越南7月新闻.......

惹桥—宁平高速公路正式通车   GE+%V7  
G01J1Ll}  
15:48 | 01/07/2012   j1{@?  
3&*_5<t\X  
（越共电子报）经过6年施工后，6月30日，连接越南首都河内与北部平原以南各省份的北部平原地区首条高速公路—惹桥—宁平高速公路正式通车。 1<Vc[p&  
Z+jgFl 4  
惹桥—宁平高速公路全长56公里，双向六车道，设计时速100公里。总投资约达9万亿越盾。与1A公路相比，这条高速公路正式通车将河内市至宁平省的路程缩短至80公里，相当于1小时的车程。 \;"$Z9W  
?_
Sf  
通车仪式结束后，惹桥—宁平高速公路正式投入运营有助于减少1A 公路交通堵塞现象，大力推进首都河内与附近地区的贸易交流，有利于河内、河南、南定、宁平等省市经济社会发展。 ?$rSbw  
_Ju@<V$  
当天，河内市三环路项目二期工程高架公路的河内市青春区—灵潭湖北段正式投入运营，该路段长3.2公里，投入使用后有助于减少交通堵塞和交通事故等。

阿根廷将成立阿越友好参议员小组   iTb k]$  
y\}39Z(]  
14:01 | 02/07/2012   VlGg?  
6U{&`8C  
（越共电子报）6月28日和29日，由越南国会副主席汪朱刘担任团长的越南国会代表团对阿根廷进行了工作访问，旨在加强越南与阿根廷国会之间关系，参考立法与监督经验，有助于促进两国传统友好合作关系。 f? sW^d;  
{+Rf?'JZH  
在各次会谈中，双方对两个国会之间的合作关系的发展表示满意，强调两国友好议员筑起了一座友谊桥梁，旨在进一步发挥两国国会在调控、促进、监督双方所签署的协议工作中的作用，使双方合作关系日益有效，为明年两国建交40周年的纪念活动做筹备。 vj?v7  
" oWiQ{\IP  
阿根廷参议员外交事务委员会主席丹尼尔•菲尔穆斯（Daniel Filmus）表示，将在未来几周内成立阿越友好参议员小组。 :mwNkT2et  
>3R%GNw  
越南国会代表团还听取阿根廷议会、外交部、司法部和法律与科社翰林院等机构领导人的介绍，并就阿根廷的法律系统，立法经验以及立法、执法、司法在中央与地方政府体系中的作用等方面进行交流。 RI,Z&kXj2o  
lWYZAF>?Ym  
值访阿之际，阿根廷首都布宜诺斯艾利斯议会向汪朱刘副主席授予“布宜诺斯艾利斯首都荣誉公民”称号。

越南与墨西哥加强两党合作关系   JN5<=x5r  
n0o'ns  
11:21 | 03/07/2012   6>I{Ik@>  
SG6@Rn*^  
（越共电子报）越通社驻墨西哥记者报道，应墨西哥劳动党的邀请，由中央宣教部副部长阮世纪率领的越共代表团于6月26日至30日对墨西哥进行了工作访问，旨在推动两党之间的友好合作，加强越墨全面合作关系。 99T_y`df  
H^T
h]-Zl  
在访墨期间，阮世纪和越共代表团一行与墨西哥劳动党就宣教、印刷和出版工作等交流经验，与墨西哥劳动党政治局委员、联邦议员和墨越友好议员小组主席Pedro Vázquez进行工作会谈，并会见了墨西哥劳动党总书记、联邦参议员Alberto Anaya Gutiérrez。 _O!)aD  
C %l!"s^  
在各次会谈中，双方互相介绍了本国近况以及近期内党的主要活动，评估现状并对一些能够促进双方合作关系迈向新的发展阶段的有效措施进行讨论，同时就双方共同关注的国际和地区问题交换了意见。  ZzDE  
:5/P{Co(  
除了正式活动之外，阮世纪和代表团一行还前往民族公园，在胡志明主席雕像前敬献花圈，探访越南驻墨西哥大使馆和蒙特雷市的一些幼儿教育中心以及胡志明医学中心，并参观墨西哥的一些旅游区和历史文化遗迹区等。

动土兴建价值5.75亿美元的普利斯通项目   >BC?%|l  
oH/6  
11:22 | 03/07/2012   ^X
$k<nA;  
（越共电子报）7月2日，越南海防市日本普利斯通集团在海防市庭武工业区正式动土兴建汽车轮胎厂。该项目的投资金额约达5.75亿美元，占地面积达102.43公顷。 <|= UrG  
;F)gr  
预计在2014年投入运营后将吸收1900名劳动工人。 7%aaqQ1T  
8= jl]q$<  
由于普利斯通项目的兴建，目前对庭武工业区的总投资资金已约达15亿美元，其中，日本项目占45%。

越南三星公司出口4000万个手机   hr%O4&sa  
/|{Yot e  
11:22 | 03/07/2012   9Vp|a&Ana  
y(M
-   
（越共电子报）今年头6个月越南三星公司（SEV）出口了约4000万个手机，使得该商品仅次于纺织品的出口量，成为我国第二大出口商品。 /rsr|`#  
*Vk%"rwaG  
7月2日SEV进出口处处长飞文岗表示，今年上半年SEV公司的出口金额达49亿美元，主力的出口产品是智能手机。 )9sRDNr  
WBS~e  
预计今年下半年SEV将继续出口约6000万个产品，使2012年的总出口量超过1亿个，创汇达120亿美元。 ~GL"s6C$`;  
i#I+    
目前，欧盟是SEV最大的出口市场，约占市场份额的40%，其次是亚洲、中东地区等。目前SEV使用国内70家生产商的零配件，这些辅助企业为SEV提供了30%的零件和设备。

2012年上半年越南对缅甸的出口金额达5000万美元   q'kZ3G   
]w!gv /;  
11:23 | 03/07/2012   ]d#Lfgo  
3eUTV<!  
（越共电子报）截止6月底，越南与缅甸的双边贸易金额约达1.3亿美元，同比增加了65.6%。 }]w/`TF  
据越南海关总局的数据显示，越南对缅甸的出口金额约达5000万美元，同比增加了36.3%以及进口金额约达8000万美元，同比增加了91.2%。 M{Ss?G4H  
K-Bf=7F,  
2012年上半年，越南成为缅甸第13大出口国，排在新加坡、中国、日本、泰国、印尼、印度、韩国、马来西亚、德国、澳大利亚、沙特阿拉伯之后。 G5y>v^&H  
Yk',a$.S  
越南对缅甸主力的出口商品分别是钢铁、纺织原辅料、蚊帐、化肥、建材、电器设备、轮胎、办公厅用品、塑料原料、农药、食品加工、化工、机械附件、药品以及医疗设备、化妆品、电脑及电脑零件等。  SJY<#_b  
O[O`4de9  
今年上半年越南成为缅甸第9大进口国，排在泰国、中国、印度、新加坡、日本、韩国、马来西亚、科特迪瓦之后。 sjOyg!e  
w3lR8R]  
越南从缅甸进口的主要商品分别是农产、橡胶原料、铜、木材以及林产、水产等。 )zK`*Fa az  
?haN ;n6'  
2012年越南与缅甸开展了一些商贸交流活动，如：在缅甸首都仰光举行越南与缅甸商人的贸易会议；于6月15日至19日在仰光Tamadaw Hall举行越南胡志明市商品展会；10月25日至28日在仰光Tamadaw Hall举行越南商品展会。 b>|3?G  
Tjo K]
]  
此外，越南的一些集团和公司已在缅甸市场对旅游和商贸展开了投资与发展计划。

国会主席阮生雄开始对老挝进行正式访问   /{pVYY  
S4]}/Imn)  
14:12 | 03/07/2012   b#p)bcz!I  
（越共电子报）应老挝人民革命党中央政治局委员、老挝人民民主共和国国会主席巴尼·亚托杜（Pany Yathotu ）的邀请，越共中央政治局委员，越南社会主义共和国国会主席阮生雄今天（7月3日）率领越南国会高级代表团离开河内，开始对老挝进行为期3天的正式访问。 M7"I]$|\  
@NMFurm  
陪同越南国会主席阮生雄访问老挝有：越南国会对外委员会主任陈文恒，越南国会办公厅主任阮幸福，越南教育与培训部部长范武论，越南义安省省委书记、义安省国会代表团团长潘庭擢，越南国会对外委员会副主任阮孟进，越南计划与投资部副部长阮文忠，越南驻老挝特命全权大使谢明朱和越南国会其他会代表等。 /E'cy  
a`5ODW+  
陪同阮生雄一行此次访问老挝还有越南-老挝友好议员小组和越南一些企业代表 。

政府副总理阮春福与日本外交大臣举行会谈   :5X1Tr=A  
Vx_lI #3  
14:13 | 03/07/2012   A:Z$i5%'  
%lZ++?&^  
（越共电子报）据越通社驻日本东京记者报道，正在日本进行工作访问的越南政府副总理阮春福7月2日与日本外交大臣玄叶光一郎（Koichiro Gemba）举行了会谈。 m%ZJp7C  
9tmYrhb$  
在会谈上，双方高度评价多年来越南与日本两国战略伙伴关系的全面与快速发展。双方一致同意继续推动两国高级代表团的互访，加强越日合作委员会、越日外交副部长级战略伙伴对话等机制的合作效果。 8%s^>.rG  
82Fq}N <  
政府副总理阮春福高度评价日本方面对越南制定至2020年工业发展战略项目所提供的支持与合作，并建议日本外交大臣玄叶光一郎着重指导日本有关部门与越南紧密配合，确保两国高级领导所达成的协议得到有效地开展，其中包括在越南宁顺省兴建二号核电站项目等。阮春福副总理还建议双方应加强人民交流，尤其是两国青少年一代的交流，面向2013年越日友谊年和两国建交40周年的各项庆祝活动。 MCH
RNhb9  
a p-\R  
日本承诺继续向越南提供官方发展援助，帮助越南发展基础设施、应对气候变化，同时进一步推动合作展开越日经济伙伴协定，加强双方的贸易与投资活动等。日本外交大臣玄叶光一郎表示，日本方面将考虑越南方面所提出的关于放宽对越南人签发签证规定，为越南公民赴日本学习与工作营造便利条件的建议。

“越南永恒”图片展在乌拉圭举行   e:H7ht:  
6zK8-V?9F  
14:14 | 03/07/2012   6'y+Ev$9  
#*uSYGdc  
（越共电子报）日前，“越南永恒”图片展在乌拉挂首都蒙得维的亚（ Montevideo ）拉开序幕。通过该图片展，乌拉挂观众以及摄影艺术迷更加了解越南风土人情。通过 2011 年为期 3 个星期的穿越路线所拍下的 16 张照片，女摄影家阿曼达·佩雷兹介绍越南民众日常生活，越南美丽的自然风光以及在长长国土呈 S 字形上战争的标志。阿曼达·佩雷兹表示，她举办该展览会的目的是让乌拉挂人民知道越南是漫长岁月战争后正积极发展中取得了许多成就的国家。 zAEq)9Y"l'  
0wZ_;FN*-  
摄影家阿曼达·佩雷兹在阿根廷出生，但从小生活在乌拉挂，阿曼达·佩雷兹女士曾经与越南人民分担战争痛苦以及对越南获取民族独立和国家统一表示非常高兴。 %Kd&A*  
《越南永恒》图片展在乌拉挂摄影艺术俱乐部举行，展期为一个月。