=%u=m a; 普京3日与蒙古国
总统额勒贝格道尔吉（前排左四）在乌兰巴托参加庆典活动
bGwj` lue 外媒称，
俄罗斯总统普京3日访问了蒙古国首都乌兰巴托。
中国国家主席习近平约两周前刚刚结束对蒙古国的访问。蒙古国外交消息人士认为，“
普京希望能阻止蒙古国追随中国”。
xa
!/. 日本《朝日新闻》9月4日发表题为《普京警惕蒙古国与中国接近》的文章称，蒙古国除了相邻的俄罗斯和中国外，还同时与日美欧进行协调，采取的是平衡外交。据外交消息人士说，在
乌克兰局势上，蒙古国受到来自
美国的压力。
j xq89x 蒙古国经济因为最近几年资源民族主义情绪的高涨，出现严重的外汇不足问题。习主席的访问带去的不仅是巨额贷款，还有26项合作协议的大礼。
onS4ZE3B 普京在访问蒙古国期间，签署了涉及签证等方面的协议，但协议数量少于中蒙双方所签署的。中国的东亚研究人员指出，
“普京访问蒙古国主要是出于政治目的。蒙古国原本可能想在中俄之间维持平衡，但中国已经在从经济上拉拢蒙古国”。 9\E];~"iP 俄罗斯《独立报》9月4日发表题为《蒙古国希望成为俄对华供气过境国》的文章称，蒙古国希望成为俄罗斯经西线对华天然气出口的过境国。乌兰巴托的最大竞争对手是阿斯塔纳。普京于3日对蒙古国进行了工作访问，上述信息不胫而走。当然，西线管道的前景尚不明朗。
}XRfH Qk 3日，俄蒙两国政府部门签署了在多个领域展开合作的10多份文件，内容包括两国发展经贸往来、俄向蒙提供
军事技术援助等。
M0)ZJti 不过，3日的最大新闻仍是乌兰巴托希望成为俄天然气经西线进入中国的过境国。蒙方试图向普京灌输管线借道蒙古国的优越性，如“安全、长度较短”等。
up~p_{x)Q 法新社9月3日称，在蒙古国邻国中国的国家主席习近平访问该国之后约两周，另一个相邻大国俄罗斯的总统普京3日在蒙古国短暂停留，出席两国的一系列协议签字仪式。
%+#l{\z 蒙古国目前最大的贸易伙伴是中国。2013年，蒙古国和俄罗斯的贸易额为16亿多美元，但该国与中国的贸易额大大超过这一数字。
p^p1{%= 阿伯里斯特威斯大学的国际政策专家谢尔盖·拉琴科说，虽然蒙古国和俄罗斯有着共同的过去，但是俄罗斯“对蒙古国的影响力早就不在了”。
(tT%rj! 拉琴科说，俄罗斯免去了蒙古国（在
苏联时期的）债务，并且通过各种（采矿和基础设施）项目来重新找回失去的优势。
“俄罗斯已经无法找到平衡，随着中国的经济优势在蒙古国不断扩大，俄罗斯所剩无几的影响力还在继续消失”。 #"H<k(-Cz 据美联社9月3日报道，俄罗斯总统普京3日对蒙古国进行了几个小时的访问，与蒙古国总统额勒贝格道尔吉举行了会谈。
DGz}d,ie 中国国家主席习近平上月对蒙古国进行了访问。其间，中蒙双方表示，力争实现2020年双边贸易额100亿美元的目标。
,wHlU-% 据俄罗斯方面的数据，2013年俄罗斯与蒙古国的双边贸易额比前一年下降了16%，降至16亿美元，今年上半年又下降了13%。这主要是由于蒙古国经济不景气，对石油产品、机械和设备的需求减少了。
Lm0q/d2|\X IHS咨询公司的蒙古国问题专家尼尔·阿什当说，习近平访蒙后不久，普京就访问蒙古国，这进一步表明蒙古国的邻国对其经济发展越来越重要。
<iH"5DEe 阿什当说，尽管蒙古国向西方式民主转型，但俄罗斯和蒙古国仍关系密切。蒙古国的普通百姓，尤其是老一代人都持这样的看法。对中国的态度则有点儿不信任，因为他们害怕被中国吞并。
s%m?Yh3 阿什当说：“蒙俄关系在某种程度上比蒙中关系更坦率，俄罗斯和蒙古国始终相处得很好。”
qjf4G[]! 图片故事：普京访问蒙古的六小时 eSW}H_3 
X)c0 y3hk 应蒙古国总统额勒贝格道尔吉的邀请，俄罗斯总统普京对蒙古国进行6个小时的工作访问。普京此访主要目的是参加俄蒙联军哈拉哈河战役胜利75周年庆典活动。访问期间，额勒贝格道尔吉总统与普京总统举行了正式会谈，就深化和发展两国经贸关系、恢复传统友好关系交换了意见。
<K/iX%b? 
b"w2 2% 普京与额勒贝格道尔吉观看表演画面。
9`@}KnvB? 
:g -vy9vb 蒙古迎接普京表演画面。
"CFU$~ 
e;"%h%' 俄总统普京对蒙古国进行工作访问画面。
!NK Py+v 
\ 9sJ`,T? 俄总统普京对蒙古国进行工作访问画面。
g y#G; 9p 
62[_u]<Yub 俄总统普京对蒙古国进行工作访问画面。
1pN8,[hyR7 
EU Oa8Z 俄总统普京对蒙古国进行工作访问画面。
6$csFW3 R 
MQy,[y7I 普京讲话。
8)b*q\ O' 
/"R{1 普京在蒙古参观画面。
}Py Z{yS 
=~dXP 额勒贝格道尔吉为普京系上胸章。
ZKB27D_vg> 
Cs,t:ajP 俄总统普京对蒙古国进行工作访问画面。
%T; VS-f 【延伸阅读】 x G'F 习近平同蒙古国总统观看那达慕 mhs%8OTN 
9om}j 8月22日，国家主席习近平在蒙古国总统额勒贝格道尔吉陪同下前往乌兰巴托市郊观看那达慕。这是习近平与额勒贝格道尔吉一起弯弓搭箭
+ e Zn 
wNh\pWA 8月22日，国家主席习近平在蒙古国总统额勒贝格道尔吉陪同下前往乌兰巴托市郊观看那达慕。这是习近平和夫人彭丽媛同额勒贝格道尔吉夫妇观看表演
S6_dmTV* 
sd *NY 8月22日，国家主席习近平在蒙古国总统额勒贝格道尔吉陪同下前往乌兰巴托市郊观看那达慕。额勒贝格道尔吉向习近平夫妇赠送两匹蒙古马。习近平为两匹马分别取名阿尔泰和克鲁伦，寓意中蒙两国山水相连、睦邻友好
.g=D70 
<4;L& 3 8月22日，国家主席习近平在蒙古国总统额勒贝格道尔吉陪同下前往乌兰巴托市郊观看那达慕。额勒贝格道尔吉向习近平夫妇赠送两匹蒙古马。习近平为两匹马分别取名阿尔泰和克鲁伦，寓意中蒙两国山水相连、睦邻友好。
Go~3L8
' 
x51 xY$M 8月22日，国家主席习近平同蒙古国总统额勒贝格道尔吉在乌兰巴托市郊的总统官邸再次会晤。这是习近平同额勒贝格道尔吉会晤后在溪畔饮茶
' (3|hh)Tl 
Ro2!$[P 8月22日，国家主席习近平同蒙古国总统额勒贝格道尔吉在乌兰巴托市郊的总统官邸再次会晤。
4]%MrSjS 
<#T #+ uO 8月22日，国家主席习近平在蒙古国国家大呼拉尔发表题为《守望相助，共创中蒙关系发展新时代》的重要演讲
k4"O} jQ O 
"M %WV> 8月22日，国家主席习近平在乌兰巴托会见蒙古国国家大呼拉尔主席恩赫包勒德
!P d) 
w (ev=)7< 8月22日，国家主席习近平在乌兰巴托会见蒙古国总理阿勒坦呼亚格
F)S? >P& 
H~0B5Hl!F 月22日，国家主席习近平在乌兰巴托与蒙古国总理阿勒坦呼亚格共同出席中蒙经贸合作回顾展开幕式。
_Pl5?5eZj 
