只有共产主义才能救黑人-黑豹党资料摘编(2) 0 美特务头子胡佛承认:美黑人抗暴斗争和学生运动蓬勃发展 7&;[an^w s,UN'~e1 R$!;J?SS 惊呼去年「新左派运动发生显著变化」,许多黑人和学生组织转向暴力革命,说上一个学年中学校发生了两百多次抗议示威 es.\e.HK s=^r/Sz902 【美联社华盛顿二日电】联邦调查局局长胡佛今天说,黑人极端分子在过去六个月中对美国警官进行了一百多次进攻。 xG *lV|<7> iF#}t(CrH 胡佛在关于联邦调查局一九六九年活动情况的一项年终报告中说,在同好斗的黑人组织进行战斗时至少有七名警察死亡,一百二十多人受伤。 ,z?<7F1q= jSeA%Te 他说,“像黑豹党这样的全由黑人组成的极端主义的怀着仇恨的组织”,在这一年中“继续不断地煽动暴乱和革命”。 "!%w9 `nd#< w> 胡佛说,一九六九年中所谓的新左派运动发生了显著变化,许多组织现在鼓吹进行“暴力革命”。 s${T*)S@G ()@.;R.Z 胡佛在谈到学生争取民主社会组织时说,这个组织的所有派别都支持“一致致力于用暴力推翻美国政府的马克思列宁主义的革命组织的主张”。 l5\B2 +}7 !1a|5
xrn 他特别提到学生争取民主社会组织中的气象员派,认为是一个特别激烈的组织,它“企图用恐怖手段取得这个革命运动的先锋队的地位。” '(3Nopl w8m8r`h 胡佛还指责气象员派在十一月十四日到十五日的反对越南战争示威中企图对驻华盛顿的南越大使馆和司法部进行攻击。 A@@)lD. G1#Bb5q: 他说,学生争取民主社会组织在很大程度上应对去年全国大学闹事负责。 BNL8hK`D <FUqD0sQ 他说,那次闹事的结果,在一九六八——一九六九学年中,二百二十五个以上的校园里有四千多人被捕。 ooLnJY# D,}'E0 他说,“由于这种趋势的继续发展,到目前止,本学年已发生了大约二百一十五次示威,其中包括二十四次静坐示威或者占领大楼的事件。” )Dk0V!%N q
G :jnl 原载《参考消息》,出版日期:1970.01.11 U:mq7Rd8 "Cyo<| 3<zTkI WuP([8 h}anTFKP 美报报道:美黑豹党不畏镇压坚持进行斗争 Ckl7rpY+ zCBtD_@ 说黑豹党的力量和影响没有削弱,相反它得到更广泛的支持 b2/N H1A 5 `{|[J_[ Y^c,mK^ 【本刊讯】哥《纽约时报》十二月十四日刊登了发自伯克利的一篇报道,摘要如下: W%cj39$ [p( #WM: 时间是凌晨,地点是沙特克大街,当时人们的活动已渐渐寂静下来。 +!L_E6pyXE YA^wUx 但是在这条街的中段,在黑豹党拥有的用土黄色石头砌成的两层楼房里,从窗子里透出少许黄色的光线。 0p:ClM2O c:?#zX 这些人仍然呆在那里,房间拥挤而嘈杂,窗子盖上了大钢板,墙边上堆着凸起的沙袋。 o@<6TlZM p0[,$$pM 这些人当中大部分是妇女,他们忙着整理文件箱,忙着使用电动打字机和油印机。 h30QCk E&iWtwkz 黑豹党全国参谋长希利亚德解释说:“这是因为男子进了监牢或者进了坟墓。” |l6<GWG+ &J6o$i 他说:“此刻这个分部里的妇女比男子多。” =BqaGXr F(KH- 象这里的总部的气氛一样,希利亚德先生的厌倦的语调和这种包围,显示了黑豹党最近若干月以来同全国各地的警察局发生的冲突。在从一九六八年一月以来发生的这种冲突中,有许多黑豹党人被打死——该党说一共有二十八人被打死。 o-Q]Dk1W F$6])F 但是这种冲突得到的支持(黑人的支持和白人的支持)的广泛程度比过去黑豹党能得到的为大。 F9u:8;\@` O, ``\(P 黑豹党人士说,该党在达到最高潮时在全国各地拥有三十五个分部,约有五千党员。现在他们说约有两千五百党员。他们说这是因为同警察发生了麻烦,而且该党自己在今年初清洗了一批“不良的”党员。 zulf%aaL <\}Y@g8 从组织黑豹党到现在已有三年了,这是发生动乱和变动的年代。 K\^&_#MG e\d5SKY 在一九六六年时,头戴贝雷帽、身穿黑皮外衣和黑裤的黑豹党人还被普遍看做只不过是一伙在街头上活动的人。 6yu*a_ )F%wwc^r 但是在随后几年里,他们成了一支在几乎每个大城市活动的力量,因而联邦调查局局长胡佛把他们称为对美国国内安全的“最大威胁”。 G!e}j
@@ #czyr@ 黑豹党人自己没有试图掩饰他们的革命主张。 N1s$3Ul TzevC$m;z 希利亚德最近曾说:“我们是不同寻常的。我们主张用武力和暴力直接推翻政府。要拿起枪来反对政府,因为我们认识到它进行压迫;由于认识到这一点,我们知道这个问题的唯一解决办法是武装斗争,” &m%Pr L!8 -:)0b 黑豹党人已拿起枪来,在一场革命斗争中起先锋作用。 PNxVW =& Tu`m 上星期,在警察搜查他们在芝加哥的一个办公室时,他们的两个领导人被打死。在这些搜查和另外一些搜查中,警察发现私藏的武器,其中包括火力强的步枪。 }> !"SU:d JL.ydH79 黑豹党人不再被看成只是一伙在街头活动的人了。激进的白人,特别是学生,把这些人看成是他们的组织的核心。当黑人问他们能采取什么行动时,黑豹党人回答说:“把你们自己武装起来。” uJIRk$ BuEQ^[Ex 由于不断同警察发生冲突,黑豹党的队伍消耗得很厉害。曾在该党中占重要地位的创始人和大多数领导人死的死,坐牢的坐牢。 o/x5 l$p_])x 支持者劝黑豹党人躲开,转入地下,等到压力缓和以后再出来。但是他们不肯。 (Qx-KRH D)O6|DiO 希利亚德说:“我们不躲开。我们打算一直呆在这里,继续办公,续继抵抗。为了结束这个压迫制度,我们准备再损失一些党员,准备坐牢,准备在街上被枪杀。” (jo(bbpj #5ohmp,u 虽然黑豹党人由于继续同警察发生冲突而受到损害,然而该党的力量和影响似乎一点也没有削弱。 PBAz`y2 YL9t3] 虽然人们往往把黑豹党人说成是“街头的黑人”,然而这些人却向激进的学生组织大量散发他们的宣传品。今年夏天,他们曾在奥克兰举行一次全国性的会议。他们目前的威力最大的武器似乎是一个周报,其发行量据说有七万五千份。 ZHiICh|et% ,rH)}C<Q+ 黑豹党人自称为革命的社会主义者,他们说他们的社会主义的最终目标是共产主义。 ~/|unV ~7ATt8T 希利亚德解释说:“在有了社会主义这个先决条件以前,我们不能谈建立共产主义制度。”他说,正是社会主义使人民群众为共产主义制度作好准备。 os(Jr!p_= ArmL, 一个显著的变化是该党对白人的态度。现在在黑豹党的办公室周围看到白人并不是不寻常的事。在举行集会、会议和示威的时候,黑豹党人和他们的白人伙伴进行了密切的配合。 r_g\_y7ua (v'lb!j^# 黑豹党人说,这是一场阶级斗争,不是一场种族斗争。 7uv/@(J"$ _}X`t8L h 黑豹党人要求黑人组织起来,强行要求实行变革。同时他们提出了这样的口号:变革,以一切必要的手段实行变革。 SVg@xu+ CYFas:rPLT 原载《参考消息》,出版日期:1970.01.11 d5sGkR`( FQ9csUjpB 4ye`;hXy ?(,5eg px
[1# * 美黑豹党全国主席西尔说:黑豹党越遭镇压越得到人民的支持 U&w5&W{F} PFDWC3< qh)!| B 【本刊讯】美《华盛顿邮报》十二月十三日刊登了该报记者诺西特从旧金山写来的一篇报道,摘要如下: VH7iH|eW @KW+?maW 西尔今天大胆地声明说,对黑豹党的镇压正使黑豹党在全国获得新的力量。 $^NWzc U3_yEvZ 黑豹党全国主席西尔在谈到对他的好斗的组织的办公室进行的袭击及逮捕其领导人的情况时说了以下的话: uZ0 $s$ a_pCjG89 “这并不会扼杀我们的党。他们越是袭击,我们就越是得到人们的支持……他们越是袭击,我们建立的支部就越多。他们企图把黑豹党斩尽杀绝,但是他们不能理解的是(人民是理解的),他们不可能把所有的穷苦人民都斩尽杀绝。” D25gg {o5K?Pb 他在这里的县监狱接见记者两个小时的讲话中,用各种名称来称呼“他们”:“权力机构”,“富有、贪婪、贪得无厌的实业家以及蛊惑人心的政治家”,“尼克松—阿格纽的造谣体系”,和“种族主义”的警察。 Ltic_cjYd? y1\^v_.^ 他说,“这些袭击一定使更多的人了解到法西斯主义的存在,了解到政府正在竭力把黑豹党斩尽杀绝。” 6t7;}t]t :i,c<k 由西尔的律师安排的这次讲话是在布赖恩特街的警察总部七楼一间空荡荡的会议室里进行的,离这里几码远的地方有一个牢房,西尔被单独关在这间牢房里。 k9_VhR|! ktw!T{ 他宣布,警察对黑豹党的袭击是与违法行为无关的。他说,他们要消灭我们的真正原因是因为黑豹党正在为人民树立了正确的榜样。他列举了黑豹党为黑人聚居区的孩子们举办免费早饭,它给予医疗和散发衣服,并且主张由黑人聚居区的人指定和控制他们自己的警察。他称这些活动为“革命的、社会主义的计划”,这些计划揭露了政府是贪得无厌的、狼狈不堪的实业家以及蛊惑人心的政治家”。 OuBMVn Pv2nV!X6 “这个问题是由饿肚子引起的……我们不愿让猪猡在我们的居住区对我们实行残暴统治。” :`>+f.) f<> YYeY 尽管黑豹党的许多领导人被关在监牢里,但是西尔坚信将会产生新的领导人。他坚持说,最重要的是黑豹党的“思想”仍然存在着。 j3rv2W\ '#4mDz~ 原载《参考消息》,出版日期:1970.01.11 o$blPTN Z'>eT) g]iy-,e z[lRb]:i[ m|ERf 2- 美《挑战》月刊揭露美反动当局残酷镇压黑豹党人 %B {D vq0M[Vy 号召运用毛主席的伟大思想指导斗争 e\
l,gQP 3ciVjH>i 7ck0S+N'b 【本刊讯】美《挑战》月刊一月份刊载一篇文章,标题是《杀人的统治者害怕黑人工人》,摘要如下: IjB*myN. 2p3u6\y 统治阶级对黑豹党领导人的野蛮进攻,主要表明了统治者非常害怕黑人工人。 >nIcFm |{/O)3 我们愿意再次说明一些时候以来我们一直提出的根本观点:统治阶级对黑人造反者的群众运动的发展感到震惊。它自三十年代以来第一次看到工人阶级中的一大部分人由于受到极端压迫挺身而起。黑人群众对国家的武装力量进行了英勇的战斗。使统治者特别害怕的是对警察恐怖实行武装自卫的想法。这种想法正成为人民中间的一个群众性问题而受到欢迎。 #Rm=Em}d !{]v='
这些造反行动在黑人工人中提出了必需击败现行制度的问题。这些造反行动也在其他阶层人民中鼓励了这一重要发展。黑人造反行动和美国在越南的侵略战争,前所未有的暴露了美国老板们。革命的思想变成了群众的思想。 @'<j!CqQ
o 1[gjb(( 黑豹组织是在造反时期在贫民窟出现的唯一重要的组织。黑豹党谈论马列主义、武装自卫和革命暴力,以对付统治阶级的恐怖以便获胜。黑豹党人谈论和白人力量的团结、毛泽东思想以及围绕着纲领目标所采取的群众行动。这些是一套值得欢迎和不可轻视的想法。 XM@-Y&c$A a5U2[Ko80 为对付这一威胁,统治阶级采取了恐怖一种族主义一贿赂这种长时期使用的策略,并且利用“共产”党渗入黑豹党领导机构以便争取和收买他们来实行它的出卖计划。 (y+5d00 { Sliy' 芝加哥的警察屠杀和洛杉矶警察对黑豹党领导人的进攻是这种策略的继续。警察冲进芝加哥黑豹党领导人的家里,在他们的床上杀害了他们,这是很明显的。洛杉矶黑豹党人是警察恐怖的牺牲者,这也是确实的。问题的实质是老板们竭力想利用黑豹党作为对黑人工人的一个例子。 R8r[;u\iV m"|(w`n]E+ 统治阶级不希望发生更多的造反行动,它不希望出现更多的、拒绝“共产”党的政治而真正接受马列主义的政治组织。统治阶级正利用黑豹党作为对所有人的一种例子。它希望使阶级斗争熄灭。 <0Egkz3s 8F\Msx 反战、校园内的造反行动、战斗性的罢工、美国士兵反对军事头目的行动以及黑人造反行动,造成了统治阶级的政治危机。统治阶级希望粉碎黑豹组织显得十分强烈。 VU+ s7L0 Zs$RKJ7 只要黑豹党回答警察恐怖的办法是呼吁配备更多的黑人警察、联合国调查和依靠黑人和白人中的各种政治家和牧师,老板们是没有什么可以担心的。老板们在秘密警察恐怖和“共产”政治之间迫害黑豹党领导人,从而把黑豹党人夹在中间。此外,老板们希望威吓所有反帝力量屈服。我们都应当把黑豹党人的遭遇看作是对统治阶级斗争的不可避免的结果。当然,如果所有反帝战士支持关于要求配备更多的黑人警察和要求联合国调查的“共产”党路线,老板们将感到高兴。那办不到,各种运动中的许多人不会被欺骗或吓倒,黑人将更加愤怒;大规模恐怖对黑人工人不是什么新东西。主要的问题是动员群众远离右翼—自由派的政治而到马克思主义—列宁主义一边来。少数人钻在公寓里是打不败警察的。只有在工人中建设基地才能打败他们。 WH*=81)zp X_s G6Q@ 成千上万的工人和反战运动中成千上万的人将懂得,“共产党”的政治不会结束警察恐怖。当把工人们争取到马列主义一边时,潮流将好转。当我们谈到反对修正主义的时候说它是一个“生与死”的问题,这不是一句官话。只有在工人中进行工作把他们争取到马列主义一边来,才能扭转敌人的进攻而取得胜利。 6dS1\Y ZnhuIAAG 在贫民窟、商店、军队和反战运动中有许多人正在被争取到马列主义一边来。黑豹党人正在被争取到并且将继续被争取到工人阶级政治一边来。当更多的人真正响应毛泽东的思想时,这一点将显示出来,毛泽东的这种思想是:从长期看(战略上)蔑视敌人,而在日常战斗中(战术上)对敌人采取一种现实的估计。不幸,许多好人歪曲了这一光辉思想。他们变成了不能在工人中建立力量的冒失鬼。 #`#aSqGmc /"%IhX- 毛泽东的持久战的思想也是必要的。在工人中进行工作并且对斗争持有长期观点,有助于避免修正主义政治。它还意味着依靠群众,而不是依靠律师。 ]g-qWSKU G|G?h 必须展开大规模的运动来揭露对所有黑人的种族主义屠杀和进攻。这一运动应表明这些进攻的阶级性质。显然,在美国头目们在越南的暴行和在芝加哥的暴行之间有着密切的联系。这些进攻也和把汽车和卡车开进通用电气公司工厂纠察线的老板们有关。 -< dMD_ 5.K$
X$+7} 让我们清楚了解这一点:为了保持最大限度的利润和保持政权,老板们将杀害美国工人正像他们在越南所做的那样。我们必须记住,老板们没有好的。 fkv{\zN z7Rcnr; 修正主义的一个重要方面是这种幻想:有些老板是好的,至少比别的老板好一些,因此我们必须和他们联合起来反对真正坏老板。我们认为,自由派的政客们都是坏的,我们认为联合国统统是坏的。它是美国老板和他们的仆从所设立的组织。因此,为什么我们要依靠我们的敌人帮助我们呢? dI0>m:RBz l3 pW{p 恐怖和修正主义的结合制止不了阶级斗争。工人们将克服这些障碍。他们现在正在群众斗争中这样做。一切真正的共产党人和其他人的任务是参加这些斗争并把他们的目标和革命的根本目标联系起来。 a@=36gx) u&d v[ 原载《参考消息》,出版日期:1970.04.29 xZ'`_x9l lRATrp#T ^SSOh# /DG`Hg _F|_C5A 美十一个大学学生报纸编辑:号召举行总罢课抗议尼克松派兵侵柬/耶鲁大学等校学生举行示威抗议美反动统治者镇压黑豹党人 Uo[5V|>X6 w6In{uO-Z L^al1T 【美联社纽约三日电】十一座美国最有名的大学的学生报纸编辑三日号召大学人员本周举行罢课以抗议尼克松派美国军队去柬埔寨。 mKFHT @8M2'R\ 俄亥俄州肯特州立大学仍在实行宵禁。 zju,#% .Qi1I 这些学生报纸编辑在哥伦比亚大学开会,发表了一项声明说,对柬埔寨进行干涉“已使我国处于紧急状态。” >/HU' 4\'81"ei 他们说,举行一次罢课将表明,面对这一事件,“教室教育已经成为空洞的、毫无意义的事情。” 'ZZWH E5[]eg~w%{ 他们没有确定具体日期,但是要求大学生、教职员、行政人员和工作人员参加,利用不上课的时间准备在五月九日在华盛顿举行群众示威。 :qSi>KCGh <#x%A0 哥伦比亚大学校长科迪埃立即宣布他将参加四日中午的集会,抗议尼克松在柬埔寨的行动。 v"('_! >->xhlL* 参加会议的这些人在哥伦比亚大学、康奈尔大学、拉特格斯大学、宾夕法尼亚大学、布村•马尔大学、哈佛福德大学和萨拉•劳伦斯大学出版报纸。用电话通话的有达特茅斯大学、哈佛大学、布朗大学和普林斯顿大学的编辑。除了对柬埔寨的冒险行为表示反对之外,这些编辑要求制止他们称之为对黑豹党和其他持有不同意见的团体的“政治压迫”。 io?{ew f({-j%m 【德新社廉涅狄格州纽黑文二日电】警察、国民警卫队和二万名学生准备着第二轮示威,示威是为了抗议对九名黑豹党人提出的谋杀和绑架罪名。 ]I' xLh` Oi%~8J> 在耶鲁大学学生以及波斯顿和纽约的中学学生共一万五千人举行和平示威之后,昨天晚上二千名青年举行了自发的示威。警察和国民警卫队使用了催泪弹和烟幕弹,逮捕了十一名示威者。 +uiH0iGS (zYSSf!I 警察说,后来,在耶鲁大学爆炸了一枚炸弹,伤了几名学生,损毁了大学的一座建筑物。 K"6+X|yxE qT>&
v_< 【合众国际社康涅狄格州纽黑文三日电】几千名黑豹党支持者参加了二日的第二次周末集会。几小时后警察再次用催泪弹驱散投掷瓶子的人群。 dZiWVa >RqT7n8h 【路透社康涅狄格州纽黑文三日电】昨晚深夜在这里耶鲁大学附近,警察使用了催泪瓦斯和支持黑豹党人的扔瓶子和石头的人群发生冲突。 y[@j0xlO x< |