马息岭地区的新风景

    去年12月31日在江原道马息岭地区建成世界一流的滑雪场，举行了落成仪式。 XY]|OZ7(  
    这个地区每年从11月到翌年3月下大雪，受海洋性气候的影响，冬季气温不太低。 ZW$P
Jmz  
    这里风景优美，附近有平壤—元山观光公路，是个很好的旅游胜地。 ho#]i$b}f2  
    马息岭滑雪场的总占地面积为1400多公顷，它是可以滑冰、滑雪和玩冰车的综合性冬季体育基地。 Y4Hi<JWo  
    这里有包括从海拔1360多米的大和峰顶点开始穿越好几座山峰伸展下来的5000米以上跑道在内的10个滑雪跑道，令人感觉格外壮观。这些跑道平均长度1700米，宽度40米～120米，分为高级滑雪跑道、初级及中级滑雪跑道。这里架设了自600多米至2000米以上的各种路线索道。 5Uc!;Gd?b  
    滑雪场区域有各种跑道，大和峰顶端等各处有休息场所、直升机停机坪、索道操纵室、滑雪跑道监视所、雪炮设施等进行滑雪比赛和经营活动所需的一切条件。位于山谷尽头的跑道终点旁边有马息岭饭店、服务设施及宿舍建筑等。 9|Cu2  
    马息岭饭店的外形令人觉得有浓厚的山地气息，符合滑雪场的特点，与滑雪场交相辉映，而且饭店的一切设备安置得很妥当，令人赞不绝口。 V&x6ru#  
    滑雪服务设施及宿舍建筑也充分满足人们的愿望、要求和便利，一切都布置合理，获得运动员和顾客的好评。 io_4d2
uBh  
    此外，这里还有几十幢美观大方的职工住房和服务建筑。 }VlX!/42  
    这一切成果都是在担负祖国保卫和社会主义建设任务站起来的朝鲜人民军军人建设者的顽强努力下创造出来的。 
Dz4fP;n  
    敬爱的金正恩同志决心，把马息岭滑雪场建设成为到遥远的将来也能使人民受惠充分享受社会主义富贵荣华的万年大计的纪念碑式创造物。军人建设者遵循他的构想和意图，在最短暂的时间内完成了原本需要10年以上时间的滑雪场建设工程。 Cf'O*RFD  
    今天，许多劳动者和青少年学生来到综合性的冬季体育基地——马息岭滑雪场，在滑雪跑道上尽情滑行，锻炼身体。看到壮观的日出和自然风景人人欢声不绝，他们的欢笑声越来越高。