十一 !O}e)t  
^;( dF<?'r  
为了满足捷克斯洛伐克农民和无土地者关于彻底进行一次新的土地改革的要求，特别是为了把捷克和斯洛伐克土地一劳永逸地从德国和匈牙利外国贵族手中，以及从民族叛徒手中夺回来，并把它交给捷克和斯洛伐克农民和无土地者，政府欢迎斯洛伐克民族议会没收敌人和叛徒的土地，并把土地分给小农的做法，并将把类似措施推广到共和国全境。 V*(x@pF  
-e_TJA  
政府在这方面将遵循以下原则。将设立一个国民土地委员会。下列所有人员的土地、房屋、农具和牲畜将一概划归国民土地委员会，他们是：德国和匈牙利贵族，无论哪国国籍的大地主，敌对国家特别是德国和匈牙利的其他公民，积极帮助分裂和占领捷克斯洛伐克的捷克斯洛伐克共和国德意志族和匈牙利族公民，背叛民族并积极支持德国和匈牙利占领者的其他捷克斯洛伐克共和国公民，由上述各类人员管理的股份公司和其它公司。 X%JyC_~<  
fkX86  
上列土地及与之相关的财产将无偿没收。由有关人民委员会在农民委员会的协助下实行没收并对被没收的土地和财产进行暂时管理，直到土改完成为止。 7IkEud  
0kls/^0,  
划归国民土地委员会的农业土地，将分给无土地者、小农、中农以及农业工人，在捷克地区分给捷克族的上述各类人员，在斯洛伐克地区分给斯洛伐克族和乌克兰族的上述各类人员，同时，凡在民族解放斗争中建有功勋者，如游击队员，士兵、民族地下工作者、异族恐怖统治的受害者等，将有优先权。土地的分配将在各地人民委员会和农民与农业工人的特别委员会积极参与下，由国民土地委员会进行。被分土地上的生产用房屋和工具，可由小农组成合作社共同使用。 UWS 91GN@  
x>BFK@#  
对于所分到并归其全权所有的土地，分得者应缴纳不超过一至二年平均收获量的微薄费用，以便集资振兴农业。在有理由享受特殊照顾的情况下，也可免交。

十二 w2/
3[VZ}l  
z j#<X  
恢复被占领者和卖国贼破坏了的经济生活，重建被敌人毁坏了的财产，迅速活跃生产以满足战争及和平居民的需要，并为所有有劳动能力的人提供就业和收入，这一切将要求全体人民及其各种组织作出巨大的努力。政府将依靠最广泛的人民阶层的创造积极性，在以下各方面进行努力。 8
9{;R  
/38I(0  
为使生产符合战争需要，要使所有停产的企业恢复生产和进行原料储备，修复受损坏企业的厂房和机器设备，最有效地使用现有机器。 YDYNAOThnb  
VYh/URU>  
动员现存的各类原料储备，从地方资源中组织原料生产，并把原料合理地分配给各工业部门和企业。 M2d&7>N  
QHUFS{G]  
组织地方燃料资源的开采并合理进行分配。迅速修复公共的和私营的发电厂、煤气厂、自来水厂以及其他市政企业和动力设施。 d7QUg6=  
i[FY
R;C  
重建邮政、电报，电话和无线电通讯（包括电传），建立远程和本地交通，特别是保证把农村食品运往城市，为此目的将动员现有的一切交通工具。 'W54 T  
GE=S.P;  
采取配给建筑材料、提供低息贷款和财政援助等办法，帮助城乡农民、无土地者、小业主和工人，修复和重建被毁坏的住房和生产用房屋。逐步修复被毁坏的公共建筑、军营、机关、学校和医院等。 y:$qX*+9e  
"cly99
t  
通过提供贷款；、配给原料、给予定货以及保证成品销售等办法，扶持企业家、手工业者和其他私人生产者的积极性。在由民族管理委员会管理的企业中，要委派积极能干的技术和商务人员担任领导，以便在国家和经济机关的普遍领导下保证企业的顺利运转。 '73}{" '  
i;]# @n|  
通过提供贷款和商品，以及通过打击投机倒把和高利盘剥，扶持正当的私营和合作商业的恢复与发展。 !;[cJbqnh  
!v9`oL26  
把全部金融和信贷体系，关键的工业企业、保险业、自然和动力资源；置于普遍的国家领导之下，并使之为重建国民经济、活跃生产和商业服务。 '/

9MN;_  
kRbJK  
除了盟邦苏联现在和将来给予解放区的援助外，政府还将通过从联合国救济和复兴总署，利用美国租借法案，以及在外国自由市场购买等办法，争取获得急需的物资。

十三 T<Qa`|5>  
&?5)Jis:  
占领者在卖国贼的帮助下，对我国各族人民进行了长达六年多的掠夺。异族的抢劫在他们行将被赶出我国的前夕更达到了顶峰。敌人在自己身后留下的是一片废墟，并使我们解放区陷入了最严重的粮食供应困难。对此，必须尽一切努力予以克服，以保证军队及和平居民能够得到最必需的食品，这是我们为支援战争而必须努力完成的首要任务。 B~qo^ppVU  
wTZ(vX*mK  
政府呼吁我国农村居民、农民和农业工人，男人、女人和青年，努力耕种每一寸可耕土地。乡人民委员会、农业合作社、农民和农业工人组织，应尽力使交由民族管理委员会管理的农场土地全部得到耕种，并在田间劳动中有组织地向在军队服役，在游击队战斗，陷身于敌后或已在敌人恐怖镇压下牺牲的农户提供兄弟援助。政府要求立即把确定要分配的土地耕种完而不要等待。为此，要求有关人民委员会保证在自己的职权范围内使每一小块土地都得到耕种，而不管它目前处于何种所有制的关系中。 C\Yf]J  
\ISg6v{/  
在被占领期间，我国农村人民曾不得不把自己艰苦劳动的果实交给敌人，却得不到相应的报酬。现在，在解放区，我国农民的神圣义务是以自己的产品养活本国人民和正在为解放祖国而战的军队。政府将与农民的受权机关协议，按照农场的规模大小及各农户的土地面积和质量确定按固定价格义务交售农产品的固定数量，以便国家可以用廉价的食品供应军队、工人和其他城市劳动居民。在完成这些对于民族和国家的最低限度的义务交售任务后，每个农业经营者可以在规定的价格范围内自由处理自己生产的剩余产品。政府将为广大居民规定价格低廉的最主要食品的配给定额， H_x}-  
dV'^K%#  
此外，每人可以在自由市场上自由购买其它食品作为补充。农村人民如何履行提高农业生产和向民族和国家交售农产品的义务，将决定国家和公共机关如何保证对城市居民的食品供应。

十四 ycOnPTh  
6|3 X*Orn  
在加紧进行战争的同时，随着遭到占领者和卖国贼破坏的国民经济得到恢复和发展，政府决心为城乡各阶层劳动人民的大规模社会福利奠定基础。 xSlgq|8  
'|5o(6u'  
政府将尽一切努力使所有具有劳动能力的男人和妇女都能获得工作并按照自己的劳动领取报酬。劳动时间、工资和其他劳动条件将通过集体合同予以保障，并将受到法律的保护。对妇女和青年将实行同工同酬原则。 M}CxCEdDB]  
`ZM$\Q=:  
政府将努力使所有劳动者都能享受失业、疾病、工伤、残废和老年保险，并将使这项福利逐步扩大到没有其他生活来源的独立谋生者。关怀母亲和儿童将是社会福利注意的首要方向。今后各项社会保险费用将列入整个国家预算。
ev+H{5W8  
dhJ=+Fz"w  
各类温泉，疗养地、休养所将作为治疗、休息和度假的埸所向劳动人民开放。过去为外国贵族和其他寄生老爷们所据有的城堡、夏宫和宫殿也将用来为我国人民的健康和休息服务。 )Td{}vbIh  
!?+0O]`}  
政府将特别关照战争和民族解放斗争中的牺牲者、法西斯监狱和集中营的受难者、士兵和游击队员的家属、战争伤残人员以及寡妇和孤儿的生活。 I!1+#0SG  
OQ 4h8,  
对于正在成长的我国下一代将给予广泛的关怀。我国青年男女都要在体力上精神上和思想上武装起来，以便成为我国各民族未来前途的当之无愧的承担者。工人、农民和其他劳动者的子女按照自己的才能享受最高教育的权利将在物质上得到保障，并将为他们敞开过幸福生活的道路。 8No'8(dPX  
<6,,:=#  
多子女家庭将得到特别帮助。我国知识分子，只要在考验时期未背弃自己的民族，有权在解放了的祖国建设新生活事业中发挥重大作用。政府将努力使我国诚实和能干的知识分子无须寻求党派的或其他的任何袒护就能到公共事业和私营事业机构中去服务，并能保证得到与他们的工作相适应的生活水平。 l=Pw yJ  
3K/tB1  
所有从事体力和脑力劳动的职工都有权自愿组织工会并自由选举自己的代表。在工厂、车间和机关里，职工将自由选举工厂委员会或自己的职工代表。工会组织和工厂委员会·在涉及工资、劳保和社会福利等各种问题上将是职工与私人企业家和公共机构进行交涉的全权代表。政府认为迅速使所有忠于共和国的公民回到自己的家园是自己的一项特别任务。

十五 }fo_"bs@  
B|$o.$5  
六年的占领绐我们造成的不仅是物质损失，同样大的损害，而且从其后果上说特别危险的损害，是外国占领对青年人在精神和智力方面造成的损害，许多人被剥夺了受教育的可能，而且，整个这一期间一直向他们强行灌输法西斯毒素。因此，在这方面必须直接消除罪恶的根原，仅仅清除他们还不够，必须根据新的时代精神和新的国家需要建设新的东西。 yuJ>xsM  
7j&EQm5\9  
将从学校和其它文化机构（剧院、图书馆等）中清除在这个领域中积极与占领者合作的人员。所有在受奴役期间出版的教科书将一律取缔，将对学生图书馆和公共图书馆进行清理，以便把纳粹和法西斯毒草清除出去。在新闻、广播和电影界要进行彻底的清洗。将关闭所有捷克和斯洛伐克城市里的德文和匈牙利文学校，其中包括布拉格和布尔诺的德文大学和德文理工学院，因为它们已成为我国最坏的法西斯和希特勒的巢穴。小学和中学的德文教师团也是希特勒主义和汉伦主义的主要支柱之一，但由于这是一个普遍现象，因此，在就德意志问题作出最终决定之前所有的德文学校将一律关闭。 CRNi
*u  
o.Y6(o  
德国暴徒们封闭了许多学校，图书馆和剧院，捣毁了它们的设施，特别是捷克高等学校受害最为严重，!因此将采取以下措施： _G.!^+)kEm  
hm0A%J
s  
所有被占领者和哈赫政权封闭的捷克和斯洛伐克的学校一律予以恢复，占领期间被封闭的图书馆和剧院将重新开放。被捣毁的设施，特别是大学和理工学院的图书和实验仪器，将以德文院校的可用图书和仪器来补偿。对于因学校遭封闭而失学的大学和中学青年，将使他们有可能迅速完成自己的学业。在建设新学校方面将特别关注幼儿园的建设，以便使就业父母的子女得到照顾，同时要注意建设中专和职业学校，以便迅速培养青少年科技人才。由于高等院校以及其它文化生活部门缺乏学生来源，特别是有专业知识的学生来源，将颁布特别条例，允许有才干的青少年根据所表现的才能进入这些学校和文化机构，而无须考虑正常时期的应有手续。 NW3qs`$-(  
N1.
1  
斯洛伐克的学校教育将在国家的整个文化政策的范围内，从体制到精神上完全自立，以便能符合斯洛伐克的意识形态。布拉迪斯拉发的斯洛伐克大学也将在人员和物质上完全独立，以便代表斯洛伐克对于整个捷克斯洛伐克科学的特殊贡献，正如斯洛伐克民族剧院及其它艺术团体将代表斯洛伐克对于整个捷克斯洛伐克文艺的特殊贡献一样。 um_J%v6ER  
" Qyi/r41  
新的时代和捷克斯洛伐克的新的国际地位同样要求从意识形态方面修改捷克斯洛伐克的文化纲领： ,`YBTU  
`jTB9A"  
将实行彻底的民主化，而这不仅是使最广泛的人民阶层能够进入学校和接触其它教育和文化，而且，要在思想方面实行民主化。这就是说，要使教育制度和文化性质本身人民大众化，使它们不是为一个狭小的阶层服务，而是为人民和民族服务。 P7bb2"_9  
!dh:jPpKq  
将通过揭露德意志和匈牙利在各个文化领域的反动因素，改变我国对德意志文化和匈牙利文化的态度。将根据斯拉夫主义在国际政治生活以及我们捷克斯洛伐克生活中的崭新意义，加强我国文化政策中的斯拉夫方向。在这方面，我国学校的教学计划以及我国学术和文化团体的文化方针都要以此为方向而加以修订。斯拉夫学会不仅要重新恢复，而且，要把它改建成一个与其他斯拉夫民族和国家的文化机构有密切联系的生动活泼的文化机构。 >g~IP>  
|r)QkxdU,  
在文化方面对于我们最伟大的盟邦苏联的态度也要完全重新建立。为此目的，不仅要从我国的教科书和辅助教材中清除一切反苏的东西，而且，要相应地教育青年了解苏联。!因此要在新的教学计划中把俄语列在外语教学的第一位。还要努力使我国青少年获得关于苏联的产生、体制、发展、经济和文化的必要知识。各大学要为此目的设立下列新的教研室：苏联历史，苏联经济和苏联法律。 ~$j;@4  
 6Bcr.`  
这一切都将按照进步的、人民的、民族的精神进行。在这方面，我国伟大的经典作家们将是很好的榜样，他们所创造的文化既是最高水平的，又具有深刻的人民性和民族性。

十六 WwtVuc|  
vx' ];  
在祖国土地上开始履行自己责任重大的职务时，新政府不能向我国人民掩盖下述情况，即通向整个共和国彻底解放的道路，医治由凶残的敌人和卑鄙的叛徒给我们各族人民所造成的严重创伤的道路，都将是困难的，荆棘丛生的，充满着牺牲和艰苦劳动的。但是，有一点新政府可以向处于战线两边的我国人民保证：政府将按照自己最好的觉悟和良知履行它接受的纲领，随时随地都将以我国各族人民和共和国的利益为准绳，绝不允许在解放后的共和国让少数寄生分子和集团的私利压倒城乡劳动人民的利益。政府坚信我国人民的伟大创造才能，将通过民主方式组织和支持我国各民族的最广泛阶层参加日常的政治、经济、社会和文化生活，尽一切努力把这种创造才能焕发出来，发扬光大，使下面的一句话成为现实：人民真正是国家权力的唯一源泉。