本页主题: 对话中国文字著作权协会总干事张洪波 打印 | 加为IE收藏 | 复制链接 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题

阮文雄
第一枚劳动红旗勋章 第二枚劳动红旗勋章 第三枚劳动红旗勋章 第一枚红旗勋章
级别: 特级国家一等参事


精华: 0
发帖: 9039
爱心: 1200 点
金钱: 90390 卢布
好评度: 0 点
国籍门派: 越南社会主义共和国
在线时间:145(小时)
注册时间:2010-12-09
最后登录:2014-08-07

 对话中国文字著作权协会总干事张洪波

0
        围绕莫言作品版权发生的种种纠纷,再次把作家作品版权保护,以及作家生存现状的问题提了出来。如何使作家作品的版权得到有效的保护,改善他们的生存境遇,还有很多事情要做。为此记者采访了中国文字著作权协会总干事张洪波。 )5n0P Zi  
8G3 Z,8P4(  
  记者:据我所知,大部分作家收入并不高,有将同一部作品与不同出版社进行授权的情 Y- Q)sv  
况,只是采取了不同的形式,比如这家出单行本、那家出文集等等,这种现象属于重复授权吗? vs$h&o>|  
mhv6.W@  
  张洪波:目前,我国作家群体整体收入不高,这是作家群体自己公认的社会现象。作家收入不高,有很多原因,比如侵权盗版问题、拖欠或不付稿酬问题、作品市场销路不好或不被市场认可问题、作家的生存大环境问题等。 k~so+k&=b  
h^_^)P+;  
  但是,我认为最根本的问题是作家对作品版权知之甚少,不知道如何利用自己作品的版权去创造收益、产生收益、产生回报,并且要持续有回报。比如图书出版就有独家(即专有)与非独家(即非专有)之分,重印、再版怎么办?按照版税制还是基本稿酬制收取稿费?不按时出版、不及时结算、拖欠版税怎么办?出版社、文化公司应该承担怎样的法律责任?一系列版权法律专业问题,作家自己都很难搞懂。 EcX7wrl9x  
Y@:l!4DI  
  图书合同中约定单部作品,还是包括修订版、缩编版、文集、选集、自选集、全集等等,是否包括数字版权、海外翻译权、影视剧改编权的代理权,都是需要严格写明白的。由于对方故意、或者作家不熟悉等原因,可能会造成约定不明确,不一定就是作家自己愿意重复授权,当然有的精明作家会这样设计,这要具体问题具体分析。 Go1xyd:k  
jygUf|  
  一般来说,出版社、文化公司会要求专有出版权,希望独家出版,并占有市场。非专有出版往往是作家名气比较大,作品受追捧,几家出版方都愿意利用各自渠道发行作品。只要合同约定清楚,反映双方真实意愿,就无可厚非。 5 =8v\q?)c  
2q]ZI  
  记者:国内作家版权现状能否大致介绍一下?呈现出怎样的特点? ]KEE+o  
cWyf04-?  
  张洪波:与十年前、二十年前比,整个社会大环境变化了,作家对版权更重视了,收入也有所改观。但是侵权盗版、盗印、图书出版和报刊转载拖欠稿费不付稿费、数字侵权盗版猖獗导致作家对新媒体、数字出版望而却步,数字版权维权艰难。很多行业对作家挤压厉害,不重视作家收益,比如不少报刊转载作家作品不付转载稿费,一些出版社编写出版教材不支付稿费,编写出版教辅材料不经过作家授权不支付稿酬。大多数作家面对侵权盗版不知所措、忍气吞声,这会对文学创作产生严重影响。 JBA{i45x  
`q\F C[W  
  作家群体仍然属于弱势群体,作家遭遇侵权盗版等版权保护问题仍然很严重,作家的版权保护问题需要政府加以关注和改善。作家群体还需要社会关注、被社会重视。 7D,nxx(`  
8\9W:D@"x  
  记者:针对作家版权保护存在的主要问题,有什么解决办法? @I|kY5'c  
7FkiT  
  张洪波:首先,应该完善著作权法律法规。有关部门应该认真听取社会呼声,在立法中增加保证作者权益的保护条款,同时《著作权法》实施条例、《信息网络传播权保护条例》、《著作权集体管理条例》等行政法规也要尽快作出修改和调整。 ?*$uj(  
@67GVPcxl  
  其次,有关部门和机构应该针对作家版权问题采取切实行动,比如作品的使用者、传播者是否存在侵权盗版问题,执法部门应加大查处力度,加大审判力度。法律确实有原则性规定,但是执法是大问题,执法不严也是造成作家合法权益得不到保护的一个原因。 p>kny?AJ  
n|?sNM<J3  
  再次,应该发挥社会各界的作用,加大宣传力度,树立尊重版权、尊重创作、树立正版的社会风气。建立完善的版权经纪制度,完善著作权集体管理组织建设,作家要抱团维权。中国文字著作权协会作为国家批准的唯一的文字作品著作权集体管理组织,作为独立的非盈利组织,在向谷歌、百度、苹果维权过程中,获得广大作家的认可。创新版权授权通道,加强作家版权运用和维护能力,这应该是集体管理组织的未来发展方向,也是作家的光明未来所在。
搜索更多相关文章:中国 文化 机构
顶端 Posted: 2012-11-11 11:28 | [楼 主]
帖子浏览记录 版块浏览记录
☆Warsaw Pact BBS☆ 华约军事论坛 » 无产阶级俱乐部

Total 0.010943(s) query 7, Time now is:04-18 12:37, Gzip disabled
☆Warsaw Pact BBS☆ Locations of visitors to this page ☆华约军事论坛☆