| 摩拉维亚 |
2011-03-02 23:31 |
去年世博捷克文化周期间，作为嘉宾，84岁的捷克著名作家阿尔诺什特勒斯蒂格终于圆了“上海梦”来到理应70年前踏上的上海土地。 Mmj;'iYOwF
79nG|Yj|\
大屠杀、战争、流亡、癌症……尽管一生遭遇坎坷，晚年与癌症斗争，但阿尔诺什特勒斯蒂格是个非常乐观的人。去年从世博会回到捷克之后，阿尔诺什特勒斯蒂格就卧病不起，在病 ;?W|#*=R
D*Ik7Pe
榻上他依然说：“既然我一生中那么艰难的岁月都挺过来了，这次癌症我当然也能挺过去。” ~CtL9m3tO
iY`%SmB
2011年2月26日，这位战后大屠杀文学代表作家因血癌在布拉格去世，享年85岁。而就在不久前，阿尔诺什特勒斯蒂格的代表作《白桦林》中文版由中国青年出版社出版。 (* 1v\Q
$=5=NuX
他70年前差点来上海 ;`l'2
z@N
yvgrIdEP
在第二次世界大战期间，上海接收了成千上万逃离纳粹魔爪的犹太人，而当时，阿尔诺什特勒斯蒂格的父亲也曾打算举家迁往上海。但最终没能如愿，他们全家被关进了一个集中营。70年前就应该来上海的阿尔诺什特勒斯蒂格，去年趁着世博捷克文化周的机会终于来到了上海，来到梦中的这座城市。去年他在接受记者采访时说，“上海收留犹太人在犹太历史上是一个很重要的事件，对我也很重要。我不会让任何人批评上海，上海也是我的命运。” u583_k%
KQcs3F@t
他为上海之行特地做了一套中式服装，去参观了上海的犹太人聚集区，想象着如果70年前的上海之约成行，该会有什么样的生活。 u4.n gjJ
wx\v:A
他从集中营中逃生 h
8 'v d3
YWMGB#=
阿尔诺什特勒斯蒂格是所谓大屠杀作家的代表之一，他的大部分小说都和集中营经历有关，这些年也一直是诺贝尔文学奖的热门候选人之一。 PN0VQ/..
Kh(ZU^{n
阿尔诺什特勒斯蒂格1926年出生于一个犹太人家庭，1941年，已经被德国纳粹吞并的捷克，也开始有计划地屠杀犹太人。1942年，阿尔诺什特勒斯蒂格被送往今天位于捷克斯洛伐克西北部的戴莱津集中营，后又被辗转送往波兰的奥斯威辛集中营和德国的布痕瓦尔德集中营。1945年，阿尔诺什特勒斯蒂格奇迹般地从一辆驶往达豪集中营的列车上逃脱，当时列车的发动机被一架美军的战斗轰炸机炸毁，他跳车脱逃，四肢无力之下，“只用了60秒”到德军餐车上偷面包：用10秒钟抓住面包，再用50秒逃离了纳粹的魔爪，然后，返回布拉格参加对纳粹的起义。除了他本人，其他家人都在大屠杀中遇害。这段传奇经历给他留下了深刻的烙印，他的作品从第一部短篇小说集开始，大都以犹太人和二战为题材。 .U"8mP=&
p >vn7;s2#
他那段逃跑经历，日后被他写进了小说《暗夜里的钻石》。集中营生活及其所代表的极权体制的非人化，始终是阿尔诺什特勒斯蒂格作品的重要主题。他作品中的人物，大多并非传统的文学英雄，而是普通的老人和儿童，在非人化的痛苦时代，良知恰如“暗夜里的钻石”，散发出人性的光辉。 |
|