国际在线专稿：据韩国SBS网站8月18日报道，韩国军方18日下午会在朝韩军事分界线附近进行史上最大规模的火炮射击训练，以展示对去年朝鲜炮击和地雷爆炸事件发生一周年进行坚决应对的意志。 L *\[;.mk  
vKW!;U9~P  
韩国陆军18日称：“今天下午5点4分，朝韩军事分界线附近的所有前线部队将一同进行炮兵射击训练。” .*6Nq
X$  
此次参与射击训练的炮兵部队共有49个大队（相当于营级），他们将发射包括K-9自行火炮在内的300余门大炮，这是韩国陆军炮兵射击训练的史上最大规模，旨在表达韩军应对“朝鲜挑衅”的坚决意志。 @BLB.=  
去年8月4日，朝韩军事分界线附近发生了地雷爆炸事件，事故导致韩军的2位下士重伤，韩军认为这是朝鲜所为并重启扩声器予以应对。朝鲜于同月20日向军事分界线韩国方向炮击进行反击，韩军随后在当天下午5点4分再次进行还击，向朝鲜方向发射了29枚炮弹。

都是在刀尖上走钢丝，弄不好就走火

朝中社平壤８月１８日电　在朝鲜半岛的军事紧张越来越激化的时候，为反朝对抗眼红的南朝鲜傀儡军１８日从１６时３４分开始在整个前线疯狂进行史上最大规模的炮击训练。 j+lcj&V#  
    傀儡第１、第３野战军所属４９个炮兵营的各种地面炮３００多门、活动目标侦查校射雷达和无人侦察机等参加这次训练。 /{[tU-}qJ  
    炮击训练以假设北方和南方之间发生军事冲突的情况，先调动一些傀儡军炮兵部队和活动目标侦查校射雷达打击朝方地区，然后增派炮兵兵力扩大火力打击的同时，用无人侦察机实时确认战场情况，再次实施打击的方法进行。 lFA-T I&  
    傀儡军方流氓肆无忌惮地声称，训练的目的在于显示对朝鲜的“应对意志”，最大限度地加大“对朝心理压迫感”，完善炮击程序和方法，以部署在军事分界线一带的傀儡军炮兵部队随时打击朝鲜。 xu]Kt+QnSk  
    不可忽略的是，他们把训练公之于众，还妄称它显示了鉴于去年８月“地雷爆发”事件和“炮击挑衅”他们所坚定的“应对意志”。 cj2^wmkB  
    南朝鲜傀儡集团曾侵朝战争狂热所俘虏，疯狂进行过形形色色的军事挑衅活动，但从来没有像这次一样为一次炮击训练，调动盘踞整个前线的众多炮兵部队，而非部署在一些地区的若干个军。 jgEYlZ  
    傀儡集团在预定于８月２２日开始进行的“乙支自由卫士”联合军演前夕，在整个前线先进行最大规模的炮击训练，使朝鲜半岛局陷入最坏的危机局面。 1B 0[dK2N  
    现实再次证明，傀儡军方好战分子拼命企图随时对朝鲜实施先发制人的打击。 ]H`pM9rC  
    他们的军事妄动引发了朝鲜军民的冲天愤怒。 /UR;,ts  
    傀儡军方把朝鲜半岛局势推向战争局面的军事挑衅活动将付出昂贵的代价。（完）