据对朝消息灵通人士透露，朝鲜劳动党国际部副部长金成男于9月8日下午访问北京。 f/{*v4!  
QT7PCHP  
（这个人一直出现在朝鲜领导人访华的纪录片，就是给金日成和金正日当翻译的那个朝鲜官员） ]c\d][R N  
\I #}R4z  
该人士称，“金成男副部长乘坐高丽航空飞机抵达中国，经由贵宾室受到朝鲜大使馆员工的迎接，一同进入北京市内”，“金成男副部长是劳动党中央委员会候补委员，善于与中国进行两党之间的外交，我们正注意观察其访华目的和路线”。在去年12月朝鲜牡丹峰乐团访华时金成男副部长也一起同行，并与中国对外联络部部长宋涛进行了面谈。 GNab\M.  
*1CZRfWI  
对朝消息灵通人士称，“考虑到在朝中关系中两党关系要比政府间关系更受重视的特点，以及金成男副部长的作用，不排除他会与中国方面高层官员接触的可能性”。 T9&bY>f?  
gkL{]*9&%  
曾留学中国的金成男副部长从上世纪80年代起进入劳动党国际部任职，并在金日成主席和金正日国防委员长访华时随行，在每次朝中最高领导人之间进行会谈时负责翻译。 >!%F$$  
##|]el%Y  
还有人认为，考虑到最近的朝中关系，今年63岁的金成男副部长也有可能是因为治病等个人原因前往北京。
<^fvTb&*  
#Iwxt3K  
据了解，朝鲜六方会谈代表团副团长、外务省副局长崔善姬早于金成男副部长于本月6日抵达北京，但截至8日尚未与中国当局进行接触。 o6A1;e  

鉴于已经进行了核试验，崔善姬和金成男也应该准备一下，回国去了，不可能再会有商谈和接触了

北京对朝消息人士称，朝鲜在第五轮核试验前一天通过9月8日访华的劳动党国际部副部长金成男向中国进行了通报。北京消息人士称“在核试验前一天抵达中国的金副部长通过共产党对外联络部通报了朝鲜准备进行核试验的消息，并解释了进行核试验的理由”。 5XV|*
O;  
sNM ]bei  
朝鲜进行前三轮核试验时均曾向中国进行提前通报，但今年1月进行第四轮核试验时并未提前告知中国。另有外交消息人士分析称，“朝鲜提前将进行第五轮核试验的消息通报给中国，旨在平息中国的反对和愤怒”。 :
$0yp`k  
<cU%yA710  
中国外交部发言人华春莹在当日面向国内外媒体进行的例行记者会上被问道中方是否在此次核试前夕收到任何朝方关于此次核试的预警或其他信息时，回答说“我没有这方面的信息可以提供”，与今年1月第四轮核试验后表示“中国事前完全不知情”的明确否认态度形成了鲜明对比。 :w+vi7l$  
zwz_K!229  
金副部长曾陪同金日成和金正日父子访华，搭建了与中国党政部门的沟通网络，是朝鲜国内最了解中国的中国通。他在劳动党中央委员会候补中位居第二位，地位非常高，在朝鲜外交系统中位置仅次于劳动党国际部长李洙墉。

这和之前有次直到试验前几分钟再通知，没有什么本质区别