疑问：苏联国防部第一副部长苏联武装力量 ☆Warsaw Pact BBS☆ 华约军事论坛

查看完整版本: [-- 疑问：苏联国防部第一副部长 --]

☆Warsaw Pact BBS☆ 华约军事论坛 -> 苏联武装力量 -> 疑问：苏联国防部第一副部长 [打印本页]

登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题

主席

2009-07-28 23:18

苏联共产党中央委员会并苏联全体军民同志：

    自在苏联国家安全委员会任职以来，我一直在注意履行自己职责，刚才上网查看本月以前的报到帖子是发现了一个现象，这就是，我们的苏联国防部同时有三个同志担任第一副部长职务，如图：

[attachment=25641]

[attachment=25642]

[attachment=25643]

按照以往的惯例和生活常识理解，我们每个单位的第一副职应该是一个，而且仅仅一个，而其他副职可以为2个以上。而我们这里的第一副职同时有四个，我就不明白了。

    我想知道的是，我们这样设置职务是否确有必要？如果不是的话，就是我们这里职务设置臃肿，建议精简。

    以上疑问，属于个人不成熟意见，答复为盼。

红军战神

2009-07-29 01:03

这没什么奇怪的。冷战时期的苏联国防部就是1个部长+3个第一副部长+11个副部长。
其中2个第一副部长分别兼任总参谋长和华沙条约武装部队总司令。
11个副部长有5个分别兼任五大军种的总司令，其余6个分管总政治部、总干部部、总后勤部、总军械部、工程建设和民防。

苏联是实设国防部，国防部管军队的，其部长和第一副部长大致相当于中国的军委副主席，而国防部副部长大致相当于中国的军委委员。

huxiaohan	2009-07-29 18:43
原来如此，又多了些知识。

主席	2009-07-29 22:08
谢谢红军战神同志的告知，谢谢了。

苏南	2009-07-30 20:02
原来如此，真是强悍！

wissenschaft	2009-08-20 02:30
个人认为，苏联的“部长会议第一副主席”、“第一副部长”之类的，如果翻译得策略一点，还是翻译成“常务”好一些

黑色禁忌	2009-12-18 20:04
级别很高啊

qianhui	2009-12-18 21:01
苏联国防部是实体机构中国的国防部是虚的

民族尊严	2010-01-07 16:51
苏联的惯例都是这样，所谓第一副部长会经常有几个同志担任！其他部门也是这样！

zqq1993chn	2014-09-04 22:16
确实有点臃肿

查看完整版本: [-- 疑问：苏联国防部第一副部长 --] [-- top --]

Powered by PHPWind v6.3.2 Code © 2003-08 PHPWind
Time 0.007798 second(s),query:4 Gzip disabled

You can contact us