马列信徒 |
2007-11-25 22:15 |
lL*k!lNs O_PKS$sz{ 内容提要 WHV]H 《野性故事》通过保加利亚西南部罗多彼山区100多年来丰富多彩的“野性”场景,表现了保加利亚人的民族性格和民族精神,赞扬了这些山民被“野性”的浓雾团团包裹住的人性之善、之美。小说曾于1969年荣膺季米特洛夫文学奖金。然而,由孟它用罗多彼山区方言写成的,翻译难度较大,我国的保加利亚学者竞长期未能提笔。 oEqt7l[I{ IT`r&;5 "hwG"3n1 作者简介 VW7
?{EL7 尼古拉·海托夫生于保加利亚普罗夫迪夫洲亚沃罗村,中学毕业后当过饭店服务员,石匠、面包师等。1943年在索非亚大学林业系肄业后,曾担任《罗多彼》杂志主编,保加利亚作家协会秘书长,主席等职。去世前为保加利亚科学院文学院士,主要著作有《野性故事》,《千金榆叶》《竞争者〉〈炉火〉〈海杜特〉等。短篇小说集〈野性故事〉使用罗多彼山区方言,通过一个个生动别致的“野性”场景,表现了保加利亚底层居民人性之美,该小说集曾于1969年荣膺季米特洛夫文学奖金,并被译成20多种外文。 :QSCky*i $
}u,uI 目录 e[3rz%'Q 不平凡的机缘 %H-(-v^T* 中文版序 aZe[Nos 一、男子汉的时代 ~(TS>ck@ 二、心愿 bS0z\!1 三、当人们告别类笼裤时 Qi_De
'@ 四、恐惧 bdn{Y 五、坻根树 Wcgy:4K3 六、山林之神 hBSci|*f 七、旋转的世界 -?8;-h, h 八、榆木脑袋 Q~5!c#r 九、伊布里亚姆一阿利 |
|