越南2012年2月新闻河内 ☆Warsaw Pact BBS☆ 华约军事论坛

查看完整版本: [-- 越南2012年2月新闻 --]

☆Warsaw Pact BBS☆ 华约军事论坛 -> 河内 -> 越南2012年2月新闻 [打印本页]

登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题

郑龙基	2012-02-03 01:35
越南2012年2月新闻......

阮文雄

2012-02-03 11:29

阮晋勇总理：平定应发挥海港优势及地区连结能力

16:55 | 01/02/2012

（越共电子报）1月31日下午，政府总理阮晋勇率政府工作团视察了平定省。出席在西山县富封镇的光忠博物馆举行的敬香和敬献花篮仪式之后，阮晋勇与平定省委、省人委会领导举行了工作会议。

会上，平定省领导人表示希望阮晋勇总理和中央各部各行关注协助投资各重点交通基础设施工程、气候变化项目及重点水利基础设施工程等。

阮晋勇总理对平定省党部、政府和人民在维持省内GDP增速达10.3%、确保社会民生，特别是有效发挥农业生产优势等工作中所作出的努力表示高度赞扬。与此同时，在发表有关落实平定省2012年各项社会经济目标的指导意见时，阮晋勇要求该省需同步并大力地展开各项指导和调控措施。

阮晋勇说道，“中部沿海省份具有相似的社会经济条件，关键是要认清并发挥每个地方的特殊优势。平定省的优势是海港、航空港及与西原地区、老挝南部和柬埔寨东北地区间的连接能力”，并提醒各部各行需与平定省密切合作以选出具有蔓延性并促进发展的各计划和项目，以呈递政府审查、提出主张并做出投资决定。阮晋勇建议，目前平定省需扩大归仁港，升级罘吉机场并加强19号公路的运输能力。

视察平定省期间，2月1日，阮晋勇总理和政府工作团已探望并与防空空军军种372师团940总队干部战士们亲切交谈。

阮文雄

2012-02-03 11:41

越南肥料将迈向国际市场

16:56 | 01/02/2012

（越共电子报）在今年第四季度尿肥生产新项目稳定运行及各类NKP复合肥供过于求时，各企业将具有很大的出口机会。

据越南肥料协会（FAV）透露，在2012年年产量达80万吨的越南油气集团金瓯氮肥厂和年产量达56万吨的越南化学工业集团宁平肥料厂投入运行后，我国尿肥生产总量将可提升至236万吨，较2011年翻了一番，这意味着越南将首次满足国内的尿肥需求。

与此同时，预计我国今年尿肥需求量仅为180万吨。因此，我国不仅能满足国内的尿肥需求，结束多年来进口尿肥的状况，而且还能用于出口。

预计，到2015年我国尿肥总产量将超过300万吨。与此同时，国内今后几年的尿肥需求将在200万吨左右。因此，尿肥生产企业需尽早找到出口市场以减少国内的竞争压力并为生产活动寻找到稳定的输出源。

阮文雄

2012-02-04 14:21

壬辰春节期间河内游客量达逾200万人次

16:57 | 01/02/2012
（越共电子报）据河内文化、体育和旅游厅旅行管理办公室1月31日公布的统计数据显示，2012年壬辰春节期间赴河内旅游的国内外游客量急剧上升，达逾200万人次。其中，国际游客量约达18.3万人次，同比增长16%。

今年，由于可免签入境，2012年壬辰春节期间返乡过年的越侨数量猛增，达近70万人次。此外，由于今年的春节假期比往年要长及许多庙会在早春举行，今年壬辰春节期间赴河内旅游的国内游客量也显著增加。游客量最大的旅游景区是：香寺游客量约达8万人次，升龙皇城达2.5万人次。据统计数据显示，2012年壬辰春节期间赴河内旅游的国内外游客量（同比增长40％）。

阮文雄

2012-02-04 14:22

第一届亚太地区诗歌节：推介越南诗歌的良机

16:58 | 01/02/2012
（越共电子报）据越南作家协会副会长、诗人阮光韶表示，以“为了和平、合作和发展的一个亚太地区”为主题的第一届亚太地区诗歌节将于2月1日至2月4日在广宁省下龙市隆重举行。
据越南作家协会副会长、诗人阮光韶表示，第一届亚太地区诗歌节以向国际友人推介越南诗歌为出发点。以“为了和平、合作和发展的一个亚太地区”为主题的第一届亚太地区诗歌节将汇集来自27个国家和地区的100多位诗人。

此届诗歌节将是世界遗产地区诗歌“汇聚一堂”、越南和亚太地区中的各位诗人和爱诗之人会面交流的良机；促进越南诗歌发展的越南诗人的欢聚之地。

组委会表示，受邀参加诗歌节的国内诗人仅为越南诗歌协会、直接参与诗歌节和获得胡志明奖及国家大奖的40-50位诗人。

诗人阮光韶表示，此届亚太地区诗歌节的主要内容是：进行诗歌朗诵，诗人与公众直接交流。在“诗歌为了和平、合作和发展的一个亚太地区”研讨会上，各位诗人将发表自己有关诗歌中所描素的亚洲风土人情的美丽之处、诗人在诗歌中保持介绍这份美丽的使命等内容的与会论文。

阮文雄

2012-02-04 14:23

树立越南金枪鱼品牌

16:58 | 01/02/2012

（越共电子报）富安省荣琛（Vinh Sam ）有限公司与五家日本企业近日合作成立了一家金枪鱼联营加工及出口企业并承诺树立富安省金枪鱼品牌。

据荣琛有限公司经理郑氏玉琛表示：“本月底，日方将派来一艘水产品冷藏运输船以在海上购买渔民的金枪鱼。购价根据金枪鱼的质量而定，预计在12至20美元/公斤左右。”

上述联营企业预计今年3月份投入运作，每年出口2000至3000吨金枪鱼。联营负责人说：“虽然面临着重重困难，但我们已下定在国际市场上打造富安金枪鱼品牌的决心。”

据越南金枪鱼协会的统计数据显示，我国海域的金枪鱼储量达逾5万吨，可持续捕捞能力约达1.7万吨。目前，我国平定、富安和庆和三省的金枪鱼捕捞量约达1万吨，其中富安省的捕捞量超占了一大半。

迄今为止，越南金枪鱼产品主要出口到日本、中国台湾、美国、澳大利亚和欧盟等市场。

阮文雄

2012-02-04 14:23

国际象棋棋手黎光廉重返第4位宝座

10:20 | 02/02/2012

（越共电子报）1月30日晚（河内时间），越南国际象棋一号种子黎光廉在2012年Gibraltar Chess Festival（英国）夺得了第4个胜场并重返本赛事排行榜的第4位宝座。

有别于上一场比赛，本次黎光廉持着白色棋子（先下），但是他选择了稳定和紧密防守的斗法。到第19着数的时候，黎光廉开始占据 “上风”；经过33个着数，他击败了对手Nabaty Tamir。

凭借着上述胜场，黎光廉以5.5分重返排行榜第4位，相较于榜首棋手Michael Adams仅少0.5分（Elo 2.724 分）。

第8轮比赛，黎光廉将对阵世界国际象棋卫冕冠军中国女棋手侯逸凡（Elo 2.605分）。女棋手侯逸凡目前的比赛状态极佳，她刚击败了著名大健将女棋手Judit Polgar（Elo 2.710分）。

此前，在2008年World Junior Chess Champion锦标赛中，黎光廉曾败给侯逸凡。

若在第8轮比赛中他能获得1分，黎光廉将有望跃居排行榜首位。

阮文雄

2012-02-04 14:24

越南注重提高贫困户年均收入水平

10:48 | 02/02/2012

（越共电子报）据越南劳动荣军与社会部的消息，2011年越南扶贫工作取得了许多可喜成就。然而，在全国范围内，各贫困县与经济发达县间的贫富差距仍较大。

预计，2012年国家财政预算用于扶贫脱困工作的投资资金较2011年将有所增加，对各贫困县的年均投资金额为2000至2500亿越盾。

据越南劳动荣军与社会部的统计数字显示， 2009至2011年阶段，中央财政已拔出8.5万亿越盾以协助落实遵循30a号决议的扶贫脱困计划。上述社会保障和扶贫政策惠于贫困者，使他们的生活基本得到改善。目前，全国按照现行贫困线标准的贫困户比例约为12%，至今，全国62个贫困县已基本完成了简陋房屋拆除工作。

2012年，越南劳动荣军与社会部提出了贫困户人均年收入同比增长60%的目标，山区贫困户人均年收入增长率为150% 的目标。加强居民的工作能力，有效使用投资兴建的主要基础设施工程，初步朝着中小规模商品生产方向发展，居民能够顺利享受生产和产品销售市场中的各项服务。

阮文雄

2012-02-04 14:25

2012年安子寺春会隆重开幕

10:56 | 02/02/2012

（越共电子报）2月1日上午（阳历元月初十）2012年安子寺春季庙会在广宁省汪秘市安子名胜区大礼堂隆重开幕。
国家副主席阮氏缘与众多僧尼、佛子以及国内外游客共同参加了开幕仪式。阮氏缘印下了2012年安子春季庙会的首批求安章。
开幕仪式以逾一百个佛子圣餐仪式隆重举行为开头。而后是气势恢宏的打鼓表演、激动人心的舞龙表演、迎春歌舞表演以及题为“圣山郝气”的广宁嘲剧表演等。据汪秘市市委书记阮文龙表示：进行具有浓郁民族特色的文艺和体育表演就是2012年安子春季庙会与往年的最大差别。
安子寺是我国陈仁宗皇帝(1258-1308)放弃宝座（1279 -1293年在位）后的修行之地。他成立了竹林禅派并营建了越南最大的佛教中心之一。
每年庙会期间(阴历月初十至月底)，国内外游客纷纷前往广宁省安子山寺拜佛。从河内乘车 100多公里，经过汪秘市即可进入安子名胜区。以前只能步行穿越茂盛的草木，经过竹林和松林爬上安子山和神话般的浮云峰才能到达安子寺。但是现在游客也可乘坐逾一公里的缆车，然后继续步行参观名胜区的各个景点。然而大多数游客仍选择了传统方式——走路，这样才能仔细探索整个旅游线路，欣赏这里的自然风光，沿着小溪走在竹林、松林的树阴道下，亲眼目睹陈朝特色风格的建筑。路上嶙峋或光滑的石头虽是冒险旅游爱好者的障碍，但这并未能阻挡他们的脚步。似乎对佛的虔诚之心胜于路上的一切艰难险阻。
到了安子山，踏上有着众多 700岁古松的“松路” ，游客会听到关于解怨寺、解怨溪的故事。华安寺和其它周围寺庙构成了安子名胜区的主要建筑群。目睹这里的寺庙、宝塔以及建筑工程，就能领会前人建造该区的才华和创意。华安寺山坡旁，游客将看到古老苔封的石塔，名为祖塔，是陈仁宗皇帝、竹林禅派第一位祖师的安息之地。顺着岔道再走一段就到御浴瀑布(是皇帝沐浴之地) ，雨季瀑布溅起的白色水花景色十分独特。

阮文雄

2012-02-04 14:25

2012年初平顺省接待游客255200人次

11:03 | 02/02/2012
（越共电子报）据统计数据显示，2012年1月份赴平顺省旅游的游客达255200人次，其中，国际游客达32500人次，同比增加了31.6%。国际游客主要来自俄罗斯（游客量同比增加了33.98%）、德国（增加11.93%）、法国（增加4.9%）、韩国（增加4.9%）、美国（增加4.72%）、中国（增加4.65%）、澳大利亚（增加4.11%）、英国（增加3.53%）等国。

2012年1月赴平顺省旅游的游客量大幅度增加的主要原因是元旦节及越南传统春节都集中在1月份。据统计，1月份该省旅游营业收入共达逾3650亿越盾（1000万美元），同比增加了36.5%。

阮文雄

2012-02-04 14:26

通过海路赴岘港旅游的游客激增

11:03 | 02/02/2012
（越共电子报）岘港市政府表示，春节期间该市接待游客共129663万人次，游客量同比增加了19%以上。其中，国际游客量约达39277人次，同比增加了56.74%，内地游客量约达90386人次，同比增加了8%以上。

值得一提的是，今年通过海路赴岘港旅游的国际游客呈激增之势。岘港文化、体育及旅游厅副厅长黄明仁表示，从农历初一到初八，岘港接待的搭乘海轮出游的国际游客共达5550人次。

预计，2012年第一季度岘港市将迎来28艘旅游海轮及游客量预计将为28450人次。

阮文雄

2012-02-04 14:27

越南BĐ 96092 TS 渔船被文莱海警拘留一事的有关消息

11:22 | 02/02/2012
（越共电子报）据越南驻文莱大使馆的消息称，2012年01月20日，文莱海警拘留了越南平定省BĐ 96092TS 渔船和9名渔民，其原因是该渔船在文莱海域作业。

获悉后，越南外交部立即指导越南驻文莱大使馆与当地国有关职能机关掌握实际情况并展开必要的公民保护措施。

2012年01月21日，越南驻文莱大使馆派干部前往9名越南渔民被拘留的Bandar警察局慰问各位渔民。目前渔民状况安好。

2012年01月28日，越南外交部领事局向文莱驻河内大使馆致函，建议文莱方面尽快解决上述事宜以释放上述9名渔民和渔船。

阮文雄

2012-02-04 14:28

越奥建交40周年徽标设计比赛结果揭晓

11:22 | 02/02/2012

（越共电子报）“两只风筝并排飞翔的徽标象征着和谐与发展。”奥地利外交部国务秘书沃尔夫冈・瓦尔德纳在为纪念越奥建交40周年举行的徽标设计比赛的颁奖仪式上表示。获奖作品是由越南兴安省兴安技术师范大学服装设计系讲师阮双游设计的。

沃尔夫冈・瓦尔德纳先生表示，两只风筝并排飞翔徽标象征和谐与发展，同时也是今后奥地利与越南共同落实多个项目的象征。自2000年以来，两国双向贸易额增加了2.5倍。奥地利政府为越南医疗、职业培训等方面的项目提供官方发展援助。

预计，今年奥地利驻越南大使馆和越南驻奥地利大使馆将举办多项文化和科技活动，旨在进一步增进两国人民间的互相了解。

阮文雄

2012-02-04 14:29

Bridgestone在海防市兴建车轮生产厂

11:23 | 02/02/2012

（越共电子报）2月1日，海防市人民政府为越南Bridgestone车轮有限责任公司颁发了投资许可证以兴建投资总额达5.75亿美元的Bridgestone品牌的车轮生产厂。

这是日本Bridgestone集团覆盖全球的第50家生产厂，也是日本投资商在海防市廷武工业区开设的第五个工厂。日前，海防市廷武工业区吸引外资高达15亿美元，其中45%的资金来源于日本投资商。

越南Bridgestone车轮生产厂位于廷武工业区，占地面积为102.43公顷。该厂完工时，生产能力将达2.47万个车轮/天，全部商品均用于出口。

该厂预计于2014年初正式投入运行，将为1900名劳动者提供就业机会。

阮文雄

2012-02-04 14:30

越南喜迎越共建党82周年纪念日

14:25 | 02/02/2012
（越共电子报）中央宣教部刚刚通过了组织迎接越南共产党成立82周年（1930年2月3日-2012年2月3日）纪念日的计划。

据此，党、国家、国会、政府、越南中央祖国阵线、首都河内等领导以及各团体代表将向胡志明主席陵墓和英雄烈士纪念台敬献花圈，旨在迎接越南共产党成立82周年纪念日和庆祝壬辰春节。

与此同时，将举办多种文化艺术表演活动；中央电视和中央广播机构将播放“庆祝国家革新事业、庆建党82周年及壬辰春节”的节目。

据计划，各部门机构、各地方将根据自身条件举办旨在回顾党、各行业部门、各地方机构传统的座谈会；参观革命历史遗迹；问候对国家有功者及向他们送礼等活动以迎接越南共产党成立82周年纪念日。

各种迎接越南共产党成立82周年纪念日的活动旨在肯定越南共产党的历史性角色——顺利领导及组织越南人民革命；已经和正在率领我国在民族解放斗争、国家革新事业、与世界接轨以及捍卫越南社会主义国家等事业中取得了许多伟大胜利。肯定马克思-列宁主义及胡志明思想是我党和人民一切革命行动的思想基础和指南针。

与此同时，这也是我国提高对光荣的党、伟大的胡志明主席的认识和自豪感；巩固和加强对党和社会主义道路的信心；鼓励全党、全民、全军争创佳绩以为庆祝党、春节及顺利落实党十一大的决议作出贡献。

阮文雄

2012-02-04 14:31

越日加大贸易合作力度

16:42 | 02/02/2012

（越共电子报）2月1日在工商总会（VCCI）总部，VCCI主席武进禄与日本驻越南大使Yasuaki Taniza就对即将访越的日本企业代表团的相关接待事宜进行了讨论。

Yasuaki Taniza先生表示，在即将到来的3月初，日本经济团体联合会(Nippon Keidanren)将对河内市政府进行工作访问，同时将走访河内市的一些工厂。此日本企业代表团由40家日本企业代表组成，并由日本经济团体联合会主席率领。

武进禄表示，其将亲自将接待代表团并与Nippon Keidanren主席以及日本企业代表会面，旨在进一步促进两国间的贸易、投资、旅游合作关系。

武先生同时表示，目前福寿省正在加大招商引资力度，因此，趁此机会VCCI主席将陪同大使以及日本企业代表团一起对福寿省进行考察。

多年来，日本一直是越南最大的出口市场，占越南商品出口总额的17-20%。但是，相较于对日本市场出口商品的其他出口国，越南的出口比例仍较为有限。

越南对日本的主力出口商品分别是石油、咖啡、茶叶、纺织品、鞋类、海产、加工食品、手工艺品、陶器以及家用木制品等。其中，石油、海产以及纺织品的出口金额占我国对日商品出口总额的70-91%，而且仅能满足日本对这些商品的小部分需求。

阮文雄

2012-02-04 14:32

外国人在越购物可享有退还增值税的政策

16:43 | 02/02/2012

（越共电子报）越南政府总理阮晋勇刚签发了关于对通过河内内排国际机场和胡志明市新山一国际机场出境并携带在越购买商品的外国人试行退还增值税的05/2012/QÐ-TTg 号决议。

据此，持有不是越南职能机关签发的护照、不是越南飞往国外航班机组成员的外国人可享有上述政策。

适用退税货品必须满足以下4个条件：已被征收增值税、获准携带上飞机、未被列入禁止出口商品或限制出口商品名单、具有商品发票兼退税表。

试行时间为2012年7月1日至2014年6月30日。

阮文雄

2012-02-04 14:33

全国各地隆重举行庆祝越共建党82周年纪念活动

16:59 | 02/02/2012

（越共电子报）从2月1日起，我国各部门、各地开始纷纷举办多种活动，旨在隆重纪念越南共产党成立82周年（1930年2月3日-2012年2月3日）。

越南共产党成立82周年的纪念仪式已在胡志明市、芹苴市、海防市、和平省、南定省以及其他省市隆重举行。

在越南共产党成立82周年的纪念仪式上，各地政府、党部、祖国阵线以及政治社会团体和组织领导共同回顾了党的光荣历史，并肯定了党在民族解放斗争、统一国家、建设越南社会主义国家及革新事业中的决定性角色；回顾了地方党部的优良传统；表彰了对国家有功及党建设和发展运动有功的党员、干部、战士和个人等。

此外，各地还纷纷举行文化、艺术、体育、专题摄影展活动，旨在再现党的光辉历史、歌颂党的伟大成就及迎接建党82周年纪念日。

今天和接下来的几天，形式丰富多样的迎接建党82周年纪念日的文化、体育及谈话类活动将在全国各地举行，旨在肯定我党和胡伯伯的光辉事业以及我们全党、全民、全军在国家工业化、现代化事业中所取得的成就。

阮文雄

2012-02-04 14:34

国家主席张晋创出席越共中央理论委员会第二次会议

19:53 | 02/02/2012

（越共电子报）2月1日在河内，越共中央理论委员会举行了第二次会议，旨在对2011年的各项活动进行总结并展开2012年的工作任务。国家主席张晋创出席会议并发表指导意见。

政治局委员、书记处书记、中央宣教部部长、中央理论委员会主席丁世兄主持了会议。

在听取各位代表所作的关于中央理论委员会的活动过程报告及对各项会议内容进行讨论之后, 张晋创主席高度评价了中央理论委员会在2011年内所作出的努力，并肯定，该委员会的各项活动均已紧系其职能、任务，并及时有效地为党的领导工作服务。

张晋创明确指出，2012年，国内和国际局势复杂演变，我党、国家和人民需继续推动国家全面革新事业，克服社会经济管理中的困难和不足，推动国家继续向前发展。

张晋创强调，中央理论委员会需集中研究由政治局定向的政治理论问题。其中应注重《1992年宪法》修正和补充工作中的理论及实践问题。

中央理论委员会需提高有关党中央委员会、政治局、书记处的政治理论问题的咨询质量，为制定党的各项决议作出贡献。中央理论委员会的活动要继续跟踪并深刻分析实践情况以为实践问题找出理论答案，发挥好为政治局和书记处做理论工作参谋的作用，不断革新并改革工作方式以最大限度地发挥委员会各成员的智慧，弄清越共十一大文件所提出的问题等。张晋创还表示希望，在接下来的时间内，中央理论委员会在对外、国际合作交流工作中将更加主动。

阮文雄

2012-02-04 14:34

越南太原省定化隆东节正式开幕

19:54 | 02/02/2012

（越共电子报）2月1日（龙年正月初十）在太原省定化县富廷乡，越北地区最大传统庙会的隆东（下田）节正式开幕，越南太原、宣光和北件等省份的数千名少数民族同胞和游客踊跃参加。在热闹的打鼓节目结束后，下田节最重要的礼仪就开始，如岱族、瑶族和高兰族传统悠久的祈求仪式，祈求新一年风调雨顺，五谷丰收，家家户户都能过上温饱和幸福的生活。其后是丰富多彩的各项文化活动，如民间游戏和打糍粑比赛、体育比赛、少数民族民歌演唱比赛和传统少数民族服装比赛等。

太原省定化下田节是当地居民的精神文化活动，也是弘扬越南一部分少数民族的传统文化特色，推介当地生态旅游潜力和土特产的机会。

阮文雄

2012-02-04 14:35

日本企业在越南投资利用废物精炼稀土项目

19:54 | 02/02/2012
（越共电子报）日本信越化学公司（Shin-Etsu Chemical）决定将拨出2600万美元以在越投资利用废物精炼稀土项目。

日本信越化学公司（Shin-Etsu Chemical）将对越投资有关专门生产用于发光二极管(LED)的硅胶和利用废物及二手产品精炼稀土的两大项目。这两个项目的投资金额分别为3800万美元和2600万美元。

越南驻日本特命全权大使团春兴对信越化学公司的投资决定表示欢迎。团春兴大使表示，在越日良好关系不断发展的同时，日本企业目前已迎来了扩大对越投资的最恰当时机。

这是信越化学公司首次对越投资，同时也是在国外对回收利用及精炼稀土方面进行投资的首家日本公司。这两个投资项目已得到越方审批，将在兴安省2号升龙工业区和海防市Dinh Vu工业区展开。预计项目将于2013年3月正式投产。这两大项目也是日方经营投资者十分关注越南市场的生动体现。

阮文雄

2012-02-04 14:36

左万“Roóng Poọc”节正式开幕

19:56 | 02/02/2012

（越共电子报）2月1日（即农历正月初十）在老街省，沙巴市镇左万（Ta Van）县蕤族（Giay）人举行了本地的传统“Roóng Poọc”节，祈求新的一年风调雨顺、五谷丰登，家家户户都能过上温饱和幸福的生活。

当族人全部到齐并作好准备的时候，巫师开始祈求仪式，祈求新的一年风调雨顺、五谷丰登，家家户户都能过上温饱和幸福的生活。祭祀仪式结束后，巫师把福球（Qua Con）交给本族中最具威信的老人，老人将福球朝着梅树上挂着的阴阳圈仍，以祈求新的一年运气和福气将降临本村。仪式部分结束后，参加庙会的族人共同参加了文艺表演和民间游戏。

而后是丰富多彩的各项文化活动，如民间游戏和体育比赛、少数民族民歌演唱比赛和传统少数民族服装展示比赛等。

老街文化体育旅游厅和老街省政府已将左万“Roóng Poọc”节列入了“恢复老街省各民族的传统民间庙会”提案，旨在保存和发扬本地民族的文化本色、老街省社会共同体的旅游发展提供有效服务。

阮文雄

2012-02-04 14:37

Saigontourist一月份接待游客逾7万人次

11:12 | 03/02/2012
（越共电子报）2月1日在下龙市，Saigontourist旅行服务有限公司已接待并为Costa Classica豪华邮轮的2500名游客和船员提供了服务，船上游客主要来自中国内地和香港。

游客们将参观下龙市、龙仙寺和安子寺，游览基港市场，观赏水上木偶戏和民族文艺表演，了解当地人民的日常生活。今年一月份，Saigontourist公司接待通过空路、陆路、水路赴越旅游的游客逾7万人次（同比增长388%）。其中，邮轮旅游仍然是Saigontourist公司的主推项目之一。

阮文雄

2012-02-04 14:39

1月份我国吸引FDI资金逾3700万美元

11:12 | 03/02/2012

（越共电子报）胡志明市是我国吸引到最多外国直接投资（FDI）资金的省市。

2012年1月份我国吸引FDI资金逾3700万美元，相当于去年同期的2.5%。对越FDI继续朝着积极方向转变，并集中于加工制造业（2700多万美元）、建筑行业（840万美元）等稳健投资领域。

1月份我国有12个省市获得了新投资项目，其中，胡志明市以1300万美元成为我国吸引到最多FDI资金的省市，该市新批注册资金占全国新批注册资金的44.2%。其次是清化、河南、兴安。在1月份对越南进行新投资的11个国家以及地区中，法国以1000万美元成为我国最大的投资者，该国对越投资资金占新批注册资金的34%。其次是日本、韩国、新加坡等。

阮文雄

2012-02-04 14:40

官贺民歌赛歌会开幕

14:18 | 03/02/2012
（越共电子报）2月1日，北宁省文化、体育及旅游厅隆重举行了壬辰春节-第22届越南北宁官贺民歌赛歌会开幕式。

本次赛歌会吸引了北宁省许多歌手参赛，其中在男女对唱这一比赛项目共有 36 对男女歌手参赛。其他赛项吸引来自8个艺术表演团的100多名艺术家、演员和乐师参加。这是有史以来吸引最多艺术家、演员和乐师参赛的一届官贺赛歌会。

赛歌会是官贺人民的一种美俗，这也是北宁省推广已被联合国教科文组织（UNESCO）公认为人类非物质文化遗产的一种艺术类型——官贺民歌的良机。

此外，2012年灵山庙会打破“穿官贺传统服装同唱观贺民歌人数最多”国家纪录的活动即将在北宁省灵山镇举行。截至1月31日，共有2519人报名参加该活动。

阮文雄

2012-02-04 14:41

欧盟企业对越南经济持更为乐观态度

14:19 | 03/02/2012
（越共电子报）据欧洲商会于2012年1月对欧盟在越经营投资企业进行的第六次调查的结果显示，欧盟企业对越南的经营投资信心和经营展望较去年第四季度呈更为乐观和稳定之势。

欧盟企业对越南经营环境的信心指数提升了四点，达56点。目前，对本企业在越投资经营情况作出 “好”或“出色”的评估的欧盟企业比例占36%，较前一个季度的32%有所增加。参加调查的许多企业计划将继续增加在越投资。

阮文雄

2012-02-04 14:42

力争到2020年农林水产品出口额达400亿美元

14:19 | 03/02/2012

（越共电子报）2月2日，政府总理审批了有关到2020年以及展望2030年农业生产发展总体规划的第124号/ QĐ-TTg决定。具体目标是：到2020年农、林、水产业的比例分别为64.7%、2%、3.3%，农林水产品出口额达400亿美元。

农林水产业的年GDP增速达3.5-4%，农林水产业产值年增速达4.3-4.7%。到2020年森林覆盖率达44-45%。力争到2020年我国农林水产品出口金额达400亿美元，其中，农产达222亿美元、林产达70亿美元、水产达110亿美元。展望2030年，农林水产品出口金额将增至600亿美元，其中，农产达300亿美元、林产达100亿美元、水产达200亿美元。

为了达到上述目标，总理定向从2011至2020年我国力争使农、林业占地面积以及水产养殖面积增至110公顷。其中，水稻种植面积达3.7公顷，一年生作物种植面积达6公顷、多年生作物种植面积达10万公顷，造林面积达93万公顷。

关于水产加工方面，力争到2015年使加工水产品出口量达190万吨以及到2020年达190万吨，加工生产能力从6500吨/天上升至10000吨/天。

阮文雄

2012-02-04 14:44

1月份我国贸易逆差额达1亿美元

16:02 | 03/02/2012

（越共电子报）据统计总局的统计数据显示，2012年1月我国商品出口金额约达65亿美元，环比下降了28.5%。

其中，国有经济地区的商品出口金额约达23亿美元，环比下降了39.4%。外资地区达42亿美元（包括石油），环比下降了20.8%。

1月份商品出口金额环比下降的主要原因是因为一些重要出口商品的出口金额大幅度下降，如：纺织品下降了26.9%；木材以及木制品下降了27.5%；橡胶下降了31.3%；电子设备、电脑及其零件下降了34.5%、水产品下降了39.8%。

2012年1月份商品出口金额较2011年同期下降了11.1%。其中，国有经济地区的商品出口金额下降了32.6%，而外资地区则增加了7.2%（包括石油）。

与2011年同期相比，一些商品的出口金额出现大幅下降，具体为：纺织品下降了22.6%、橡胶下降了29.4%、咖啡下降了35.8%、大米下降了48.2%。

2012年1月我国商品进口金额约达66亿美元，环比下降了29.5%以及同比下降了18.7%。

2012年1月国有经济地区的商品进口金额达31亿美元，同比下降了35.3%；外资地区达35亿美元，同比增加了5.2%。

1月份一些商品的进口金额同比大幅度下降，特别是服务于生产的原料。其中，运输工具及其附件下降了86.2%；棉花下降了56%；植物油下降了51.8%；一般金属下降了53.5%；布料下降了30.9%；纺织原料、鞋类下降了20.6%。

1月份我国的贸易逆差额约达1亿美元，相当于我国商品出口总额的1.5%。

阮文雄

2012-02-04 14:45

世行继续协助越南应对气候变化

16:03 | 03/02/2012

（越共电子报）世行2月2日审批了从国际开发协会拨出7000万美元以协助越南应对气候变化的信贷项目。该项目的还款期限为25年，五年宽限期将不计利息。
越南是最容易遭受气候变化，特别是洪水、台风和海平面上升影响的国家之一。该项目将集中推动应对气候变化三项关键内容中的四个政策目标。三项关键内容包括：适应气候变化、减轻气候变化的影响以及减少由气候变化引发的各个问题的交叉影响，旨在让越南能够可持续地发展。三项关键内容中的四个政策目标包括：增强应对气候变化、尤其是应对水资源枯竭情况的能力；减少造成温室效应的气体排放，尤其是提高能源使用效率；提高应对能力及优先落实与应对气候变化有关的政策；扩大应对气候变化行动的财政规模等。

阮文雄

2012-02-04 14:45

越南党、国家领导人拜谒胡志明主席

08:30 | 04/02/2012

（越共电子报）值庆祝越南共产党建党82周年（1930年2月3日-2012年2月3日）之际，2月3日上午，党中央委员会、国家主席、国会、政府、越南祖国阵线中央委员会等代表团向胡志明陵墓敬献花圈并拜谒了越南民族的敬爱领袖胡志明主席。

代表团的花圈上写道: 世代铭记伟大领袖胡志明主席的功劳。

出席拜谒仪式的有越共总书记阮富仲、国家主席张晋创、政府总理阮晋勇、越南祖国阵线中央委员会主席黄担。

原越共总书记黎可漂和农德孟、原国家主席陈德良、原国会主席阮文安、各位政治局委员及党中央书记委员、各位政府副总理、国会副主席及各位革命老战士等出席了拜谒仪式。

而后，阮富仲总书记率党和国家及越南祖国阵线领导代表团前往烈士英雄纪念碑敬献花圈。

同日，中央各部各行和团体及河内市代表团纷纷向胡志明陵墓和烈士英雄纪念碑敬献花圈，并拜谒了胡志明主席。

阮文雄

2012-02-04 14:48

《一心永远跟党走》歌舞文艺晚会精彩上演

08:31 | 04/02/2012
(越共电子报)值越南共产党成立纪念日82周年（1930年2月3日-2012年2月3日）之际，《一心永远跟党走》歌舞文艺晚会于2月2日晚在河内妪姬艺术中心精彩上演。

通过关于我党和胡志明主席的歌曲，本台晚会再现了越南共产党的辉煌、光荣的历史征程，肯定了党是越南革命取得胜利的组织者和领导者的作用。

在过去的82年里，越南共产党不断创新领导方式、创新思维以完成革命任务，无愧于人民对党的信心，肯定了共产党的领导能力，聆听人民的心声，为了人民的利益而行动。在新时代中，越南共产党确定：要不断自我完善、创新思维方式和工作方式、全面整顿以无愧于人民的选择。

对于越南共产党和伟大领袖胡志明主席的领导作用，晚会的邀请嘉宾均感到由衷自豪，并对其充满信心。他们也决心向胡志明主席道德榜样学习和工作，同时努力将越南共产党建设得更为廉洁、稳健，无愧于我党作为领导国家进行工业化、现代化建设和与国际接轨的优秀和先锋力量的角色，一切为了“国富民强、民主、公平、文明”这一目标。

阮文雄

2012-02-04 14:49

2012年Gibraltar Chess Festival落幕：黎光廉排名第七

08:31 | 04/02/2012

（越共电子报）2月2日晚，在2012年Gibraltar Chess Festival锦标赛自己的最后一场比赛中，棋手黎光廉和印度棋手Parimarjan Negi（Elo 2641分）和局。最终，棋手黎光廉在本次比赛中排名第七。

十场比赛棋手黎光廉5胜、4和、1败。第8轮比赛，黎光廉不敌世界国际象棋卫冕冠军中国女棋手侯逸凡。女棋手侯逸凡以7胜、2和、1败的成绩获得了8分并在比赛第一阶段占据榜首。2月3日上午，在play-off中英国棋手Nigel Short以1.5：0.5击败了女棋手侯逸凡并夺得了本次比赛的冠军。

阮文雄

2012-02-05 10:41

美国亚太事务助理国务卿到访越南

08:32 | 04/02/2012
（越共电子报）访越期间，2月2日，主管亚太事务的美国助理国务卿坎贝尔(kurt campbell)与政府办公厅主任武德儋部长、工贸部长武辉煌、国防部副部长阮志咏上将、外交部副部长黎梁明、中央对外部副部长王乘风等举行了会晤。

会晤中，双方均对包括双边合作及多边论坛关系在内的越美两国关系在过去阶段所取得的深广发展表示欣慰，其为维护地区和世界的和平稳定合作与发展做出了贡献。双方也就如何进一步推动两国关系，特别是两国在经贸投资、科技、教育培训、应对气候变化和海平面上升等方面合作的措施进行了讨论。

越南建议美国政府早日承认越南市场经济地位（MES），并为越南提供优惠关税政策（GSP），取消对虾类、茶鱼、波沙鱼等越南产商品的贸易限制措施，继续推出更加务实的举措克服战争恶果，其中需特别关注消毒问题及协助橙黄剂受害者的相关项目。越南肯定将坚持实现主动和积极融入国际的主张，从而继续与美国和其它伙伴国一道就《跨太平洋战略经济伙伴协定》(TPP)展开积极谈判，并加强湄公河下游倡议框架内的合作。

美国亚太事务助理国务卿坎贝尔表示，美国重视发展与亚太地区国家间的关系，其为区域的和平合作与发展做出贡献，并希望沿着战略伙伴关系的方向进一步推动越美关系。坎贝尔助理强调，美国希望能加强双方在经贸投资、科技、教育培训、人道主义援助等方面的合作，其中特别关注增加对克服战争遗留问题的财政开支，接受越南关于承认市场经济地位和提供优惠关税政策的要求，希望双方共同合作消除贸易壁垒、尽早完成谈判工作以签署民用核合作协议，继续展开反恐和防止大规模杀伤性武器扩散及打击跨国犯罪的合作，肯定美国对在遵循1982年《联合国海洋法公约》等国际法律、《东海各方行为宣言》从而签署《东海各方行为准则》基础上和平解决包括东海争端在内的地区争端提供支持。

阮文雄

2012-02-05 10:44

最大越南陶瓷展在美国博物馆开展

08:33 | 04/02/2012
(越共电子报) 以“龙和莲花”为主题的最大型的越南陶瓷展于1月2日至4月8日在美国阿拉巴马州伯明翰艺术博物馆举行。
此次展览的主办者是该博物馆亚洲艺术方面的负责人唐纳德•伍德博士以及美国研究亚洲艺术的顶尖专家之一约翰•史蒂文森。共有200多种越南陶瓷文物在此次展览中展出，其中包括具有蓝白两种特色颜色的十五、十六世纪的陶瓷文物。

伯明翰艺术博物馆从1970年开始收集越南的陶瓷文物。据唐纳德•伍德博士表示，越南人制出了东南亚最精美的陶器；虽然学自中国，但是越南制陶家已开辟了属于越南自己的一片新天地并发展出了自己独创的制陶技术。

伯明翰艺术博物馆是美国东南部最好的博物馆，其中，该博物馆最引人注目的是馆中有关亚洲艺术的收藏品。

阮文雄

2012-02-05 10:45

韩国开发银行获准在越南开设办事处

08:33 | 04/02/2012

（越共电子报）2月1日，越南央行总裁正式签文批准韩国开发银行在胡志明市开设办事处。
据此，韩国开发银行胡志明市办事处的主要工作是：充当联络室和进行市场研究；推进韩国开发银行在越投资项目的建设工作；推动和监察韩国开发银行与越南信用组织及越南企业间所签署的合同和协议以及该银行在越南的援助项目的展开情况。

这个办事处在任何情况下均不能经营和展开获得利润的银行业务。

自获得许可证之日起的12个月内，该办事处要完善必要相关手续及开业。若超过12个月尚未开业，该许可证将失效。

阮文雄

2012-02-05 10:49

升龙-河内两条陶瓷巨龙剪彩仪式在河内举行

11:26 | 04/02/2012

（越共电子报）2月3日上午在河内，河内市人民委员会同越南文化体育旅游部联合举行两条升龙-河内陶瓷巨龙剪彩仪式暨西湖文化历史观光电动车线路的开张仪式。这是庆祝越南共产党建党82周年的活动之一。这两条陶瓷龙是按照李朝龙子形象制作的，一条朝北，另一条朝南。每条巨龙高7.5米（不含底座），两条龙的距离为16米。这两条龙子安置在西湖西边（阮黄孙路花园），与西湖附近的其他历史文化遗迹区融合一体。
之前，曾获吉尼斯纪录的这两条陶瓷巨龙已在升龙-河内建都千年大典展示并转移到西湖安放。
值此之际，河内市人民委员会开张了西湖文化历史观光电动车线路，旨在为游客游览西湖附近被列入国家级遗产名单的21处遗产创造便利条件。

阮文雄

2012-02-05 10:50

越南投资发展银行获得欧洲货币杂志颁发奖项

14:41 | 04/02/2012

（越共电子报）越南投资发展银行（BIDV）刚被《欧洲货币杂志》（Euromoney）授予 “ 2011年提供最佳贸易信贷产品的越南国内银行”称号。

越南投资发展银行是越南国内被《欧洲货币杂志》授予该奖项的唯一一家银行。该奖项是由《欧洲货币杂志》通过对使用银行服务和贸易信贷产品的各企业进行考察的方式来评选并颁奖的。该奖项的结果已在世界许多国家公布，其中有中国、日本、韩国、泰国、新加坡、菲律宾、印尼、马来西亚、越南等亚太国家。

上述评选活动是由《欧洲货币杂志》于 2010 年10月至 2011年9月期间进行的。评选标准包括产品认知程度、银行干部人员队伍的咨询质量、银行的专业性，按国际标准服务客户、管理能力，减少财政风险、价格具有竞争力但仍保证良好的利润增长势头，银行交易系统是否广泛，为客户提供特殊措施或倡议以及其他因素等。

阮文雄

2012-02-05 10:50

湄公河次区域反对拐卖人口高官会议即将在河内开幕

14:41 | 04/02/2012
（越共电子报）湄公河次区域反对拐卖人口第八次高官会议暨第三次部长级会议将于2月14日至16日在河内市召开。来自越南、中国、老挝、柬埔寨、泰国、缅甸等湄公河次区域六国和国际组织、联合国、相关国家等的150名代表出席会议。
题为“同心协力推进可持续发展”的湄公河次区域反对拐卖人口第八次高官会议暨第三次部长级会议将对第二阶段（2008-2012）湄公河次区域反对拐卖人口行动计划的合作落实成效进行评估和通过第三阶段（2012-2023）行动计划，对反对拐卖人口合作进程的可持续性和前景进行评估。

与会代表将共商和通过及签署湄公河次区域联合声明。会议期间，组委会将举行湄公河次区域反对人口拐卖第三次青年论坛。

阮文雄

2012-02-05 10:51

越南成为联合国社会发展委员会成员国

14:42 | 04/02/2012
（越共电子报）联合国社会发展委员会于2月1日至10日在纽约联合国总部举行第50届年度会议，会议主要讨论消除贫困、促进就业以及关注残疾人福利等影响经济发展和社会进步的问题。越南与尼泊尔、孟加拉国是担任2012至2015年任期联合国社会发展委员会成员国的三个亚洲国家。

这体现了国际社会对越南在社会领域上所取得和做出的成就及贡献给予高度评价。担任该委员会成员国时，越南将有机会为建立推动社会进步方面的全球性政策划定、目标和行动计划；加强政府间在建立和实现国家级社会发展政策方面的信息互动做出贡献。

社会发展委员会是联合国经社理事会9个职司委员会之一，其职能和主要活动为：研究和讨论国际社会领域的形式和趋势；对社会发展的目标和政策提出建议；对妇女、青年、老年人、残疾人、社会治安与犯罪控制等领域应采取的措施提出意见和建议；与在经社理事会起到咨询作用的有关非政府组织建立工作关系。

阮文雄

2012-02-05 10:51

今年1月份赴越国际游客量刷新纪录

15:05 | 04/02/2012

（越共电子报）统计总局和旅游总局2月3日公布的数据显示，今年1月份赴越旅游的国际游客约达63万人次，较2011年12月份增长了6.2%、同比增长24.8%。这是单月前所未有的数据。

2012年各国际游客市场赴越旅游的游客量同比均有所增长。具体为：柬埔寨游客量同比增长95%、中国内地增长93.4% 、中国台湾增长65.3%、英国增长39.7%、法国增长33.3%、美国增长26.8%、日本增长26.2%、马来西亚增长18.3%、韩国增长17%。然而，也有一些市场赴越旅游的游客量呈同比减少之势，如澳大利亚游客量同比减少24.8%、其它国家游客量减少14.6%。2012年第一个月的这一乐观结果将为越南旅游业完成2012年接待国际游客650万人次的目标创造前提。

相较于辛卯年春节期间，在壬辰年春节期间，赴越旅游的国际游客量有所增长。春节过后，通常都是春游庙会的旅游时期。因此，在过年之前，各旅行社都充分准备庙会旅游专线，以为国际游客提供更为周到的服务。

睿智能	2012-02-06 16:01
越南真是蒸蒸日上啊！

阮文雄

2012-02-06 16:03

国家主席张晋创探访越南各民族文化旅游村

14:55 | 05/02/2012
（越共电子报）2月4日上午，国家主席张晋创来到越南各民族文化旅游村看望各民族同胞。
对北部山区的傣、侬、瑶和蒙等族同胞来说，春节与下田节一直是紧密相连的，春季的来临就意味着一个农忙季节的开始，这时候，乡亲们一起下田播秧，希望在新的一年庄稼丰收，五谷丰登。

探访各民族同胞的文化区时，张晋创主席参加了下田节，与傣侬族同胞共同参加喜迎新春的活动。

张主席还观看了由宣光省艺人潘文富和瑶族男女青年表演再现红瑶族特有的迎亲习俗和婚礼的选段。

之后，张晋创主席走进了占族和高棉族同胞文化村。在此，张主席十分关注占族和高棉族同胞传统工程的建筑艺术和施工进度。

此外，张晋创主席还出席了由中央机关党委发起题为“永远铭记胡伯伯功劳”的植树节启动仪式。

阮文雄

2012-02-06 16:05

大力推进新农村建设运动

14:06 | 05/02/2012
（越共电子报）政府副总理2月3日主持了有关《新农村建设国家目标计划》的中央指导委员会会议，旨在在今年内展开该计划。

武文宁在会上表示：《新农村建设国家目标计划》需坚持不断地实施。据此，全国各地应争取机会使新农村建设运动得到进一步发展及取得更高的效率。

武文宁在提及今年内新农村建设工作的展开内容时表示，目前的任务是继续认真宣传新农村建设政策，让老百姓意识到新农村建设就是他们自己的任务，只有这样该工作才能达到预期效果。与此同时，各相关部门也要监管和仔细引导各地展开该计划，特别要重视新农村建设的核心问题——生产规划，以改善农村人民的生活为重心。此外，应扩展有效的新农村建设典范和经营生产模型等。

阮文雄

2012-02-06 16:06

老挝人民报庆祝越南共产党建党82周年

14:56 | 05/02/2012
（越共电子报）值越南共产党建党82周年之际，近段时间老挝人民报（Pasaxon）刊登了许多关于越老两国合作关系的新闻和图片。

老挝人民革命党言论机构--老挝人民报刊登了一篇关于越南共产党 82 年来形成与发展过程和所取得的巨大成就的社论，并指出越南共产党坚定不移地坚持以马列主义和领导越南民族在争取独立斗争、走社会主义道路的卫国建国事业中取得伟大胜利的胡志明思想为指导。

老挝人民革命党和老挝各族人民对越南共产党与越南人民为老挝革命事业所提供的巨大帮助与支持表示衷心感谢。

老挝人民报社论预祝越南共产党与越南人民在落实党十一大决议、国家工业化现代化事业以及实现民富国强、民主公平文明社会的目标等工作中将取得更加辉煌的成就。

阮文雄

2012-02-06 16:09

国家主席张晋创接见越南青年企业家协会历代领导人

14:56 | 05/02/2012

国家主席张晋创接见越南青年企业家协会历代领导人

（越共电子报）国家主席张晋创于2月3日在主席府接见了越南青年企业家协会历代领导人。

越南青年企业家协会代表表示，18 年来，越南青年企业家运动催生新一代企业家，他们勇于奉献热情心血和博大智慧，并在各企业中担任骨干领导岗位。以“年轻企业家-- 立业建国的远大抱负”的精神，青年企业家代表们向国家主席承诺将团结一致，推动国家经济日益发展，为国家建设与发展事业做出积极贡献，同时希望国家建立有效机制，致力于企业提高竞争力、推广品牌和扩展在国际市场上的活动等。张晋创主席对越南青年企业家协会第四次全国代表大会所取得的成就表示欢迎，并强调，我党和国家将指导各级部门展开越共中央政治局关于企业家的九号决议，这就是鼓励企业家队伍为国家贡献自己的才能和青春的重要基础。

阮文雄

2012-02-06 16:10

至2020年越南水稻种植面积维持在380多万公顷

15:09 | 05/02/2012
（越共电子报）根据政府总理刚批准的2020年展望2030年农业产业发展总体规划，2020年越南水稻种植面积将维持在380多万公顷。
关于土地使用规划，从2011年至2020年，扩大农林种植和水产养殖面积110万公顷，其中水稻、农作物、经济作物、森林等种植面积分别为3.7万公顷、6万公顷、10万公顷和93万公顷。

2020年，林业生产和水产养殖面积均比2010年增加，农业生产面积减少58万公顷。

按照规划，越南水稻种植面积将维持在380多万公顷，力争2020年稻谷产量达4100-4300万吨，2030年达4400万吨，确保国内粮食安全和提供出口；茶叶种植面积14万公顷，比2010年增加1万公顷；咖啡种植面积为50万公顷，主要生产基地仍是西原、东南部和北中部沿海等地区；橡胶种植面积维持在80万公顷。

阮文雄

2012-02-06 16:10

越航最新推出胡志明市国际特价机票

15:10 | 05/02/2012
（越共电子报）2月3日，越南航空总公司南方办公室公布将推出胡志明市至欧洲各大城市、日本、韩国等航班的新春特价机票。
据此，乘坐越航从越南胡志明市至欧洲各国航班的乘客可享受五折票价，从胡志明市到东京的航班机票打三折，从胡志明市飞往韩国釜山/首尔的航班机票打二折等。

根据越南航空公司南方办公室的规定，此次促销活动的截止日期为2012年3月31日。这些特价机票是不含税和机场费的往返机票。

目前，每周越南航空公司从越南飞往英、法、德等欧洲国家有25个航班，从越南至俄罗斯有7个航班，胡志明市至日本有25个航班和胡志明市到韩国有14个航班。

阮文雄

2012-02-06 16:12

越南政府召开2012年1月份例行会议

15:43 | 05/02/2012
（越共电子报）2月4日，越南政府召开了2012年1月份例行会议，评估2012年1月份经济社会发展情况、展开政府关于发展经济社会主要指导措施的01号决议落实情况和2012年龙年春节情况等。政府总理阮晋勇主持了会议。

关于在落实2012年1月份经济社会发展任务所取得的具体结果，政府各成员普遍认为，政府各部门和地方政府已积极展开落实经济社会发展任务，确保人民能够过好春节做好准备并取得许多积极结果。值得一提的是，市场稳定，2012年1月份居民消费价格指数同2011年12月相比增长1%；外汇市场和汇率保持稳定，农业生产稳定发展；赴越南旅游的外国游客量增长近9%，逆差创一年来新低等。然而，严寒天气延续已影响到北部各省份的农业生产。因销售需求下降和银行贷款利率处于高水平，各家企业，尤其是小型企业的生产经营继续遇到困难。

政府总理阮晋勇作出会议结论时认为，2012年1月份经济社会形势积极转变，商品供应充足，价格稳定，保证国家财政预算收支平衡，确保国防安全，交通事故下降，人民过一个欢乐祥和平安和节约的春节等。

阮晋勇总理要求各部门和地方政府集中指导生产工作，优先发展农业和水产生产，旨在充分发挥国家的优势，同时协助工业生产和公共投资重组工作，有效落实扶贫济困计划，注重党建、行政改革、反腐败和国防安全等工作。

阮文雄

2012-02-06 16:13

北宁省3500人齐唱官贺民歌创越南吉尼斯纪录

15:44 | 05/02/2012
（越共电子报）2月4日上午(即任辰年正月十三) 是北宁省灵山庙会的正会日，就在这一天北宁省仙游县灵山镇，身穿官贺传统服装的3500人齐唱官贺民歌已创越南吉尼斯纪录。

2月4日上午9时整，在20分钟时间内，身穿官贺传统服装的3500名男女歌手聚集北宁省仙游县灵山镇，共同演唱《客人来家玩》、《敬茶敬槟榔》和《告别情侣》等官贺民歌歌曲。北宁省诸多男女老幼报名参加。

越南吉尼斯纪录组织副主席阮友英向北宁省文化体育与旅游厅、仙游县人民委员会和北宁省官贺民歌爱好者协会颁发“ 穿官贺传统服装共同演唱官贺民歌人数最多” 的越南国家纪录证书。

北宁省官贺民歌爱好者协会副会长陈廷炼认为，创越南吉尼斯纪录的此次活动已肯定了北宁省官贺民歌的长久活力和价值。从2009年官贺民歌被联合国教科文组织列入人类非物质文化遗产名录，当地政府和人民仍不断保护和弘扬这个独特的非物质文化遗产。

阮文雄

2012-02-06 16:15

越南证券市场VN30指数即将问世

11:08 | 06/02/2012
（越共电子报）越南胡志明市证券交易所（HOSE）总经理番氏祥心刚透露，胡志明市证券交易所将于本月6日起正式采用股票市场上市值最大、流动性最好、具有市场代表性的VN30指数。

据此，VN30指数将包括在胡志明市证券交易所上市的市值最高、流动性最好的30种交易股票。这30种股票占总市值的80%，成交额占60%。

预计，胡志明市证券交易所将每隔六个月（1月份和7月份）对成分股标准进行核对，并挑选符合要求的股票种类列入VN30指数。

日前，胡志明市证券交易所总经理番氏祥心表示，建立新股票指数是必要的，有利于克服越南指数（VNINDEX）目前的缺陷，为股票投资商提供更多的市场信息，为本地区各证券市场股票指数之间的对比提供依据，为各指数基金制定标准，为股票的其他派生形式奠定基础。

目前，越南指数（VNINDEX）是在所有上市股票所占市值比重的基础上计算，同时也是胡志明市证券交易所采用的唯一指数，代表着整个越南证券市场。但是，这一指数逐步暴露了自身的一些缺陷，受到发行量大、成交量小股票的严重影响。

胡志明市证券交易所还表示，将准备公布VN30股票篮子的30种成份股。

查看完整版本: [-- 越南2012年2月新闻 --] [-- top --]

Powered by PHPWind v6.3.2 Code © 2003-08 PHPWind
Time 0.014269 second(s),query:4 Gzip disabled

You can contact us