 悲情的理论家--布哈林冤案及平反经过
0 布哈林的遗嘱 +W xZB
致未来一代党的领导人的信： !awsQ!e|
z 8w&;Ls
我就要离开人世了。我不是在无产阶级斧钺面前低下了我的头，无产阶级斧钺应该是无情的，但也应该是纯洁的。我在万恶的机器面前无能为力，这台机器居然使用了中世纪的方法，它拥有无比强大的力量，有组织地炮制大量的流言蜚语。他们这些行动是非常果断而有信心的。 ~ 9tPT 0^+
4m qA*c%6S
现在捷尔任斯基已不在世，契卡的优良传统已成为过去了。当时，革命的思想指导他们的一切行动，使他们对敌人无情，对付各种反革命，保卫了国家。所以契卡机构受到特殊的信任。享有特殊的荣誉、威信和尊重。而现在，所谓的“内务人民委员部”的机构，就其多数人来说，是由无原则的、腐化的、物质上得到满足的官员组成的蜕化变质的组织。为了满足斯大林病态的怀疑心理（我不敢说得更多），为了追求奖章和荣誉，他们利用了契卡原来的威信，进行最卑鄙的活动。而他们不懂得，他们同时也在消灭他们自己，因为历史是不能容忍卑劣行径的见证人继续存在的。 u lqh}Uv'
p!XB\%sv'"
这些“万能的机构”能把任何中央委员、党员变为叛徒、恐怖分子、暗杀分子、间谍。如果斯大林对自己产生怀疑的话，那么这些机构也会立即找出证据来。 o<J_?7c~}
Y[\ZN
乌云笼罩在党的头上。我的毫无罪恶的头，将会株连几千名无辜的人，因为要制造一个组织——布哈林的组织。而这个组织不但在今天，在我和党七年来没有任何分歧的情况下根本不存在，就是在右倾反对派时代，也从未有过。关于柳京和乌格拉诺夫的秘密组织，我一点也不知道。我和李可夫、托姆斯基一起，公开地说出了我们的观点。 .b3c n
T#>1$0y v
我从18岁起就在党内，我生活的目的，始终是为了工人阶级的利益和社会主义的胜利而斗争，以一个神圣的名字命名的报纸《真理报》，这几天却刊登了卑鄙无耻的谎言，说什么我尼古拉.布哈林，企图消灭十月革命的成果，复辟资本主义。这是闻所未闻的无耻谎言。这个谎言按其卑鄙程度，按其对人民不负责的程度，只能和下面这样的谎言划等号，就是：现在发现，尼古拉.罗曼诺夫（沙皇尼古拉二世）一辈子都反对资本主义、君主制度，为实现无产阶级革命而斗争。 hYj!*P)uV
dx<KZR$!V
如果说在建设社会主义的方法上，我不止一次犯过错误，我希望后代对我的批评不要严于弗拉基米尔.伊里奇（列宁）。我们是第一次走向一个共同的目标，走在人们未曾走过的道路上。那个时代不一样，风尚也不同。那时《真理报》上辟有辩论专栏，大家在争论，寻找途径，争论后有和好，继续共同前进。 PX5K-|R
Sz"rp9x+
我向未来一代党的领导者们呼吁！历史赋予你们的使命，是把骇人听闻的各种罪行的一团乱麻解开，在这些可怕的日子里，这团乱麻越来越扩大，像火焰一样越燃烧越厉害，勒得我们党喘不过气来。 n )~9
;X9nYH
Z>O2
布哈林是苏联共产党和共产国际著名活动家，1888年出生在莫斯科，父母均是教员。他中学时代就参加了革命组织，18岁加入布尔什维克。革命前曾3次被捕，逃回后辗转于国内外从事革命活动，并潜心研究经济问题。他是十月革命的主要领导人之一。列宁逝世后进入苏共的核心领导层，1925年接替季诺维也夫，主持共产国际工作。后与斯大林发生分歧，于1929年被撤消党中央政治局委员职务，1934年至1937年任《真理报》主编。1937年被指控充当外国间谍而被捕，1938年3月被斯大林处决，年仅50岁。在处决前夕，布哈林怀着相信真理的信念，给苏联未来一代领导人写下了绝笔信。在他被捕的那一年，他的妻子才23岁，他确信他妻子能活到他平反昭雪的那一天。他跪在他妻子的脚下，含着眼泪，请求她宽恕他毁了她的生活，请求她把儿子培养成一名布尔什维克，请求她为他以后平凡昭雪竭尽全力，请求她不要忘了他遗书中的每一句话。他坚定地对妻子说：“你还年轻，你活得到那一天，你起誓，你要记住我信中的每句话。”布哈林的妻子起了誓，他才从地上起来，拥抱了她，吻了她，用颤抖的声音说：“不要抱怨，历史上常有可怕的错误，但真理总有一天会恢复的。”他相信，他的遗书会被搜查。因此，他待妻子把遗书的内容一字不漏地背出来后，他自己把遗书毁了。 xn=/SIS
vv 9=g*"j
布哈林遗嘱中的话果真变成了现实。1988年2月5日，苏联宣布为布哈林等20人平反，苏联外交部发言人还说，正在研究恢复布哈林的党籍问题。苏共中央总书记戈尔巴乔夫，在庆祝十月革命70周年的讲话中，特别赞许布哈林在粉碎托洛茨基的斗争中起了重要作用。在布哈林含恨九泉50年之后的今天，戈尔巴乔夫像布哈林期待的那样，为他解开了斯大林系下的“可怕的罪行之结”。 `.0WK
4a]$4LQV
我向所有的党员呼吁！在这些可能是我生命中的最后几天里，我坚信，经过历史的过滤器，早晚不可避免地将会把我头上的污秽冲掉。我从来没有当过叛徒，如果是为了列宁的生命，我会毫不动摇地献出自己的生命。我热爱基洛夫，没有做过什么反对斯大林的事情。我请求新的、年轻的和诚实的一代党的领导人，在党的全会上宣读我的这封信，宣布我无罪和恢复我的党籍。 Zn-F !Lsv
xM #+jI
同志们，你们要知道，在你们想共产主义胜利进军的高举的旗帜上，也洒有我的一滴鲜血。革开放以前,人们的文化生活十分贫乏,电影院里只 ]O\m(of
R
能上映八大样板戏和苏联、朝鲜、阿尔巴尼亚等国的影片。 [r)Hm/_=|U
其中有一部苏联影片《列宁在一九一八年》给我印象很深， P
~sX S
当列宁被卡普兰用手枪击伤后，有一个小个子布哈林虚情 McXid~
假意地去看望列宁，布哈林是一个坏蛋的形象在我心中存 z. 6-D
在了十多年。 B\tP{}P8{
后来，在大学的图书馆里读到了很多关于俄国十月革 A3;}C+K
命和有关列宁、布哈林的书籍，我被布哈林伟大而坎坷的 gGtl*9a=
一生深深感动了。今年是这位俄国十月革命的领导者、苏 SF 7p/gG
联共产党的主要领导人和理论家、 列宁的亲密战友诞生 Y NRorE
110周年、遇害60周年、平反10周年， 这篇短文就作为对 2$Fy?08q
他的纪念吧。 m$w'`[H
尼古拉·伊万诺维奇·布哈林1888年10月9 日生于莫 m\Xgvpv rP
斯科市的一个教师家庭。1906 年加入俄国社会民主工党 U}=o3 u
,1917年俄国十月革命时期,他作为布尔什维克党的中央委 "1#piJ
员,参与领导莫斯科武装起义,推翻了资产阶级临时政府， F$!K/Mm[
建立了苏维埃政权。十月革命后, 他先后担任最高国民经 P: p@Ie p
济委员会领导成员、党的机关报《真理报》主编、布尔什 t9!8Bh<
维克党中央委员和中央政治局委员、共产国际主要领导人， O6P{+xj$
是布尔什维克党的主要理论家和苏联以及国际共产主义运 pyf/%9R:d
动的主要领导人。他参与制定了战时共产主义政策和新经 +V N&kCx)
济政策等一系列决策。布哈林虽然只活了50岁, 但是他留 NI1jJfH|l
下了大量的理论著作, 即包括《过渡时期的经济学》等十 O.9r'n4f
分抽象、严肃的理论著作，又包括十分通俗、易懂的《共 &B;M.sz~C4
产主义ABC》(与普列奥布拉任斯基合著)。 Kt 0
3F$
布哈林1912年夏天在波兰克拉科夫首次与列宁相识。 U|NVDuo{{x
在多年的交往中，他们在理论上发生过分歧甚至争论和争 X}Oo5SNgff
吵，但他们始终保持着很深的友谊。列宁曾经赞扬他是“ :*/'W5iM
革命的金娃娃”。在“政治遗嘱”中, 列宁称赞布哈林“ sfN6ro
不仅是党的最可贵的和最伟大的理论家, 他也应当被认为 R
_c!
,y
是全党所喜欢的人物。”布哈林多才多艺，他的爱好十分 p>O>^R
广泛,他与著名的生理学家巴甫洛夫等人有着密切的交往。 T&/]| 4
他还被选为苏联科学院院士，这在过去的苏联和今天的俄 8
<~E;:
罗斯都是很高的荣誉。 jMH=lQ+8
一、布哈林冤案的由来 tbNIl cAWS
列宁去世前后，围绕如何建设社会主义问题, 苏联共 k9'`<82Y
产党内部发生了几次斗争。主要有以斯大林和布哈林为首 d/m.VnW
的多数派同托洛茨基反对派，同季诺维也夫和加米涅夫新 {cYS0%G o
反对派，同托洛茨基和季诺维也夫联盟的斗争。斯大林在 _xyq25/
战胜托洛茨基和季诺维也夫等人后，又开展了对布哈林、 /c>@^
李可夫、托姆斯基联盟的斗争。客观地讲, 这几次党内斗 nO{ m2&r+
争的双方的观点都有一定的道理。党内斗争的最终结果， \?|FB~.R y
斯大林的观点和权力逐渐占了上风, 他进而破坏了列宁时 3Dm`8Xt
代所确立的集体集体领导，夺取了苏共和苏维埃国家的最 BnB]]<gO"
高领导权。布哈林等人被逐步剥夺了领导权。 3fb"1z#
1934年12月,苏共中央政治局委员、 列宁格勒市委第 w7; ,+Jq
一书记和列宁格勒州委第一书记基洛夫被暗杀, 斯大林借 X=W.{?
此机会,开始了大清洗。托洛茨基被驱逐出境， 季诺维也 [Ju5O[o
夫和加米涅夫等老布尔什维克先后被捕、被杀。布哈林预 |$ )+h\h
感到自己即将被捕，他写了一封致未来党的代表大会的信， -9f>rH\3
要求妻子安娜·拉林娜背诵下来。在信中，布哈林为自己 {e1ak g.
所受到的冤屈辩白，呼吁未来一代党的领导人，“驱散滔 2brxV'tk
天罪恶的乌云”，为他平反昭雪，恢复名誉。 P`HDQ/^O
1938年2月，苏联成立了特别军事法庭， 对布哈林、 -D4"uoN.
李可夫为首的“右派和托洛茨基联盟阴谋集团”进行公开 m"r=p
审讯。苏联总检察长维辛斯基指控布哈林派社会革命党人 IGtpL[. ;/
卡普兰刺杀列宁，暗杀基洛夫、明仁斯基( 全俄肃反委员 y>5??q
会主席)、高尔基(著名作家)，是帝国主义的间谍。 布哈 Q8~|0X\.g
林为了保护年轻的妻子安娜·拉林娜和年幼的儿子尤里· |_Tp:][mf
拉林，违心地承认了维辛斯基所指控的罪行。但是，他又 >[D(<b(U&
同审问他的法官进行了机智的斗争，对具体的事情又巧妙 -%g$~MZ?'
地加以否认，这为以后他的亲属要求为他平反创造了有利 uxj x~+qFd
条件。在没有证据,只有被告的口供的情况下,法官乌尔利 n@`:"j%s_
希判处包括布哈林在内的所有被告死刑。1938年3月14 日 _!}L\E ~
或15日夜，布哈林、李可夫等人被枪决。 O\"k[V?.V
布哈林冤案只是当时斯大林大清洗的一个缩影。据不 d
hp-XIA;
完全统计，1937年苏联共产党(布尔什维克)第17次代表大 Fthr I
会选出的139名中央委员和候补委员中有83名被杀。 列宁 i.(kX`~J1
时代的7名政治局委员中，布哈林、李可夫、季诺维也夫、 [|&V$
加米涅夫被斯大林以捏造的罪名杀害，托姆斯基自杀，托 $BPTk0Y
洛茨基在墨西哥被暗杀，只有斯大林一人活了下来。苏联 }C<<l5/z
红军最初的5位元帅中，有3人被杀,5个一级集团军司令中 KcK,%! >B
3个被杀,10个二级集团军司令全部被杀,57 个军长全部被 SdJGhU
杀,186个师长中154个被杀,16个一级、二级集团军政委全 v"LH^!/
部被杀,28个军政委中25个被杀,64个师政委中58 个被杀 ~kJ}Z<e
,456个上校中401个被杀。1942年苏德战争爆发后,由于军 Kz>Bw; R(
队缺少干部,斯大林不得不从监狱和劳改营中释放军官,直 8(b
C.
接派到前线去参加战斗。 |BC/ERm s
许多科学家、学者也受到迫害, 遗传学家瓦维洛夫因 /ZeN\ybx
为坚持正确的学术观点而惨遭杀害, 物理学家科罗廖夫在 qSg=[7XOO
监狱中从事火箭发射技术的研究,每天生活在恐惧当中,以 (:spA5
至于英年早逝。鞑靼人、车臣人、印古什人、伏尔加流域 =u.jZ*u]WT
德意志人等少数民族被强迫离开他们世代居住的家园，迁 aY Bc)LCd
往中亚生活条件极为恶劣的地区, 险些遭受种族灭绝的后 &Oxf^x["]
果。近年来车臣人强烈要求脱离俄罗斯独立，进而发生了 K4{1}bU{>
车臣战争，当年斯大林所实行的民族政策是引发战争的一 9r efv
个重要原因。本世纪40年代，斯大林已通敌（德国）为由 ZITic&>W
，将车臣人强迫迁移到中亚地区，被车臣认为是“灭种” j$5S_]2
，所以，斯大林的政治遗产，目前叶利钦还在享受。苏联 mbS`+)1 =l
足球队因为输给了南斯拉夫足球队，全体队员被斯大林流 qpCNvhi
放到寒冷的西伯利亚。据美国《巴尔的 ]'[(MH"
摩太阳报》1987年 7 月报道：在斯大林统治时期， 共有 JJ+A+sfdk
1700万人被杀害。 \?VNr2
二战后 , 东欧地区成立了几个社会主义国家。 随着 Hy9c<X[F9
1948年苏联和南斯拉夫关系恶化, 在东欧国家中也开展了 `>:^c
“大清洗”,到处抓“铁托分子”。 保加利亚共产党中央 'T7=.Hq<4
政治局委员、中央书记科斯托夫，匈牙利外长哈伊克，捷 sb3k ? q
克斯洛伐克中央书记夏兰斯基等人被以莫须有的罪名被处 a S t
决。波兰统一工人党第一书记哥穆尔卡、后来成为匈牙利 ,?k~>,{3
社会主义工人党第一书记的卡达尔等人受到非法逮捕、关 /|HVp
押，只是由于斯大林突然去世，才幸免于难。 T[<deQ
二、漫长的平反历程 z87_/ (nu
布哈林案件是斯大林及其周围的人一手策划、制造的 a#k=!
W
冤案。因此，斯大林于1953年去世以后，为布哈林平反的 N Qdz]o
呼声日益高涨。 1e'Ez4*
1956年，苏联共产党召开第二十次代表大会，苏共中 _ ?YP0GpU
央第一书记赫鲁晓夫在会上作了题为《个人迷信及其后果》 j mH=W)
的“秘密报告”。他作为布哈林所称的“未来一代党的领 :Nt_LsH
导人”，勇敢地揭露了斯大林及其同伙所犯下的大量罪行。 I=DvP;!
安娜·拉林娜经过近20年的流放生活，从劳改营返回莫斯 ?C6DK{S(
科，她将布哈林给党代表大会的信默写下来，交给了苏共 X;vfbF
中央。赫鲁晓夫本来准备为布哈林平反, 但是当时的法国 G""L1?
共产党总书记多列士急忙飞到莫斯科，要求赫鲁晓夫不要 b)e';M
匆忙给布哈林平反，因为赫鲁晓夫的秘密报告使法共在人 a*g7uao P
民群众中的威信大降，减少了一半党员，如果为布哈林平 vK10p)ZV
反，法共将面临解体。于是，为布哈林平反一事就被搁置 )^)j=xs
起来。据赫鲁晓夫的儿子谢尔盖·赫鲁晓夫回忆，他父亲 naHQeX;
1964年下台后，对当年没有顶住压力为布哈林平反，感到 e-`=?tct
十分后悔。 ,2R7 AHk
时间到了1978年，布哈林遇害已经40年了。布哈林的 ! /qQ:k-.
儿子尤里·拉林写信给意大利共产党总书记恩里科·贝林 @N% /v*
格，呼吁他利用自己的影响，为布哈林平反。贝林格将拉 Ul`~d
!3zH
林的信转给了以诺贝尔文学奖获得者、英国数学家、哲学 FB\lUO)U\c
家罗素的名字命名的基金会，罗素基金会征集了许多科学 'PBuf:9lN
家、学者的签名，向苏联当局公开呼吁为布哈林平反。当 K4[X P]\jr
时，布哈林案件的同案人大多数已经获得平反, 给布哈林 0&@pD`K e
定罪的法律基础已经不复存在。但是, 苏联正处于历史上 I/HcIBJ
的“停滞”时期，勃列日涅夫、苏斯洛夫之流是不会为布 ?:
XY3!{
哈林平反的。 s;9>YV2at
1985年3月， 戈尔巴乔夫当选为苏共中央总书记后， X S& oW
为了摆脱困境，立即着手进行一系列政治、经济改革。许 @7fx0I'n
多历史学家、学者和普通民众要求填补“历史空白点”的 Jj :Bi&C
呼声日益高涨。安娜·拉林娜和尤里·拉林公开发出呼吁， KIeTZVu$%
为沉冤于九泉之下的布哈林平反。1987年11月7日， 戈尔 UgBD| ~zu
巴乔夫在纪念十月革命70周年的集会上讲话，指出“斯大 Ne=o+ $.(
林及其帮手对党和人民犯下大规模镇压措施和违法行为是 I/&uiC{l@
巨大的和不可饶恕。”同时，他也肯定了布哈林的历史功 Ny6 daf3f
绩。 $ OAak
在知识界，著名诗人叶甫图申科在会见了安娜·拉林 &W|r
P (
娜之后，写了一首题为《布哈林遗孀》的诗，公开呼吁为 }nO[;2Na
布哈林平反，恢复列宁主义的传统。著名历史学家罗伊· xyvG+K&
梅德维杰夫、阿法纳西耶夫也呼吁为布哈林平反，作为国 ?cH,!2
立莫斯科历史研究所所长的阿法纳西耶夫甚至要求为另一 (=/%_jj
位十月革命的领导人托洛茨基平反。许多粗暴篡改历史， ;G=:>m~
贬低和诬陷列宁、布哈林等领导人，美化斯大林的影片， mx ]a @tu
如《列宁在十月》、《列宁在一九一八年》被苏联政府禁 O5lP92],
止上映。一些外国共产党人、知名学者和普通百姓也通过 9td[^EB#(h
各种形式，要求为布哈林平反。 2`ED?F68gH
1988年2月4日，苏联最高法院做出决定，宣布以布哈 w9c^IS
林、李可夫为首20人的“反党集团”无罪。包括布哈林指 Gcp Aj9
使卡普兰暗杀列宁在内的所有不实之词被推翻，布哈林冤 M<1rQW'
案终于获得平反。安娜·拉林娜终于等到了“滔天罪恶的 qVidubsW
乌云”被驱散的那一天,经过50年的岁月,她已经由25岁的 M;$LB@h
少妇变成了75岁的老人。从1998年6月21日起,布哈林的党 %_ >+K;<
籍得到恢复,从当年5月10日起, 他的苏联科学院院士称号 rZt7C(FM$7
也得到恢复。 kR1dk4I4
在布哈林案件平反前后,苏联最高法院先后为1936年8 l"ZfgJ}W
月的“托洛茨基──季诺维也夫联合总部”案平反，宣布 e +? -#
季诺维也夫和加米涅夫等人无罪，为1937年1 月“皮达可 ="<S1}.
夫──拉狄克反苏平行总部”案平反，宣布苏共中央委员 #zL0P>P'a
皮达可夫、拉狄克等人无罪，为1937年“反苏托洛茨基军 r@.3.Q
事组织”案平反，宣布图哈切夫斯基元帅等8人无罪， 为 waYH_)Zx
1949年列宁格勒案件平反, 宣布苏德战争期间领导列宁格 |
WN9&
勒保卫战的苏共中央书记库兹涅佐夫等人无罪。十月革命 ,m08t9F
和苏联红军的主要领导人托洛茨基因为在30、40年代流亡 yE6EoC^
国外，没有被当时的苏联法院判刑，所以不在苏联最高法 nbhzLUK
院的平反之列。历史恢复了它的本来面目，斯大林及其周 B/n/b i8T
围的人与他们所犯下的罪行一道，将被钉在历史的耻辱柱 wBb J
\
上，接受历史和人民的公正审判。 ZnVx 'Y
1991年，苏联发生了“八·一九”事件，苏联共产党 CL%+`c0
被解散，财产和档案被没收，普通百姓对此漠然视之。俄 KVC$o+<'`%
罗斯、乌克兰、白俄罗斯三国总统签署了成立独立国家联 ;#>,eD2u
合体的协议,戈尔巴乔夫被迫辞去总统职务， 苏联宣告解 DJu&l
体。在昔日的苏维埃国家的土地上，成立了15个国家。从 )= :gO`"D
政治上全面评价布哈林等人的工作只能由历史学家和人民 sgRD]SF
群众去完成。 &AS<2h B
在为亲爱的丈夫布哈林恢复名誉八年之后，安娜·拉 TSp;Vr OP
林娜于1996年2月24日在莫斯科与世长辞，享年83岁。 她 Z`9yGaTO
在布哈林受到批判和迫害时,勇敢地嫁给了他,并且忍受屈 P_Bhec|#fT
辱,活了下来,为布哈林恢复名誉奋斗了30多年，深受人们 -2\%?A6L
尊敬。布哈林的儿子尤里·拉林是一位画家。 YcQ3 :i
尼古拉·布哈林离开我们已经60年了，但是他的《共 @=0O' XM
产主义ABC》一书，与《共产党宣言》一道， 曾经影响了 `O'@TrI
包括邓小平在内的许多共产党人。布哈林和他的思想今后 `Qrrnq
还会产生更加深远的影响。 | 
