 从德国歌曲解读德国
0 1）德国艺术一样乐于自嘲 $Go S?\G
——推荐德语歌曲之一：《Deutschland》（德国） nS#F*)
c{ 'Z.mut
\Y, P
k(f),_
全世界对德国的印象：人嘛，是刻板、僵硬、讲秩序；国嘛，是二战元凶、经济强国外加社会市场经济的高福利；车嘛，奔驰是品质的象征……德国人自己并不否认这些，“王子乐队”（Die Prinzen ）这首很有节奏感、激情洋溢的《德国》从德国人自己的角度调侃式地做了点小细节的补充：爱打赌，爱女人，爱小猫小狗……骨子里的骄傲，淡淡的自嘲，阳刚味十足，真的很好听呢。 MpKXC
i7RK* {
F%L"Q>aHW
CI+)0=`<1B
（2）德国情人一样浪漫温柔 O!PG ZuF
——推荐德语歌曲之二：《Glaub An Mich》（相信我） U" @5R[=F-
——推荐德语歌曲之三：《Fuer Dich》（为你） q~>!_q]FE
D(z#)o Dr
c[J 2;"SP
:7@[=n
德国当红女歌手依凡（Yvonne）两首代表作品，清晰圆滑的英语式发音，卿卿我我的深情吟唱只能让你感叹：流行音乐无国界。《相信我》是个害怕为爱所伤的女孩向恋人索取承诺；《为你》则是首甜蜜的情歌，作为冠军单曲垄断排行榜整整两个月：为你我情愿让白昼没有尽头，为你我变得比光还灿烂；在梦里我感觉到你；为你哭，为你笑，为你而存在，这一切只为你——流畅的蓝调音乐很有玛利亚-凯丽（Mariah Carey）之风。 mmQC9nZ
CW;zviH5
uVY n,DB`
Q_ T, =y
——推荐德语歌曲之四：《Lili Marleen》（莉莉-玛莲） &4E|c[HN
TJ)Nr*U3_
%<~Ewno T
Cq@7oi]W0
即便战争的血腥残酷也没能抹去心中的美好回忆：情人的俏皮温情，军营前的恋恋不舍，路灯下的拥吻……这首诞生于第一次世界大战前线并在二战战场广为传唱的《莉莉-玛莲》不仅是德国也是世界流行音乐史上的经典，被翻唱为十几种文字，深入人心。伤感而温暖，亲切却撼动灵魂：歌声勾勒的一个纯真的小场景，让战场上的每个人确实想到点什么…… sta/i?n
kwi$ %
H_g]q
Md X4Rp'
（3）德国青年一样迷惘困惑、热情激昂 pyf'_
——推荐德语歌曲之五：《Internationale》（国际歌） 6I[*p0j5
y0O(n/
=u0=)\0@r
hLfWDf*T|
德语版《国际歌》，太熟悉的语调，那么斗志昂扬、那么积极奋进。庄严跳跃的音符绝不因为你听不懂词而稍显逊色。我们已不身处那两极分化的世界，但曾经的光荣与梦想仍是催人奋进的力量。在一切都变得软绵绵、一切界限都不再清晰的今天，听到德国集会里仍质朴有力、豪情不减当年地唱着这一身正气的歌，你有没有一点点动容呢？ dC <%D'L*
r6j[C"@
_Q:ot'(~0-
>MJ %6A>
——推荐德语歌曲之六：《Mutter》（母亲） Gn7\4,C
3 EAr=E]
W3l[a^1d
LBio$67F
战车乐队（Rammstein）的热播单曲。同样是流行乐队的流行音乐，却不像上面几首情歌那样儿女情长、温情脉脉。该找些什么样的形容词描述给你听到这首歌时候的感觉？寒冷的火焰。宏大铿锵的金属吉他编排着末日审判似的悲壮，就像他们的名字“战车”一样，层层推进，密不透风。你只会被淹没其中，肃然起敬，沉重，却兴奋。引用一句网友的评价，“尽管冰冷却肆无忌惮”，很符合人们想象中的“日尔曼风格”。 9#H0|zL
CCpRQKb=
hl[<o<`Q
'4{@F ~fu
（4）德国孩子一样天真可爱 u%L6@ M2
——推荐德语歌曲之七：《Schnappi》（小鳄鱼史纳皮） /{({f?k<\/
A._CCou
oD%n }
YBY;$&9
听说《小鳄鱼Schnappi 》本来只是家里人自娱自乐的方式，却不经意间被电台发掘，成为一首红遍全德国的流行歌曲。小女孩以小鳄鱼的口吻唱到：我咬啊咬，那是我最喜欢的游戏；实在没什么可咬的，就咬爸爸的腿；然后，然后，然后就去呼呼大睡…… Qfe u3AT
52^3N>X4X
v~RxtTu
?Gf'G{^}
（5）德国文学一样醇厚悠长 +4J'>dr
——推荐德语歌曲之八：《Kinderspiele》（儿时情景） ,T;s Wl
DN9x<%/-
dLQp"vs $
d% @0xsU1
在世界文学的灿烂星辰中，德语文学绝对是闪亮的一颗：歌德、席勒、莱辛……一串串耳熟能详的名字都是我们深印于心的，海涅也是其中之一。作曲家们为他的诗谱写了3000多首曲子，而为歌德的诗只谱写了1700首。在这首名作《儿时情景》名为回忆孩提时光，不乏《小鳄鱼》那样的童心稚趣，更多了份成长积淀的阅历与视角：恶作剧学鸡叫，恭维邻居家的老猫，想想“我们曾经也是孩子，又小又快活的孩子”，只是当儿童时光渐行渐远，昨日的一切不再回来：少时的激情、纯纯的爱恋、永不复返……和卡朋特兄妹的那首经典怀旧英文歌《昨日重现》（Yesterday Once More）绝对有的一拼，信不信由你。 r
E1ouz!D
@3eMvbI
| 
