朝鲜外务省就废弃北部核试验场发表公报

朝中社平壤５月１２日电　朝鲜外务省１２日发表公报。公报全文如下： *li5/=UC5*  
3)^2X  
根据朝鲜劳动党第七届中央委员会第三次全会决议，核武器研究所等有关机构为透明地保障核试验停止，正在采取废弃朝鲜北部核试验场的业务措施。 d(Yuz#Qcrh  
oO;<$wx2t  
核试验场废弃仪式预定根据天气条件在５月２３日至２５日之间择日进行。 5VN~?#K  
%~Ymb&ugg  
核试验场废弃将以爆破方法使核试验场的所有坑道垮塌，完全封闭入口后，拆除地面的所有观测设备、研究所和警备分队建筑的方式依次进行。 ~dsx|G?p  
ypA 9WF  
废弃核试验场的同时，将撤走警备人员和研究人员，并完全关闭核试验场周边。 VdL }$CX$  
${t$:0R,h  
为此，朝鲜外务省授权发布以下决定内容： yaI jXv  
et
b#/L  
第一、为保障根据党的七届三中全会决议举行的北部核试验废弃的透明度，愿意允许国内媒体机关乃至国际记者团到现场采访。 _Mh..#)`[  
q}"HxMJ  
鉴于核试验场狭窄，国际记者团成员限于来自中国、俄罗斯、美国、英国、南朝鲜的记者。 J
Q]MkP  
2:[G4  
第二、为保障国际记者团成员的访问及采访将采取以下技术性措施。 8rz,MsFR  
KWw?W1H  
１）为供所有国际记者团成员利用北京－元山航线提供专机，并采取开放领空等必要措施。 sY}0PB  
FT gt$I  
２）为国际记者团成员在元山特意准备宿舍和记者中心使用。 r)G)i;;~*  
D_w<igu!3  
３）为国际记者团成员编组从元山到北部核试验场的特别专列。 OtT*)8*c  
]7|qhAh<L  
４）鉴于核试验场位于人迹罕至的深山沟里，安排国际记者团成员在特别专列住宿，并提供有关便利。 eQ#"-i  
b%j4W)Z  
５）保障必要条件和协助国际记者团成员在现场采访和摄录核试验场废弃状况后在记者中心发稿。 IPY[x|  
_UF'Cf+Y  
朝鲜将一如既往为维护朝鲜半岛和世界和平与稳定，同周边国家和国际社会密切联系并积极进行对话。（完）