜的命令 K2=`.  
　　1.责成苏联教育部和国家对外经济联络委员会于1980～1981年派15名有国外工作经验、掌握西班牙语的教学法专家去尼加拉瓜组织扫盲工作。 `vkNp8|  
R`7v3{  
　　对苏联专家组长按派往国外从事技术援助的苏联专家外汇工资表中的第5类确定外汇工资，对教学法专家按第6类确定外汇工资。 l?_h(Cq<  
)+
'
De  
　　2.责成苏联贸易部用市场基金于1980年第二、三季度作为礼物向尼加拉瓜供应教学笔记本50万本、铅笔50万支，第四季度教学笔记本50万本、铅笔50万支。 J2c.J/o  
j_r?4k
 
　　责成造纸工业部和俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国为尼加拉瓜生产上述数量的笔记本和铅笔。 2<Vw :+,  
a{?`yO/ 2  
　　3.责成无线电器材工业部于1980年作为礼物给尼加拉瓜生产并供应1000台热带用鹰牌收音机。 ah82S)a`}  
>lD*:#o  
　　4.责成外贸部把本命令第2、3条规定的铅笔、笔记本和收音机提供给尼加拉瓜，责成民航部用莫斯科-马那瓜航线的班机把本命令第1、2、3条规定的专家和货物运到尼加拉瓜，用苏联卢布交付运费。 +Xb )bfN  
P|r
sq|',  
　　5.生产和运输笔记本、铅笔、收音机的费用以及15名教学专家出差1年的费用，包括与卢布等值的外汇费用，记在苏联无偿援助外国国家预算拨款项目下面，外汇记在国家对外经济联络委员会外汇基金项目下面。 
gnAM}  
AixQR[Ul*c  
　　6.责成苏联外交部将苏联就援助尼加拉瓜开展扫盲运动所采取的措施通知尼加拉瓜政府。 i&|fGX?-I  
qNhV zx  
                                                                    　　苏联部长会议主席  柯西金 3 #fOrNU2  
+3@d]JfMh  
1KH]l336D"  
jGM+  
№11849 6mFH>T*jzH  
苏共中央书记处关于同意对尼加拉瓜宣传措施的决议 OHz>B!`  
(1980年5月29日) f?-=&||f78  
                                                                                   绝密     @y{i.G  
中共中央     76Drhh(  
1980年5月29日     &}TfJ=gj  
　　中央书记处第213号记录摘抄 5IK -V)  
　　关于向尼加拉瓜进行报道宣传的一些措施 uxbDRlOS  
　　同意苏共中央对外政策宣传部和国际部在报告中提出的建议。 \ 2cI=Qf  
                                    中央书记 Pc=S^}+  
!OM P]  
第213号记录附件 A7{l60(5  
机密 M5mCG  
苏共中央： -uho;  
HwE1cOT  
关于向尼加拉瓜进行报道宣传的一些措施 R"j6 w[tn  
buIy+  
　　1979年7月民族爱国力量在尼加拉瓜的胜利和同年10月我们两国间外交关系的正常化，为向这个国家进行报道宣传工作创造了条件。苏联宣传单位和主管部门到目前在这方面进行了并正在进行着以下工作。
H9c  
6
SYQRK  
　　塔斯社 _`Ojh0@00  
A578g  
　　1979年9月在马那瓜开办了记者站，有记者两名；1980年1月记者站改为塔斯社分社，安装了电讯装置(现在只有单方面的电话联系)。 @B<B#  
{l/]+8G^  
　　1980年5月14～19日接待了“努艾瓦·尼加拉瓜”通讯社副总经理，同他进行了关于签订信息交换合作协议的谈判。 U#o5(mK  
M?61g(  
　　苏联国家广播电视委员会 [dsz
z7/L  
c5>'1L  
　　根据1979年10月22日决定开办有两名记者的记者站，记者有权去中美洲各国。记者拟于1980年7～8月到工作岗位。现在通过古巴定期给尼加拉瓜电视台传送苏联电视资料。  -jBk  
n@3(bl
5{  
　　新闻社 mw^Di  
?,dbrQ  
　　通过两个渠道与尼加拉瓜建立电讯联系：拉丁报社和“努艾瓦·尼加拉瓜”通讯社，每天给他们发三、四种材料。 GCw<jHw  
<"SDU_<xG  
　　建议苏共中央在马那瓜开办新闻社分社，在尼加拉瓜出版理论月刊《社会主义：理论和实践》(3000份)和信息日报。 'f+g`t?  
UfE41
el:  
　　定期为桑地诺民族解放阵线出版的报纸《巴尔里卡达报》邮寄资料。 IEi E6z]L(  
MNy)= d&<P  
　　新闻社的出版社经墨西哥和哥斯达黎加定期(根据出版情况每月一、二次)给马那瓜苏联大使馆航空邮寄宣传材料、马克思-列宁主义经典著作、苏共中央和苏联政府文件、党的教育网用的资料等(自1979年10月已寄去59种书和小册子，共8500册)。 q&eUw<(F  
f87>ul!*  
　　苏联国家出版印刷和书籍发行委员会 iQrT
Ep  
EYe)d+E*  
　　1980年4月用党的预算经费给尼加拉瓜(盖里·路易斯)邮去83种社会政治书刊(包括列宁著作)，共830册。 =Mg/m'QI  
*O`76+iZ|_  
　　国家电影公司 &4aY5y`8+f  
o6@Hj+,,  
　　建议苏共中央和苏联部长会议转送尼加拉瓜20～25部苏联电影，建立影片储备，转送桑地诺电影学院10盘苏联胶片，建立电影史料馆，暂送10台放映机(16毫米)。 (-lu#hJ`&r  
w(lxq:>"  
　　通过苏联影片出口公司正在谈判向尼加拉瓜出租苏联影片问题。 f8>S<:  
/xK5%cE>B  
　　古巴同志赠给尼加拉瓜20部西班牙语苏联大型影片，在尼加拉瓜组建国家电影发行公司。 9J"Y   
k\:f2%!!  
　　“国际书店”全苏联合公司 nm[ yp3B  
410WWR&4_  
　　同国营公司签订了销售苏联书刊的合同。1980年4月航空邮寄1万多册、轮船运去7万多册各种题材的书，包括马克思-列宁主义经典著作。 b4_"dg~gK  
1[QH68  
　　全苏工会中央理事会 "82<}D^;  
o_2mSD
!  
　　定期给尼加拉瓜桑地诺劳动者工会中心邮寄社会政治书籍。最近将发去电影放映机和影片，通过工会向社会发行。
 (h"Yw  
B
3p[A k  
　　苏联青年组织委员会 "IOu$?  
M4;A4V=W  
　　1980年给“7月19日桑地诺青年联合会”寄去马克思-列宁主义经典著作、有关列宁共产主义青年团历史的文件和资料，以及英雄主义和爱国主义的文艺著作和有关苏联青年的记录影片。 owYSR?aG  
fO!S^<9,-  
　　另外最好： 9fWr{fx  
v>vU]6l  
　　准许塔斯社同“努艾瓦·尼加拉瓜”通讯社签订交换信息合作协议； ]Q}z-U  
ELx?ph-9  
　　责成塔斯社租用莫斯科-马那瓜通讯线路同“努艾瓦·尼加拉瓜”通讯社交换信息； 5kwDmJy  
wH:'5+u:6  
　　责成塔斯社帮助尼加拉瓜建立摄影社，包括提供设备和摄影器材； A+JM* eB  
qO5.NIs  
　　通过国家出版社，印刷和书籍发行委员会在尼加拉瓜革命胜利一周年之际(7月19日)在尼加拉瓜举办苏联政治书籍展览会，然后把全部书籍赠给尼加拉瓜政府； 
YNGG> ;L  
nN|zEw]  
　　责成国家出版社印刷和书籍发行委员会在1980年第3季度把马克思-列宁主义经典著作发运给桑地诺民族解放阵线领导人奥尔捷加，包括运费在内总金额不超过2000卢布，此项费用记在党的预算储备金项目下面；  eRlJ  
u>~G)lx%  
　　责成苏联国家广播电视委员会同古巴方面谈判，通过古巴给尼加拉瓜增加苏联广播电视材料； kg2?IL  
Z19d Ted33  
　　通过苏联对外友好协会给苏联大使馆发运向社会发行的书籍和影片，责成大使馆组织审阅，并转交给尼加拉瓜的社会团体； ` ]*KrY  
8&AHu  
　　责成苏联妇女联合会用书籍、影片和其他宣传材料支援尼加拉瓜桑地诺妇女联合会。 *{5L*\AZ  
hFC4CqBV  
　　值得注意的是，上述各项措施的实施可不必另外拨款。已同苏共中央事务局、有关单位和主管部协商过。 P,S$qD*4  
                                                           苏共中央对外政策宣传部 $,vZX u|Qw  
                                                                苏共中央国际部

№06031 S3-3pJ]~Zk  
切加耶夫同奥尔捷加关于尼加拉瓜问题的谈话纪要 aHKv*-z-  
(1980年9月25日) xbex6i"ZE  
摘自切加耶夫的日记     F+vgkqs@9  
+p =n-  
　　在古巴外交部会见了Э·Ф·奥尔捷加[埃·菲·奥尔捷加，古巴外交部拉丁美洲和加勒比海地区司工作人员。]。在会谈中涉及到尼加拉瓜形势的几个问题。 DUg  
GgH=w`;_  
　　奥尔捷加说，尼加拉瓜革命进程的特点，是阶级力量的进一步分化，在许多地方同古巴革命胜利后发生的情况相似。民族资产阶级的反动势力不甘心丧失自己的特权，作绝望的挣扎，妄图使局势有利于自己。为达此目的，他们公开与桑地诺民族解放阵线对立，开展反对共产党的运动。这些势力的喉舌是《拉·普连萨》报。它诬蔑、中伤尼加拉瓜真正的朋友——苏联和古巴。这些势力称古巴为苏联的仆从，想利用桑地诺民族解放阵线领导人同古巴的密切关系来损害桑地诺领导人在广大居民阶层中的声誉。奥尔捷加强调说，但这类行动只能暴露他们妄图复辟资本主义的真实目的，促进桑地诺民族解放阵线的团结，使尼加拉瓜革命力量更加警惕并采取措施坚决予以制止。 @DT${,.49  
)W&H{2No  
　　奥尔捷加说，反对派的资产阶级政党竭力敦促桑地诺民族解放阵线进行选举。但桑地诺民族解放阵线领导人知道，桑地诺阵线无疑能在其中取得胜利的选举会转移人民对解决迫切问题的注意力，因此把选举延到1985年。奥尔捷加说，我们期望，届时尼加拉瓜革命力量会更强大，并能消除反对派的影响。 I71kFtvcy*  
.K(IRWuw  
　　奥尔捷加指出，桑地诺领导人不能不多虑，现在私营经济在国民生产总量中占57%，而在农业中达80%。因此领导人认为，在革命进程的现阶段资产阶级起一定的积极作用，对尼加拉瓜的经济复苏做了不少工作。所以桑地诺民族解放阵线领导人不得不对资产阶级实行灵活的方针：在桑地诺民族解放阵线实行的社会经济改革范围内孤立其最反动的分子，支持其余部分。 MVV9[f  
E<>Ev_5>  
　　奥尔捷加强调说，至于反革命，共有5～6个反革命团体。他们互无联系，目前还不构成很大威胁。 *Yk3y-   
3@e#E4+ff  
　　奥尔捷加接着说，使桑地诺民族解放阵线领导人感到不安的是少数民族问题(尼加拉瓜200万人口中少数民族为30万人)，特别是同印第安部落的关系问题。他们生活在加勒比海沿岸，迄今不认为自己是尼加拉瓜人。在阶级斗争尖锐时，他们可能被反动派利用于从事反革命活动，因为他们很容易受到民族资产阶级和外国帝国主义势力的影响。为了积极吸引印第安人参加新生活建设，尼加拉瓜政府决定在古巴帮助下修筑公路，把国家的中心地区同加勒比海沿岸连接起来。 #UH|,>W6  
pCSR^ua>  
　　奥尔捷加说，桑地诺领导人坚持马克思-列宁主义。他们对革命的最终目的问题的看法是一致的，即在尼加拉瓜建设社会主义。但是在桑地诺民族解放阵线领导成员中也存在分歧，特别是对达到最终目的的斗争形式看法不一致。这一情况以及没有大家公认的首领给桑地诺阵线领导工作造成一些失误。他们通过决定，包括关于当前问题的决定，往往是很不容易的事。奥尔捷加说，我们对此是理解的，并认为这一缺点是成长中的问题，正如古巴的经验证明，将来一定能消除。 rj"oz"  
48]1"h%*qB  
　　谈到美国对尼加拉瓜的政策时，交谈者指出，美国人实行不灵活的政策，忽视古巴革命的教训。在他们的行动中有两种方针：一方面，美国实行强硬的方针，包括对尼加拉瓜施加压力，恫吓，威胁。这一方针的拥护者是中央情报局、国防部和美国国会中的鹰派。美国继续在洪都拉斯和危地马拉领土上训练前索摩查民族近卫军成员中的恐怖小组。据交谈者说，第二种方针，即温和方针的拥护者是美国国务院，部分国会议员和卡特总统本人。他们的工作重点是民族资产阶级。他们认为，民族资产阶级在美国帮助下能使尼加拉瓜离开革命社会经济改革道路。奥尔捷加指出，由于美国没有对尼加拉瓜的统一的政策，以及美国和西欧国家之间存在分歧，桑地诺领导人巧妙地利用了这一点。西欧一些国家(德意志联邦共和国、奥地利)的社会民主党给予尼加拉瓜以财政援助。 H*_:IfI!  
[`P+{R  
　　奥尔捷加把古巴一尼加拉瓜的关系视为建立在无产阶级国际主义原则基础上的兄弟关系。他指出，两国签订的关于经济和科学技术合作协议对两国的发展具有重大意义。根据这一协议，古巴援助尼加拉瓜5000万美元，用于发展尼加拉瓜的教育、卫生和捕鱼业。 ;o;P2}zD  
                                                                  苏联驻古巴共和国大使馆一秘  В·切加耶夫

勃总在位期间大力推行输出革命，呵呵