社区服务
人民银行
勋章军衔
社区监狱

风格切换
wind
zh

本页主题: 金正恩在朝鲜劳动党中央委员会2013年3月全体会议上的报告打印 \| 加为IE收藏 \| 复制链接 \| 收藏主题 \| 上一主题 \| 下一主题

Ленина

苏联最高苏维埃主席团委员

级别: 特级国家二等参事

精华: 0
发帖: 2742
爱心: 377 点
金钱: 8474 卢布
好评度: 0 点
国籍门派: 苏联
在线时间:157(小时)
注册时间:2012-01-11
最后登录:2016-08-22

小中大引用推荐编辑只看复制

金正恩在朝鲜劳动党中央委员会2013年3月全体会议上的报告

0

同志们：

今天，我们举行讨论并决定根据目前形势和革命发展的要求，促进在白头山开创的主体革命事业的胜利的重大战略路线的党中央委员会全体会议。

我国革命在伟大的金日成同志和金正日同志的英明领导下，在反对帝国主义联合势力的长期严峻的斗争中，勇敢地战胜最坏的逆境和挑战，走过了光荣的胜利道路。

敌人为我国军民在党的领导下满怀信心向最后胜利突飞猛进的冲天气概而吓破了胆，全部调动政治、经济和军事力量，疯狂地进行孤立扼杀我们共和国的阴谋活动。因而，我国形势竟然到了战争边缘的严重阶段。

今天，我们面临着在粉碎敌人变本加厉的反朝扼杀活动的反美全面决战中取得决定性胜利，把主体的社会主义祖国建设成为这个世界上任何人都永远不敢触犯的白头山强国的重大任务。

党中央从目前形势和革命发展的要求出发，提出将经济建设和核武力建设并举的新的战略路线。

我们党关于经济建设和核武力建设并举的路线，是加强和发展伟大的金正日同志遗留下来的核武装力量，铜墙铁壁般地加强国防力量，同时对经济建设下更大的力量，建设使我国人民尽情享受社会主义富贵荣华的强盛国家的战略路线。

经济建设和核武力建设并举，这是当前形势的必需要求。

我们本来计划以两位大元帅奉献一生缔造的自卫的战争遏制力为基础，集中力量进行经济建设，再不使人民勒紧腰带，使他们享受社会主义富贵荣华，但我们面临了严重难关。

美国及其仆从势力肆行了残暴的敌对行为：对去年12月我们成功地进行的和平卫星发射惹是生非，强盗般地制造联合国安理会“制裁决议”，连把主权国家合法的卫星发射权利都非法化。

针对当前的严重形势，我们不得不作为维护我国主权和安全的实际对应措施的一环，进行了自卫的第三次地下核试验。

这样一来，美国等敌对势力更加肆意妄为，再次制造更恶毒的“制裁决议”，同时出动庞大武力举行旨在发动核战争的“关键•决心”“秃鹫”联合军事演习。

我国军民紧密团结在党中央委员会周围，一致投入了以正义祖国统一大战对应侵略战争的反美全面决战。敌人虽然为我们的超强硬对应恐慌万状，不敢先开火，但是，不放弃要扼杀我们共和国的野心。

我们争取进行经济建设和改善人民生活的和平努力，将伴随尖锐的对敌斗争，美国要用制裁卡脖子，拆毁我们的核遏制力，推翻社会主义制度的反朝扼杀活动将长期化。

现在，美国最害怕我们小型化、轻量化、多种化的核遏制力，认为如果保有核武器的我国实现经济繁荣，他们的对朝敌视政策就会完蛋，而垂死挣扎。

美国的对朝敌视政策最近变得更加毒辣，与美国把旨在称霸世界的战略中心转移到亚太地区，把我国当做第一个攻击目标有关系。

从此出发，美国就对我们的和平卫星发射也蛮不讲理地惹是生非，人为地加剧紧张局势，以此为借口拉进庞大的侵略武力，不断地举行大规模联合军事演习。美国的目的在于使用一切手段和方法，来解除我国核武装，进而颠覆制度。

最近在许多国家出现的悲剧性事态证实如果自己的力量不强，就无法维护国家主权和民族尊严，不能实现人民的幸福和繁荣。

我们决不要忘却巴尔干半岛和中东地区国家仰赖大国没有建设强大的自卫国防力量，屈服于帝国主义的压力和怀柔抛弃已有的战争遏制力，终于成为侵略的牺牲品的教训。

现在，敌人威胁恐吓我们说，如果不抛弃核武器，就无法实现经济发展，还怀柔说，如果选择另外一条路，就帮助我们过幸福的生活。

越这样，我们越要握紧核宝剑，开拓复兴强盛的活路。

在目前形势下，将经济建设和核武力建设并举，是我国革命发展合乎规律的要求。

凝聚两位伟大元帅的高贵生平的先军革命事业，今天迎来了新的历史转折时期。

我们一定要千方百计地加强先军的威力，并依靠它建设让全国人民无所羡慕地过好日子的天下第一强国、人民的乐园。让排除万难，一片丹心跟着党走一条路的我国人民托先军的福，在世上过最幸福而富裕生活的我们党的决心是坚定不移的。

发展经济，改善人民生活的斗争，只有靠强大的军事力量、核武力的保证，才能卓有成效地进行。我们一定要以征服宇宙的那种精神、以很高的水平成功地进行核试验的那种气概，一并推动祖国保卫战和经济强国建设，实现人民的幸福和白头山强国的繁荣富强。

经济建设和核武力建设并举，这是坚决反对外来势力的支配与干涉，早日实现我们最大的民族宿愿统一祖国的历史事业的迫切要求。我们的核武器是永远保证一统祖国的繁荣富强的民族共同的宝贵财富。

经济建设和核武力建设并举的战略路线，是保证大大加强我们的战争遏制力，加紧进行经济建设，胜利实现社会主义强盛国家建设事业的正确路线。

我们的核武力是以可靠的战争遏制力维护民族主权的保证。核武器问世以后近70年来，世界规模的冷战长期持续，在各地区发生大小战争，但是，只有核武器保有国没有受过军事侵略。

只要充分具备，不管侵略者和侵略据点在地球的什么地点，也能够用核武器精密打击的能力，任何侵略者都不敢侵犯，核打击能力越强大，遏制侵略的力量就越大。尤其是，我国的对手是世界最大的核保有国——美国，美国经常对我国施加核威胁，在这种情况下，要从质量上牢固地奠定核武力。在强大的核武力上有和平，有繁荣富强，也有人民的幸福生活。

经济建设和核武力建设并举的战略路线，是在根据我国的实际发展国家的经济，加强国防力量方面发挥最大效力的现实性的路线。

目前，美国及其追随势力进行阴谋活动，企图把我国拉进军备竞争，百般阻挠经济强国建设和改善人民生活的斗争。新的并举路线，保证不增加国防费用，用较少的费用进一步加强国防力量，并对经济建设和改善人民生活下很大的力量。

我们拥有两位伟大的大元帅以高瞻远瞩的睿智和卓越的领导、钢铁般的胆力缔造的牢固的原子能工业，又有取之不尽的铀资源。

党的并举路线，是保证依靠主体的原子能工业加强核武力，同时解决电力紧张问题的合理的路线；是保证主动地应付当前形势，并圆满地实现让人民无忧无愁地过着幸福生活的我们党的构想和意图的正确的路线。

经济建设和核武力建设并举战略路线，是由伟大领袖金日成同志提出，由伟大的金正日同志切实贯彻落实的经济和国防并举路线的继承和深化发展。

1962年12月，伟大领袖金日成同志在朝鲜劳动党第四届中央委员会第五次全会上历史上第一次指出关于经济建设和国防建设并举的路线，并提出了“一手拿枪、一手拿锤子和镰刀！”的革命口号。由于金日成同志提出并举路线，缔造了自立民族经济和自卫的国防力量，我们才得以在许多国家的社会主义遭到崩溃的大动乱中也毫不动摇地坚决捍卫革命的胜利果实。

伟大的金正日同志以卓越的先军政治领导激烈的反美核较量从胜利走向胜利，打造了实现核保有的大业，坚持主体的社会主义，能够向强盛国家建设跳跃的牢固基础。

今天，我们之所以能够坚决粉碎美国及其追随势力毒辣的反朝孤立扼杀阴谋活动，按照自己的信念、意志和决心，做自己想做的事情，是因为有两位伟大的大元帅奉献一生缔造的强大的核遏制力。使我国成为世界堂堂的核保有国的两位大元帅的伟大业绩将与民族史一道永放光芒。

党关于以核武力为中枢铜墙铁壁般地加强国防力量，同时加紧进行经济强国建设的并举路线，是促进社会主义强盛国家建设和祖国统一的宝剑，是保证我国子孙万代坚决维护民族主权和尊严的旗帜。

经济建设和核武力建设并举的战略路线体现了我们党要沿着两位伟大的大元帅开创并继承下来的自主的道路、先军道路、社会主义道路，将主体革命事业进行到底的坚定不移的信念和意志。

要狠抓并切实贯彻落实党关于经济建设和核武力建设并举的路线。

加紧进行经济强国建设，大大提高人民生活水平，这是现时期我们党面临的最重要而迫切的任务。

在可爱的祖国疆土上建设经济强国，让我国人民世上无所羡慕地过好日子，这是伟大的
金正日同志毕生的愿望。我们要按照金正日同志的意愿，加紧进行经济强国建设，尽快改善人民生活。

经济强国建设的成败首先完全取决于怎样振兴国民经济先行部门和基础工业部门。只有电力、煤炭、冶金工业和铁路运输部门带头有力地前进，整个国民经济才能振兴起来，大有起色地前进。国民经济先行部门、基础工业部门要不愧为经济强国建设的尖兵、开拓者，在今天的大高潮进军中打开胜利的突破口。

要在经济强国建设的主攻方向——农业和轻工业发展中来个新的转变。

要增加国家对农业的投资，按照主体耕作法的要求，采用科技方法进行农业生产，无条件达到党提出的粮食生产目标。

轻工业部门要积极响应党提出的关于要大力开展改善人民生活大进军的号召，使轻工业工厂满负荷运转，大量生产深受人民好评的优质人民消费品。

要使新世纪产业革命的烈火熊熊燃烧起来，进一步提高国民经济的主体化、现代化水平，一定要把国家的经济转变为知识经济。

现时期，科技发展决定经济和社会发展的高度和速度，我们建设的经济强国必须成为以科学技术为原动力的知识经济强国。

要依靠我国的资源和技术，实现经济强国建设迫切需要的原料、燃料和材料的国产化，特别是，要下大力量实现冶金工业、化学工业等基干工业部门的主体化。

国民经济所有部门要组建新技术开发力量，把科学技术和经济有机地结合起来，以便用现代技术改建工厂和企业。

还要致力于宇宙科技发展，大量开发并发射通信卫星等各种应用卫星。

要使经济强国建设发生变化，就要改进经济指导和管理。

内阁等国家经济机关要提出切实可行的经济发展战略、各部门和各阶段目标，并切实加以执行，很好地利用已打下的经济基础，周密细致地做好旨在掀起生产高潮的生产组织和指挥。

根据现实发展的要求，要研究并完善我们朝鲜式的经济管理方法。

体现主体思想的我们朝鲜式的经济管理方法必须是如下的社会主义企业管理方法：坚持对生产资料的社会主义所有，在国家的统一领导下，使所有企业独立地、创造性地进行经营活动，从而让生产者群众在生产和管理中尽到作为主人的责任，发挥主人的作用。

要实现对外贸易的多角化和多样化，粉碎敌对势力的制裁和封锁活动，打开对经济强国建设有利的局面。

要在元山地区和七宝山地区等我国各地办好观光区，积极进行观光，各道要设立适合自己实情的经济开发区，有特色地加以发展。

只要帝国主义的核威胁持续，我们就要把经济建设和核武力建设作为绝对不变的路线狠抓，进一步加强核遏制力。

我们的核遏制力是旨在维护国家和民族的主权，防止战争，维护和平的正义手段。只要有强大的核遏制力，千万大敌来犯也不怕，就能安下心集中力量推进建设经济和改善人民生活的工作。

军需工业部门要在把我们祖国变为天下无敌的核强国的斗争中再次迈出一大步。

要大量制造实现精密化、小型化的核武器及其运载工具，不断地发展核武器技术，积极开发更有威力、技术先进的核武器。

实现原子能工业的现代化和科学化，是增加核物质生产，提高产品质量，把核武器的小型化和轻量化发展到更高阶段的基本钥匙。原子能部门要大力开展尖端突破战，实现设备和生产工序的CNC化和无人化。

根据新世纪的要求，要把原子能工业切实提高到尖端科学技术的基础上，发展自立的核动力工业，以解决国家紧张的电力问题。

人民军要在战争遏制战略和战争执行战略的所有方面，提高核武力的中枢作用，完善核武力的经常的战斗准备状态。

我们决定把永久掌握金正日同志的遗产——核遏制力的问题法律化。

要积极开展创造贯彻经济建设和核武力建设并举路线的有利环境的对外活动。

要以核强国的尊严和威力大胆地进行对外活动，创造能够进一步提高我们党的国际威望，坚持自主主见，大力推动强盛国家建设的对外条件和环境。

主动进行揭露使我们加强核武力的根源——美国的对朝敌视政策的反动性和不当性，使国际社会认识到我们的选择和路线的正确性和不可避免性的对外活动，在国际舞台上，扩大支持和声援我们的队伍。

我们作为负责任的核保有国，将为亚洲和世界的和平与安全，积极作出努力，并诚实地履行对国际社会负有的不扩散核武器的义务，为世界无核化做出贡献。

所有干部、党员和劳动者要满怀必胜的信念，发扬誓死贯彻的斗争精神，积极投入贯彻党的经济建设和核武力建设并举路线的斗争，早日建设社会主义强盛国家。

情势越复杂，越面临庞大艰巨的任务，就越满怀着对自己事业的正确性和胜利信心，沿着自己选择的道路奋勇前进，这是伟大的两位大元帅培育的我国军民的革命气质和斗争传统。

让我们紧密团结在党中央委员会周围，适应目前形势和革命发展的要求，同时大力推进经济建设和核武力建设，促进最后胜利吧。