卡达尔 |
2016-11-14 13:41 |
【原 片 名】Bitva na Neretve / Die Schlacht an derNeretva 【中 文 名】内雷特瓦河战役 / 奈莱特瓦河战役 / 铁托炸.桥 【导 演】维尔伊科·布拉吉奇 【编 剧】乌戈·皮洛 拉特科·朱扎克 阿尔弗雷德·维德曼 斯蒂文·布拉伊克 维尔伊科·布拉吉奇 【摄 影】托米斯拉夫·品特 【音 乐】弗拉基米尔·克劳斯·拉特瑞克 【主要演员】谢尔盖·邦达尔丘克 (苏联) 饰 炮兵团长马丁 尤尔·伯连纳 (美国) 饰 弗拉多 安东尼·道森 (英国) 饰 意军莫雷利将军 米伦娜·德拉维奇 饰 丹妮卡 鲍里斯·德沃尼克 饰 斯蒂普 尤尔根斯·库尔特 (德国) 饰 德军洛林将军 西娃·科丝西娜 饰 娜达 哈迪·克鲁格 (德国) 饰 德军克兰泽上校 弗兰科·内罗 (意大利) 饰 意军米歇尔·里瓦上尉 雷纳托·罗西尼 (意大利) 饰 意军马里奥中士 洛泽·罗兹曼 饰 旅长伊万 柳比沙·萨马尔季奇 饰 诺瓦奇 奥列格·维多夫 饰 尼古拉 奥逊·威尔斯 (美国) 饰 切特尼克议员 巴塔·日沃伊诺维奇 饰 旅长斯道尔 【国 家】南斯拉夫 德国 意大利 联合摄制 【出品年份】1969年 【类 别】剧情 / 战 .争 【封 装】MKV(X264+AC3) 【视频格式】x264@L4.0 【视频码率】1669 【帧 率】23.976fps 【视频尺寸】1920 X 816 【音频格式】AC3 48000Hz 192 Kbps (CCTV国配) 1声道 AC3 48000Hz 192 Kbps (德语原声) 6声道 【音频码率】192Kbps 【文件大小】2.15GB 【影片长度】02:29:54 【合成制作】涛淘老电影
【主要配音演员】 张云明 王明军 王瑞 【旁 白】张长水 链接:http://pan.baidu.com/s/1nuVDh3b 密码:oi64 【影片简介】 1942年12月,法西斯德国为了确保对巴尔干半岛的控制,对已成为其心腹大患的南斯拉夫人民解放军展开了以彻底剿.灭为目的的“威斯”行动计划,这次作战无差别,不限妇孺,收治四千余伤员的解放军中央医院也是轴心国.绞.杀的目标,在强大的敌军围剿面前,铁托领导的南斯拉夫解放军英勇机智,最终大破重围,实现了战略转移。本片就是对这一史实进行了忠实的再现。
这是央视版之外的另外一个配音版本,其中较央视版的翻译更准一些,比如切特尼克在央视版中翻译成捷克....,最后斯迪普屠杀俘虏的时候没有配音! |
|