| pacemaker |
2010-10-05 19:42 |
新华网索非亚10月4日电（记者谢学敏）保加利亚总理鲍里索夫4日在与来访的土耳其总理埃尔多安会谈后表示，双方计划修建一条连接两国的天然气输气管道，并将此作为纳布科线输气管道的一部分。 {:n1|_r4Z
6^BT32,'
鲍里索夫当天在会谈后举行的联合新闻发布会上说，这条连接线将成为纳布科线的一部分，也是保加利亚天然气供应多样化的第一步。鲍里索夫还表示，保加利亚作为土耳其的一个好邻居，支持土耳其为加入欧盟努力。 -G_3B(]`
gCVOm-*:
埃尔多安说，土保两国贸易2009年底达到了40亿美元，今年将超过50亿美元。他还强调，保加利亚目前是土耳其的第二大房地产开发市场。 Y;g\ @j
H% Lln#
保加利亚每年天然气需求量大约为35亿立方米，其中96％从俄罗斯进口。近年来，保一直在努力实现能源来源多样化。 S-7 C 'dc
'`W6U]7>
纳布科天然气管道项目由欧盟投资，全长约3300公里，年输送天然气能力为310亿立方米，预计将于2014年投入运营。修建这条管道的目的是将里海地区的天然气经土耳其、保加利亚、罗马尼亚和匈牙利先输送到奥地利，然后再输往欧盟其他国家。 |
|