乌斯季诺夫 |
2012-08-21 10:55 |
№06017 \OA
L Or 费佳宁同瓜达穆斯的谈话纪要 Q0WY$w1< (1978年2月23日) 6%UY1Q.? 在大使馆的领事处会见了瓜达穆斯[卡洛斯·瓜达穆斯,尼加拉瓜社会主义党驻古巴代表。]。会谈时涉及到某些尼加拉瓜内政问题。 #
h{Nz/h+ ~b#OFnyG 介绍了如下令人感兴趣的情况:
sJv`fjf%8 &+]x;K 尼加拉瓜的政权形式上是在国民自由党(ЛНП)手中,它代表的是索摩查家族独裁的利益。参加政权集团的同时还有一个传统保守党。 0$Q
IfT) ydup)[n 民主解放联盟(ДСО)反对独裁,它联合了七个政党和两个工会中心——劳工总联盟(独立的)和尼加拉瓜工人中心(宗教民主主义的)。1974年建立的民主解放联盟是一个成分复杂,政治上临时联合组织,其中可以分出三个基本的政治派别:左派进步力量,包括尼加拉瓜社会主义党(НСП)和劳工总联盟(ВКТ);右派势力,包括立宪主义运动、民族动员和民族保守运动——代表美国垄断组织和大民族资产利益的一些党的联盟;各种小资产阶级派别集团——有自由独立党、民族戒备运动、尼加拉瓜劳动者工会中心和社会宗教党。 J?,?fqb k:mlt: 1961年创建的桑地诺民族解放阵线[原文如此。桑地诺民族解放阵线成立于1958年。]在积极反对索摩查的独裁统治。它是在脱离尼加拉瓜社会主义党的基础上形成的一个年青的派别。桑地诺民族解放阵线不止一次地改变自己的政治色彩,但是,却没有改变其武装斗争的工作方法。目前,桑地诺民族解放阵线又分成三个主要派别:以海梅·维洛克为首的“理智派”,以奥特加尔兄弟首的“调解派”和著名政治活动家享利·鲁伊斯领导的“人民持久战争”的追随者的。这三个派别之间正在为争夺阵线的领袖地位而展开斗争。最大、最有势力的派别是调解派,因为,该派得到来自民族资产阶级年青代表们提供的巨额财政支持。他们的“立脚点”主要是在城市。“人民持久战争”追随者这一派在山区和农村活动,得到国内农村居民的支持。桑地诺分子这一派的代表都住在古巴。 MX?}?"y .jaZ|nN8` 1977年10月尼加拉瓜国内的政治形势急剧紧张起来。“理智派”以全体阵线的名义加强了反对独裁专制的武装斗争。可是,由于他们的活动,却使所有的左派先进势力,其中包括桑地诺分子的其他两个派别的名声都受到损害。因为,他们对“理智派”开始发动的武装行动都不清楚。索摩查利用桑地诺分子发动的武装行动给左派势力施加压力,然后从政治舞台上再除掉自己的对手。这就像对待霍阿金、恰莫拉独裁统治的著名敌手那样,于今年1月13日被处死。 ki3 HcV b|6 !EGh 实际上,政府已失去对国内政治形势的控制。与此同时,反对派势力离群索居,所以,也就没有夺取政权的现实可能条件。尼加拉瓜社会主义党是在已形成的局势下同意同专制政府进行“对话”,以便能强迫政府让步。尼加拉瓜社会主义党要求对所有的政治犯实行大赦,给各党派和工会组织活动自由,取消新闻检查,委任非党活动家作武装力量的司令官,侦查和惩治在枪杀进步农民和工人领导人事件中的罪人。尼加拉瓜社会主义党关于同索摩查“对话”的建议得到天主教会进步派别的支持。持反对态度的是桑地诺分子和以胡利奥·布里先奥为首、1976年11月同尼加拉瓜社会主义党脱离关系的集团。 ,ex
]$fQ' *F|+2?a:$ 当涉及到今年1~2月发生的全国总罢工时,瓜达穆斯指出,罢工并没有达到自己的目的,因为,劳动人民的行动没有统一领导。加入民主解放联盟的资产阶级各党派一开始支持罢工,但是后来在同美国有联系的势力压力之下却迎合索摩查政府的要求,实际上是背叛了反对党。这次全国大罢工证明尼加拉瓜人民要推翻独裁专利的愿望在日益高涨。索摩查体制的威信已丧失殆尽。政府变动,进行民主改革,都是不久将来的事,交谈者这样强调说。 5;(0 $4I }_]As}E 反对党的一些政治界人士认为,建立民主的“过渡”政府才是摆脱国内复杂政治形势的出路。未来政府首脑宝座上有最大可能性的候选人名字叫拉米罗·萨卡萨·格雷罗,是立宪运动的领导人,他从1969年开始公开反对索摩查的独裁专制。 }k| g%HJ gwJ}]Tf 尼加拉瓜共产党在这样的条件下主张团结所有左派势力,以便能在国内真正地进行民主主义改革,瓜达穆斯这样说。 p+)C$2YK z'*ml ? 苏联驻古巴共和国大使馆三等秘书 В·费佳宁(签名) K-6p'| 2m_H*1HJ g&kH'fR8 aP_3C_ №11843 PF67z]<o 叶甫谢耶夫同奥尔捷加的谈话纪要 0Nt%YP (1978年4月27日) @.1Qs`pt 摘自叶甫谢耶夫的日记 B>@D,)/bT5 根据大使馆领导的委托,我接待了Д·奥尔捷加[奥尔捷加,尼加拉瓜桑地诺民族解放阵线领导人。]。在谈话时对方讲了尼加拉瓜最近的事件。他特别指出,由于民族资产阶级代表支持的人民群众积极协调的行动,索莫萨政权已完全孤立,国内已形成了推翻这一政权的良好形势。他继续说,但是现在尼加拉瓜没有能团结人民并领导人民推翻专政的资产阶级政党。 |,{+;: BvQUn@ XE 据对方的看法,卡特政府现在处境也很困难,它非常了解尼加拉瓜政局的复杂性。索摩查的代理人杀害了美国认为能领导尼加拉瓜政府的记者霍金·乔莫罗以后,除保留现政权外美国一筹莫展。与此同时,美国人还想寻找代替乔莫罗的人。这样的候选人之一可能是尼加拉瓜实业界代表、年轻的工程师阿利风索·罗别洛。罗别洛领导着一个联合资产阶级反对派、主张救国、主张反索摩查的各派力量一致行动的民主运动组织。 T\fudmj& *W%'Di 据奥尔捷加说,另一个政治团体,即民主民族解放联盟,也主张推翻索摩查王朝[尼加拉瓜没有建立过王朝统治,这里是指索摩查的家族统治。1821年,尼加拉瓜脱离西班牙,成为中美洲联邦成员。1839年建立共和国。1934年,尼加拉瓜国民警卫队总司令安纳斯塔西奥·索摩查·塔乔暗杀了桑地诺,并于1937年出任总统。1967年2月6日,安纳斯塔西奥·索摩查·德瓦伊莱当选总统。被称为索摩查“家族政体”。]。只是乔莫罗死后这个团体还没有领导人。 _0m}z%rI
8F)=n \ 交谈者认为,第三个政治团体,即尼加拉瓜最积极的政治军事力量,是桑地诺民族解放阵线。据对方说,它同尼加拉瓜共产党人建立了良好关系。 gW}} 5Xq -F1P28<? 奥尔捷加说,这三个政治团体保持着联系,根据最低的共同纲领协调行动。最低共同纲领规定:推翻索摩查专政,在尼加拉瓜建立资产阶级民主制度,解散民族近卫军,建立新的军队;属于索摩查家族的一切资源(土地、银行、工业、贸易及其他企业)收归国有;保留没有因同索摩查的联系而臭名昭著的人的生产资料私有制。换言之,在尼加拉瓜进行人民民主(不是社会主义)革命,在这种革命制度下各种形式的私有制共存,包括剥削阶级的私有制在内。 ?Nu#]u- (rIXbekgB 奥尔捷加指出,尼加拉瓜人民的斗争得到委内瑞拉、哥斯达黎加、墨西哥、巴拿马及其他一些拉丁美洲国家的支持。特别是委内瑞拉政府给予我们巨大的物质和道义的援助。桑地诺阵线认为,拉丁美洲各国政府给予尼加拉瓜人民的支持给反革命和帝国主义势力造成一定困难。与此同时桑地诺阵线正采取措施巩固和发展同社会主义国家的关系,争取得到他们的物质和道义支持。他继续说,特别是在决定尼加拉瓜革命命运的现在,当阵线在国内开展大规模的政治军事工作,在城市和矿区开始组建人民军队,从而需要大批经费的时期,社会主义国家的援助和支持对我们来说就更为需要。 i(P>Y2s $ hoYkA 奥尔捷加代表阵线领导对苏联人民向尼加拉瓜劳动人民的斗争所表示的同情表示感谢;并指出,他们将更感激社会主义国家对他们的斗争给予的可能支持。 {Hr>X hg4J2
m 我对奥尔捷加说,一定将谈话内容报告大使馆领导。 !]G jIT]Oh ) G|"jFP 古巴共产党中央委员会国际部工作人员马努艾利·麦基纳参加了谈话。 jceHKl l@#b;M/ 苏联驻古巴共和国大使馆一秘 Ф·叶甫谢耶夫 |
|