摘自《华尔街日报》 ?pZOeqqu$  
[attachment=54782] 2 Vrw  
埃及军方领导人宣布总统穆尔西(Mohammed Morsi)下台，并委任最高宪法法院院长暂行总统职权，此举被总统府称为“彻底的军事政变”。 +d;bjo 2  
!v0LBe4  
埃及的政治危机此前已持续数天，数百万埃及人走上街头，引发了穆尔西支持者与埃及军方之间的敌对言论，并引起了一系列暴力事件。周三晚间，仍有不少埃及人停留在街头，不同派别之间的喜悦和愤怒构成了鲜明反差，表明埃及进入了一个政局不明朗时期。 AzxXB  
1sH& sGy7  
埃及国防部长塞西(Abdel Fattah Al Sisi)在周三晚间发表的简短电视声明中宣布穆尔西不再担任总统。他宣布，埃及最高宪法法院院长Adly Mansour将立即取代穆尔西暂行总统职权，任命立即生效。Mansour两天前刚刚被任命为最高宪法法院院长，当时前宪法法院院长被强行要求卸任。 C>w|a  
tnG# IU *  
Mansour将负责领导一个技术官僚政府，将纳入包括青年人在内的一切政治派别。塞西称，在新政府领导下，青年人将被赋予权力。 &8 x-o,  
w+{LAS  
塞西暂停了穆尔西及其伊斯兰教主义政治同盟在去年末推动设立的宪法，当时针对这部宪法举行的公投备受争议。塞西同时委派最高宪法法院负责制定议会选举法草案。目前尚无详细信息显示埃及将于何时举行议会选举。 6K<K  
K96<M);:g  
塞西称，将成立一个委员会来修订宪法。此前塞西一直是穆尔西的亲密盟友，但这一情况最近发生了变化。 O0y_Lm\  
r>U@3%0&  
穆尔西的总统办公室拒绝接受军方的做法，呼吁埃及民众通过和平的方式来抵制所谓的“军事政变”。 m9Hit8f@Q  
"w.3Q96r  
无论被冠以何名，埃及军方推翻穆尔西政权都给美国政府带来了新的挑战。近日来，许多抗议人士批评白宫帮助穆尔西所属穆斯林兄弟会(Muslim Brotherhood)建立政府。另一方面，奥巴马政府还可能遭到一些埃及政界人士和中东分析人士的批评，被认为未能对埃及军方颠覆穆尔西政权的行动给予足够的公开指责。 VAu&@a`  
""|Qtubv  
就在埃及军方宣布罢免穆尔西的一个小时前，美国国务院(State Department)严厉批评了穆尔西周二晚间的讲话，认为他未能向反对派表达友善。 3%ZOKb"D*  
?3xzd P  
此前，许多埃及人声称军方正在加紧密谋，企图发动政变推翻埃及首位民选总统，但美国官员并没有对军方做出谴责。美国和埃及军方素来渊源深厚，埃及军方今年的预算中就包括美国提供的约13亿美元的军事援助。但根据美国国会立法，美国应中止向推翻民选政府的军事盟友提供援助。 ZQ0F$J)2~  
mdgi5v  
对于深陷经济困境的埃及来说，在国际社会认可的新政府到位之前，周三的事件可能会阻碍其从国际货币基金组织(International Monetary Fund, 简称IMF)获得救助。 @|%2f@h  
}Z,x~G  
几个月来，埃及经济之所以能维持运转，完全是仰仗卡塔尔等少数邻国向埃及央行提供的贷款。这为穆尔西政府争取了时间，使他得以推迟实施IMF具有政治敏感性的救助条件。IMF要求埃及必须上调税率并逐步取消燃料补贴以换取48亿美元的信贷安排。 D5HZ2cz|a  
Wiu"k%Qsh  
欧盟(European Union)周三晚间表示，承认穆尔西被罢免后建立起的新政权。欧盟外交政策专员呼吁埃及尽快举行新的总统和议会选举。 8ITdS
g  
@{O`E^}-D  
周三早些时候，随着军方最后通牒的时限慢慢逼近，穆尔西似乎决定背水一战。他提出组建联合政府以组织议会选举的方案，并成立独立的委员会来考察修宪问题，并将相关方案递交给下一届议会。 }AH] th  
E\,
-XH  
两天前，塞西向穆尔西发出最后通牒，要求他解决埃及政治僵局，否则军方将进行干预，当时数以百万计的埃及民众正举行示威活动，要求穆尔西辞职。上述提议是穆尔西的最后回应。 6i~WcAs  
:4%k9BGAj"  
周三晚间，在塞西公布他的路线图之后，声势浩大的游行队伍潮水般拥涌向穆尔西官邸前的街道，人们高喊着“埃及人，站起来！”的口号，军方直升机在官邸上空盘旋，向人群投下埃及国旗，游行队伍的规模与2011年穆巴拉克被罢免时不相上下。 <A'$%`6m  
|H+Wed|  
提到支持穆尔西党派和政权的穆斯林兄弟会，25岁的埃及工程师Eman Salem说，“真高兴他们走了。这些人嗜权如命，我们原来还担心他们知道消息后会有激烈反应，但现在民众觉醒了，大家知道了真相，今后不会再选他们上台了。” >oe]$r  
8*T=Xei8  
58岁的Abdel Hakim Said在海滨度假地Hurghada开了一家旅行社，谈到穆斯林兄弟会时他说，“我们不会排挤他们，毕竟他们也是我们的家庭成员。但这一次是政治问题，因为整个国家都支持塞西；估计会有很多地方发生爆炸和自杀袭击事件，这两年圣战分子已经渗透到我们当中，现在到处都是圣战分子。” 9*?oYm;dX  
^ovR7+V  
据Al Jazeera英文台报道，该机构旗下的埃及电视台Al Jazeera Mubasher遭到了安全部队的袭击，被禁止播出。外界普遍认为Al Jazeera是支持穆斯林兄弟会的电视台。穆斯林兄弟会自己的电视频道Misr 25也在塞西讲话播出后被取缔。 `^y7f  
aAAU{EWW  
据AlJazeera Arabic和埃及私营卫星频道CBC报道，就在军方发布声明后不久，穆尔西的支持者与反对者在埃及北部沿海城市马特鲁发生冲突，造成四人死亡。 `$C n~dT  
(ICd}  
在位于开罗市郊的纳赛尔城的主广场上，穆斯林兄弟会领导的自由与正义党(Freedom and Justice Party)经济委员会委员Abdullah Khatab流泪发表演讲。 Z/;aT -N  
,WB{i^TD  
他说，“我们不会离开Raba'a Al Adawiya广场，明天所有埃及人都将走上街头，这不算完！我们要上街抗议，所有埃及人都会上街抗议，直到我们的总统重掌政权；这是唯一的选择，所有人都明白。” f`=-US  
iW /}#  
Khatab承诺他将抵制所谓的军事政变。Khatab是一位经济学家，在埃及与IMF磋商48亿美元贷款的过程中，他是自由与正义党一方的主要谈判代表之一。 hfy_3}_  
5o8EC" 0  
Khatab说，“穆尔西只与我们对话，他拒绝军方的所有决定。”“穆尔西说过，他将继续担任总统，我们会支持他，不是只在Raba'a Al Adawiya清真寺广场，在埃及的每一个清真寺广场，我们不会罢手！” cjIh}:|'  
/~f'}]W  
几小时前，Raba'a Al Adawiya广场被埃及军队包围，据目击者称，军队是开着装甲车来的。 tC9n k5~  
/gkX38  
在埃及国防部长塞西周三发表讲话宣布未来路线图后，逊尼派伊斯兰学术界的顶级学院爱资哈尔大学(Al Azhar)校长、科普特基督教(Coptic Christian)大主教、埃及主要反对派领袖穆罕默德•巴拉迪(Mohammed ElBaradei)纷纷发表公开讲话，宣布支持塞西提出的路线图。 q%?in+l  
3kMf!VL  
巴拉迪在讲话中说，军方的路线图是为了纠正革命方向。他补充说，埃及将成立全国调解委员会以消除社会分歧，但他未透露相关细节。他表示，重要的是早日举行总统选举，这是民众的主要诉求之一。 %-0t?/>  
3jC_AO%T  
就在埃及人庆祝穆尔西下台的同时，他们也把目光转向叙利亚。在欢呼的人群当中，许多人表示穆斯林兄弟会在埃及倒台意味着叙利亚穆斯林兄弟会也将受到重击，后者已加入反抗阿萨德(Bashar Al-Assad)政权的叙利亚叛军阵营。 KyQX!,rV  
.h4 \Y A  
在军方介入埃及政局之前，已有数百万埃及民众涌向街头，要求伊斯兰主义者穆尔西辞职并提前召集大选。抗议活动在周二夜晚升级为暴力冲突，在位于开罗吉萨区的开罗大学外面，穆尔西的支持者与反对者之间爆发殴斗，据埃及卫生部的发言人称，事件中共有18人丧生。 qm o9G  
w G<yBI0  
鉴于埃及正陷入持续性的政治和社会动荡，美国国务院提醒美国公民不要到埃及旅行，并建议住在埃及的美国人离开。英国外交大臣也建议英国公民避免不必要的埃及旅行。

怎么闹都还是美帝的小弟

Quote:

引用第1楼Ленина于2013-07-04 15:15发表的  : RJ&RTo  
怎么闹都还是美帝的小弟

xn(kKB.  
这是《华尔街日报》的另一篇报道：《埃及反美情绪高涨》 &64h ;P<  
(gU!=F?#m  
埃及人为周日针对总统穆尔西(Mohammed Morsi)的大规模抗议活动做准备之际，一大部分反对派活动人士正在把愤怒的矛头指向美国，以及其公认的对执政伊斯兰势力的支持。 vWv"  
NB#OCH1/9  
过去几周，大量报纸文章、脱口秀和公开声明特别将美国挑出来予以嘲讽，与此同时，指责美国驻开罗的外交使团将穆尔西政府当做傀儡。 g2ixx+`?|:  
%E>Aw>]v  
在中东，反美情绪并不是第一次出现，声称华盛顿暗地进行强硬干预的阴谋论也已屡见不鲜。 KqJs?Won  
hH3RP{'=  
但是，直接称穆尔西等伊斯兰势力受到美国影响的观点却不多见。穆尔西是穆斯林兄弟会(Muslim Brotherhood)的前领袖，而在此前的几十年中，美国曾支持数届反伊斯兰独裁者镇压该组织。 KC6.Fr{  
9>/4W.  
计划于本周日进行的全国性反穆尔西抗议活动由世俗反对派组织，旨在罢免这位上任仅一年的总统。周四，反对派拒绝了总统在前一天全国讲话中做出的进行和解对话的提议。 b3[!V{|  
 `25yE/  
普遍认为美国立场突然从反伊斯兰斗士转变为伊斯兰政治的拥护者。这样的看法凸显出，在局势变幻莫测的中东，美国在转变立场时必定面临风险。 9T9!kb  
q!7ANib6O  
埃及问题专家、纽约世纪基金会(Century Foundation)高级研究员汉纳(Michael Hanna)说，从根源上看，美国对埃及政治的分析存在弱点。 gO- _  
Y=I'czg  
汉纳表示，尽管美国通常被当做中东阴谋论的替罪羊，但美国决策者过于急切的想要把全部筹码压在获胜的政党一方，而忽视了实力相对较弱的政治对手。 ,PW'#U:  
QO~P7r|A  
他表示，美国这么快的重返穆巴拉克(Hosni Mubarak)时期的双边关系模式，他认为这是有问题的。美国曾对埃及前总统穆巴拉克提供了近30年的支持，然而他在2011年2月份的一次革命运动中被赶下台。

Quote:

引用第2楼乌斯季诺夫于2013-07-04 15:28发表的  : Gb6'n$g  
_N cR)2  
这是《华尔街日报》的另一篇报道：《埃及反美情绪高涨》 `$9x1dx  
RbnVL$c  
埃及人为周日针对总统穆尔西(Mohammed Morsi)的大规模抗议活动做准备之际，一大部分反对派活动人士正在把愤怒的矛头指向美国，以及其公认的对执政伊斯兰势力的支持。 khxnlry  
fTec  
.......

&6!)jIWJ  
那感情好

Quote:

引用第3楼Ленина于2013-07-04 15:49发表的  : d#FQc18v}k  
bY:x8fl  
那感情好

Jnov<+  
不过，应该成不了大气候。

Quote:

引用第4楼乌斯季诺夫于2013-07-05 09:40发表的  : vFm
Z<C' )  
%pCT
N P  
不过，应该成不了大气候。

tCt#%7J;a  
穆兄会领导的“自由与正义党”是穆兄会中的温和势力。这次执政尝试失败后，不排除穆兄会中保守极端势力有抬头趋势，重新回到暴力对抗埃及世俗政权的道路上去。对于埃及、中东都不是什么好事。

Quote:

引用第5楼孟衍于2013-07-05 21:42发表的  : \fe]c :  
d#wVLmKZ  
穆兄会领导的“自由与正义党”是穆兄会中的温和势力。这次执政尝试失败后，不排除穆兄会中保守极端势力有抬头趋势，重新回到暴力对抗埃及世俗政权的道路上去。对于埃及、中东都不是什么好事。

k9F=8q  
不管他们反不反美，不管埃及目前的反美情绪有多么高涨，以他们的能力，都无法对美国造成什么实质性的影响。折腾的都是老百姓。

现在非洲实际上已经成为中美等大国的角力场。

Quote:

引用第5楼孟衍于2013-07-05 21:42发表的  : vVcob}ZH  
2dgd~   
穆兄会领导的“自由与正义党”是穆兄会中的温和势力。这次执政尝试失败后，不排除穆兄会中保守极端势力有抬头趋势，重新回到暴力对抗埃及世俗政权的道路上去。对于埃及、中东都不是什么好事。

!5?<% *  
D|#E9OQzs  
不能上台执政就能成为从事暴力活动的理由？那要是东突说他们现在没当中国的国家执政党，所以他们搞暴力就成了合法合理的了？

Quote:

引用第8楼荣誉军团于2013-08-30 14:09发表的  : l0i^uMS  
gt w Q-  
5rZ  
不能上台执政就能成为从事暴力活动的理由？那要是东突说他们现在没当中国的国家执政党，所以他们搞暴力就成了合法合理的了？

说到底，都是政治斗争